30472eb4-e4a0-423e-af42-a79fe7cef9a9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-1548-891/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00831-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 41.1.; 52.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. vasario 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Budrys,dalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui J. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,              n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated30472eb4-e4a0-423e-af42-a79fe7cef9a9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Lietuvos vyriausias administracinis teismas (toliau â ir LVAT) yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylose turi bÅ«ti laikomasi tų paÄių principų, kurių laikomasi baudžiamajame procese. Tiek baudžiamajame, tiek administraciniame procese sprendžiama dÄl įstatyme numatytų sankcijų taikymo, prieÅ¡ tai nustaÄius, kad buvo padaryta įstatymo draudžiama veika. Administracinių teisÄs pažeidimų procese, kaip ir baudžiamojoje teisÄje, galioja nekaltumo prezumpcija.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-1548-891/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00831-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 41.1.; 52.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. vasario 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Budrys,dalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui J. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,              n u s t a t Ä:
          Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2 policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrÄja J. K. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , kuriame nurodÄ, jog ji 2014 m. sausio 8 d., apie 12.30 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje Savanorių pr. 247, Vilniuje, paÄmÄ skaitymo akinius už 16,99 Lt ir praÄjo pro kasas už prekÄ nesumokÄjusi. Å i veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 50 straipsnį.             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama J.
K. teismo posÄdyje savo kaltÄs nepripažino, sakÄ, jog tokius akinius ji pirko ankÅ¡Äiau ir parduotuvÄje juos turÄjo atsineÅ¡usi, o jokių etikeÄių nekirpo, tiesiog tikrino žirkles, bandÄ kirpti kartonÄ ir žirkles nusipirko. Administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina.          ATPK 248 straipsnyje nustatyta, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylos teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti jÄ tiksliai pagal įstatymus.
Lietuvos vyriausias administracinis teismas (toliau â ir LVAT) yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylose turi bÅ«ti laikomasi tų paÄių principų, kurių laikomasi baudžiamajame procese. Tiek baudžiamajame, tiek administraciniame procese sprendžiama dÄl įstatyme numatytų sankcijų taikymo, prieÅ¡ tai nustaÄius, kad buvo padaryta įstatymo draudžiama veika. Administracinių teisÄs pažeidimų procese, kaip ir baudžiamojoje teisÄje, galioja nekaltumo prezumpcija.
Priimant nutarimÄ skirti asmeniui administracinÄ nuobaudÄ negali kilti jokių abejonių dÄl pažeidimo fakto ir pažeidimÄ padariusio asmens kaltÄs. Nutarimas skirti asmeniui administracinÄ nuobaudÄ turi bÅ«ti tinkamai motyvuotas, pagrįstas nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis (LVAT 2007-01-26 nutartis administracinÄje byloje Nr. N15-156/2007, LVAT 2006-06-15 nutartis administracinÄje byloje Nr. N9-62-677/2006, LVAT 2007-05-17 nutartis administracinÄje byloje Nr. N1-978/2007). Byloje esanÄiame PC âMaxima BazÄâ apsaugos darbuotojo D.
K. 2014 m. sausio 8 d. paaiÅ¡kinime nurodyta, kad jis, filmuodamas prekybos salÄ pastebÄjo, kaip moteriÅ¡kÄ pasiima akinius, nuo kurių vaikÅ¡Äiodama po salÄ ir susiradusi žirkles nukerpa prekÄs barkodÄ ir jį numeta, akinius įsideda į vidinÄ striukÄs kiÅ¡enÄ, eidama pro kasas už minÄtÄ prekÄ nesusimoka, buvo papraÅ¡yta praeiti į tarnybines patalpas, kur iÅ¡traukÄ minÄtus akinius, buvo iÅ¡kviesta policija. Teismui nepakanka parduotuvÄs apsaugos darbuotojo D. K. pareiÅ¡kime ir paaiÅ¡kinime nurodytų duomenų, nes kitų duomenų, patvirtinanÄių minÄto asmens nurodytas faktines aplinkybes teismui nebuvo pateikta.
Byloje esantis vaizdo įraÅ¡as Å¡ių nurodytų aplinkybių akivaizdžiai nepatvirtina, jame nÄra užfiksuota, kad J. K. kirptų bÅ«tent prie akinių esanÄiÄ etiketÄ. Nors J. K. ir buvo sulaikyta, ir pas jÄ buvo rasti akiniai, taÄiau, kaip teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino pati J. K., į parduotuvÄ ji buvo atsineÅ¡usi dvejus akinius, tokius paÄius akinius ji buvo pirkusi anksÄiau, jokių etikeÄių nekirpo, tiesiog tikrino žirkles, bandÄ kirpti kartonÄ ir žirkles paskui nusipirko.
Pagrindo netikÄti J. K. paaiÅ¡kinimu teismas neturi. Byloje nÄra ir duomenų, jog pasibaigus darbo dienai ir 2014-01-08 uždarius Savanorių pr. 247, Vilniuje, esanÄiÄ parduotuvÄ âMaximaâ, buvo atlikta prekių inventorizacija ir buvo nustatytas skaitymo akinius, kainuojanÄių 16,99 Lt, trÅ«kumas. Be to, J. K. niekada anksÄiau nebuvo traukta administracinÄn atsakomybÄn, nors yra jau senyvo â 74 metų â amžiaus, kas rodo, jog ji yra pavyzdinga pilietÄ ir nÄra linkusi daryti teisÄs pažeidimus, taip pat, kaip ji nurodo, ji pirko ir kitas prekes, todÄl galimybÄ susimokÄti tikrai turÄjo.
Administracinio teisÄs pažeidimo byloje nesurinkti neginÄytini įrodymai, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo J. K. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , tai yra, kad ji 2014-01-08, apie 12.30 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje Savanorių pr. 247, Vilniuje, paÄmÄ prekÄ - skaitymo akinius, kurių vertÄ 16,99 Lt, nukirpo nuo jų etiketÄ ir įsidÄjusi akinius į striukÄs kiÅ¡enÄ bandÄ iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs už juos nesumokÄjusi. Vadovaujantis nekaltumo prezumpcijos principu, visos kilusios abejonÄs, kurių negalima paÅ¡alinti objektyviais duomenimis, turi bÅ«ti vertinamos traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai ir laikytina, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje nesurinkta pakankamai objektyvių duomenų, kurie neginÄytinai patvirtintų, jog J.
K. padarÄ ATPK 50 straipsnyje numatytÄ pažeidimÄ . Atsižvelgiant į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog J. K. veiksmuose nÄra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, įvykio ir sudÄties, todÄl J. K. atžvilgiu pradÄta administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena turi bÅ«ti nutraukta (ATPK 250 straipsnio 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 250 straipsnio 1 punktu, 287 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄjas              n u t a r i a :
          J. K. administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ nutraukti nenustaÄius jos veikoje Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje numatyto pažeidimo įvykio ir sudÄties.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas             (paraÅ¡as)             ArÅ«nas Budrys NuoraÅ¡as tikrasTeisÄjas ArÅ«nas Budrys