3037e5b1-ece3-4074-8e85-ed2d929bae56 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedSkundas Nr. 1S-2-197/2017Proceso Nr. 1-10-1-01060-2014-7Procesinio sprendimo kategorija 2.1.16.2.12 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 9 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Laima GarnelienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo G. Å . (G. Å .) skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nutarties, kuria trijų mÄnesių laikotarpiui nuo 2016 m. gruodžio 17 d. pratÄstas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas į G.
Legislator headnote
AI generated3037e5b1-ece3-4074-8e85-ed2d929bae56 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å io straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad kai byla perduota į teismÄ , dÄl laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo paskyrimo ar jo taikymo termino pratÄsimo priimdamas nutartį nusprendžia teismas, kurio žinioje yra byla. Taigi Å¡i procesinÄ prievartos priemonÄ taikoma esant bent vienam iÅ¡ baudžiamojo proceso įstatyme numatytų pagrindų, t. y. kai procese turi bÅ«ti užtikrintas civilinis ieÅ¡kinys, galimas turto konfiskavimas ar iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas. BPK nenumatyta jokių iÅ¡lygų ar papildomų sÄ lygų Å¡iam apribojimui taikyti.
Full text
Skundas Nr. 1S-2-197/2017Proceso Nr. 1-10-1-01060-2014-7Procesinio sprendimo kategorija 2.1.16.2.12 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 9 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Laima GarnelienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo G. Å . (G. Å .) skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nutarties, kuria trijų mÄnesių laikotarpiui nuo 2016 m. gruodžio 17 d. pratÄstas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas į G.
Å . priklausantį turtÄ â 985 Eur. TeisÄja, susipažinusi su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä : Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje G. Å . kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 25 straipsnio 3 dalį, BK 260 straipsnio 3 dalį.Bylos duomenimis, Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokuroro 2015 m. rugsÄjo 17 d. nutarimu laikinai apribota G. Å . teisÄ Ä¯ 985 Eur, paimtus iÅ¡ jo 2015 m. gegužÄs 16 d. asmens kratos metu.
Vilniaus apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjų nutartimis laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas buvo kelis kartus tÄsiamas, paskutinį kartÄ Å¡is terminas buvo pratÄstas 2016 m. birželio 15 d. nutartimi 3 mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2016 m. birželio 17 d. Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas kaltinamojo G. Å . piniginÄms lÄÅ¡oms buvo pratÄstas dar 3 mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2016 m. rugsÄjo 17 d.Skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nutartimi trijų mÄnesių laikotarpiui nuo 2016 m. gruodžio 17 d. pratÄstas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas į G.
Å . priklausantį turtÄ â 985 Eur, paimtus iÅ¡ jo 2015 m. gegužÄs 16 d. asmens kratos metu, paliekant prokuroro nustatytas apribojimo sÄ lygas.Kaltinamasis G. Å . skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nutarties dalį, kuria trijų mÄnesių laikotarpiui nuo 2016 m. gruodžio 17 d. pratÄstas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas į jam priklausantį turtÄ â 985 Eur. Nurodo, kad žemesnÄs instancijos teismas priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutartį.
Anot kaltinamojo, byloje nÄra jokių duomenų, kad pirmiau minÄta pinigų suma gauta nusikalstamu bÅ«du. Apskritai byloje nÄra duomenų, kad kaltinamajam kas nors bÅ«tų perdavÄs pinigus. PrieÅ¡ingai, byloje yra duomenų, patvirtinanÄių kaltinamojo teisÄtų pajamų gavimÄ užsiimant individualia veikla. Turtas, įgytas iÅ¡ teisÄtos veiklos, negali bÅ«ti laikomas nusikalstamos veikos rezultatu ir konfiskuotas.Kaltinamojo G. Å . skundas atmetamas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 151 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam ar pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , gali bÅ«ti skiriamas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas.
Å io straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad kai byla perduota į teismÄ , dÄl laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo paskyrimo ar jo taikymo termino pratÄsimo priimdamas nutartį nusprendžia teismas, kurio žinioje yra byla. Taigi Å¡i procesinÄ prievartos priemonÄ taikoma esant bent vienam iÅ¡ baudžiamojo proceso įstatyme numatytų pagrindų, t. y. kai procese turi bÅ«ti užtikrintas civilinis ieÅ¡kinys, galimas turto konfiskavimas ar iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas. BPK nenumatyta jokių iÅ¡lygų ar papildomų sÄ lygų Å¡iam apribojimui taikyti.
Laikinai apribojant nuosavybÄs teisÄ pagrindinis tikslas yra iÅ¡saugoti turtÄ , kad jis nebÅ«tų paslÄptas, sunaudotas ar sunaikintas. Å ioje baudžiamojoje byloje G. Å . kaltinamas tuo, kad jis, veikdamas organizuota grupe, neteisÄtai disponavo labai dideliu kiekiu psichotropinÄs medžiagos (BK 25 straipsnio 3 dalis, BK 260 straipsnio 3 dalis). Vilniaus apygardos teismas, siekdamas užtikrinti galimÄ turto konfiskavimÄ , skundžiama nutartimi trijų mÄnesių laikotarpiui nuo 2016 m. gruodžio 17 d. pratÄsÄ laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminÄ Ä¯ G.
Å . priklausantį turtÄ â 985 Eur, paimtus iÅ¡ jo 2015 m. gegužÄs 16 d. asmens kratos metu, paliekant prokuroro nustatytas apribojimo sÄ lygas. Kaltinamasis skunde nurodo, kad kratos metu iÅ¡ jo paimti pinigai buvo gauti teisÄtais bÅ«dais, tai patvirtina į bylÄ pateikti duomenys apie jo vertimÄ si individualia veikla. PažymÄtina, kad nagrinÄdamas skundÄ dÄl procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo â paskyrimo ar jos termino pratÄsimo teismas byloje surinktus duomenis analizuoja ir vertina tik tiek, kad bÅ«tų galima nustatyti, ar yra pagrindas kaltinti asmenis jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymu, bet nesprendžia kaltÄs klausimo iÅ¡ esmÄs, taip pat nesprendžia, ar byloje bus taikomas BK 72 straipsnyje numatytas turto konfiskavimas.
Kaltininko pasipelnymo iÅ¡ nusikalstamos veikos faktas ir dydis yra baudžiamojoje byloje įrodinÄtinos aplinkybÄs, nes jos susijusios su baudžiamojo įstatymo (BK 72 straipsnio) taikymu. Tik iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs ir nustaÄius, jog kaltinamajam priklausanÄios piniginÄs lÄÅ¡os, kurioms Å¡iuo metu taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, yra BK uždraustos, Å¡io asmens padarytos veikos rezultatas, jos gali bÅ«ti konfiskuotos BK 72 straipsnyje nustatyta tvarka. BPK 151 straipsnyje nurodyta procesinÄ prievartos priemonÄ taikoma siekiant užtikrinti galimÄ turto konfiskavimÄ , taigi akivaizdu, jog įstatymas leidžia taikyti Å¡iÄ procesinÄ prievartos priemonÄ esant manymui, o ne vien surinkus nenuginÄijamus įrodymus, jog kaltinamojo turimas turtas, kuriam taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, yra gautas nusikalstamu bÅ«du.
NagrinÄjamu atveju atsižvelgus į G. Å . inkriminuojamų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, yra pagrindas manyti, kad jam gali bÅ«ti taikomas turto konfiskavimas. Å ioje byloje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo metu pagrįstai taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas skundžiamoje nutartyje nurodytam kaltinamajam priklausanÄiam turtui. Tai, kad kaltinamasis į bylÄ pateikÄ duomenis, jog 2015 metais vertÄsi individualia veikla ir iÅ¡ jos gavo teisÄtų pajamų, vienareikÅ¡miÅ¡kai nepatvirtina, kad asmens kratos metu rasti pinigai yra bÅ«tent teisÄtais bÅ«dais iÅ¡ individualios veiklos gautas pelnas.
Sutinkama su apeliantu, kad tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje, tiek Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtintas nuosavybÄs nelieÄiamumo principas nÄra absoliutus. TaÄiau nuosavybÄs nelieÄiamumo ribojimai baudžiamojo proceso kontekste reglamentuojami nacionaliniais įstatymais, Å¡iuo atveju â BPK, ir yra galimi. Å ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymu siekiama svarbių BPK numatytų tikslų, nagrinÄjamu atveju â užtikrinti galimÄ turto konfiskavimÄ .
Nors kaltinamasis skunde nurodo, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pratÄsimas yra neteisÄtas, taÄiau, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, atsižvelgiant į G. Å . galbÅ«t padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas jo piniginÄms lÄÅ¡oms negali bÅ«ti vertinamas kaip per griežta procesinÄ prievartos priemonÄ, ji yra proporcinga jos taikymu siekiamiems tikslams. Å ioje proceso stadijoje netaikant procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo į kaltinamojo turtÄ â gali bÅ«ti apsunkintas arba tapti neįmanomas nuosprendžio dalies dÄl turto konfiskavimo įvykdymas.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad Vilniaus apygardos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl kaltinamojo G. Å . laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo termino pratÄsimo, nepažeidÄ Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo reikalavimų. Å iuo metu skundžiamoje nutartyje nurodytas nuosavybÄs teisÄs apribojimo pagrindas nÄra iÅ¡nykÄs ar pasikeitÄs, jo nepaneigia ir skunde nurodyti kaltinamojo argumentai. Laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas kaltinamojo turtui Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nutartimi pratÄstas pagrįstai.Esant visoms pirmiau aptartoms aplinkybÄms, keisti ar naikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nutarties skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a :atmesti kaltinamojo G. Å . skundÄ ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nutartį.Nutartis įsigalioja jos priÄmimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                            Laima GarnelienÄ