302c264e-a1f7-4396-9c8a-10dd4ff3a5be · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A18-408-229/2017Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00244-2017-5                                                       Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.1; 1.2.1;  (S)                                                       1.4.4; 19.10; 19.11                                                                        PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. balandžio 3 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rita BileviÄienÄ,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam S. Å .,           vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi S. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedusio, dirbanÄio UAB Solteras, betonuotoju, teisto, bausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated302c264e-a1f7-4396-9c8a-10dd4ff3a5be · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Be to, administracinio nusižengimo protokolo turinys yra reglamentuotas ANK 609 straipsnyje, kurio 1 dalyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole, be kita ko, turi bÅ«ti nurodyta Å¡io kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybÄ už šį nusižengimÄ nustatantis teisÄs aktas, kurio reikalavimus pažeidÄ asmuo, t. y. turi bÅ«ti tiksliai suformuluota asmens kaltinimo teisinÄ kvalifikacija. Teismo vertinimu, tai yra svarbi asmens, kaltinamo pažeidimo padarymu, procesinių teisių ginties nuo pareikÅ¡to kaltinimo garantija, kadangi veikos teisinis kvalifikavimas gali lemti ir gynybos strategijÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A18-408-229/2017Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00244-2017-5                                                       Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.1; 1.2.1;  (S)                                                       1.4.4; 19.10; 19.11                                                                        PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. balandžio 3 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rita BileviÄienÄ,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam S. Å .,           vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi S. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedusio, dirbanÄio UAB Solteras, betonuotoju, teisto, bausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ , n u s t a t Ä :
    Administracinio nusižengimo protokole S. Å . traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už tai, kad 2017 m. kovo 18 d., 21.03 val., vieÅ¡oje vietoje, PanevÄžio r., MikÄnų k., sulaikant neblaivų (nustatytas 2,01 prom. girtumas), iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais policijos pareigÅ«nus, taip įžeisdamas jų garbÄ ir orumÄ . Ä® teisÄtus policijos pareigÅ«nų reikalavimus nustoti juos įžeidinÄti nereagavo, toliau įžeidinÄjo pareigÅ«nus, trukdÄ dirbti, muistÄsi, bandÄ iÅ¡trÅ«kti, todÄl buvo panaudotos spec. priemonÄs âdujos ir antrankiai.
Administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad S. Å . pažeidÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 506 straipsnio 4 dalį ir 508 straipsnio 1 dalį.S. Å . teismo posÄdyje nurodÄ, kad su nusižengimais nesutinka, nurodÄ, kad nors ir buvo Å¡eÅ¡tadienis, bet nesutinka, kad tai buvo bÅ«tent kovo 18 diena, taip pat nurodÄ, kad pareigÅ«nų neįžeidinÄjo, jiems nesiprieÅ¡ino. Administracinio nusižengimo bylos medžiaga grÄ Å¾inama PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato PanevÄžio miesto ir rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriui tinkamam nusižengimo tyrimui atlikti.ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punkte yra numatyta, kad baigÄs nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ , grÄ Å¾ina bylÄ institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, kai yra esminių įrodymų trÅ«kumų, kurių negalima nustatyti teisme, taÄiau administracinis faktas nekelia abejonių.
Be to, administracinio nusižengimo protokolo turinys yra reglamentuotas ANK 609 straipsnyje, kurio 1 dalyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole, be kita ko, turi bÅ«ti nurodyta Å¡io kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybÄ už šį nusižengimÄ nustatantis teisÄs aktas, kurio reikalavimus pažeidÄ asmuo, t. y. turi bÅ«ti tiksliai suformuluota asmens kaltinimo teisinÄ kvalifikacija. Teismo vertinimu, tai yra svarbi asmens, kaltinamo pažeidimo padarymu, procesinių teisių ginties nuo pareikÅ¡to kaltinimo garantija, kadangi veikos teisinis kvalifikavimas gali lemti ir gynybos strategijÄ .
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad administracinio nusižengimo byla yra su esminiais įrodymų trÅ«kumais, kadangi teismui nÄra aiÅ¡ki nusižengimų padarymo data, kai nusižengimo protokole nurodyta viena, tuo tarpu tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyta kita data /2017-03-19/ taip pat, tarnybinis praneÅ¡imas nÄra pasiraÅ¡ytas jį suraÅ¡iusio vyr.patrulio J. B. /b.l.7/, t. y. nÄra tinkamai įformintas raÅ¡ytinis įrodymas, kuriuo teismas negali remtis priimdamas procesinį sprendimÄ . PažymÄtina, kad ANK 635 straipsnyje yra numatyta, kad jeigu administracinio nusižengimo protokole iÅ¡dÄstyta asmens veika yra įrodyta, taÄiau suklysta nurodant Å¡io kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitÄ administracinÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusižengimÄ nustatantį teisÄs aktÄ , teismas pakeiÄia nuorodÄ Ä¯ nusižengimÄ kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį ir pagal jį paskiria administracinÄ nuobaudÄ .
Protokole S. Å . traukiamas atsakomybÄn, padarius nusižengimus, numatytus LR ANK 506 str.4d. ir 508 str.1d. Šiuo atveju yra netinkamai nurodytas nusižengimo, numatyto LR ANK 508 straipsnis, kuris numato administracinÄ atsakomybÄ už Å¡iame straipsnyje numatytų veiksmų padarymÄ , nÄra iÅ¡skirtos minÄto straipsnio atskiros dalys. Taigi atsižvelgiant į tai, kad teismui nÄra galimybÄs tinkamai patikrinti įrodymus pagal padarytus nusižengimus, kurių administracinÄn traukiamas asmuo nepripažįsta, bÅ«tent nesutinka su nusižengimų padarymo data bei aplinkybÄmis, todÄl administracinio nusižengimo byla grÄ Å¾intina PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato PanevÄžio miesto ir rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriui tarnybai tinkamam nusižengimo tyrimui atlikti.Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a :
        Administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , kurioje S. Å . suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 50ANP-90972120-17, grÄ Å¾inti PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato PanevÄžio miesto ir rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriui tinkamam administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.           Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                         Rita BileviÄienÄ