30388558-1095-4aff-aea2-e069aebf6ba8 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-179-519/2013Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00604-2012-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.8.10.3; 1.1.8.10.5; 1.2.14.1.1; 1.2.29.3; 2.1.7.4; 2.4.6.3.1; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 14 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Gražvydo PoÅ¡kaus,  teisÄjų Broniaus Zalagos, Vaclovo Iždono, sekretoriaujant I.
Legislator headnote
AI generated30388558-1095-4aff-aea2-e069aebf6ba8 · Å iaulių apygardos teismas: paskyrus 20 parų areÅ¡to bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, Å¡i bausmÄ buvo subendrinta su 2012-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo už dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalį paskirta subendrinta 80 parų areÅ¡to bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta 90 parų areÅ¡to. Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas pagal 2012-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ atlikta bausme.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-179-519/2013Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00604-2012-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.8.10.3; 1.1.8.10.5; 1.2.14.1.1; 1.2.29.3; 2.1.7.4; 2.4.6.3.1; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 14 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Gražvydo PoÅ¡kaus,  teisÄjų Broniaus Zalagos, Vaclovo Iždono, sekretoriaujant I.
S.,dalyvaujant prokurorui Sauliui Kulikauskui,iÅ¡teisintajam ir nuteistajam V. K., jo gynÄjai advokatei Lionei Musteikienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro R. S. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 13 d. nuosprendžio, kuriuo V. K.:iÅ¡teisintas dÄl vagystÄs iÅ¡ prekybos salÄs UAB âNâ prekybos centre, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių;iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 302 straipsnio 1 dalį, dÄl dokumentų pagrobimo, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių;pripažintas kaltu dÄl rankinÄs vagystÄs ir nuteistas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, prie paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄta KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-06-22 baudžiamuoju įsakymu už dvi neteisÄtas veikas paskirtos bausmÄs ir TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012-11-02 baudžiamuoju įsakymu už vienÄ neteisÄtÄ veikÄ paskirta bausmÄ, ir paskirta subendrinta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas septyniems mÄnesiams.Ä® paskirtos galutinÄs bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-06-22 ir TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012-11-02 baudžiamuosius įsakymus atliktas bausmes.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
V. K. nuteistas už tai, kad 2012-07-04 apie 18 val., iÅ¡ UAB âNâ prekybos centro neužrakintų pagalbinių patalpų (duomenys neskelbtini), slapta pagrobÄ prekybos centro darbuotojos M. Ž. 100 Lt vertÄs rankinÄ su joje buvusiais daiktais - 110 Lt vertÄs vyriÅ¡ka odine pinigine, 50 Lt vertÄs moteriÅ¡ka odine pinigine, kurioje buvo 90 Lt, 61 Lt vertÄs kosmetikos gaminiais, iÅ¡ viso pagrobÄ M. Ž. turto už 411 Lt. V. K. buvo kaltinamas tuo, kad 2012-07-04 apie 18 val. UAB âNâ prekybos centre, esanÄiame (duomenys neskelbtini), iÅ¡ prekybos salÄs slapta pagrobÄ UAB âNâ turtÄ , t. y. pardavimui skirtas prekes: 500 g pakelį kavos âJacobsâ už 17,99 Lt, 250 g pakelį kavos âJacobsâ už 8,49 Lt, 0,7 l talpos butelį trauktinÄs âTrejos devyneriosâ už 29,09 Lt, 0,35 l talpos butelį trauktinÄs âTrejos devyneriosâ už 15,50 Lt, po to, toliau tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ minÄto prekybos centro neužrakintų pagalbinių patalpų slapta pagrobÄ prekybos centro darbuotojos M.
Ž. 100 Lt vertÄs rankinÄ su joje buvusiais daiktais â 110 Lt vertÄs vyriÅ¡ka odine pinigine, 50 Lt vertÄs moteriÅ¡ka odine pinigine, kurioje buvo 90 Lt, 61 Lt vertÄs kosmetikos gaminiais, ir asmens dokumentais: asmens tapatybÄs kortele Nr. (duomenys neskelbtini), valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimu SD Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymÄjimu Nr. (duomenys neskelbtini) ir darbo pažymÄjimu, iÅ¡ viso pagrobÄ UAB âNâ turto už 71,07 Lt ir M. Ž. turto už 411 Lt, t. y. buvo kaltinamas nusikaltimų, numatytų BK 178 straipsnio 1 dalyje ir 302 straipsnio 1 dalyje, padarymu.Apeliaciniu skundu (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras praÅ¡o:TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 13 d. nuosprendžio dalį dÄl V.
K. iÅ¡teisinimo pagal BK 302 straipsnio 1 dalį panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį, kuriuo V. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams. TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 13 d. nuosprendį, kuriuo buvo paskirta subendrinta bausmÄ, pakeisti dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskirtÄ 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ bei už nusikalstamos veikos, numatytos BK 302 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskirtÄ 2 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalis, 5 dalies 1 punktÄ , 9 dalį subendrinus bausmių apÄmimo bei dalinio sudÄjimo bÅ«du su 2012-11-02 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta subendrinta 90 parų areÅ¡to bausme, pritaikius BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, galutine bausme paskirti 2 metus 7 mÄnesius laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄ, atliktÄ pagal 2012-11-02 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ .3.             LikusiÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad teismo iÅ¡vada dÄl kaltinamojo V. K. iÅ¡teisinimo už UAB âNâ turto vagystÄ yra pakankamai motyvuota ir pagrįsta, todÄl neskundžiama. TaÄiau teismo nuosprendis dalyje dÄl kaltinamojo V. K. iÅ¡teisinimo pagal BK 302 straipsnio 1 dalį, yra naikintinas, nes nuosprendyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 328 straipsnio 3 punktas).
Be to pasak prokuroro, priimtas nuosprendis yra keistinas, nes buvo neteisingai pritaikytas baudžiamasis įstatymas (BPK 328 straipsnio 1 punktas), t. y. teismas, priimdamas nuosprendį, neteisingai pritaikÄ BK 63 straipsnio nuostatas.Prokuroro teigimu, teismas nepagrįstai nurodÄ, kad nenustaÄius V. K. veiksmuose tyÄios pagrobti asmens dokumentus, kaltinamasis V. K. dÄl dokumentų pagrobimo pagal BK 302 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintinas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).Prokuroro nuomone tokia teismo iÅ¡vada yra nepagrįsta.
Kadangi byloje nustatyta, jog nuteistasis V. K., be kitų daiktų, pagrobÄ ir nukentÄjusiosios M. Ž. asmens dokumentus. Jie buvo rankinÄje kartu su kitais daiktais. PagrobÄs nukentÄjusiosios rankinÄ, nuteistasis apžiÅ«rÄjo jos turinį ir pamatÄ, kad joje yra asmens tapatybÄs kortelÄ, valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimas, vairuotojo pažymÄjimas ir darbo pažymÄjimas, suprato, kad tai yra dokumentai, tÄ jis patvirtino ir teisiamajame posÄdyje. V. K. iÅ¡sakyta pozicija, kad jis nenorÄjo pagrobti dokumentų ir, kad jam buvo reikalingi tik pinigai, yra nepagrįsta.
Teismo posÄdžio metu jis pats parodÄ, kad grobdamas rankinÄ nežiÅ«rÄjo jos turinio, taÄiau tikÄjosi joje rasti pinigų bei žino, jog rankinÄje žmonÄs paprastai laiko ir dokumentus (teismas Å¡ių V. K. parodymų savo nuosprendyje nefiksavo ir jų nevertino). Taigi, pasak prokuroro, darytina iÅ¡vada, kad nuteistasis V. K., pagrobdamas rankinÄ, numatÄ, kad kartu su rankine pagrobia ir asmens dokumentus, ir to norÄjo. Veika pripažįstama padaryta tyÄia, kai kaltininkas suvokia savo veikos pavojingumÄ , numato jos padarinius ir jų siekia.
Å iuo atveju nuteistojo V. K. tyÄia jau buvo nukreipta ne tik į turto vagystÄ, bet ir į paminÄtų dokumentų pagrobimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-95/2010).Prokuroro teigimu, nusikalstamos veikos padarymo tikslai ir motyvai veikos kvalifikavimui reikÅ¡mÄs neturi. Dokumento pagrobimo sudÄtis yra formali, t. y. pasekmÄs paliktos už nusikalstamos veikos sudÄties ribų, todÄl nusikaltimo baigtumui pakanka tik paÄios veikos atlikimo, o nusikaltimas laikomas baigtu nuo dokumento pagrobimo momento (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. sausio 6 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-15/2009).
Be to, matyti, kad nuteistasis V. K. veikÄ neapibrÄžta tyÄia ir siekÄ užvaldyti rankinÄ su visais joje esanÄiais daiktais. PaÄmÄs nukentÄjusiosios rankinÄ, jis užvaldÄ su kitais daiktais ir rankinÄje buvusius dokumentus. Prokuroro nuomone, esant tokioms bylos aplinkybÄms, teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad V. K., pagrobdamas rankinÄ su joje buvusiais dokumentais, nepadarÄ nusikaltimo, numatyto BK 302 straipsnio 1 dalyje. PrieÅ¡ingu atveju, jis turÄjo bÅ«ti iÅ¡teisintas ir dÄl rankinÄje buvusių piniginių, kosmetikos gaminių, iÅ¡skyrus pinigus, vagystÄs, nes pagal teismo logikÄ jis irgi neturÄjo tyÄios jų pagrobti, jie jam taip pat buvo nereikalingi, nes juos iÅ¡metÄ kartu su dokumentais.Be to, pasak prokuroro, kaip matyti iÅ¡ nuosprendžio, teismas, paskyrÄs 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , pagal BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalis, Å¡iÄ bausmÄ subendrino su 2012-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmÄmis bei su 2012-11-02 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, iÅ¡ dalies pridÄdamas už dvi nusikalstamas veikas pagal 2012-06-22 baudžiamÄ jį įsakymÄ ir už vienÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal 2012-11-02 baudžiamÄ jį įsakymÄ paskirtas bausmes, ir galutine bausme paskyrÄ 7 mÄnesius laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Ä® paskirtos galutinÄs bausmÄs laikÄ Ä¯skaitÄ pagal 2012-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu ir 2012-11-02 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu atliktas bausmes.Prokuroras pažymi, kad pagal teismų praktikÄ dÄl bausmių bendrinimo esant BK 63 straipsnio 9 dalyje numatytam atvejui, kuri naujai pakoreguota Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2007 m. gegužÄs 22 d. nutartimi Nr. 2K-P-193/2007, kai priÄmus nuosprendį (ar net kelis) nustatoma, kad asmuo iki Å¡ių nuosprendžių priÄmimo dar yra padarÄs vienÄ ar kelias nusikalstamas veikas, teismas, paskyrÄs bausmÄ (bausmes), jÄ (jas) subendrina su pirmesniu nuosprendžiu paskirta bausme, o tais atvejais, kai nuosprendžiu pirmojoje byloje bausmÄs buvo subendrintos esant nusikalstamų veikų sutapÄiai (BK 63 straipsnio 1 dalis, 63 straipsnio 9 dalis ar BK 63 straipsnio 1 dalis ir 9 dalis) ir paskirta subendrinta bausmÄ, tarpusavyje bendrinamos tik tos nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, kurios turi bÅ«ti apimamos, o po to jos subendrinamos su pirmesnių nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme; kai bausmÄs, paskirtos nauju nuosprendžiu bendrinamos su pirmesnių nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, kitos bausmÄs pridedamos (t. y. subendrinamos apÄmimo, dalinio sudÄjimo ar visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«dais) prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos nauju nuosprendžiu, o kai griežÄiausia bausmÄ yra pirmesnių nuosprendžiu subendrinta bausmÄ - pridedamos prie Å¡ios bausmÄs.Prokuroro teigimu, kaip matyti iÅ¡ aptariamo nuosprendžio, teismas, paskirdamas galutinÄ bausmÄ âiÅ¡bendrinoâ 2012-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu ir 2012-11-02 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtas subendrintas bausmes.
Taip pat pažymi, kad BK nenumato galimybÄs priimant antrÄ jį (treÄiÄ jį ir kitus) nuosprendį ignoruoti pirmojoje (ankstesnÄse) byloje nuosprendžiu subendrintas bausmes (net ir tuo atveju, kai jos buvo subendrintos netinkamai) ir âiÅ¡bendrintiâ jas tam, kad bÅ«tų subendrintos su bausmÄmis, paskirtomis nauju nuosprendžiu. BPK neleidžiama priimant antrÄ jį (treÄiÄ jį ir kitus) nuosprendį âiÅ¡bendrintiâ pirmojoje (ankstesnÄse) byloje nuosprendžiu subendrintas bausmes tam, kad jos bÅ«tų subendrintos su bausmÄmis, paskirtomis nauju nuosprendžiu, ir taip pakeisti ankstesnius teismų sprendimus.Prokuroras nurodo, kad iÅ¡ 2012-11-02 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamojo įsakymo matyti, kad juo V.
K. paskyrus 20 parų areÅ¡to bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, Å¡i bausmÄ buvo subendrinta su 2012-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo už dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalį paskirta subendrinta 80 parų areÅ¡to bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta 90 parų areÅ¡to. Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas pagal 2012-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ atlikta bausme.
Taigi, Å¡iuo atveju teismas, paskyrÄs bausmÄ aptariamu nuosprendžiu, turÄjo jÄ subendrinti su 2012-11-02 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta subendrinta bausme pagal BK 63 straipsnio 1 ir 9 dalių taisykles, Å¡ios bausmÄs âneiÅ¡bendrindamasâ ir naujai paskirtos bausmÄs pakartotinai nebendrindamas su 2012-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo paskirta subendrinta bausme, juolab dar ir jÄ âiÅ¡bendrindamasâ. IÅ¡ to, pasak prokuroro seka, kad ir į aptariamu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, teismas turÄjo įskaityti ne bausmes, atliktas pagal abu, t. y. 2012-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs ir 2012-11-02 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuosius įsakymus, o tik 2012-11-02 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ ir atliktÄ subendrintÄ bausmÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas tenkintas iÅ¡ dalies. ApeliacinÄs instancijos teismo paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys), o teisÄti ir pagrįsti nuosprendžiai (nutartys) nebÅ«tų naikinami ir keiÄiami. Nuosprendis yra teisÄtas, kai priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų.
Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. Remiantis BPK 1 straipsnio 1 dalies nuostatomis, nuosprendis teisingas, t. y. teisÄtas ir pagrįstas gali bÅ«ti tik tuo atveju, kai viso bylos baudžiamojo proceso metu yra iÅ¡samiai atskleista nusikalstama veika ir tinkamai pritaikytas įstatymas, kai nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo nubaustas teisingai, t. y. bÅ«tent už tÄ veikÄ ir ta apimtimi, kuriÄ yra padarÄs, kad niekas nekaltas nebÅ«tų nubaustas.
Pagal BPK 20 straipsnio nuostatas įrodymais yra tik teisÄtai, įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais, patvirtinantys ar paneigiantys bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti. TeisÄjas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu (BPK 20 straipsnio 1â5 dalys). NÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas, tirdamas byloje surinktus duomenis, juos pripažindamas įrodymais ir vertindamas, nesilaikÄ Å¡io straipsnio nuostatų.
NagrinÄjimo teisme dalyvių iÅ¡sakytos nuomonÄs dÄl įrodymų vertinimo ir iÅ¡vadų padarymo teismui neprivalomos. Teismo proceso dalyviai gali teismui teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus, taÄiau tokių proceso dalyvių pasiÅ«lymų atmetimas pirmosios instancijos teisme savaime nÄra baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas, jeigu nuosprendis pakankamai motyvuotas ir jame nÄra prieÅ¡taravimų.Kolegija konstatuoja, kad bylÄ nagrinÄjÄs teismas BPK normų nepažeidÄ, tai, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ kitokias iÅ¡vadas ir priÄmÄ kitokį sprendimÄ , nei tikÄjosi proceso dalyviai, savaime nereiÅ¡kia, jog buvo padaryta esminių Baudžiamojo proceso kodekso normų pažeidimų â bylos aplinkybÄs iÅ¡nagrinÄtos neiÅ¡samiai, o teismo sprendimas nepagrįstas ir neteisÄtas.
Ä®rodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva.Atlikusi skundžiamo teismo nuosprendžio analizÄ ir įvertinusi prokuroro apeliacinį skundÄ (BPK 320 straipsnio 3 dalis), teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio nuostatų, teisÄtai ir pagrįstai V. K. iÅ¡teisino dÄl kaltinimų pagal BK 178 straipsnio 1 dalį dÄl vagystÄs iÅ¡ UAB âNâ prekybos centro salÄs ir BK 302 straipsnio 1 dalį, bei teisÄtai ir pagrįstai pripažino kaltu bei nuteisÄ pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir paskyrÄ teisingÄ bausmÄ, taÄiau netinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ bei netinkamai subendrino paskirtas bausmes, todÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktai).
DÄl BK 302 straipsnio 1 dalies taikymoBK 302 straipsnio 1 dalis numato atsakomybÄ tam, kas pagrobÄ, ar neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo, laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens spaudÄ , dokumentÄ ar griežtos atskaitomybÄs blankÄ . Å is nusikaltimas padaromas tiesiogine tyÄia.BK 15 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas yra padarytas tiesiogine tyÄia, jeigu jį darydamas asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti arba jį darydamas asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse numatyti padariniai, ir jų norÄjo.Nusikaltimas, numatytas BK 302 straipsnio 1 dalyje, yra BK 43 skyriuje âNusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai valdymo tvarkai, susijÄ su dokumentų ar matavimo priemonių klastojimuâ, juo pažeidžiama formali dokumentų tvarkymo ir naudojimo tvarka, nusikaltimas, nusikaltimas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje, yra BK 28 skyriuje âNusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinÄms teisÄms ir turtiniams interesamsâ, jais pažeidžiamos savininko ar kito asmens, valdanÄio turtÄ pagal įstatymus ar sutartį, teisÄ valdyti, naudotis ir disponuoti turtu.
Taigi Å¡ių nusikaltimų objektai yra skirtingi.VagystÄ (BK 178 straipsnis) ir antspaudo, spaudo ar dokumento pagrobimas ar pagrobtojo panaudojimas (BK 302 straipsnio 1 dalis) yra tyÄinÄs materialiosios nusikaltimų sudÄtys, Å¡ios nusikalstamos veikos padaromos tik tiesiogine tyÄia.Prokuroras skunde nurodo, kad nuteistasis V. K. veikÄ neapibrÄžta tyÄia ir siekÄ užvaldyti rankinÄ su visais joje esanÄiais daiktais.Kolegijos vertinimu Å¡ioje byloje daryti iÅ¡vadÄ , kad V. K. veikÄ neapibrÄžta tyÄia nÄra pagrindo, kadangi byloje nustatyta, jog V.
K. siekÄ Ä¯gyti svetimÄ turtÄ ir jo tyÄia apsiribojo tik svetimo turto pasisavinimu. NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo teigti, kad V. K. pagrobdamas M. Ž. priklausanÄiÄ rankinÄ, taip pat turÄjo tiesioginÄ tyÄiÄ pagrobti ir M. Ž. priklausanÄius asmens dokumentus. Kadangi nuteistasis V. K. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu nuosekliai teigÄ, kad jo vagystÄs tikslas buvo pinigai, kitų daiktų jam nereikÄjo. Å iuos nuteistojo teiginius pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu patvirtina liudytojo V.
Ž. duoti parodymai, kad apžiÅ«rÄjÄs Å¡iukÅ¡lynus, rado dokumentus, raktus ir kitus daiktus, tik nebuvo pinigų. Å iuos liudytojo parodymus patvirtina daiktų, dokumentų pateikimo protokolas (24 b. l.), apžiÅ«ros protokolas (25 b. l.), iÅ¡ kurių matyti, kad M. Ž. apžiÅ«rai pateikÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, Valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ , raktus ir nuolaidų korteles.Byloje nustatyta, kad V. K. paÄmÄs M. Ž. priklausanÄiÄ rankinÄ pasiÅ¡alino iÅ¡ prekybos centro patalpų, perlipo per tvorÄ ir prie transporto įmonÄs esanÄių Å¡iukÅ¡lynų, iÅ¡kratÄs rankinÄs turinį pamatÄ, kad joje yra ir M.
Ž. priklausantys dokumentai, taÄiau V. K. pasisavino tik pinigus, kitus daiktus palikÄs toje vietoje, kur iÅ¡kratÄ visus M. Ž. rankinÄje buvusius daiktus. Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad V. K. pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu parodÄ, kad grobdamas rankinÄ nežiÅ«rÄjo jos turinio, taÄiau tikÄjosi joje rasti pinigų bei žino, jog rankinÄje žmonÄs paprastai laiko ir dokumentus. Teismo vertinimu, vien tik nuteistojo abstraktus manymas, kad rankinÄje galÄjo bÅ«ti ir dokumentai, nepatvirtina nuteistojo siekio ir tikslo pagrobti M.
Ž. priklausanÄius asmens dokumentus, ir jo kaltÄs pagal BK 302 straipsnio 1 dalį.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 ,,DÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ â 3.1.8 punkto 1 dalyje teismams iÅ¡aiÅ¡kinta, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes.
To paties punkto 2 dalyje nurodyta, kad abejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai tik tada, kai iÅ¡naudojus visas galimybes nepavyksta jų paÅ¡alinti. Kolegijos vertinimu, byloje buvo imtasi visų priemonių siekiant nustatyti visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, todÄl pirmosios instancijos teismas nenustatÄs V. K. tiesioginÄs tyÄios pagrobti M. Ž. priklausanÄius dokumentus, teisÄtai ir pagrįstai jį iÅ¡teisino dÄl kaltinimo pagal BK 302 straipsnio 1 dalį. Prokuroras apeliacinio skundo argumentus grindžia ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, cituodamas kai kurių kasacinių nutarÄių motyvus.
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad precedentu privalu vadovautis tik tokioje byloje, kuri iÅ¡ esmÄs panaÅ¡i į ankstesnÄ, t. y. į tÄ , kurioje iÅ¡aiÅ¡kinta ta pati teisÄs norma, taikoma panaÅ¡ioms faktinÄms aplinkybÄms. Kitaip tariant, panaÅ¡ia pripažintina byla, kurioje teismo sprendimo ratio decidendi sutampa su nagrinÄjamos bylos ratio â faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, kurioms taikyta teisÄs norma nurodant jos iÅ¡aiÅ¡kinimo ir taikymo argumentus (lot. ratio â pagrindas, priežastis, motyvas) (kasacinÄ byla 2K-7-76/2012).
NagrinÄjamu atveju, prokuroro skundo argumentai, grindžiami kasacinio teismo nutartimis, kuriose buvo nustatytos kitokios esminÄs aplinkybÄs, todÄl jos negali bÅ«ti laikomos precedentu. Prokuroro loginiai pamÄ stymai, kad nuteistasis V. K. turÄjo bÅ«ti iÅ¡teisintas ir dÄl rankinÄje buvusių piniginių, kosmetikos gaminių, iÅ¡skyrus pinigus, vagystÄs, nes pagal teismo logikÄ jis irgi neturÄjo tyÄios jų pagrobti, jie jam taip pat buvo nereikalingi, nes juos iÅ¡metÄ kartu su dokumentais yra visiÅ¡kai nepagrįsti ir prieÅ¡taraujantys byloje nustatytoms aplinkybÄms.
Teismas pažymi, kad kaip jau minÄta anksÄiau BK 178 straipsnio 1 dalyje ir BK 302 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikaltimų objektai yra skirtingi. Byloje nustatyta, kad V. K. į prekybos centrÄ atÄjo su tikslu pagrobti svetimÄ turtÄ , V. K. grobdamas M. Ž. priklausanÄiÄ rankinÄ, siekÄ gauti turtinÄs naudos. Taigi Å¡ios aplinkybÄs patvirtina tai, kad V. K. daromų nusikaltimų tikslas buvo turtinÄs naudos gavimas. VagystÄs, kaip nusikaltimo, baigtinumo momentas siejamas su momentu nuo kurio asmuo pagrobÄs svetimÄ turtÄ gali juo laisvai disponuoti.
Å iuo atveju V. K. iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ patalpos, kurioje buvo M. Ž. priklausanti rankinÄ, galÄjo laisvai disponuoti rankine ir joje buvusiu turtu, todÄl V. K. padaryta veika, numatyta BK 178 straipsnio 1 dalyje, laikoma baigta. Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , mokÄjimo įrankiai (bankų kortelÄs), nuolaidų kortelÄs, asmens dokumentai, patys savaime neturi turtinÄs vertÄs, todÄl negali bÅ«ti laikomi nusikaltimų nuosavybei ar turtinÄms teisÄms objektu (dalyku), bÅ«tent dÄl to įstatymų leidÄjas siekdamas apsaugoti kitus teisinius gÄrius, atskiromis baudžiamojo įstatymo normomis nustatÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už mokÄjimo instrumentų (banko kortelių), asmens dokumentų ir pan. neteisÄtÄ Ä¯gijimÄ , laikymÄ ar disponavimÄ .
DÄl bausmių bendrinimoApeliaciniame skunde prokuroras nurodo, kad nei BK, nei BPK nenumato galimybÄs iÅ¡bendrinti ankstesniais nuosprendžiais subendrintų bausmių, todÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas 2012 m. gruodžio 13 d. nuosprendyje bendrindamas Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ su KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 22 d. baudžiamuoju įsakymu ir TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 2 d. baudžiamuoju įsakymu, pažeidÄ bausmių bendrinimo taisykles.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡analizavÄs bylos medžiagÄ , sutinka su apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais prokuroro argumentais dÄl netinkamai subendrintų bausmių.Baudžiamajame įstatyme nustatyta, kad jeigu padarytos kelios nusikalstamos veikos, teismas paskiria bausmÄ už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ atskirai, po to paskiria galutinÄ subendrintÄ bausmÄ.
Skirdamas galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes apimti arba visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies jas sudÄti. Pagal tokias pat taisykles skiriama bausmÄ ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priÄmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje dar padarÄ kitÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Å iuo atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitoma bausmÄ, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį (BK 63 straipsnio 1, 9 dalys). Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad jei priÄmus nuosprendį teismai nustato, jog asmuo iki Å¡io nuosprendžio priÄmimo dar yra padarÄs kitÄ nusikalstamÄ veikÄ , paskyrÄ bausmÄ už naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , jÄ subendrina su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, o kai bausmÄs ankstesniu nuosprendžiu subendrintos, â su subendrinta bausme.
Kai bausmes, paskirtas nauju nuosprendžiu, teismai bendrina su ankstesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, kitas bausmes teismai prideda (t. y. subendrina apÄmimo, dalinio ar visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«dais) prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos nauju nuosprendžiu, o kai griežÄiausia bausmÄ yra ankstesniu nuosprendžiu subendrinta bausmÄ, â prideda prie Å¡ios bausmÄs. Nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrindamas su subendrinta bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, teismas privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsniuose esanÄių taisyklių dÄl bausmių apÄmimo, dalinio ar visiÅ¡ko sudÄjimo, o subendrintÄ bausmÄ paskirti tokiÄ , kokia bÅ«tų buvusi priimant vienÄ nuosprendį (kasacinÄs bylos Nr. 2K-P-193/2007, 2K-432/2007, 2K-268/2008).
Taigi, kai nuosprendžiu už nusikalstamÄ veikÄ paskirtÄ bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, reikia bendrinti su ankstesniu nuosprendžiu už kelias nusikalstamas veikas paskirtomis bausmÄmis, kurios juo buvo subendrintos, tai bendrinamos ne abiem nuosprendžiais už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs, bet nuosprendžiu paskirta bausmÄ bendrinama su ankstesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme.IÅ¡ 2012 m. lapkriÄio 2 d. TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo baudžiamojo įsakymo rezoliucinÄs dalies matyti, kad Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ teismas subendrino su KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 22 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, ir V.
K. skyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 90 parų areÅ¡to. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad iki 2012 m. lapkriÄio 2 d. baudžiamojo įsakymo priÄmimo V. K. padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, todÄl teismas pagrįstai vadovavosi BK 63 straipsnio 9 dalies nuostatomis, taÄiau visiÅ¡kai nepagrįstai Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ bendrino su 2012 m. birželio 22 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, kadangi Å¡i bausmÄ buvo jau subendrinta TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 2 d. baudžiamuoju įsakymu.ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas netinkamai subendrino paskirtas bausmes, todÄl 2012 m. gruodžio 13 d. nuosprendis keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas).
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, prie Å¡iuo nuosprendžiu V. K. paskirtos 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalinio sudÄjimo bÅ«du pridedant TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 2 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos 90 parų areÅ¡to bausmÄ dalį, ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ V. K. paskiriant laisvÄs atÄmimÄ â 7 mÄnesiams. TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, 332 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: pakeisti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 13 d. nuosprendį ir vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, prie Å¡iuo nuosprendžiu V.
K. paskirtos 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalinio sudÄjimo bÅ«du pridÄti dalį TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 2 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos 90 parų areÅ¡to bausmÄs, ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ V. K. skirti â laisvÄs atÄmimÄ 7 (septyniems) mÄnesiams.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                   Gražvydas PoÅ¡kus                                                                                           TeisÄjai                                                                                Vaclovas Iždonas                                                                                                                                         Bronius Zalaga