301d0b4d-b86d-4ed5-b3a0-bf5ca44fe7e2 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedakcininkui ar jo įgaliotam atstovui kreipiantis raÅ¡tu dÄl jo pageidaujamos gauti informacijos; bendrovÄ privalo sudaryti galimybÄ susipažinti su praÅ¡oma informacija ir (ar) pateikti dokumentų kopijas;
Legislator headnote
AI generated301d0b4d-b86d-4ed5-b3a0-bf5ca44fe7e2 · Kauno apylinkÄs teismas: Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A6.-748-1129/2020 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00502-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.1; 1.4.4; 1.5.1; 7.10; 21.9.10 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. liepos 31 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Dominykas Rusonis, sekretoriaujant Megilei Äekalinaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. K., pareiÅ¡kÄjo UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotiems atstovams M. L., advokatui V. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau â ANK) 119 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t Ä : UAB (duomenys neskelbtini) atstovas advokatas V. D. 2020 m. vasario 27 d. skundu praÅ¡Ä A. K. administracinÄn atsakomybÄn patraukti už tai, kad jis, bÅ«damas juridinio asmens â UAB (duomenys neskelbtini) vadovu, eidamas direktoriaus pareigas, pažeidÄ Å¡ios įmonÄs akcininko â UAB (duomenys neskelbtini) teisÄ gauti informacijÄ , kuomet pagal 2019 m. rugsÄjo 23 d. bei 2019 m. spalio 3 d.
UAB â(duomenys neskelbtini) direktoriaus J. L. praÅ¡ymus pakartotinai, bÅ«damas baustas pagal ANK 119 straipsnio 1 dalį, atsisakÄ Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau â ABÄ®) 16 straipsnio 1 dalies 4 punkto, bei 18 straipsnio 1 dalies pagrindais ir tvarka, pateikti akcininko reikalaujamus dokumentus ir informacijÄ â nepateikÄ buhalterinÄs pažymos apie įmonÄs 4 darbuotojams priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ mÄnesinį darbo užmokestį ir kitas iÅ¡mokas nuo 2018 m. spalio mÄn. iki 2019 m. spalio mÄn.; nepateikÄ informacijos apie įmonÄje ne pilnu etatu antraeilÄse pareigose dirbanÄios darbuotojos (dizainerÄs) darbo veiklos rezultatus ir įmonÄs papildomai gautas mÄnesines pajamas, kurių pagrindu Å¡iai darbuotojai buvo priskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti priedai prie mÄnesinio darbo užmokesÄio bei Å¡ių priedų faktinį iÅ¡mokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai nuo 2017 m. gegužÄs mÄn. iki 2019 m. spalio mÄn.; nepateikÄ finansinių duomenų apie bendrovÄs patirtas visas papildomas iÅ¡laidas po 2013 m. birželio 21 d. dÄl administracijos darbuotojų asmeninÄs nuosavybÄs automobilių naudojimo bendrovÄs veikloje; nepateikÄ nuomos sutarÄių ir Å¡iuo metu jų galiojanÄių priedų kopijų, įskaitant informacijos apie kiekvienam nuomininkui nuomojamÄ plotÄ ir galiojanÄiÄ nuomos kainÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A. K. teismo posÄdžio metu savo kaltÄs nepripažino ir nurodÄ, kad akcininkams teikiamos informacijos tvarka yra nustatyta Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 18 straipsnyje, kuriame nurodoma kas turi bÅ«ti pateikiama akcininkui per septynias dienas. Taip pat nurodoma, kad gali bÅ«ti pateikiama ir kita informacija remiantis kitais teisÄs aktais, taÄiau pareiÅ¡kÄjas niekada kreipdamasis nenurodÄ, kokiais teisÄs aktais jis vadovaujasi. Jei pareiÅ¡kÄjas kažko praÅ¡o, jis turi nurodyti kokiu pagrindu tai daro.
PareiÅ¡kÄjas įprato visko praÅ¡yti ir atsakymÄ gauti per septynias dienas, taÄiau nenurodo tam teisinio pagrindo. Pažymi, kad bendrovÄs auditas vyko vienus metus, todÄl mano, kad pateikti informacijÄ per septynias dienas yra nerealu. Mano, kad tai yra kabinÄjimasis ir piktnaudžiavimas akcininko teisÄmis. Kiekvienas akcininkas turi teises ir galimybes sužinoti apie bendrovÄ pateikdamas klausimus akcininkų susirinkime. PareiÅ¡kÄjas galÄjo ir privalÄjo naudotis Å¡iomis akcininko teisÄmis, taÄiau jomis nesinaudojo.
DÄl darbuotojų atlyginimų nepateikimo mano, kad Å¡i informacija yra privati, o darbuotojai nenori, kad Å¡ia informacija bÅ«tų dalinamasi su bendrovÄs akcininkais. BendrovÄ nÄra niekam skolinga, todÄl pareiÅ¡kÄjo pozicija yra cinizmas. Teigia, kad nei dÄl vieno atlyginimo nebuvo piktnaudžiaujama. Veiklos rezultatai matomi akcininkų susirinkime ir kiekvienas akcininkas gali praÅ¡yti visos reikiamos informacijos jo metu. Mano, kad pareiÅ¡kÄjas elgiasi amoraliai nesinaudodamas akcininko teisÄmis gauti informacijÄ , ir tuo paÄiu kaltindamas jį pareigų nevykdymu.
Pateikti praÅ¡omÄ informacijÄ jam yra nesunku, taÄiau tam yra reikalingas ilgesnis laikas nei septynios dienos. Mano, kad skirti priedus darbuotojams už jų rezultatus jis teisÄ turi ir jokių normos ribų su priedų dydžiais jis nevirÅ¡ijo, taÄiau Å¡i informacija nepatenka į tÄ informacijÄ , kuriÄ pagal ABÄ® 18 straipsnį privaloma pateikti per septynias dienas. UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotas atstovas advokatas V. D. posÄdžio metu nurodÄ, kad skundÄ palaiko ir praÅ¡o jį tenkinti. NurodÄ, kad 2019 m. rugsÄjo 23 d. praÅ¡ymu UAB (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į UAB (duomenys neskelbtini) dÄl informacijos pateikimo, kai kuriuos praÅ¡omus dokumentus UAB (duomenys neskelbtini) pateikÄ, taÄiau nepateikÄ pažymos apie įmonÄs 4 darbuotojams priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ mÄnesinį darbo užmokestį ir kitas iÅ¡mokas nuo 2018 m. spalio mÄn. iki 2019 m. spalio mÄn.; nepateikÄ informacijos apie įmonÄje ne pilnu etatu antraeilÄse pareigose dirbanÄios darbuotojos (dizainerÄs) darbo veiklos rezultatus ir įmonÄs papildomai gautas mÄnesines pajamas, kurių pagrindu Å¡iai darbuotojai buvo priskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti priedai prie mÄnesinio darbo užmokesÄio bei Å¡ių priedų faktinį iÅ¡mokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai nuo 2017 m. gegužÄs mÄn. iki 2019 m. spalio mÄn.; nepateikÄ finansinių duomenų apie bendrovÄs patirtas visas papildomas iÅ¡laidas po 2013 m. birželio 21 d. dÄl administracijos darbuotojų asmeninÄs nuosavybÄs automobilių naudojimo bendrovÄs veikloje; nepateikÄ nuomos sutarÄių ir Å¡iuo metu jų galiojanÄių priedų kopijų, įskaitant informacijos apie kiekvienam nuomininkui nuomojamÄ plotÄ ir galiojanÄiÄ nuomos kainÄ .
Kai pareiÅ¡kÄjas pakartotinai kreipÄsi 2019 m. spalio 3 d. praÅ¡ymu, taÄiau per septynias dienas joks atsakymas nebuvo gautas. 2019 m. spalio 21 d. atsakymas buvo gautas, taÄiau visa praÅ¡oma informacija vis tiek nebuvo pateikta. UAB (duomenys neskelbtini) įstatų 5.4.2 punkte nustatyta, kad akcininkai turi neturtinÄ teisÄ gauti informacijÄ apie bendrovÄs Å«kinÄ veiklÄ , o įstatų 14.1 punkte nustatyta, kad akcininkui raÅ¡tu pareikalavus bendrovÄ ne vÄliau kaip per penkias darbo dienas nuo reikalavimo gavimo dienos privalo pateikti akcininkui susipažinti ir (ar) kopijuoti metinÄs bei tarpinÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus, bendrovÄs veiklos ataskaitas, susirinkimų protokolus, akcininkų sÄ raÅ¡Ä .
UAB (duomenys neskelbtini) buvo praÅ¡oma informacija už kokius veiklos rezultatus dizainerei yra mokami priedai, taÄiau atsakymas nebuvo gautas. Akcininkui kyla pagrįstų abejonių dÄl bendrovÄs iÅ¡laidų realumo, dÄl ko ir buvo praÅ¡oma pateikti visÄ praÅ¡ymuose nurodomÄ informacijÄ . Pažymi, kad analogiÅ¡kas ginÄas dÄl informacijos nepateikimo jau yra kilÄs, Kauno apylinkÄs teismo A. K. buvo pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 119 straipsnio 1 dalyje. UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotas atstovas M.
L. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad priedai dizainerei buvo mokami tuo metu, kai iÅ¡ A. K. teismo sprendimu buvo priteistas žalos atlyginimas UAB (duomenys neskelbtini). Taip pat nurodÄ, kad priedai buvo mokami ir tuo laikotarpiu, kai darbuotoja buvo atleista, o vÄliau vÄl priimta į darbÄ . A. K. teigÄ, kad darbuotoja neÅ¡a bendrovei naudÄ ir dÄl to jai yra mokami priedai, taÄiau tuo pat metu ji yra atleidžiama. Akcininkui informacija nebuvo pateikiama tuo metu, kai bendrovÄs vadovas vykdo žalos atlyginimÄ bendrovei ir lygiagreÄiai naudoja bendrovÄs automobilį, priima dizainerÄ, kuriai skiria priedus, taÄiau duomenų apie iÅ¡mokÄtus priedus pareiÅ¡kÄjas negavo, nors tokius duomenis A.
K. anksÄiau yra teikÄs. Mano, kad teisinis pagrindas domÄtis tokiomis iÅ¡laidomis yra. IÅ¡ nuomos sutarÄių pratÄsimo priedų negalima suprasti nei koks plotas nuomojamas, nei kokiomis sÄ lygomis. PraÅ¡Ä, kad bÅ«tų nurodyta kokia patalpa iÅ¡nuomota, kokio ploto, kokia kaina ir kokiomis sÄ lygomis. Teismai yra iÅ¡aiÅ¡kinÄ, kad negalima pratÄsinÄti sutarÄių nurodant, kad sutartys pratÄsiamos ankstesnÄmis sÄ lygomis. Tai yra eilinis A. K. bandymas gudrauti ir leisti tokiÄ miglÄ , kad neva kažkas buvo pateikta, nes akivaizdu, kad praÅ¡oma informacija nebuvo pateikta.
Mano, kad A. K. valdo įmonÄ nuostolingai akcinio kapitalo sÄ skaita, todÄl jie nuolat domisi įmonÄs veikla. ANK 569 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
ANK 119 straipsnis numato administracinÄ atsakomybÄ už akcininkų, žemÄs Å«kio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) narių teisių pažeidimÄ . ANK 119 straipsnio 1 dalyje inter alia numatyta atsakomybÄ juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims už įstatymuose nustatytos informacijos nepateikimÄ akcininkams. Å is nusižengimas, kai jis pasireiÅ¡kia įstatymo numatytos informacijos akcininkams nepateikimu, gali bÅ«ti padaromas tik neveikimu. AdministracinÄ atsakomybÄ už neveikimu padarytÄ pažeidimÄ nusižengimÄ atsiranda tik tada, kai nustatoma, jog asmuo, kuris gali bÅ«ti nusižengimo subjektas, privalÄjo (turÄjo) veikti ir galÄjo veikti.
Å i veika įstatymo leidÄjo apibrÄžiama kaip blanketinÄ teisÄs norma, todÄl norint patraukti juridinių asmenų vadovus ar kitus asmenis administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 119 straipsnį, bÅ«tina nustatyti akcininko teisÄ ABÄ® 16 straipsnio 1 dalies 4 punkte, bei ABÄ® 18 straipsnio 1 dalyje nustatytais pagrindais ir tvarka gauti informacijÄ , ir tokios teisÄs pažeidimÄ . ABÄ® 18 straipsnio 1 dalyje numatyta tiek reikalautinų pateikti dokumentų apimtis: vienas, keli ar visi reikalaujami pateikti teisÄs normoje nurodyti dokumentai, tiek teisÄto elgesio, vykdant informavimo pareigÄ akcininkams, bÅ«dai.
ABÄ® 16 straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodyta akcininkų neturtinÄ teisÄ (gauti apie bendrovÄ 18 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ informacijÄ ) realizuojama tokia tvarka:
1) akcininkui ar jo įgaliotam atstovui kreipiantis raÅ¡tu dÄl jo pageidaujamos gauti informacijos;
2) bendrovÄ privalo sudaryti galimybÄ susipažinti su praÅ¡oma informacija ir (ar) pateikti dokumentų kopijas;
3) bendrovÄ tai privalo padaryti ne vÄliau kaip per septynias dienas nuo reikalavimo gavimo dienos;
4) atsisakymÄ pateikti dokumentus bendrovÄ turi įforminti raÅ¡tu, jeigu akcininkas to pareikalauja. Gavus praÅ¡ymÄ dÄl informacijos pateikimo bendrovÄs direktoriaus teisÄto elgesio alternatyvos yra Å¡ios:
1) iÅ¡siųsti akcininkui ar jo įgaliotam atstovui jų praÅ¡omÄ informacijÄ (dokumentus) paÅ¡tu arba 2) informuoti akcininkus apie tai, kur ir kada jiems bus sudaryta galimybÄ susipažinti su praÅ¡oma informacija (dokumentais) ir, jiems atvykus, sudaryti tokiÄ galimybÄ, arba 3) informuoti akcininkus apie tai, kur ir kada jiems bus pateiktos dokumentų kopijos, ir, jiems atvykus, pateikti dokumentų kopijas, arba 4) aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ti atsisakymÄ pateikti praÅ¡omÄ informacijÄ (dokumentus). NustaÄius, kad asmuo neįvykdÄ nÄ vienos iÅ¡ alternatyvių pareigos realizavimo variantų dÄl bent vienos iÅ¡ įstatymo nurodytos informacijos, yra pagrindas konstatuoti, kad toks neveikimas atitinka ANK 119 straipsnyje numatytus požymius.
Byloje surinktų įrodymų pagrindu nustatyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) yra 44,3 procentų UAB (duomenys neskelbtini) akcijų turÄtojas, o M. L. yra UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pavaduotojas, įgaliotas atstovauti įmonÄ Å¡ioje administracinio nusižengimo byloje, taigi, UAB (duomenys neskelbtini) faktiÅ¡kai atitinka požymius asmens, turinÄio teisÄ teikti pareiÅ¡kimÄ dÄl ANK 119 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo, taip pat yra subjektas turintis teisÄ gauti apie bendrovÄ ABÄ® 18 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ informacijÄ .
DÄl Å¡ių aplinkybių byloje ginÄo iÅ¡ esmÄs nÄra, taÄiau administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A. K. nurodo jog pareiÅ¡kÄjas piktnaudžiauja tokia teise, reikalauja dokumentų, kuriuos parengti ir juos pateikti užtruktų labai daug laiko, taip pat nurodo, jog pareiÅ¡kÄjo reikalaujama informacija gali bÅ«ti pateikiama visuotinio akcininkų susirinkimo metu. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2019 m. rugsÄjo 23 d. raÅ¡tu, kurio gavimÄ tÄ paÄiÄ dienÄ patvirtino UAB (duomenys neskelbtini) buhalterÄ V.
M. (b. l. 92), UAB (duomenys neskelbtini) direktorius J. L. vadovaudamasis ABÄ® 18 straipsniu bei UAB (duomenys neskelbtini) veiklos įstatų 14.2 straipsniu, pareikalavo iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) administracijos vadovo A. K. pateikti akcininkui bendrovÄs dokumentus ar jų kopijas â Å¡iuo metu veikianÄių pastato 3G2b patalpų nuomos sutarÄių ir visų veikianÄių jų priedų su nuomininkais E. B. ir UAB (duomenys neskelbtini), nes 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. pasibaigÄ Å¡io pastato terminuota patalpų nuomos sutartis, o patalpos nÄra atlaisvintos bendrovÄs reikmÄms;
Å¡iuo metu veikianÄių pastato 3G2b patalpų nuomos sutarÄių ir visų veikianÄių jų priedų su nuomininku bendrovÄs akcininku A. S. ir A. S. firma, tarp jų raÅ¡ytinius duomenis apie Å¡iam nuomininkui nustatytÄ ir Å¡iuo metu taikomÄ patalpų kartu su įmonÄs gamybiniais įrengimais nuomos kainÄ ; pažymas apie bendrovÄs kiekvienam darbuotojui (4 asmenys) priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ mÄnesinį darbo užmokestį bei kitas mÄnesines iÅ¡mokas nuo 2018 m. spalio mÄn. iki 2019 m. spalio mÄn.; 2017 m. gegužÄs 1 d.
â 2019 m. spalio 1 d. laikotarpio finansinius duomenis apie bendrovÄs dizainerÄs, dirbanÄios 4 d. val. antraeilÄse pareigose, darbo veiklos rezultatus ir bendrovÄs papildomai gautas mÄnesines pajamas, kurių pagrindu jai buvo priskaiÄiuoti mÄnesiniai atlyginimo priedai, taip pat Å¡ių priedų faktinio iÅ¡mokÄjimo dokumentus; finansinius duomenis apie bendrovÄs patirtas visas papildomas iÅ¡laidas po 2013 m. birželio 21 d. dÄl administracijos darbuotojų asmeninÄs nuosavybÄs automobilių remonto ir jų naudojimo bendrovÄs veikloje, tarp jų ir administracijos vadovo A.
K. asmeninÄs nuosavybÄs automobilio MB 300 SEL, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nes bendrovÄ dirba nuostolingai ir tokiu bÅ«du toliau vykdo netinkamÄ veiklÄ . BendrovÄs akcininkas UAB (duomenys neskelbtini) Å¡iuo raÅ¡tu įsipareigojo neplatinti komercinÄs paslapties bei užtikrino gautos informacijos ir dokumentų konfidencialumÄ . UAB (duomenys neskelbtini) 2019 m. rugsÄjo 27 d. raÅ¡tu Nr. 10/2019 (b. l. 94), pateikÄ atsakymus UAB (duomenys neskelbtini) direktoriui, kuriuose nurodÄ, kad patalpų nuomos sutartys akcininkui jau buvo pateiktos;
UAB âSarteksasâ darbuotojai nesutinka, kad jų atlyginimai bÅ«tų vieÅ¡inami; pateikÄ negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį su UAB (duomenys neskelbtini) ir priedÄ dÄl sutarties pratÄsimo, negyvenamųjų patalpų sutartį su A. S. firma ir priedÄ dÄl sutarties pratÄsimo; dÄl atlyginimų nurodÄ, kad direktoriui nustatytas atlyginimas valdybos posÄdyje, S. S. nustatytas atlyginimas direktoriaus įsakymu, bendrovÄs dizaineriui mokamas 0,5 MMA su priedais direktoriaus įsakymu; pateikÄ pagal panaudos sutartį bendrovÄje naudojamų automobilių remonto iÅ¡laidas per 2018-2019 metus, o ankstesnių metų iÅ¡laidas yra pateikÄ anksÄiau. 2019 m. spalio 3 d.
UAB (duomenys neskelbtini) direktorius J. L. teikÄ pakartotinį praÅ¡ymÄ dÄl informacijos akcininkui pateikimo (b. l. 105), kuriuo praÅ¡Ä pateikti visÄ akcininko UAB (duomenys neskelbtini) praÅ¡omÄ informacijÄ , taip pat ir duomenis apie esmines pastato 3G2b patalpų Å¡iuo metu veikianÄių nuomos sutarÄių sÄ lygas â iÅ¡nuomotÄ plotÄ ir nuomos kainÄ . InformacijÄ akcininkui praÅ¡Ä pateikti ABÄ® nustatyta tvarka arba įforminti raÅ¡ytinį atsisakymÄ jÄ pateikti, kad galÄtų bÅ«ti sprendžiamas A.
K. administracinÄs atsakomybÄs klausimas. Šį praÅ¡ymÄ priimti buvo atsisakyta, todÄl UAB (duomenys neskelbtini) 2019 m. spalio 7 d. raÅ¡tu Nr. 22/19 (b. l. 106) iÅ¡siuntÄ UAB (duomenys neskelbtini) registruotu laiÅ¡ku (b. l. 107, 108), taÄiau praÅ¡oma informacija nebuvo pateikta. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad UAB (duomenys neskelbtini) turi teisÄ gauti informacijÄ iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) vadovo A. K., taÄiau atsisakymÄ pateikti praÅ¡omÄ informacijÄ jis grindžia tuo, jog UAB (duomenys neskelbtini), praÅ¡ydama pateikti informacijÄ , nenurodo tam teisinio pagrindo.
A. K. savo kaltÄ neigia iÅ¡ esmÄs tuo, kad ABÄ® 18 straipsnio 1 dalis numato baigtinį sÄ raÅ¡Ä dokumentų, su kuriais akcininkui privaloma sudaryti galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti kopijas per septynių dienų terminÄ , taÄiau, jo nuomone, praÅ¡oma informacija, kurios jis nepateikÄ, į šį baigtinį sÄ raÅ¡Ä nepatenka. Su tokia administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pozicija teismas nesutinka. Pagal ABÄ® 18 straipsnio 1 dalį (keista 2017 m. lapkriÄio 21 d. įstatymu Nr. XIII-784 ir galioja nuo 2017 m. lapkriÄio 29 d.), akcininkui raÅ¡tu pareikalavus, bendrovÄ ne vÄliau kaip per 7 dienas nuo reikalavimo gavimo dienos privalo sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti bendrovÄs įstatų, metinių ir tarpinių finansinių ataskaitų rinkinių, bendrovÄs metinių ir tarpinių praneÅ¡imų, auditoriaus iÅ¡vadų ir finansinių ataskaitų audito ataskaitų, visuotinių akcininkų susirinkimų protokolų ar kitų dokumentų, kuriais įforminti visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimai, stebÄtojų tarybos pasiÅ«lymų ar atsiliepimų visuotiniams akcininkų susirinkimams, akcininkų sÄ rašų, stebÄtojų tarybos ir valdybos narių sÄ rašų, kitų bendrovÄs dokumentų, kurie turi bÅ«ti vieÅ¡i pagal įstatymus, taip pat kitų bendrovÄs įstatuose nurodytų dokumentų kopijas.
BendrovÄ gali atsisakyti sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti dokumentų, susijusių su bendrovÄs komercine (gamybine) paslaptimi, konfidencialia informacija, kopijas, iÅ¡skyrus atvejus, kai bendrovÄs informacija akcininkui bÅ«tina įgyvendinti kituose teisÄs aktuose numatytus imperatyvius reikalavimus ir akcininkas užtikrina tokios informacijos konfidencialumÄ . BendrovÄ privalo sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti su kita bendrovÄs informacija ir (ar) pateikti dokumentų kopijas, jeigu tokia informacija ir dokumentai, įskaitant informacijÄ ir dokumentus, susijusius su bendrovÄs komercine (gamybine) paslaptimi ir konfidencialia informacija, akcininkui bÅ«tini vykdant kituose teisÄs aktuose numatytus reikalavimus ir akcininkas užtikrina tokios informacijos ir dokumentų konfidencialumÄ .
BendrovÄ atsisako akcininkui pateikti dokumentų kopijas, jeigu negalima nustatyti dokumentų pareikalavusio akcininko tapatybÄs. AtsisakymÄ sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti dokumentų kopijas bendrovÄ turi įforminti raÅ¡tu, jeigu akcininkas to pareikalauja. GinÄus dÄl akcininko teisÄs gauti informacijÄ sprendžia teismas. UAB (duomenys neskelbtini) įstatų (b. l. 16-26) 14.2 punkte nustatyta, kad akcininkas, kuriam nuosavybÄs teise priklauso ne mažiau kaip 1/20 bendrovÄs įstatinio kapitalo sudaranÄios bendros nominalios akcijų vertÄs akcijos, arba akcininkų, kuriems nuosavybÄs teise priklauso ne mažiau kaip 1/20 bendrovÄs įstatinio kapitalo sudaranÄios bendros nominalios vertÄs akcijos, atstovas, pateikÄ raÅ¡tiÅ¡kÄ Ä¯sipareigojimÄ neplatinti komercinÄs paslapties, turi teisÄ susipažinti su visais bendrovÄs sudarytais sandoriais, taip pat suteiktais laidavimais, garantijomis, ilgalaikio materialaus turto įkeitimo ir mainų sutartimis.
AtsižvelgÄs į ABÄ® 18 straipsnio 1 dalį, UAB (duomenys neskelbtini) įstatų 14.2 punktÄ teismas daro iÅ¡vadÄ , kad UAB (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso ne mažiau kaip 1/20 bendrovÄs įstatinio kapitalo sudaranÄios bendros nominalios akcijų vertÄs akcijos, todÄl UAB (duomenys neskelbtini) vadovas privalÄjo ne vÄliau kaip per 7 dienas nuo reikalavimo gavimo dienos sudaryti akcininkui UAB(duomenys neskelbtini) galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti bendrovÄs įstatuose nurodytų dokumentų kopijas, t. y., buhalterinÄ pažymÄ apie įmonÄs 4 darbuotojams priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ mÄnesinį darbo užmokestį ir kitas iÅ¡mokas nuo 2018 m. spalio mÄn. iki 2019 m. spalio mÄn.; informacijÄ apie įmonÄje ne pilnu etatu antraeilÄse pareigose dirbanÄios darbuotojos (dizainerÄs) darbo veiklos rezultatus ir įmonÄs papildomai gautas mÄnesines pajamas, kurių pagrindu Å¡iai darbuotojai buvo priskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti priedai prie mÄnesinio darbo užmokesÄio bei Å¡ių priedų faktinį iÅ¡mokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus nuo 2017 m. gegužÄs mÄn. iki 2019 m. spalio mÄn.; finansinius duomenis apie bendrovÄs patirtas visas papildomas iÅ¡laidas po 2013 m. birželio 21 d. dÄl administracijos darbuotojų asmeninÄs nuosavybÄs automobilių naudojimo bendrovÄs veikloje; nuomos sutartis ir Å¡iuo metu jų galiojanÄių priedų kopijas, įskaitant informacijos apie kiekvienam nuomininkui nuomojamÄ plotÄ ir galiojanÄiÄ nuomos kainÄ .
Teismo posÄdžio metu A. K. nurodÄ, kad UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai nesutiko, kad jų atlyginimai bÅ«tų vieÅ¡inami ir pateikiami UAB (duomenys neskelbtini), motyvuodami Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu, taÄiau teismas pažymi, kad duomenų tvarkymas yra teisÄtas, kuomet tvarkyti duomenis bÅ«tina siekiant teisÄtų duomenų valdytojo arba treÄiosios Å¡alies interesų (Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies f) punktas). Å iuo atveju, siekiant kontroliuoti įmonÄs veiklÄ , darbuotojams iÅ¡mokamų atlyginimų dydžius, t. y. bendrovÄs iÅ¡laidas, toks UAB âBeltateksasâ interesas laikytinas teisÄtu ir nepažeidžia darbuotojų asmens duomenų apsaugos.
Teismas pažymi, kad UAB (duomenys neskelbtini) iki Å¡iol valdoma 44,3 procentų UAB (duomenys neskelbtini) akcijų dalis yra ženkli ir esamomis aplinkybÄmis, anksÄiau įsiteisÄjusia Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 5 d. nutartimi nustaÄius įmonÄs vadovo žalos padarymo UAB (duomenys neskelbtini) faktÄ , suteikia neabejotinÄ teisÄ leistinomis priemonÄmis, kokios ir yra ABÄ® 18 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos akcininko teisÄs, atlikti įmonÄs veiklos kontrolÄ, siekiant efektyvios ir veiksmingos įmonÄs veiklos, kai tuo tarpu kitos pusÄs atstovui â įmonÄs vadovui, suponuoja imperatyviÄ bendradarbiavimo pareigÄ , o ne atsisakymÄ nuo jos motyvuojant neaiÅ¡kiais ar pertekliniais akcininko reikalavimais.
Taigi, Å¡iuo atveju esant akcininko teisÄs gauti informacijÄ pažeidimui A. K. veika negali bÅ«ti laikoma formalia. Tai, kad A. K. pateikÄ akcininkui dalį reikalaujamos informacijos, neeliminuoja jo atsakomybÄs dÄl kitos 2019 m. rugsÄjo 23 d. bei 2019 m. spalio 3 d. UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus J. L. praÅ¡ymuose nurodytos informacijos ir dokumentų nepateikimo. IÅ¡tyrus administracinio nusižengimo byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus bei teismo posÄdyje iÅ¡klausius Å¡alių paaiÅ¡kinimus darytina iÅ¡vada, jog juridinio asmens UAB (duomenys neskelbtini) vadovas direktorius A.
K. savo veiksmais padarÄ ANK 119 straipsnyje numatytÄ nusižengimÄ ABÄ® nustatyta tvarka nepateikdamas visos įstatymuose numatytos ir akcininko pareikalautos informacijos akcininkui UAB (duomenys neskelbtini). Administracinio nusižengimo faktÄ ir A. K. kaltÄ padarius šį administracinį nusižengimÄ taip pat pagrindžia UAB (duomenys neskelbtini) įstatai (b. l. 16-26), UAB (duomenys neskelbtini) 2019 m. rugsÄjo 23 d. praÅ¡ymas Nr. 20/19 (b. l. 92), UAB (duomenys neskelbtini) atsakymas Nr. 10/2019 (b. l. 94), UAB (duomenys neskelbtini) 2019 m. spalio 3 d. pakartotinis praÅ¡ymas Nr. 21/19 (b. l. 105), UAB (duomenys neskelbtini) 2019 m. spalio 7 d. raÅ¡tas (b. l. 106), Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 3 d. nutarimas (b. l. 110-126), Kauno apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 28 d. nutartis (b. l. 127-132), kita bylos medžiaga.
A. K. teismui pateikÄ mokÄjimo nurodymÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad jis už administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 119 straipsnio 1 dalyje, paskirtÄ 480 Eur baudÄ sumokÄjo 2018 m. gruodžio 21 d. Atsižvelgiant į tai, kad A. K. pagal 2019 m. rugsÄjo 23 d. bei 2019 m. spalio 3 d. UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus J. L. praÅ¡ymus nepateikÄ visos praÅ¡omos informacijos, laikytina, kad administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 119 straipsnio 1 dalyje, jis padarÄ pakartotinai, kadangi per metus nuo nuobaudos įvykdymo dienos (2018 m. gruodžio 21 d.), padarÄ tame paÄiame Å¡io kodekso straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
Surinktų ir teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad A. K. bÅ«damas juridinio asmens â UAB (duomenys neskelbtini) vadovu, eidamas direktoriaus pareigas, pažeidÄ Å¡ios įmonÄs akcininko â UAB (duomenys neskelbtini) teisÄ gauti informacijÄ , kuomet pagal 2019 m. rugsÄjo 23 d. bei 2019 m. spalio 3 d. UAB â(duomenys neskelbtini) direktoriaus J. L. praÅ¡ymus pakartotinai, bÅ«damas baustas pagal ANK 119 straipsnio 1 dalį, atsisakÄ Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau â ABÄ®) 16 straipsnio 1 dalies 4 punkto, bei 18 straipsnio 1 dalies pagrindais ir tvarka, pateikti akcininko reikalaujamus dokumentus ir informacijÄ â nepateikÄ buhalterinÄs pažymos apie įmonÄs 4 darbuotojams priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ mÄnesinį darbo užmokestį ir kitas iÅ¡mokas nuo 2018 m. spalio mÄn. iki 2019 m. spalio mÄn.; nepateikÄ informacijos apie įmonÄje ne pilnu etatu antraeilÄse pareigose dirbanÄios darbuotojos (dizainerÄs) darbo veiklos rezultatus ir įmonÄs papildomai gautas mÄnesines pajamas, kurių pagrindu Å¡iai darbuotojai buvo priskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti priedai prie mÄnesinio darbo užmokesÄio bei Å¡ių priedų faktinį iÅ¡mokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai nuo 2017 m. gegužÄs mÄn. iki 2019 m. spalio mÄn.; nepateikÄ finansinių duomenų apie bendrovÄs patirtas visas papildomas iÅ¡laidas po 2013 m. birželio 21 d. dÄl administracijos darbuotojų asmeninÄs nuosavybÄs automobilių naudojimo bendrovÄs veikloje; nepateikÄ nuomos sutarÄių ir Å¡iuo metu jų galiojanÄių priedų kopijų, įskaitant informacijos apie kiekvienam nuomininkui nuomojamÄ plotÄ ir galiojanÄiÄ nuomos kainÄ , tuo padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 119 straipsnio 2 dalyje, todÄl yra baustinas.
Teismas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas byloje nustatytas faktines aplinkybes. A. K. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skunde UAB (duomenys neskelbtini) atstovas nurodo, kad A. K. atliko ANK 119 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtį atitinkanÄius veiksmus nesuÄjus vienų metų terminui nuo administracinÄs nuobaudos pagal šį straipsnį skyrimo, todÄl egzistuoja ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punkte nustatyta atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â tame paÄiame Å¡io kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigÄs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas.
TaÄiau teismas pažymi, kad Å¡io administracinio nusižengimo pakartotinumas yra kvalifikuojantis veikÄ požymis, numatytas ANK 119 straipsnio 2 dalyje, todÄl Å¡i aplinkybÄ nelaikytina asmens atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. Atsižvelgiant į visas nustatytas aplinkybes, A. K. skirtina administracinÄ nuobauda, numatyta ANK 119 straipsnio 2 dalies sankcijoje â bauda, jos dydį nustatant minimalų numatytÄ sankcijoje. UAB (duomenys neskelbtini) atstovas advokatas V. D. teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo administracinio nusižengimo byloje.
ANK 666 straipsnyje yra įtvirtinta nuostata, kad administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo teisme iÅ¡laidoms atlyginti mutatis mutandis (pakeitus keistinus dalykus) taikomos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nuostatos. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas (pvz., kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-452/2009, 2K-271/2010, 2K-20/2011, 2K-431/2012). Kartu atkreiptinas dÄmesys į tai, kad teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog nukentÄjusiojo nurodomas jo patirtų atstovavimo iÅ¡laidų dydis neįpareigoja teismo priteisti nurodomÄ sumÄ , o yra tik viena iÅ¡ aplinkybių, į kuriÄ atsižvelgiama nustatant proceso iÅ¡laidų dydį.
Teismas negali priteisti proceso dalyvio praÅ¡omos atstovavimo iÅ¡laidų sumos, jei yra pagrindas konstatuoti, jog nurodoma atstovavimo suma yra per didelÄ (pvz., kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-605/2011). Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalyje yra nurodyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kartu su praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjo atstovas pateikÄ PVM sÄ skaitas faktÅ«ras bei mokÄjimo nurodymus, iÅ¡ kuri matyti jog UAB (duomenys neskelbtini) turÄjo 968 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å ios iÅ¡laidos yra pagrįstos, nelaikytinos neproporcingomis ar per didelÄmis, todÄl priteistinos iÅ¡ A. K.. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 straipsniu, 119 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, 666 straipsniu, n u t a r i a :
A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 119 straipsnio 2 dalyje, ir skirti administracinÄ nuobaudÄ â 2 700 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų eurų) baudÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui iÅ¡aiÅ¡kinti, jog paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ, įmokos kodas 6802, unikalaus mokÄjimo kodo laukelyje nurodyti bylos Nr. A6.-748-1129/2020.
IÅ¡ A. K. priteisti 968 Eur (devynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) proceso iÅ¡laidų UAB âBeltateksasâ, įmonÄs kodas 134354971, naudai. Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄjas Dominykas Rusonis