302c333c-1b23-4591-a8c8-e90bcb3c8c01 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-36134-910/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29414-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laima RibokaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo G. B. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âÅ ilÄjaâ dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä:              ieÅ¡kovas G.
Legislator headnote
AI generated302c333c-1b23-4591-a8c8-e90bcb3c8c01 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âÅ ilÄjaâ kaip patirtÄ Å¾alÄ . Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalies nuostatas, butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga. Butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti.
Full text
Civiline byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-36134-910/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29414-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laima RibokaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo G. B. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âÅ ilÄjaâ dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä:              ieÅ¡kovas G.
B. kreipÄsi į teismÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âÅ ilÄjaâ 1795 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai CPK 123 straipsnio 4 dalyje straipsnyje nustatyta tvarka. Teismo praneÅ¡imu atsakovas informuotas, kad per 30 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos privalo pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, taip pat nurodytos atsiliepimo nepateikimo pasekmÄs. Per nustatytÄ terminÄ atsiliepimas į ieÅ¡kinį teismui nepateiktas.
Apie Å¡io procesinio dokumento nepateikimo priežastis duomenų nÄra. Esant tokioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas nagrinÄti bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir dÄl atsakovo priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovui G. B. nuosavybÄs teise priklauso butas (duomenys neskelbtini). 2015 metų rugpjÅ«Äio mÄnesį virÅ¡ ieÅ¡kovo buto esanÄiuose vamzdynuose įvyko dvi vandentiekio avarijos â 2015-08-17 trÅ«ko nuotekų stovo triÅ¡akis, o 2015-08-19 trÅ«ko karÅ¡to vandens cirkuliacinis vamzdis. Atsakovas yra namÄ (duomenys neskelbtini), kuriame įvyko vandentiekio vamzdyno avarijos, administruojanti įmonÄ, kuri likvidavo avarijos priežastis.
Atsakovo 2015-08-18 ir 2015-08-20 defektiniuose aktuose buvo konstatuota, kad abiejų avarijų priežastis yra gedimas bendro naudojimo inžineriniuose tinkluose. Å ių avarijų metu buvo aplietas ieÅ¡kovo butas. 2016-02-17 buvo sudaryta lokalinÄ sÄ mata, kurioje paskaiÄiuotas padarytų nuostolių dydis â 929 Eur, t.y. suma, kurios prireiks, siekiant suremontuoti ieÅ¡kovo butÄ iki bÅ«klÄs, buvusios prieÅ¡ minÄtas avarijas. Be to, ieÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad už nuostolių įvertinimÄ bei Å¡ios sÄ matos parengimÄ sumokÄjo 100 Eur.
IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ dÄl žalos atlyginimo, atsakovais nurodydamas virÅ¡ jo buto gyvenanÄius buto savininkus. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016-06-08 sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, nustaÄius, kad abi avarijos įvyko už ieÅ¡kovo nurodytų atsakovų â virÅ¡utinio buto savininkų â atsakomybÄs ribų â dÄl gedimo bendro naudojimo inžineriniuose tinkluose. Vilniaus apygardos teismas 2017-05-12 nutartimi teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . IeÅ¡kovas dÄl vykusio teismo proceso taip pat patyrÄ 766 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų â 46 Eur žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ , 200 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų, 520 Eur iÅ¡ ieÅ¡kovo teismo priteistų kitos Å¡alies advokato pagalbos iÅ¡laidų.
Å ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âÅ ilÄjaâ kaip patirtÄ Å¾alÄ . Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalies nuostatas, butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga. Butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti.
DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį, arba Å¡io kodekso 4.84 straipsnyje nustatyta tvarka pasirenka bendrojo naudojimo objektų administratorių (CK 4.83 straipsnio 3 dalis). Nustatyta, kad daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti buvo paskirtas bendrojo naudojimo objektų administratorius â atsakovas UAB âÅ ilÄjaâ, kuris turÄjo pareigÄ prižiÅ«rÄti, taip pat remontuoti ar kitaip tvarkyti bendrojo naudojimo vamzdynus.
Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, žalos dydžio, jos pagrįstumo neginÄijo (CPK 12, 178 straipsniai). Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tuo atveju, kai žala padaroma vienam iÅ¡ bendraturÄių dÄl pastato, esanÄio bendrÄ ja daline nuosavybe pastato savininkų nuosavybe, defekto, CK 6.266 straipsnio nuostatos netaikytinos. Tokiu atveju žala atlyginama bendraisiais žalos atlyginimo pagrindais (CK 6.263, 6.246â6.249 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. kovo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-123/2009; 2016 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-80-611/2016).Byloje formaliai įvertinus esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, atsižvelgiant į tai, kad dÄl atsakovo bendrojo naudojimo vamzdynų nepriežiÅ«ros buvo aplietos ieÅ¡kovo patalpos ir jis patyrÄ 1029 Eur nuostolius, kurie pagrįsti byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, teismas sprendžia, kad egzistuoja visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos (CK 6.246-6.249 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 1029 Eur žalos sumÄ yra pagrįstas ir tenkintinas.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 766 Eur žalos dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų kitoje iÅ¡nagrinÄtoje byloje. Nustatyta, kad iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2-13825-872/2016 ieÅ¡kovas atsakovais buvo nurodÄs virÅ¡utinio buto kaimynus, dÄl ko teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ, nenustaÄius atsakovų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų. IeÅ¡kovas, nagrinÄjamoje byloje praÅ¡ydamas priteisti žalÄ iÅ¡ atsakovo UAB âÅ ilÄjaâ, remiasi tuo, kad atsakovas suklaidino ieÅ¡kovÄ dÄl avarijos lokalizacijos ir atsakingų asmenų, taip pat buvo pasyvus byloje.
DÄl Å¡ių ieÅ¡kovo teiginių pažymÄtina tai, kad pats ieÅ¡kovas turi teisÄ pasirinkti, kam reikÅ¡ti ieÅ¡kinį, įvertinÄs ieÅ¡kinyje įrodinÄtinas aplinkybes. Be to, kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktų duomenų, ieÅ¡kovui, atstovaujamam advokato, teismo proceso metu buvo siÅ«lyta pakeisti atsakovus į tinkamÄ atsakovÄ â UAB âÅ ilÄjaâ, taÄiau ieÅ¡kovas tokia teise nepasinaudojo. CPK 93 straipsnyje įtvirtina, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , pasirinkdamas atsakovus, kuriems reiÅ¡kia ieÅ¡kinį, turi žinoti galimas pasekmes, kurios jam kiltų ieÅ¡kinio nepatenkinimo atveju, ir pats prisiima tokių pasekmių rizikÄ . Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti žalÄ dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų laiko nepagrįstu ir neįrodytu, todÄl ieÅ¡kinio dalis dÄl 766 Eur žalos priteisimo iÅ¡ atsakovo atmestina. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1029 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2017-08-03, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (57,33 proc.), ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 22,93 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). Teismas, vadovaudamasis CPK 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovui G. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo UAB âÅ ilÄjaâ (juridinio asmens kodas 121462961) 1029 Eur žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1029 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dvideÅ¡imt devynių eurų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2017-08-03, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 22,93 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Atsakovas negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus. IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 20 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                      Laima RibokaitÄ