3026f6a2-43cb-4d5b-a5cd-ec7cb75976f4 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiama D. L., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausta.
Legislator headnote
AI generated3026f6a2-43cb-4d5b-a5cd-ec7cb75976f4 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: L., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausta.
Full text
AdministracinÄ byla Nr
Administracinio nusižengimo byla Nr. A17.-402-718/2020
Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00223-2020-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4.; 18.13.; 21.9.10.
Registro objekto Nr. ROIK:20110098140
(S)
KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS
NUTARIMAS
2020 m. birželio 23 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ,
sekretoriaujant Almai Kubiliūnienei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiama D. L., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausta.
Teismas
nustatÄ:
administracinio nusižengimo protokolas D. L. suraÅ¡ytas dÄl to, kad ji 2020-01-23, 10.29 val., KlaipÄdos m., (duomenys neskelbtini), suprasdama, kad policijos pagalba nereikalinga ir bÅ«dama įspÄta dÄl bereikalingo policijos kvietimo, iÅ¡kvietÄ policijÄ ir greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , adresu (duomenys neskelbtini), praneÅ¡dama, kad kaimynai garsiai vaikÅ¡to, bilda, girdisi gartraukio ūžesys. Ji nepailsÄjo, sutriko psichika. Reikalavo policijos ir medikų pagalbos. D. L. kaimynų kojų žingsnius girdi dÄl prastos garso izoliacijos. Jokių tyÄinių veiksmų, kuriais bÅ«tų siekiama sutrikdyti asmenų ramybÄ ir poilsį, kaimynai neatlieka. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai triukÅ¡mo negirdÄjo. Medikų pagalbos D. L. atsisakÄ. MinÄtais veiksmais D. L. pažeidÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 493 straipsnio 2 dalį.
Teismo posÄdžio metu D. L. kaltÄs dÄl jai inkriminuoto administracinio nusižengimo nepripažino, parodÄ, kad ji iÅ¡kvietÄ policijÄ ir greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ dÄl kaimynų Z. namuose garsiai veikianÄio gartraukio, kojų dundesių. GreitÄ jÄ medicinos pagalbÄ kvietÄ todÄl, kad medikai patys įsitikintų dÄl gartraukio garso ir kojų bildesio.
Liudytojas B. K. parodÄ, kad dirba KlaipÄdos AVPK. Pagal iÅ¡kvietimÄ su kolege atvykus į įvykio vietÄ , pareiÅ¡kÄja D. L. nurodÄ, kad kaimynų buto gartraukis garsiai veikia ir daro žalÄ jos sveikatai. Jiems bÅ«nant bute jokio triukÅ¡mo nebuvo. D. L. atsisakÄ medikų pagalbos, liepÄ medikams eiti pas kaimynus. Medikai atsisakÄ eiti pas kaimynus. D. L. į gydymo įstaigÄ vykti atsisakÄ, atsisakÄ ir raminamųjų vaistų, nurodÄ, kad medikų pagalbos jai nereikia, tik nori, kad medikai įvertintų pas kaimynus esanÄio gartraukio triukÅ¡mo žalÄ jos sveikatai.
Teismas
konstatuoja:
D. L. padarytas nusižengimas įrodytas administracinio nusižengimo protokolu, jos paÄios paaiÅ¡kinimu, policijos pareigÅ«no B. K. tarnybiniu praneÅ¡imu ir jo parodymais teisme, bei kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.
ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ tam, kas iÅ¡kvietÄ prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitas specialiÄ sias tarnybas, žinodamas, kad pagalba nereikalinga. Å ia norma yra saugomas normalus specialiųjų tarnybų darbas nuo piktybiÅ¡kų, melagingų iÅ¡kvietimų, eikvojanÄių specialiųjų tarnybų iÅ¡teklius bei sudaranÄių prielaidas nukreipti jų dÄmesį nuo iÅ¡ tikrųjų įvykusių nelaimių, kilusių grÄsmių žmonių gyvybei, sveikatai, turtui. PažymÄtina, jog melagingas iÅ¡kvietimas suprantamas kaip atitinkamos tarnybos kvietimas nesant situacijų, kurioms iÅ¡sprÄsti bÅ«tina tokių tarnybų pagalba.
Lietuvos Respublikos bendrojo pagalbos centro įstatymo 2 straipsnio 9 punkte numatyta, kad skubiosios pagalbos tarnybų telefono numeris 112 yra bendras telefono ryÅ¡io numeris, skirtas praneÅ¡ti apie rengiamÄ , daromÄ ar padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , staiga iÅ¡kilusiÄ grÄsmÄ gyvybei, sveikatai, saugumui, aplinkai, materialiosioms ar nematerialiosioms vertybÄms ir pagalbos tarnyboms iÅ¡kviesti (iÅ¡sikviesti).
Teismų praktikoje ne kartÄ konstatuota, jog ANK 493 straipsnio 2 dalies dispozicijoje esantis terminas âžinant, kad pagalba nereikalingaâ apibÅ«dina bÅ«tinÄ jį Å¡io pažeidimo subjektyviosios pusÄs požymį â Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, t. y. suvokiant, kad specialiųjų tarnybų pagalba yra nereikalinga. Taigi, administracinei atsakomybei pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį kilti, yra reikÅ¡mingas asmens suvokimas, jog specialiųjų tarnybų pagalba yra nereikalinga.
IÅ¡ policijos įvykio iÅ¡klotinÄs (BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄ) matyti, kad 2020-01-23 9.18 D. L. policijai nurodÄ, kad kaimynai pastoviai triukÅ¡mauja, garsiai vaikÅ¡to, bilda, girdisi gartraukio ūžesys. PraneÅ¡Äja nepailsÄjo, sutriko psichika, laukia namuose. Informuota GMP ir AVPK. SuraÅ¡ytas tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimai melagingo praneÅ¡imo ( b.l. 8).
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2020-01-23, apie 9.18 val., D. L. paskambino į BPC ir iÅ¡kvietÄ policijÄ bei greitosios med. pagalbos medikus dÄl to, kad kaimynai garsiai vaikÅ¡to, bilda, girdisi gartraukio ūžesys, dÄl to ji nepailsÄjo, jai sutriko psichika. Policijos pareigÅ«nas B. K. 2020-01-23 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodÄ, kad į įvykio vietÄ vykusios greitosios medicinos pagalbos medikÄ paaiÅ¡kino, kad D. L. į gydymo įstaigÄ vykti atsisakÄ, atsisakÄ ir raminamųjų vaistų. D. L. nurodÄ, kad medikų pagalbos jai nereikia, tik nori, kad medikai įvertintų pas kaimynus esanÄio gartraukio triukÅ¡mo žalÄ jos sveikatai. Taip pat D. L. nurodÄ, kad policijos pagalba jai nereikalinga. Å ias tarnybiniame praneÅ¡ime iÅ¡dÄstytas aplinkybe apklaustas teisme liudytojas patvirtino.
V. Z. kreipÄsi į policijÄ praÅ¡ydama nubausti D. L. už melagingÄ iÅ¡kvietimÄ 2020-01-23, 10 val. (b.l. 6).
Taigi, administracinÄn atsakomybÄn traukiama D. L. pagalbos telefonu praneÅ¡Ä apie faktus, į kuriuos privalÄjo reaguoti policijos pareigÅ«nai bei greitosios medicinos pagalbos medikai, nors tokių faktų iÅ¡ tikrųjų nebuvo. PažymÄtina, jog tokius veiksmus D. L. atliko po to, kai buvo 2019-04-18 įspÄta, kad jeigu ateityje kvies policijÄ dÄl iÅ¡ kaimynų buto sklindanÄių tabako dÅ«mų ar kitų kvapų, bute veikianÄio gartraukio, jų vaikÅ¡Äiojimo virtuvÄje, kalbÄjimo, jai bus skiriama administracinÄ nuobauda. Å iuo atveju nÄra jokio pagrindo tvirtinti, kad D. L. vertindama susidariusiÄ situacijÄ galÄjo sÄ Å¾iningai klysti. Duomenų, kad D. L. 2020-01-23 bÅ«tų sirgusi psichikos sutrikimu, nÄra, neserga ir Å¡iuo metu. D. L. Å¡ioje byloje nagrinÄjamo įvykio metu, tai yra 2020-01-23, galÄjo suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. Å iuo metu ji psichikos sutrikimu neserga, ji gali suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti (b.l. 27-29).
D. L. skirtina ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinÄ nuobauda. D. L. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, nusižengimo padarymo aplinkybes, pažeidÄjos asmenybÄ â eilÄ kartų bausta už analogiÅ¡kus teisÄs pažeidimus, taÄiau iÅ¡vadų nedaro ir toliau daro nusižengimus, atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti D. L. skiriant ANK 493 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ â baudÄ , mažesnÄ nei sankcijos vidurkis.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 44 straipsniu, 493 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 644 straipsniu, 646 straipsniu,
nutarÄ:
D. L. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jai 250 Eur (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokÄjimo pavedime nurodant ROIK registracijos Nr. 20110098140 ir įmokos kodÄ 1001.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ