301951d2-e554-4102-aea8-079d5f8c4370 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAlytaus rajono apylinkÄs teismo 2004 m. gegužÄs 24 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.; Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2006 m. balandžio 13 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir 284 str. 1 d., teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 3 p.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :R. Å . nuo 2011-08-24, 23 val., iki 2011-08-25, 3 val., (duomenys neskelbtini), Trakų r., M. S. priklausanÄios sodybos lauko virtuvÄje, kurioje gyveno J. Å ., dÄl prieÅ¡iÅ¡kų tarpusavio asmeninių nesutarimų įvykusio konflikto metu tyÄia sudavÄ ranka savo tÄvui J.
Legislator headnote
AI generated301951d2-e554-4102-aea8-079d5f8c4370 · Vilniaus apygardos teismas: Kaimynai pas tÄvÄ daugiausiai rinkdavosi, bÅ«davo ir kiekvienÄ dienÄ bei naktimis. Taip pat bÅ«davo, kas jis (J. Å .) ir vienas gerdavo, bet kai ateidavo žmogus, tai neiÅ¡vydavo. Daugiau su M. yra buvÄ nesutarimų. R. Å . yra sakÄs kaimynams, kad prieÅ¡ savaitÄ jo tÄvui buvo epilepsijos priepuolis ir kad tada jis gulÄjo prie malkinÄs, t. y. jis kalbÄjo apie ankstesnius įvykius, o kaimynai galÄjo bet kaip iÅ¡girsti. DÄl rasto kruvino skuduro parodÄ, kad liepos mÄnesį buvo lietinga diena, tÄvas gulÄjo girtas lauko virtuvÄje.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-114-648/2013Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00595-2011-0Procesinio sprendimo kategorija:1.2.3.2.3.; 2.1.7.4.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS                                      N U O S P R E N D I S                                                         LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ArtÅ«ro Pažarskio, teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs ir Lauretos UlbienÄs,sekretoriaujant Irmai ZnataviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorams Margaritai Valantiejienei ir Nikolajui Kozliakui, nukentÄjusiosioms D.
D. ir O. S., kaltinamajam R. Å ., jo gynÄjai advokatei Annai GrineviÄ, ekspertams JanuÅ¡ Rybalko ir Tadui Bimbai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeR. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), Alytuje, a. k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), Alytuje, teistas 2 kartus:
1) Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2004 m. gegužÄs 24 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
2) Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2006 m. balandžio 13 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir 284 str. 1 d., teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 3 p.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :R. Å . nuo 2011-08-24, 23 val., iki 2011-08-25, 3 val., (duomenys neskelbtini), Trakų r., M. S. priklausanÄios sodybos lauko virtuvÄje, kurioje gyveno J. Å ., dÄl prieÅ¡iÅ¡kų tarpusavio asmeninių nesutarimų įvykusio konflikto metu tyÄia sudavÄ ranka savo tÄvui J.
Å . ne mažiau kaip penkis smÅ«gius į galvÄ , padarydamas jam galvos sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį kaktos deÅ¡inÄs pusÄs, deÅ¡inio momens ir deÅ¡inio smilkinio srities poodine kraujosruva su odos nubrozdinimais, deÅ¡inio antakio iÅ¡orinio galo muÅ¡tine žaizda, deÅ¡inÄs akies abiejų vokų poodine kraujosruva, deÅ¡inio skruosto poodine kraujosruva, kairio antakio muÅ¡tine žaizda, kairÄs akies virÅ¡utinio voko poodine kraujosruva, virÅ¡utinÄs lÅ«pos odos nubrozdinimu su aplinkine poodine ir lÅ«pos gleivinÄs kraujosruvomis, apatinÄs lÅ«pos odos raudonio kraujosruva, kraujosruvomis galvos gilesniuose minkÅ¡tuose audiniuose iÅ¡orinių sužalojimų projekcijose, kraujo iÅ¡siliejimu po galvos smegenų kietuoju dangalu kairio pusrutulio sferiniame ir pamatiniuose pavirÅ¡iuose, po galvos smegenų minkÅ¡taisiais dangalais kairio smegenų pusrutulio sferiniame pavirÅ¡iuje ir į smegenų skilvelius, kas komplikavosi ryÅ¡kiu galvos smegenų pabrinkimu, t. y. sunkų sveikatos sutrikdymÄ , nuo kurio nukentÄjusysis vietoje mirÄ, tokiu bÅ«du nužudÄ tÄvÄ J.
Å ., taip padarydamas Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 3 p. (2008-06-12 įstatymo Nr. X-1597 redakcija) numatytÄ nusikaltimÄ .Kaltinamasis R. Å . teisiamojo posÄdžio metu neprisipažino padarÄs inkriminuotÄ nusikaltimÄ ir parodÄ, kad 2011-08-24, kaip ir kiekvienÄ vasaros rytÄ , jis Äjo grybauti. Grįždamas iÅ¡ miÅ¡ko, pamatÄ, jog tÄvas J. Å . su dar keliais asmenimis pas kaimynus valo Å¡ulinį. Jo nekvietÄ valyti Å¡ulinio, jam stuburo problemos, be to, buvo susirinkÄ pakankamai žmonių.
Po pietų kaltinamasis vÄl iÅ¡Äjo į miÅ¡kÄ , o vakare nuÄjo į kiemÄ pjauti žolÄs. GirdÄjo Å¡urmulį pas kaimynus, suprato, kad iÅ¡gÄrinÄjama po darbų. Bepjaunant žolÄ, apie pusÄ devintos vakaro, jis pamatÄ grįžtantį tÄvÄ pro sodelio medžius, tada R. Å . nuneÅ¡Ä dalgį į sandÄliukÄ , užrakino jį ir nusprendÄ nuneÅ¡ti į lauko virtuvÄ raktÄ , nes jis ten visada bÅ«davo. PamatÄ, kad durys užrakintos, nusprendÄ, jog tÄvas grįžo iÅ¡gÄrÄs ir užsirakino, todÄl nuneÅ¡Ä tÄ raktÄ Ä¯ namÄ ir įdÄjo į stalÄių.
Kai bÅ«davo karÅ¡ta, J. Å . naktį miegodavo palikÄs atrakintas lauko virtuvÄs duris, o apsvaigÄs dažniausiai užsirakindavo. Kaltinamasis nebandÄ atrakinti lauko virtuvÄs durų, tik matÄ, kad durys užrakintos. UžsirakinÄs namo duris, R. Å . nuÄjo miegoti. KitÄ rytÄ kÄlÄsi gal ketvirtÄ valandÄ ir iÅ¡Äjo į miÅ¡kÄ . Grįžo namo apie 10 val., namuose iÅ¡virÄ grybus ir apie 12 val. nuÄjo į lauko virtuvÄ pasiimti kiaurasamÄio nupilti grybams. Durys buvo užrakintos, todÄl jis atrakino duris su atsuktuvu ir pamatÄ gulintį tÄvÄ , kuris kvÄpavo, buvo prakirstas jo antakis.
Jis gulÄjo lauko virtuvÄje ant grindų galva į duris. PamanÄ, kad J. Å . guli girtas ir atsikels, o antakį prakirto griÅ«damas. Buvo keletas kartų, kad tÄvas girtas miegotų ant grindų. Yra matÄs, kad J. Å . pusnuogis be kelnių miegotų, bet tik iÅ¡gÄrÄs. NekreipÄ dÄmesio, ar buvo kraujo, ar ne, nes tÄvas nukrapÅ¡to žaizdas. Kai tetos atvažiavo, jis nuÄjÄs pamatÄ sužalojimus, o prieÅ¡ tai matÄ tik prakirstÄ antakį. Nežino, iÅ¡ kur tÄvui atsirado sužalojimų.
BandÄ kelti tÄvÄ , bet kaltinamajam problemos su stuburu, todÄl jis tik patraukÄ J. Å . prie lovos ir po galva pakiÅ¡o pagalvÄ. TÄvas nereagavo, bet kvÄpavo. Jis, pasiÄmÄs samtį, vÄl užrakino tÄvÄ , kad niekas nevaikÅ¡Äiotų. Durys buvo užrakintos irgi atsuktuvu. Po to nuÄjo tvarkyti grybus, pavalgÄ ir iÅ¡Äjo priduoti grybų. VÄl iÅ¡Äjo į miÅ¡kÄ , iÅ¡ kurio grįžÄs apie 16 val. R. Å . užÄjo į lauko virtuvÄ ir pamatÄ, jog tÄvas guli toje paÄioje padÄtyje.
Tada kilo mintis, jog kažkas negerai, dÄl ko kaltinamasis nuÄjo pas kaimynus. Ten buvo J. Ä. su broliu. PasikvietÄ J. Ä., kad kartu nueitų pasižiÅ«rÄti tÄvÄ . J. Ä. paÄmÄ tÄvo rankÄ , bet jokių gyvybÄs ženklų nebuvo. Å is pasakÄ, kad ranka suÅ¡alusi, ir liepÄ eiti pas felÄerÄ. R. Å . grįžo į lauko virtuvÄ su felÄere, kuri, apžiÅ«rÄjusi tÄvÄ , pasakÄ, jog jis mirÄs. Tada jis (R. Å .) iÅ¡kvietÄ policijÄ . Atvažiavus tetoms ir jų vyrams, jis buvo apkaltintas dÄl tÄvo nužudymo.
Lauko durys atrakinamos su raktais arba atsuktuvu. IÅ¡ pradžių buvo du raktai, taÄiau po įvykio liko tik vienas raktas. Mano, kad lauko virtuvÄje kažkas buvo ir paskui užrakino tÄvÄ . Kai kurie žmonÄs žinojo, kad ten galima atsirakinti net su atsuktuvu. Jis 1991 m. po avarijos labai blogai miega. Vasaros metu miegodavo kietai, nes visÄ dienÄ praleisdavo miÅ¡ke. TÄ dienÄ miegojo gerai, nebuvo prabudÄs. Jis anksti gulasi miegoti - apie 9 val., o apie 5 ar 3-4 val. ryto jau keliasi. NematÄ, kad V. M. bÅ«tų atÄjÄs pas tÄvÄ .
Kaimynai pas tÄvÄ daugiausiai rinkdavosi, bÅ«davo ir kiekvienÄ dienÄ bei naktimis. Taip pat bÅ«davo, kas jis (J. Å .) ir vienas gerdavo, bet kai ateidavo žmogus, tai neiÅ¡vydavo. Daugiau su M. yra buvÄ nesutarimų. R. Å . yra sakÄs kaimynams, kad prieÅ¡ savaitÄ jo tÄvui buvo epilepsijos priepuolis ir kad tada jis gulÄjo prie malkinÄs, t. y. jis kalbÄjo apie ankstesnius įvykius, o kaimynai galÄjo bet kaip iÅ¡girsti. DÄl rasto kruvino skuduro parodÄ, kad liepos mÄnesį buvo lietinga diena, tÄvas gulÄjo girtas lauko virtuvÄje.
R. Å . Äjo ir įsipjovÄ kojÄ su stiklais, nebuvo susižalojÄs galvos. PrasiplovÄ kojÄ , skuduru apsiriÅ¡o kojÄ ir vÄliau pakabino kambaryje. NorÄjo, kad kažkas pamatytų, jog jis buvo susižalojÄs. Rasta skuduro skiautÄ yra jo, buvo padÄta ant spintelÄs. Jo galvoje rasta trikampio formos žaizda buvo padaryta su grÄbimo prietaiso dangÄiu. Randas buvo raudonas, kadangi apžiÅ«ros metu buvo žiema. Gal ekspertas netiksliai pasižiÅ«rÄjo, nes ta žaizda turÄjo bÅ«ti siÅ«ta.
Jis parodÄ randÄ ekspertui, nes norÄjo, kad kuo greiÄiau iÅ¡leistų. PareigÅ«nai vežiojosi jį, uždarÄ, buvo daromas psichologinis spaudimas prisipažinti nužudžius tÄvÄ , nors jis to nepadarÄ. Tai buvo daroma visÄ sulaikymo ir suÄmimo laikotarpį. Fizinis smurtas nebuvo naudojamas. Paskui buvo sakoma, kad jeigu jis neprisipažins, tai nuveÅ¡ į Vilniaus teismÄ , nesvarbu, ar jis kaltas, ar ne, bet vis tiek bus nuteistas. R. Å . prisipažino padarÄs inkriminuotÄ nusikaltimÄ , kad paleistų jį ir jis galÄtų kažkÄ daryti.
Nurodydamas aplinkybes, jis įsivaizdavo, kaip turÄjo bÅ«ti pagal gulinÄio žmogaus pozicijÄ , iÅ¡ kurios rankos galÄjo bÅ«ti suduota. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos, po prisipažinimo jis iÅ¡ karto buvo paleistas į laisvÄ pakeitus kardomÄ jÄ priemonÄ. Advokatas nepalaikÄ jokių ryÅ¡ių su juo, negalÄjo pasitarti. PusÄ metų niekur nesikreipÄ, nes prieÅ¡ iÅ¡leidžiant į laisvÄ prokuroras, darydamas psichologinį spaudimÄ , pasakÄ, jog jis nebandytų žaisti, dÄl ko jis bijojo kažkur kreiptis.
TyrÄja birželio 8 d. pasakÄ jam, kad byla bus perduota į prokuratÅ«rÄ , o iÅ¡ ten - į teismÄ . Tada jis jau buvo suraÅ¡Äs daug laiÅ¡kų į institucijas. TikÄjo, kad bus iÅ¡aiÅ¡kintos ir iÅ¡tirtos bylos aplinkybÄs. Parodymai, duoti pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , yra neteisingi. Nežino, kas nužudÄ tÄvÄ . Buvo vienÄ kartÄ konfliktas su J. Å .. Jis (R. Å .) buvo atvažiavÄs su motina, ten kartu su tÄvu iÅ¡gÄrinÄjo. J. Å . pradÄjo muÅ¡ti motinÄ , todÄl kaltinamasis sudavÄ tÄvui vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ .
Neprisimena, ar J. Å . nukrito. R. Å . anksÄiau dažnai iÅ¡gerdavo, taÄiau tÄ vasarÄ nuo gegužÄs mÄn. jis nustojo gerti. Apklausose jo parodymai nesutampa, nes jam buvo stresas ir ne viskÄ pasakÄ. R. Å ., apklaustas kaip įtariamasis pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , parodÄ, kad 2011-08-24, apie 16 val., jis grįžo iÅ¡ miÅ¡ko namo. MatÄ, kad jo tÄvas yra pas kaimynÄ O. Ä.. Jis ten kartu su broliais J. ir vienu iÅ¡ M. valÄ O. Ä. Å¡ulinį. Po to girdÄjo Å¡urmulį, suprato, kad ten iÅ¡geriama.
Apie 20 val. tÄvas vienas grįžo į namus, užÄjo į lauko virtuvÄ. R. Å . tuo metu dalgiu pjovÄ Å¾olÄ kieme. TÄvas užsidarÄ duris. BaigÄs pjauti žolÄ, padÄjo dalgį į sandÄliukÄ ir nuÄjo į namÄ miegoti. Užmigo, kiek laiko miegojo, nežino. Prabudo kai jau buvo tamsu ir iÅ¡Äjo į laukÄ , kad už namo atlikti gamtinius reikalus. PamatÄ, jog lauko virtuvÄje dega Å¡viesa. R. Å . užÄjo į vidų ir pamatÄ tÄvÄ , vaikÅ¡tinÄjantį po virtuvÄ, kuris buvo tik su raudonos spalvos sportiniais marÅ¡kinÄliais, be kelnių.
R. Å . nusijuokÄ. Jis nematÄ, kad tÄvas ruoÅ¡iasi suduoti jam, todÄl nespÄjo sureaguoti. TÄvas žengÄ peÄiaus link. Už peÄiaus buvo sukrautos malkos. Jis paÄmÄ vienÄ malkos pagalį ir, nieko nesakÄs, trenkÄ juo R. Å . per virÅ¡ugalvį. R. Å . iÅ¡ karto kumÅ¡Äiu trenkÄ tÄvui į veidÄ , taÄiau neprisimena kuria ranka sudavÄ. Nuo jo smÅ«gio tÄvas nukrito ant lovos, kuri yra prie spintelÄs. Pagalį tÄvas dar laikÄ rankoje. R. Å . susiÄmÄ rankomis galvÄ , tuo metu tÄvas pakilo nuo lovos ir antrÄ kartÄ užsimojo, trenkÄ pagaliu per deÅ¡inįjį petį.
Tuo metu R. Å . stovÄjo į jį atsisukÄs deÅ¡iniu peÄiu. Tada R. Å . stipriai kumÅ¡Äiu smogÄ tÄvui vÄl į veidÄ . Kur konkreÄiai, neprisimena, sudavÄ lyg kaire ranka. Nuo antro smÅ«gio tÄvas nukrito spintelÄs link. Kai jis krito, R. Å . greitai iÅ¡Äjo iÅ¡ lauko virtuvÄs, todÄl nematÄ kur jis nukrito. IÅ¡eidamas iÅ¡ lauko virtuvÄs, tÄvÄ užrakino iÅ¡ lauko pusÄs. Kieme nusiplovÄ kraujÄ nuo virÅ¡ugalvio ir nuÄjo į namÄ miegoti. IÅ¡auÅ¡us iÅ¡Äjo į miÅ¡kÄ grybauti.
Grįžo apie 10-11 val., tvarkÄ grybus. ReikÄjo kiaurasamÄio, todÄl atsirakino lauko virtuvÄs duris ir užÄjo į vidų. TÄvas gulÄjo ant grindų, buvo gyvas, nes kvÄpavo, todÄl pagalvojo, kad jis girtas miega. PatraukÄ jį iÅ¡ilgai lovų, padÄjo po galva pagalvÄ ir iÅ¡Äjo iÅ¡ lauko virtuvÄs. Viena pagalvÄ buvo jau iÅ¡ anksÄiau kruvina. Duris užrakino, vÄl iÅ¡Äjo grybauti. Grįžo namo apie 16 val. UžÄjo į lauko virtuvÄ pasižiÅ«rÄti, ar atsikÄlÄ tÄvas.
PamatÄ, kad tÄvas guli toje paÄioje padÄtyje, kaip jį paliko. Suprato, kad jam kažkas tai negerai. IÅ¡ virtuvÄs paÄmÄ malkos pagalį, kuriuo tÄvas buvo sudavÄs R. Å ., sudegino jį. Tada nuÄjo pas O. Ä., kur buvo J. Ä., ir papraÅ¡Ä jo eiti kartu pasižiÅ«rÄti tÄvo. Kai su J. Ä. atÄjo, pastarasis paÄmÄ už tÄvo rankos ir pamatÄ, kad tÄvas nebegyvas. R. Å . nuÄjo pas (duomenys neskelbtini) kaimo felÄerÄ, parsivedÄ jÄ prie tÄvo, ji apžiÅ«rÄjo tÄvÄ ir pasakÄ, kad jis mirÄs. DÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi.
NesitikÄjo, kad tÄvas mirs. TyÄia tÄvo nužudyti neturÄjo tikslo. Pirmų apklausų metu neprisipažino, nes bijojo bÅ«ti ilgam nuteistas, sunku tai neÅ¡ioti savyje (t. 2, b.l. 56-58).Parodymų patikrinimo vietoje metu R. Å . parodÄ tokias paÄias nusikaltimo padarymo aplinkybes, kurias nurodÄ apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu (t. 2, b.l. 61-69).Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusiÄ ja apklausta O. S. parodÄ, kad jos santykiai su R. Å . normalÅ«s, nebendrauja. Brolio mirties dienÄ , gal apie 17 val., paskambino sesuo, kuri pasakÄ, jog Å¡iai paskambino buvusi brolio žmona ir nurodÄ, kad mirÄ J.
Å ., taÄiau jo niekas neužmuÅ¡Ä. O. S. iÅ¡ karto taip pasakÄ. Nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) kaimÄ gal po geros valandos. Ten jau buvo atvykusi policija. J. Å . gulÄjo lauko virtuvÄje ant grindų, buvo nuogas, užklotas. Ten mÄtÄsi pagalvÄs, buvo kruvina. MatÄsi, kad jis buvo užmuÅ¡tas. R. Å . buvo sunerimÄs, vaikÅ¡Äiojo, blaÅ¡kÄsi po kiemÄ , skambino kažkam, sakÄ, kad dabar jam visa bÄda. NematÄ, kad buvo padaryta sužalojimų kaltinamajam ar ant jo drabužių bÅ«tų kraujo.
R. Å . nebuvo tas, kuris ypatingai rÅ«pintųsi savo tÄvu. TÄ vasarÄ kaltinamasis buvo su J. Å ., kuris negaudavo jokių iÅ¡mokų, todÄl nukentÄjusioji veždavo maistÄ savo broliui. R. Å . rinko uogas ir grybus kažkiek, jis visada iÅ¡gerdavo ir ne vienÄ kartÄ kaime buvo muÅ¡tynÄs, taÄiau nežino su kuo. J. Å . taip sakydavo. Brolio mirties dienÄ kaltinamasis buvo blaivus. J. Å . kažkada turÄjo epilepsijos priepuolį, bet vÄliau ilgÄ laikÄ neturÄjo to. Jis nesiskųsdavo, kad priepuoliai dažnai kartotųsi.
Brolis sutardavo su kaimynais, padÄdavo jiems žemÄs Å«kio darbuose, nepasakodavo, jog kas nors skriaustų jį. Kaimynai taip pat nesakÄ, kad J. Å . bÅ«tų konfliktavÄs su kažkuo. R. Å . 2010 m. vasario mÄn. buvo primuÅ¡Äs savo tÄvÄ . Tada kaltinamasis gÄrÄ su motina. J. Å . sakÄ, kad negÄrÄ su jais, todÄl R. Å . labai supyko ir abu sumuÅ¡Ä jį. Kaltinamasis nieko nepasakojo apie nagrinÄjamÄ Ä¯vykį, tik sakÄ, kad kažkas užmuÅ¡Ä tÄvÄ tuo metu, kai jo (R.
Å .) nebuvo namie, nes buvo grybauti ar uogauti, todÄl jis nieko nežino.Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusiÄ ja apklausta D. D. parodÄ, kad ji Å¡iuo metu nebendrauja su R. Å .. Ä®vykio dienÄ jai paskambino kaltinamojo motina, kuri pasakÄ, jog mirÄ J. Å ., jo niekas neužmuÅ¡Ä, nÄra jokių žymių. Po to D. D. paskambino R. Å . ir paklausÄ, ar tikrai J. Å . negyvas. Kaltinamasis atsakÄ, kad taip. NukentÄjusioji pasakÄ, kad jis užtiestų antklodÄ ant tÄvo ir paguldytų jį, jog tÄvas nesustingtų, be to, paklausÄ, ar iÅ¡kviesta policija.
Tada paskambino seseriai ir jos kartu su savo vyrais nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) kaimÄ . Važiuodama ji pasakÄ, kad raÅ¡ys pareiÅ¡kimÄ siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti mirties aplinkybes. Atvažiavus policijos pareigÅ«nÄ nusivedÄ jÄ Ä¯ automobilį, kur užpildÄ visus dokumentus. Po to nuÄjusi į lauko virtuvÄ, pamatÄ, jog J. Å . gulÄjo iÅ¡sižiojÄs, sudaužytas, pamÄlynavÄs. Ekspertas apžiÅ«rinÄjo viskÄ , o jie laukÄ lauke. R. Å . vaikÅ¡tinÄjo, buvo toliau nuo jų.
GirdÄjo, kad kaimynai Å¡nabždÄjosi, jog tai padarÄ kaltinamasis. R. Å . nieko nepasakojo. Brolis niekada nesiskundÄ, kad jam kažkas negerai. PrieÅ¡ metus kaltinamasis buvo sumuÅ¡Äs savo tÄvÄ . J. Å . nepaskambino ir nepasakÄ to. Tik nuvažiavÄ jie pamatÄ ir sužinojo, kad R. Å . sumuÅ¡Ä savo tÄvÄ . Broliui nedažnai bÅ«davo epilepsijos priepuoliai. J. Å . tai iÅ¡gerdavo, tai ne. KiekvienÄ dienÄ ji nebÅ«davo kaime, bet apskritai R. Å . gÄrÄ, konfliktuodavo su kitais asmenimis.
Brolis nesakydavo, kad su juo pyktųsi. Ä®vykio dienÄ nebuvo matyti ant R. Å . jokių sužalojimų ir jis nieko nesakÄ apie tai.Teisiamajame posÄdyje liudytoju apklaustas J. Ä. parodÄ, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini), pažįsta kaltinamÄ jį. Viskas vyko praÄjusių metų rugpjÅ«Äio mÄn. J. Å . valÄ Å¡ulinį, o jis parÄjo iÅ¡ miÅ¡ko, nuvedÄ arklį ir pririÅ¡o. AtÄjo R. Å . ir sako, kad jo tÄvui blogai, guli apdaužytas be kelnių. Liudytojas atÄjo pas J. Å . į namus, Å¡is gulÄjo lauko virtuvÄje, ir pasakÄ, kad keltųsi.
J. Å . gulÄjo ant grindų ant deÅ¡inio Å¡ono, be kelnių, su marÅ¡kinÄliais, buvo pagalvÄ po galva. Jie pasižiÅ«rÄjo, kad J. Å . negyvas. Ranka buvo Å¡alta, veidas sudaužytas, kraujo nebuvo, tik mÄlynÄs. J. Ä. pasakÄ, kad R. Å . pakviestų daktarÄ . DaktarÄ konstatavo, kad J. Å . negyvas. Liudytojo nebuvo, kai atvyko daktarÄ. Kaltinamasis kartu su tÄvu gyveno visÄ vasarÄ . R. Å . gyveno troboje, o tÄvas - lauko virtuvÄje. Kai kaltinamasis grįžo iÅ¡ įkalinimo įstaigos, ten ir gyveno.
J. Å . mÄgo iÅ¡gerti, nebuvo agresyvus, nekonfliktuodavo, anksÄiau nebuvo sumuÅ¡tas, jo niekas neskriausdavo. Kaltinamasis sutarÄ su tÄvu, nesipykdavo, J. Ä. nÄra girdÄjÄs, kad bÅ«tų muÅ¡tynÄs. R. Å . tuo metu iÅ¡ viso negÄrÄ, anksÄiau jis (R. Å .) su tÄvu kartu gerdavo. Kaime žmonÄs įvairiai kalba. Vieni sako, kad kaltinamasis žino, kas užmuÅ¡Ä tÄvÄ , žmonÄs netiki, kad jis padarÄ tai. Neatsimena, ar R. Å . sakÄ, kad pastarasis parneÅ¡Ä tÄvÄ iÅ¡ lauko, kur rado jį.Teisiamajame posÄdyje liudytoja apklausta J.
L. parodÄ, kad pažįsta kaltinamÄ jį. 2011 m. rugpjÅ«Äio pabaigoje, apie pusÄ penkių vakaro, atÄjo R. Å . ir pasakÄ, kad iÅ¡Äjo grybauti, paliko tÄvÄ gulintį ir grįžÄs žiÅ«ri, jog tÄvas vis taip pat guli. Jie nuÄjo pasižiÅ«rÄti. Liudytoja atÄjusi rado J. Å ., gulintį ant deÅ¡inio Å¡ono lauko virtuvÄje, ant deÅ¡inio žando kraujas sukreÅ¡ÄjÄs, ranka Å¡alta, pulso nÄra. J. Å . ranka buvo sudÄta ant rankos, ir koja ant kojos, kažkaip nenatÅ«raliai.
Neatsimena, ar pagalvÄ buvo iÅ¡ ankÅ¡Äiau padÄta. Ant plytos kampo buvo kraujo. J. L. pamatavo spaudimÄ , bet J. Å . buvo mirÄs, pasakÄ, kad R. Å . užklotų su antklode tÄvÄ ir tada buvo iÅ¡kviesta policija bei greitoji medicinos pagalba. Kaltinamasis netikÄjo, kad tÄvas negyvas. Kai ji Äjo su kaltinamuoju, Å¡is sakÄ, kad ar tÄvas nugriuvo pats, ar epilepsijos priepuolis buvo gal. J. Å . sirgo epilepsija, tris kartus liudytoja buvo maÄiusi, kai priepuolis iÅ¡tiko. Paskui einant jau prie jų kiemo, Å¡uo lojo, tai ji gerai neiÅ¡girdo, bet R.
Å . pasakÄ, kad tÄvas pirma gulÄjo prie malkinÄs, bet kai J. L. atÄjo, jis gulÄjo virtuvÄje. VirtuvÄ buvo tvarkinga, nebuvo nieko iÅ¡versta. IÅ¡ kaimynų girdÄjo, kad J. Å . kasÄ Å¡ulinį ir iÅ¡gÄrinÄjo, bet kas ten buvo, nežino. J. Å . gyveno vienas lauko virtuvÄje, o R. Å . - name. Kaltinamasis yra geras vaikas, negÄrÄ, tÄ vasarÄ grybavo ir uogavo, padÄdavo tÄvui, jis name užsirakindavo. Pas tÄvÄ ateidavo draugų iÅ¡gerti. J. Å . nebuvo agresyvus, kai iÅ¡gerdavo.
NesigirdÄjo, kad tarp jų bÅ«tų buvÄ konfliktai. AnksÄiau kaltinamasis gÄrÄ, tai mÄgdavo pasimuÅ¡ti, bet tÄ vasarÄ jis negÄrÄ.Teisiamajame posÄdyje liudytoju apklaustas V. M. parodÄ, kad pažįsta kaltinamÄ jį. Jis užsuko pas J. Ä. ir J. Å . valÄ Å¡ulinį. Dar buvo Vy. ir Vi.. J. Å ., jis, jo brolis J. M. ir dar du broliai gÄrÄ vynÄ . Visi davÄ pinigų, O. Ä. sumokÄjo tik už darbÄ . J. pirko alkoholį iÅ¡ parduotuvÄs ir atveÅ¾Ä pas O. Ä.. IÅ¡gÄrÄ vynÄ , J.
Å . dar turÄjo alaus ir pasakÄ, kad V. M. ateitų pas jį. Jis (V. M.) nuÄjo pas J. Å . gal po septynių vakaro, iÅ¡gÄrÄ pusÄ butelio ir iÅ¡sineÅ¡Ä likutį alaus. IÅ¡Äjo prieÅ¡ aÅ¡tuonias. J. Å . liko lauko virtuvÄje, jis buvo girtas, bet negriuvinÄjo. Po to daugiau nematÄ J. Å .. V. M. kitos dienos vakare pasakÄ jo brolis, kad J. Å . negyvas. Pastarasis gerai sutardavo su kaltinamuoju. R. Å . negÄrÄ. NematÄ, kad jie bÅ«tų susimuÅ¡Ä. J. Å . buvo sveikas, kai V. M. iÅ¡Äjo.
Liudytojas gyvena apie pusÄ kilometro atstumu nuo J. Å ., jis nedažnai ateidavo iÅ¡gerti.Teisiamajame posÄdyje liudytoja apklausta A. A. parodÄ, kad pažįsta kaltinamÄ jį nuo mažens. Ji su anÅ«ke Äjo vakare pasivaikÅ¡Äioti ir užsuko pas Å .. Å uo buvo pririÅ¡tas prie bÅ«dos ir liudytoja pradÄjo barti, kad neÅ¡eriamas Å¡uo. PaklausÄ R. Å ., kur tÄvas, Å¡is sakÄ, kad kasa Å¡ulinį pas kaimynus. A. A. parbÄgo namo ir pasiÄmÄ Å¡uniui Ästi. Ji Å¡ÄrÄ Å¡unį kitÄ rytÄ .
Ryte iÅ¡Äjo R. Å .. Paklausus, kur J. Å ., kaltinamasis atsakÄ, kad tÄvas guli girtas. Vakare ji sužinojo, kad J. Å . nebegyvas. Nebuvo užÄjusi ten ir nieko nežino. Gal R. Å . ir sakÄ, kad tÄvas apsidaužÄs. Liudytojai pasakius, kad gal J. Å . epilepsija, nes matÄ, kaip per laidotuves jis daužÄsi, kaltinamasis pasakÄ, kad tÄvas iÅ¡gÄrÄs. Lietuvos Respublikos BPK 276 str. 4 d. buvo pagarsinti liudytojos A. A. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, jog ji gerai pažinojo J. Å .. Jis buvo ramaus bÅ«do, nekonfliktuojantis žmogus. 2011-08-24, po pietų, ji užÄjo pas Å ..
Namuose buvo tik R. Å .. Jis pasakÄ, kad tÄvas geria. Ji atkreipÄ dÄmesį, kad Å . Å¡uo neÅ¡eriamas ir, jo pagailus, A. A. nuvažiavo namo paruoÅ¡ti Å¡uniui Ästi. Grįžus pas Å ., namuose vÄl buvo tik R. Å .. Jis pasakÄ, kad tÄvas tvarko O. Ä. Å¡ulinį. 2011-08-25, apie 11 val., ji vÄl atvažiavo prie Å . namų, kad paÅ¡ertų jų Å¡unį. VÄl į kiemÄ atÄjo R. Å .. Jis pasakÄ, kad tÄvas girtas guli visas apsidaužÄs. Ä® tai ji paklausÄ, gal tÄvui epilepsijos priepuolis, bet R.
Å . pasakÄ, kad tai ne pirmas kartas, iÅ¡siblaivys ir viskas bus gerai. Paties J. Å . ji nematÄ. Vakare sužinojo, kad jis mirÄ (t. 1, b.l. 91-92).Pagarsinus parodymus, liudytoja A. A. patvirtino, kad parodymai yra teisingi. Be to, ji nurodÄ, kad visi kalba, jog J. Å . sirgo epilepsija. Niekas neÅ¡neka, kad R. Å . galÄjo nužudyti tÄvÄ .Teisiamajame posÄdyje liudytoja apklausta R. U. parodÄ, kad kaltinamasis yra jos pacientas. R. Å . kreipÄsi pas jÄ 2012-07-17, anksÄiau jis buvo kreipÄsis pas kitÄ gydytojÄ -psichiatrÄ .
Kaltinamasis kreipÄsi dÄl to, kad jis skundÄsi nerimu, įtampa, bloga nuotaika, kildavo mintys apie gyvenimo beprasmiÅ¡kumÄ . R. Å . buvo iÅ¡tirtas ir psichiatriniu metodu, ir psichologiÅ¡kai, jam nustatyta vidutinio laipsnio depresija. Liudytoja paskutinį kartÄ matÄ kaltinamÄ jį sausio 21 d., jo bÅ«klÄ buvo geresnÄ, vartojo vaistus, nerimo požymiai Å¡velnesni. PirmÄ kartÄ atvykÄs, R. Å . nurodÄ, kad jis yra kaltinamas žmogžudyste. Stengiamasi nesigilinti į Å¡iuos dalykus, nes tai nÄra susijÄ su tolimesniu sprendimu parenkant gydymÄ .
MatÄ kaltinamÄ jį prieÅ¡ du mÄnesius ir mano, kad jis buvo atsakingas už savo veiksmus. R. Å . neminÄjo, kad jam buvo atlikta ekspertizÄ, tokių duomenų neturi. Medicininiuose dokumentuose užraÅ¡yta, kaip pacientas jauÄiasi apie pusÄ metų.Teisiamajame posÄdyje liudytoju apklaustas M. J. parodÄ, kad pažįstÄ kaltinamÄ jį iÅ¡ matymo. Atliko kažkokius procesinius veiksmus Å¡ioje baudžiamojoje byloje, taÄiau neatliko jokių procesinių veiksmų asmeniÅ¡kai su R. Å ., neapklausinÄjo jo apie nagrinÄjamÄ Ä¯vykį.
Jei teisingai atsimena, tai darÄ tyrÄja. R. Å . apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu M. J.. turÄjo kaltinamojo apklausos pas ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nÄ protokolÄ ir orientavosi pagal Å¡iÄ apklausÄ . Apklausos metu R. Å . geranoriÅ¡kai davÄ parodymus, pats pasakojo laisva forma, o paskui buvo užduoti tikslinamieji klausimai siekiant patikslinti aplinkybes. Kaltinamasis iÅ¡gyveno dÄl savo veiksmų, bent jau taip matÄsi. Apklausos metu dalyvavo gynÄjas. M. J. nedavÄ jokių nurodymų R.
Å ., jokio poveikio nebuvo, nes jis neapklausinÄjo kaltinamojo. Neatsimena, kad R. Å . bÅ«tų sakÄs, jog jam buvo daromas poveikis. Liudytojui užÄjus į kabinetÄ siekiant kažkÄ parduoti tyrÄjai, R. Å . apklausos metu pas tyrÄjÄ kalbÄjo, kad jo niekas nevertÄ prisipažinti. TyrÄja sakÄ, kad jei nedarei, tai ir neraÅ¡yk. Tai buvo jo laisva valia. Nutarime panaikinti kardomÄ jÄ priemonÄ-suÄmimÄ turÄtų bÅ«ti iÅ¡dÄstyti motyvai, kodÄl buvo nusprÄsta paleisti kaltinamÄ jį iÅ¡ suÄmimo.Teisiamajame posÄdyje liudytoju apklaustas D.
S. parodÄ, kad teko matyti kaltinamÄ jį. Jis ir dabar dirba Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro nusikaltimo tyrimo valdybos pirmojo skyriaus vyriausiuoju tyrÄju. Tiriant nužudymÄ , jam teko padÄti konvojuoti asmenį atliekant parodymų patikrinimÄ vietoje, kas įeina į darbo funkcijas. Kiek atsimena, jie važiavo į Trakų rajone esantį kažkokį namÄ , kur kaltinamasis rodÄ kažkokias aplinkybes, kaip viskas buvo. Važiuojant automobiliu, nevyko pokalbių. Kaltinamasis rodÄ, kur važiuoti, pastarasis parodymų patikrinimo vietoje nuvedÄ Ä¯ tÄ pusÄ, kur buvo patalpa.
R. Å . Äjo pirmas ir pats pasakojo aplinkybes. Neatsimena, ar buvo kažkokie klausimai, bet galÄjo bÅ«ti užduodami patikslinamieji klausimai. Nieko neklausÄ R. Å . ir nenurodinÄjo jam, pagrindinis bendravimas buvo tarp kaltinamojo ir procesinį veiksmÄ atlikusio tyrÄjo. Procesinio veiksmo atlikimo metu liudytojas nežinojo nei bylos esmÄs, nei aplinkybių, matÄ R. Å . pirmÄ kartÄ . Tuo metu žinojo, kuo jis yra įtariamas, taÄiau nežinojo kuo konkreÄiai. Neatsimena, kad kaltinamojo elgesys tuo metu bÅ«tų keistas, tiesiog jis pasakojo ir rodÄ kažkokias aplinkybes.
Teisiamajame posÄdyje liudytoju apklaustas G. V. parodÄ, kad jam teko dalyvauti ikiteisminiame tyrime, buvo ikiteisminio tyrimo grupÄs narys, atliko įvairius procesinius veiksmus. Jam teko bendrauti su R. Å ., važiuoti į parodymų patikrinimo vietÄ . Bendravo su kaltinamuoju areÅ¡tinÄje, Trakų komisariate, kalbÄjo apie bylÄ . R. Å . prisipažino, kad nužudÄ J. Å ., dÄstÄ, kaip tai padarÄ, kada, kokios priežastys buvo, t. y. kad tai nebuvo tyÄia, viskas įvyko konflikto metu, kai tÄvas sudavÄ jam.
S. J. dalyvavo tame pokalbyje, kai R. Å . prisipažino. Kaltinamasis raÅ¡Ä raÅ¡tÄ dalyvaujant liudytojui. Poveikis nebuvo daromas, nesakÄ kad kaltinamasis prisipažintų. R. Å . gal kažkada domÄjosi, kas gresia už tokius veiksmus. G. V. nedalyvavo apklausoje, taÄiau dalyvavo kaip konvojuotojas atliekant R. Å . parodymų patikrinimÄ vietoje. Nuvykus į įvykio vietÄ , kaltinamasis pats nuosekliai pasakojo viskÄ . Tai ir buvo užfiksuota. Ikiteisminio tyrimo metu turbÅ«t buvo paneigtos visos kitos versijos, dÄl to R.
Å . ir buvo sulaikytas.Teisiamajame posÄdyje liudytoju apklaustas S. J. parodÄ, kad jam teko bendrauti su kaltinamuoju tiriant bylÄ . R. Å . buvo įtartas dÄl savo tÄvo nužudymo. Atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus, jis prisipažino padarÄs šį nusikaltimÄ ir dÄl to paraÅ¡Ä nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ . R. Å . buvo supažindintas su baudžiamuoju kodeksu, atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis, po ko jis paraÅ¡Ä nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ . Atrodo, kad jis prisipažino areÅ¡tinÄje.
S. J. dalyvavo tuo metu, kai kaltinamasis raÅ¡Ä nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ . Nebuvo daroma jokio poveikio, R. Å . suraÅ¡Ä nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ laisva valia. Toliau taip pat buvo atliekami ikiteisminio tyrimo veiksmai, t. y. parodymų patikrinimas vietoje, kur jis patvirtino savo parodymus. Liudytojas nedalyvavo atliekant šį procesinį veiksmÄ . R. Å . buvo apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ . Kiek atsimena, dar prokuroras klausÄ kaltinamojo, ar tikrai jis duos tokius parodymus, kÄ jis patvirtino.
Liudytojui atrodo, kad jis dalyvavo apklausoje. Duodamas parodymus, kaltinamasis patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams, bendravo kaip normalus asmuo, kalbÄjo laisva forma, pats papasakojo apie konflikto su tÄvu aplinkybes, po to buvo pateikiami papildomi klausimai, į kuriuos jis atsakinÄjo. PrieÅ¡ apklausÄ jie laukÄ prie teismo salÄs, kartu buvo advokatas ir prokuroras. PrieÅ¡ atvežant nebuvo bendraujama su R. Å ..Teismo posÄdyje liudytoja apklausta S. V. parodÄ, kad J. Å . buvo jos sutuoktinis.
Ji sužinojo apie J. Å . mirties aplinkybes iÅ¡ sÅ«naus R. Å ., kuris paskambino ir pasakÄ, kad tÄvui negerai su sveikata. Ji pasakÄ, kad J. Å . gal girtas, o kaltinamasis nurodÄ, kad prakirsta akis. Ji pasakÄ, kad gal epilepsija, nes dažnai bÅ«davo. Paskui R. Å . paskambinus, liudytoja pasakÄ, kad jis nueitų pas kaimynus. Po to sÅ«nus praneÅ¡Ä, kad J. Å . negyvas. Ji paskambino D. D. ir pasakÄ, kad J. Å . mirÄ, paskui paraÅ¡Ä SMS žinutÄ dukrai. VienÄ kartÄ , kai ji buvo kaime su sÅ«numi, pastarasis, gindamas jÄ , pastÅ«mÄ J.
Å ., dÄl ko Å¡is nukrito ir susižalojo, akis užtino. J. Å . paskambino seserims ir pasakÄ, kad sÅ«nui blogai baigsis. Kai vakare kalbÄjosi su R. Å ., jis pasakÄ, kad tÄvas valys Å¡ulinį ir bus kaimynų. Kai kaltinamasis grįžo iÅ¡ kaimo, tai jis neturÄjo žaizdų ar įbrÄžimų ant rankų, galvos ar veido. SÅ«nus grįžÄs pasakojo, kad jam liepÄ prisipažinti, gÄ sdino, jog paliks teisme. Paleidus R. Å ., jis pradÄjo raÅ¡yti laiÅ¡kus, skųstis. Jis sakÄ, kad prisipažino, jog muÅ¡Ä su pagaliu ir tÄvas sudavÄ jam.
Kai ji nuvažiuodavo į kaimÄ , R. Å . santykiai su tÄvu buvo geri. Jie buvo įpratÄ, kad J. Å . guli girtas, bet iÅ¡siblaivo ir vÄl gerai.Teismo posÄdyje liudytoja apklausta O. M. parodÄ, kad pažinojo J. Å ., dažnai užeidavo pas jį. Paskutinį mÄnesį nÄjo ir, grįžusi iÅ¡ miÅ¡ko, iÅ¡girdo, kad J. Å . rastas negyvas. Kaime daugiausia Å¡nekÄjo, kad jis mirÄ dÄl epilepsijos. MatÄ J. Å . gal porÄ savaiÄių iki mirties. Matydavo kaltinamÄ jį, kuris eidavo į miÅ¡kÄ grybauti ir uogauti.
R. Å . ir tÄvo santykiai buvo labai geri, jie kartu nuvažiuodavo dirbti, niekada negirdÄjo, kad jie susipyktų. J. Å . buvo labai geras žmogus, padÄdavo žmonÄms. Nepasakytų, kad bÅ«tų žmonių, su kuriais jis pykosi. GirdÄjo, kad J. kartu su J. Å . valÄ Å¡ulinį, daugiau apie juos niekas neÅ¡neka. J. Å . gerdavo, kai turÄjo pinigų. Ir liudytoja nueidavo pas jį iÅ¡gerti. NebÅ«davo konfliktų, J. Å . buvo nepiktybinis. R. Å . paskutiniu metu tikrai nevartojo alkoholio.Teisiamajame posÄdyje ekspertu apklaustas JanuÅ¡ Rybalko paaiÅ¡kino, kad jam buvo pateikta užduotis apžiÅ«rÄti R.
Å .. Ä®vykio aplinkybÄs buvo iÅ¡dÄstytos paÄioje užduotyje. Kaltinamasis pats neaiÅ¡kino, kaip ten viskas buvo. Nebuvo pateikta kita bylos medžiaga. Nebuvo žinoma, kad R. Å . buvo susižalojÄs kito įvykio metu. TeisÄjų kolegijos pirmininkui pacitavus R. Å . medicininiuose dokumentuose užfiksuotus duomenis ir pateikus juos ekspertui J. Rybalko susipažinti, Å¡is taip pat paaiÅ¡kino, kad papraÅ¡Ä R. Å ., jog kaltinamasis parodytų tÄ vietÄ , kur jam buvo suduota, ir jis parodÄ tai. Ten buvo trikampio formos randas, jo dydis 1,4 iÅ¡ 1,5 cm.
Medicininiuose dokumentuose kalbama apie keturias žaizdas nuo 2-4 cm ilgio ir tos žaizdos, kaip suprato, yra linijinÄs. Ä®raÅ¡ai padaryti 2010-09-09, kai R. Å . buvo apžiÅ«rÄtas Trakų ligoninÄje dÄl patirtos traumos. ApraÅ¡ant sužalojimus, nurodyta, kad tai yra odos nubrozdinimas kairÄje pusÄje ir abiejuose virÅ¡ugalvio srityse, keturios žaizdos nuo 2-4 cm ilgio. Kitas įraÅ¡as yra dÄl suteikto gydymo, jog žaizdos susiÅ«tos ir skirti vaistai. Galima daryti iÅ¡vadÄ , kad žaizdos galvoje, kurias reikÄjo siÅ«ti, buvo keturios, jos muÅ¡tinÄs ir jų forma buvo linijinÄ.
Tos žaizdos randas, kuriÄ J. Rybalko matÄ, buvo trikampio formos ir negalima manyti, kad ta žaizda padaryta 2010 m. Jos siuvimo požymių nebuvo. Kitų sužalojimo pÄdsakų nebuvo ieÅ¡kota. Pagal apraÅ¡ymÄ randas iÅ¡kilÄs, rausvo pavirÅ¡iaus, todÄl galima manyti, kad sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas nurodytu laiku, t. y. prieÅ¡ keturis mÄnesius iki apžiÅ«ros. Jei bÅ«tų apraÅ¡yta, kad randas įdubÄs, balkÅ¡vas, galima bÅ«tų teigti, jog jis atsirado prieÅ¡ metus ar daugiau laiko.
Å iuo atveju, galima sakyti, buvo Å¡viežias randas. IÅ¡vada nÄra kategoriÅ¡ka.Teisiamajame posÄdyje ekspertu apklaustas Tadas Bimba paaiÅ¡kino, kad jis specialisto iÅ¡vadoje yra aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstÄs aplinkybes dÄl J. Å . mirties priežasties. DÄl galvos sužalojimo vienareikÅ¡miÅ¡kai pasakyta, jog tai nÄra bÅ«dinga griuvinÄjimui. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir paÄių galvos smegenų sužalojimai, nes esant griuvimui bÅ«na kitokie sužalojimai. AlkÅ«nÄse sužalojimai galÄjo bÅ«ti nuo griuvimo, nes žmogus buvo girtas.
Nieko negali pasakyti apie epilepsijÄ , tai daugiau klinikiniais metodais nustatoma, o kažkokių morfologinių iÅ¡raiÅ¡kų niekada negalima pamatyti, nebent žmogus bÅ«tų numirÄs priepuolio metu. Priežastys gali bÅ«ti trauma, alkoholizmas, bet kažkokių iÅ¡raiÅ¡kų nÄra. Å iuo atveju jokių epilepsijos priepuolio požymių nebuvo.2011-08-25 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«ros objektas yra lauko virtuvÄ, esanti apie 20 metrų atstumu nuo gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Trakų r.
Per duris užÄjus į vidų, patenkama į koridorių, iÅ¡ kurio tiesiai yra durys į kambarį. DeÅ¡inÄje stovi spintelÄ, virÅ¡ jos langas. PrieÅ¡ais įÄjimÄ , prie sienos, stovi lova, kairiau Å¡alia jos stovi dar viena lova. Prie Å¡ios lovos, ant grindų guli J. Å . lavonas. Lavonas guli ant nugaros, po galva yra pagalvÄ, ant kurios matyti raudonos spalvos skysÄio dÄmÄs, panaÅ¡ios į kraujÄ . Ant lavono kojų kelio sÄ narių matyti nubrozdinimai, ant veido virÅ¡ deÅ¡iniojo antakio matyti nubrozdinimai, ant deÅ¡inio Å¡ono matyti hematomos, ant nugaros ir sÄdmenų yra matyti hematomos, nubrozdinimai (t. 1, b.l. 10-25).2011-08-29 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas namas, esantis (duomenys neskelbtini), Trakų r.
ApžiÅ«ros metu ant virtuvinio stalo buvo rasta medžiaginÄ skiautÄ su rudos spalvos dÄme, panaÅ¡ia į kraujÄ (t. 1, b.l. 66-74).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. M 1179/11 (01) užfiksuota, kad J. Å . mirties priežastimi buvo galvos sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs kaktos deÅ¡inÄs pusÄs, deÅ¡inio momens ir deÅ¡iniojo smilkinio srities poodine kraujosruva su odos nubrozdinimais, deÅ¡inio antakio iÅ¡orinio galo muÅ¡tine žaizda, deÅ¡inÄs akies abiejų vokų poodine kraujosruva, deÅ¡inio skruosto poodine kraujosruva, kairio antakio muÅ¡tine žaizda, kairÄs akies virÅ¡utinio voko poodine kraujosruva, virÅ¡utinÄs lÅ«pos odos nubrozdinimu su aplinkine poodine ir lÅ«pos gleivinÄs kraujosruvomis, apatinÄs lÅ«pos raudonio kraujosruva, kraujosruvomis galvos gilesniuose minkÅ¡tuose audiniuose iÅ¡orinių sužalojimų projekcijoje, kraujo iÅ¡siliejimu po galvos smegenų kietuoju dangalu (50 g skysto kraujo ir 180 g kraujo kreÅ¡ulių) kairio pusrutulio sferiniame ir pamatiniame pavirÅ¡iuose, po galvos smegenų minkÅ¡taisiais dangalais kairio smegenų pusrutulio sferiniame pavirÅ¡iuje ir į smegenų skilvelius, tai komplikavosi ryÅ¡kiu galvos smegenų pabrinkimu.
J. Å . mirtis galÄjo įvykti prieÅ¡ 20-24 val. iki jo lavono teismo medicininio tyrimo 2011-08-26 11.00 val. Kaktos deÅ¡inÄs pusÄs, deÅ¡inio momens ir deÅ¡iniojo smilkinio srities poodinÄ kraujosruva su odos nubrozdinimais, deÅ¡inio antakio iÅ¡orinio galo muÅ¡tinÄ Å¾aizda, deÅ¡inÄs akies abiejų vokų poodinÄ kraujosruva, deÅ¡inio skruosto poodinÄ kraujosruva, kairio antakio muÅ¡tinÄ Å¾aizda, kairÄs akies virÅ¡utinio voko poodinÄ kraujosruva, virÅ¡utinÄs lÅ«pos odos nubrozdinimas su aplinkine poodine ir lÅ«pos gleivinÄs kraujosruvomis, apatinÄs lÅ«pos raudonio kraujosruva, kraujosruvos galvos gilesniuose minkÅ¡tuose audiniuose iÅ¡orinių sužalojimų projekcijoje, kraujo iÅ¡siliejimas po galvos smegenų kietuoju dangalu (50 g skysto kraujo ir 180 g kraujo kreÅ¡ulių) kairio pusrutulio sferiniame ir pamatiniame pavirÅ¡iuose, po galvos smegenų minkÅ¡taisiais dangalais kairio smegenų pusrutulio sferiniame pavirÅ¡iuje ir į smegenų skilvelius, padaryti kietų, bukų daiktų poveikyje ir galÄjo atsirasti suduodant smÅ«gius (rankomis, kojomis ir pan.) į veido sritį, ko pasekoje dÄl galvos sukamųjų (rotacinių) judesių plyÅ¡o galvos smegenų dangalinÄs kraujagyslÄs ir po kietuoju, po minkÅ¡taisiais galvos smegenų dangalais bei į smegenų skilvelius iÅ¡siliejo kraujas, ko pasekoje pabrinko galvos smegenys ir įvyko mirtis.
Sužalojimai padaryti 5-iais trauminiais poveikiais. Sužalojimai vertinami sunkiu sveikatos sutrikdymu.DeÅ¡inio peties odos nubrozdinimai su aplinkine poodine kraujosruva, krÅ«tinÄs lÄ stos deÅ¡inÄs pusÄs ir deÅ¡inio klubo srities poodinÄs kraujosruvos, abiejų alkÅ«nių sÄ narių užpakalinių pavirÅ¡ių odos nubrozdinimai ir poodinÄs kraujosruvos, deÅ¡inio dilbio užpakalinio pavirÅ¡iaus odos nubrozdinimas su aplinkine poodine kraujosruva, deÅ¡inio sÄdmens odos nubrozdinimas su aplinkine poodine kraujosruva, abiejų kelių ir deÅ¡inÄs blauzdos priekinių pavirÅ¡ių odos nubrozdinimai, kairio kelio vidinio pavirÅ¡iaus poodinÄ kraujosruva, padaryti kietų, bukų daiktų poveikyje ir galÄjo atsirasti tiek suduodant smÅ«gius (deÅ¡inio peties odos nubrozdinimas su aplinkine poodine kraujosruva, poodinÄs kraujosruvos krÅ«tinÄs lÄ stoje, deÅ¡inio klubo ir deÅ¡inio dilbio srityje), tiek ir griuvinÄjant bei atsitrenkiant į kietus, bukus pavirÅ¡ius (deÅ¡inio sÄdmens odos nubrozdinimais su aplinkine poodine kraujosruva, abiejų alkÅ«nių ir kelių sÄ narių odos nubrozdinimai ir poodinÄs kraujosruvos, deÅ¡inÄs blauzdos odos nubrozdinimas).
Sužalojimai tiek kartu, tiek atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Visi iÅ¡vardinti sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti 12 valandų laikotarpyje iki mirties.J. Å . lavono kraujyje rasta 0,90 prom. etilo alkoholio, o Å¡lapime - 2,88 prom. etilo alkoholio. Tai atitiktų lengvÄ girtumo laipsnį (t. 1, b.l. 29-37). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. M 19/11 (01) - M 1179/11 (01) užfiksuota, kad po mirtį sukÄlusių galvos sužalojimų atsiradimo J.
Å . galÄjo kurį laiko tarpÄ (ne daugiau 12 val.) atlikti savarankiÅ¡kus veiksmus, kol neiÅ¡sivystÄ galvos smegenų pabrinkimas. Kiti kÅ«no sužalojimai jo savarankiÅ¡kų veiksmų atlikimui įtakos neturÄjo. Visi sužalojimai yra maždaug to paties senumo (t. 1, b.l. 40-42).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos serologijos ir DNR laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. S 462/11(01) konstatuota, jog ant medžiaginÄs skiautÄs yra R. Å . kraujas su didesne nei 99,99 % tikimybe (t. 1, b.l. 78-79).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 3883/11 (01) nurodyta, kad R.
Å . kairio momens srityje yra trikampio formos randas, kuris galÄjo susiformuoti po buvusios muÅ¡tinÄs žaizdos. Sprendžiant iÅ¡ rando formos, buvusi muÅ¡tinÄ Å¾aizda galÄjo bÅ«ti padaryta kietu buku daiktu, turinÄiu plokÅ¡ÄiÄ kampu ribotÄ pavirÅ¡ių. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti suduodant R. Å . per galvÄ malka (mediniu pagaliu), galimai 2011-08-24. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastÄ (t. 2, b.l. 115). DÄl byloje surinktų įrodymų vertinimo Teismas, vertindamas byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad R.
Å . padarÄ Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 3 p. (2008-06-12 įstatymo Nr. X-1597 redakcija) numatytÄ nusikaltimÄ .Pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 3 p. (2008-06-12 įstatymo Nr. X-1597 redakcija) atsako tas, kas nužudÄ savo artimÄ jį giminaitį ar Å¡eimos narį. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad J. Å . 2011-08-24 kartu su keliais kaimo gyventojais valÄ kaimynų Å¡ulinį, po ko vartojo alkoholinius gÄrimus. Remiantis liudytojo V. M. parodymais, po septintos valandos vakaro jis kartu su J.
Å . buvo pastarojo lauko virtuvÄje, gÄrÄ alų, V. M. iÅ¡Äjo prieÅ¡ aÅ¡tuonias valandas vakaro, J. Å . liko lauko virtuvÄje, Å¡is buvo girtas, bet negriuvinÄjo, taip pat nebuvo sumuÅ¡tas. TeisÄjų kolegija nenustatÄ jokių pagrindų, dÄl kurių liudytojas bÅ«tų suinteresuotas duoti melagingus parodymus, todÄl jo parodymai laikytini patikimais. Taigi, prieÅ¡ V. M. iÅ¡einant iÅ¡ lauko virtuvÄs, J. Å . nebuvo sužalotas ar tokios bÅ«senos, kad griÅ«tų.Byloje taip pat vienareikÅ¡miÅ¡kai nustatyta, kad J.
Å . atžvilgiu buvo panaudotas fizinis smurtas. Nors R. Å . teisminio bylos nagrinÄjimo metu neigÄ naudojÄs fizinį smurtÄ tÄvo atžvilgiu, taÄiau tokį jo teiginį paneigia byloje surinkti įrodymai. PažymÄtina, kad ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ kaltinamasis prisipažino, kad jis iÅ¡ 2011-08-24 į 2011-08-25, nakties metu, buvo užÄjÄs į lauko virtuvÄ, kur konflikto metu kelis kartus trenkÄ tÄvui į veidÄ , detaliai nurodydamas įvykio aplinkybes (t. 2, b.l. 56-58).
Pagal teismų praktikÄ asmenų â kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojo â parodymai įrodymais yra tuo atveju, kai Å¡ie parodymai nepažeidžiant įstatyme nustatytos tvarkos yra duoti pirmosios ar apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje arba ikiteisminio tyrimo teisÄjui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄs nutartis Nr. 2Kâ23/2013). R. Å . apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ atlikimas atitiko Lietuvos Respublikos BPK 189 str. nustatytÄ tvarkÄ , joje dalyvavo tiek prokuroras, tiek kaltinamojo gynÄjas, pastarasis apklausos metu buvo aktyvus, uždavinÄjo R.
Å . klausimus. Kaltinamasis tvirtina, kad jis prisipažino padarÄs inkriminuotÄ nusikaltimÄ dÄl psichologinio spaudimo iÅ¡ prokuroro ir kitų pareigÅ«nų pusÄs, taÄiau tokio jo teiginio nepatvirtina jokie byloje esantys duomenys. PrieÅ¡ingai, R. Å . apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu laisva forma nuosekliai dÄstÄ nagrinÄjamo įvykio aplinkybes, nurodÄ objektyvias savo parodymų pakeitimo priežastis, t. y. nes bijojo bÅ«ti nuteistas ilgam laikui, be to, jį slÄgÄ Å¡is įvykis.
Kaltinamasis apklausos protokole pasiraÅ¡ytinai paraÅ¡Ä, kad parodymai, jam perskaityti balsu, yra teisingi, neturi pastabų ir papildymų. DÄl R. Å . apklausos pastabų neturÄjo nei jo gynÄjas, nei prokuroras. Taigi, R. Å . parodymai pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ buvo duoti nepažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, todÄl jie yra pripažįstami įrodymu Lietuvos Respublikos BPK 20 str. prasme. Asmens prisipažinimas dÄl nusikaltimo padarymo ir detalus aplinkybių nurodymas, iÅ¡ tikrųjų to nedarius, yra nelogiÅ¡kas asmens elgesys.
Atkreiptinas dÄmesys, kad dar prieÅ¡ apklausÄ pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ R. Å . paraÅ¡Ä nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ (t. 2, b.l. 52-53), kuriame iÅ¡dÄstÄ tokias paÄias aplinkybes, kurias jis nurodÄ ir vÄlesnÄje apklausoje. Kaltinamasis patvirtino savo duotus parodymus atliekant parodymų patikrinimÄ vietoje (t. 2, b.l. 61-69). Sprendžiant klausimÄ dÄl kardomosios priemonÄs - namų areÅ¡to sÄ lygų pakeitimo, jis taip pat prisipažino padarÄs inkriminuotÄ nusikaltimÄ (t. 2, b.l. 153).
Teisiamajame posÄdyje liudytojais apklausti prokuroras M. J. ir pareigÅ«nai D. S., G. V., S. J. vienareikÅ¡miÅ¡kai paneigÄ, kad R. Å . buvo daromas koks nors poveikis, jog jis prisipažintų padarÄs aptariamÄ nusikaltimÄ . MinÄti liudytojai patvirtino, kad R. Å . tai padarÄ savo laisva valia. Liudytojas M. J. taip pat parodÄ, kad jis girdÄjo, kaip tyrÄja sakÄ kaltinamajam, kad jei jis nedarÄ nusikaltimo, tai neprisipažintų. TeisÄjų kolegija nenustatÄ jokių pagrindų, dÄl kurių liudytojai bÅ«tų suinteresuoti duoti melagingus parodymus ar nepagrįstai apkalbÄti R.
Å ., jų parodymai tarpusavyje sutampa, vieni kitus papildo, todÄl pripažintini objektyviais. Tai patvirtina, kad kaltinamajam nebuvo daromas joks psichologinis spaudimas prisipažinti nužudžius tÄvÄ . R. Å . pradÄjo tvirtinti apkalbÄjÄs save dÄl pareigÅ«nų naudoto psichologinio spaudimo praÄjus pakankamai ilgam laiko tarpui po prisipažinimo, t. y. daugiau nei po pusÄs metų, kas yra nelogiÅ¡kas asmens elgesys manant, jog jis yra nekaltas. Kaltinamojo teiginys, kad jis bijojo kažkur kreiptis dÄl prokuroro M.
J. spaudimo, prieÅ¡tarauja pastarojo parodymams, jog nebuvo daromas joks spaudimas R. Å ., kurie, kaip minÄta, laikytini patikimais. PažymÄtina, kad pats kaltinamasis nurodÄ, jog jo parodymai pasikeitÄ iÅ¡ tyrÄjos sužinojus, kad byla bus perduota į prokuratÅ«rÄ , o iÅ¡ ten - į teismÄ . Taigi, R. Å . pakeitÄ savo pozicijÄ supratÄs, jog jam realiai gresia baudžiamoji atsakomybÄ už savo veiksmus. Kaltinamasis taip pat tvirtino, kad jis prisipažino padarÄs inkriminuotÄ nusikaltimÄ , jog paleistų jį iÅ¡ suÄmimo ir jis galÄtų kažkÄ daryti, bus iÅ¡aiÅ¡kintos ir iÅ¡tirtos bylos aplinkybÄs, taÄiau neįtikÄtina, kad R.
Å ., prisipažinÄs naudojÄs smurtÄ tÄvo atžvilgiu, nesuprastų, kokios jam gali grÄsti teisinÄs pasekmÄs. Å iuo aspektu pasakytina ir tai, jog kaltinamasis, manydamas, kad jam nepagrįstai buvo taikoma kardomoji priemonÄ-suÄmimas, turÄjo teisÄ skųsti tokį priimtÄ procesinį sprendimÄ baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka, taÄiau byloje nÄra duomenų, kad jis bÅ«tų tai darÄs. Visa tai leidžia kritiÅ¡kai vertinti R. Å . teiginį, kad jis davÄ parodymus ikiteisminio tyrimo teisÄjai ne savo laisva valia.Teismų praktikoje pripažįstama, kad ikiteisminio tyrimo teisÄjui duoti parodymai nepraranda savo įrodomosios reikÅ¡mÄs vien dÄl to, kad teisme asmuo jų atsisako.
Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nuostatos neįpareigoja teismo remtis arba tik ikiteisminio tyrimo metu, arba tik teisminio nagrinÄjimo metu duotais parodymais. Å iuo atveju įstatymas nenustato teismui kokių nors procesinių apribojimų atliekant įrodymų vertinimÄ BPK nustatyta tvarka. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie yra leistini, patikimi, ar nÄra suklastoti. Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visetas.
Vertindami įrodymus, teisÄjai turi vadovautis ne tik įstatymais, bet ir logikos dÄsniais, pagal savo vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas. NÄ vieni įrodymai nÄra pranaÅ¡esni už kitus, teismas visus įrodymus turi tirti, analizuoti ir vertinti vienodai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄ nutartis Nr. 2K-94/2012).Analizuojant R. Å . parodymus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, pripažintina, kad bÅ«tent R. Å . parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisÄjai, yra nustatytinos Å¡iai bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, nes Å¡iuos parodymus patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai, o kaltinamojo teisiamajame posÄdyje duoti parodymai, kuriais jis neigia savo kaltÄ padarius inkriminuotÄ nusikaltimÄ , atmestini.R.
Å . tiek apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu, tiek teisiamajame posÄdyje pripažino, jog jis 2011-08-24 vakare, po aÅ¡tuntos ar pusÄs devintos valandos, buvo nuÄjÄs prie lauko virtuvÄs siekiant nuneÅ¡ti raktÄ nuo sandÄliuko, taÄiau durys buvo uždarytos. Taigi, kaltinamasis buvo priÄjÄs prie lauko virtuvÄs praÄjus neilgam laiko tarpui po to, kai V. M. iÅ¡Äjo iÅ¡ J. Å . lauko virtuvÄs. Byloje nesurinkta įrodymų, kad po V. M. iÅ¡Äjimo pas nukentÄjusįjį lankÄsi kokie nors kiti kaimo gyventojai ar nepažįstami asmenys.
Kaltinamojo teisiamajame posÄdyje nurodytas teiginys, kad koks nors paÅ¡alinis asmuo buvo užÄjÄs pas jo tÄvÄ ir vÄliau užrakino lauko virtuvÄs duris, neatitinka baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų, todÄl atmetamas. R. Å ., apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , parodÄ, kad jis iÅ¡ 2011-08-24 į 2011-08-25, nakties metu, pats lankÄsi lauko virtuvÄje ir naudojo fizinį smurtÄ tÄvo atžvilgiu. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. M 1179/11 (01) užfiksuota, kad J. Å . mirtis galÄjo įvykti prieÅ¡ 20-24 val. iki jo lavono teismo medicininio tyrimo 2011-08-26, 11 val., o visi nustatyti sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti 12 valandų laikotarpyje iki mirties (t. 1, b.l. 29-37).
Taigi, R. Å . nurodytas apytikslis konflikto su tÄvu lauko virtuvÄje laikas iÅ¡ esmÄs atitinka specialisto iÅ¡vadoje užfiksuotas aplinkybes. Kaltinamojo nurodyta suduotų smÅ«gių lokalizacija taip pat atitinka jo tÄvui nustatytus sužalojimus. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. M 1179/11 (01) konstatuota, jog J. Å . sužalojimai buvo padaryti ne mažiau nei penkiais trauminiais poveikiais. Nenustatyta pagrindų abejoti specialisto iÅ¡vados objektyvumu. Nors R. Å ., apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , nurodÄ sudavÄs tÄvui tik du kartus į veidÄ , taÄiau vien Å¡i aplinkybÄ neleidžia apskritai nesivadovauti jo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisÄjai.
Kaltinamasis pripažino naudojÄs fizinį smurtÄ tÄvo atžvilgiu, o minÄti jo parodymai dÄl suduotų smÅ«gių skaiÄiaus laikytini tik kaip pozicija siekiant sumažinti savo kaltÄs laipsnį. Teisiamajame posÄdyje ekspertu apklaustas T. Bimba paaiÅ¡kino, kad J. Å . galvos sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuvimui dÄl epilepsijos priepuolio. Tai užfiksuota ir specialisto iÅ¡vadoje Nr. M 1179/11 (01). TodÄl nÄra pagrindo teigti, kad J. Å . mirties priežastį lÄmÄ jo nugriuvimas dÄl epilepsijos priepuolio.R.
Å ., apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , taip pat parodÄ, kad konflikto metu tÄvas trenkÄ jam malkos pagaliu per virÅ¡ugalvį, bÄgo kraujas, nuo smÅ«gio liko randas. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 3883/11 (01) užfiksuota, kad R. Å . turi kairio momens srityje trikampio formos randÄ , sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas suduodant R. Å . per galvÄ malka (mediniu pagaliu) aptariamo įvykio metu (t. 2, b.l. 115). Teisiamajame posÄdyje specialisto iÅ¡vadÄ suraÅ¡Äs J. Rybalko davÄ iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus dÄl apžiÅ«rÄto R.
Å . rando. J. Rybalko taip pat argumentuotai paaiÅ¡kino, jog apžiÅ«rÄtas kaltinamojo randas negalÄjo atsirasti 2010 m. rudenį, kuomet Å¡is susižalojo galvÄ , kas yra užfiksuota R. Å . medicinos dokumentuose (t. 2, b.l. 120-122). TeisÄjų kolegija nenustatÄ aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas abejoti J. Rybalko, turinÄio daugiau nei 20 metų ekspertinio darbo staÅ¾Ä , suraÅ¡yta specialisto iÅ¡vada ar jo paaiÅ¡kinimais. TodÄl atmestinas kaip nepagrįstas kaltinamojo teiginys, kad nustatytas sužalojimas jam buvo padarytas dar 2010 m.
Tai, kad R. Å . motina S. V. parodÄ, jog ji nematÄ ant savo sÅ«naus jokių sužalojimų, nepaneigia minÄtos iÅ¡vados. Be to, R. Å . apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu parodÄ, kad po konflikto su tÄvu jis iÅ¡siplovÄ galvÄ . 2011-08-29 apžiÅ«rint namÄ , kuriame R. Å . gyveno nusikaltimo padarymo metu, ant virtuvÄs stalo buvo rasta medžiaginÄ skiautÄ su rudos spalvos skysÄio dÄmÄmis (t. 1, b.l. 66-71). Atlikus specialų tyrimÄ , nustatyta, kad ant Å¡ios skiautÄs yra R.
Å . kraujas su didesne nei 99,99 procentų tikimybe (t. 1, b.l. 78-79). MinÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad medžiaginÄje skiautÄje esantis kraujas yra nuo kaltinamojo patirto galvos sužalojimo po konflikto su nukentÄjusiuoju. R. Å . teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad jis, liepos mÄnesį įsipjovÄs kojÄ su stiklais, prasiplovÄ kojÄ , apsiriÅ¡o jÄ medžiagine skiaute ir vÄliau pakabino kambaryje. Ikiteisminio tyrimo metu jis nurodÄ, kad minÄtu laiku susipjaustÄ pÄdÄ , kuriÄ ir apsuko medžiagine skiaute (t. 2, b.l. 32-33).
Ä®vertinus kaltinamojo nurodytÄ susižalojimo vietÄ , kuria buvo apriÅ¡ta medžiaginÄ skiautÄ, laikÄ , kada buvo padarytas sužalojimas, taip pat vietÄ , kurioje buvo rasta medžiaginÄ skiautÄ, neįtikÄtina, kad kraujas ant medžiaginÄs skiautÄs buvo nuo R. Å . pÄdos, kuri buvo sužalota daugiau nei prieÅ¡ vienÄ mÄnesį iki medžiaginÄs skiautÄs radimo ant name esanÄio virtuvÄs stalo.Kaltinamasis baudžiamojo proceso metu parodÄ, kad 2011-08-25, apie vidurdienį, jis, grįžÄs iÅ¡ miÅ¡ko, tvarkÄ grybus, po ko nuÄjo į lauko virtuvÄ pasiimti kiaurasamÄio, atrakino duris ir pamatÄ gulintį tÄvÄ , kuris kvÄpavo, buvo prakirstas jo antakis.
Prie 2011-08-25 apžiÅ«ros protokolo pridÄtos J. Å . lavono nuotraukos patvirtina, kad jam padaryti veido sužalojimai yra akivaizdÅ«s, kurių nÄra įmanoma nepastebÄti. R. Å . nurodÄ, kad jis patraukÄ tÄvÄ prie lovos ir pakiÅ¡o po jo galva pagalvÄ. Taigi, kaltinamasis buvo arti priÄjÄs prie savo tÄvo, atliko tam tikrus veiksmus su juo, t. y. patraukÄ jį, pakiÅ¡o pagalvÄ. Å iuo atveju neįtikÄtina, kad R. Å . nepastebÄjo tÄvo veide esanÄių akivaizdžių sužalojimų.
Tokia iÅ¡vada darytina atsižvelgiant ir į liudytojo J. Ä. parodymus, jog jis, atÄjÄs pažiÅ«rÄti J. Å ., pamatÄ, jog Å¡io veidas buvo sudaužytas, nusÄtas mÄlynių. Be to, liudytoja A. A. nurodÄ, kad R. Å . nagrinÄjamo įvykio dienÄ sakÄ jai, jog jo tÄvas apsidaužÄs. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad kaltinamasis, ryte užÄjÄs į lauko virtuvÄ, matÄ tÄvo veide esanÄius sužalojimus, taÄiau buvo abejingas dÄl pastarojo sveikatos bÅ«klÄs.R.
Å . reagavo dÄl tÄvo sveikatos bÅ«klÄs tik pamatÄs, jog Å¡is guli toje paÄioje padÄtyje kaip ir pirmÄ kartÄ . Liudytoja J. L., kartu Äjusi su R. Å . pas nukentÄjusįjį, parodÄ, kad kaltinamasis sakÄ, jog J. Å . nugriuvo pats, ar epilepsijos priepuolis buvo gal, be to, tÄvas iÅ¡ pradžių gulÄjo prie malkinÄs. Baudžiamojoje byloje nenustatytos R. Å . nurodytos aplinkybÄs J. L.. TeisÄjų kolegija nenustatÄ jokių pagrindų, dÄl kurių liudytoja J. L. bÅ«tų suinteresuota duoti melagingus parodymus ar nepagrįstai apkalbÄti R.
Å ., jos parodymai buvo nuoseklÅ«s viso baudžiamojo proceso metu, todÄl laikytini patikimais. Kaltinamojo sakymas, kad tÄvas iÅ¡ pradžių gulÄjo prie malkinÄs, ko iÅ¡ tikrųjų nebuvo, yra nelogiÅ¡kas elgesys. R. Å . teiginio, kad jis yra sakÄs kaimynams, jog prieÅ¡ savaitÄ jo tÄvui buvo epilepsijos priepuolis ir kad tada Å¡is gulÄjo prie malkinÄs, t. y. jis kalbÄjo apie ankstesnius įvykius, nepatvirtina jokie baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai, todÄl toks teiginys vertintinas kritiÅ¡kai.
Teisiamajame posÄdyje tiek nukentÄjusiosios O. S. ir D. D., tiek liudytojai parodÄ, kad J. Å . nebuvo konfliktinis žmogus, padÄdavo kaimynams dirbti darbus, neturÄjo priešų. Kita vertus, nukentÄjusiosios taip pat nurodÄ, kad R. Å . praeityje buvo sumuÅ¡Äs savo tÄvÄ . To neneigÄ ir pats kaltinamasis. Tai neigiamai apibÅ«dina R. Å . elgesį tÄvo atžvilgiu. Remiantis O. S. ir D. D. parodymais nustatyta, kad J. Å . mirties dienÄ D. D. paskambino R. Å . motina S. V., buvusi nukentÄjusiojo žmona, kuri pasakÄ, jog mirÄ J.
Å ., jo niekas neužmuÅ¡Ä, nÄra jokių žymių. Liudytoja S. V. parodÄ, kad ji sužinojo apie J. Å . mirties aplinkybes iÅ¡ savo sÅ«naus R. Å .. Tai, kad buvo akcentuojama nesmurtinÄ nukentÄjusiojo mirties priežastis oficialiai to nenustaÄius, rodo irgi keistÄ kaltinamojo elgesį.Atsižvelgiant į visumÄ anksÄiau aptartų aplinkybių, darytina iÅ¡vada, kad neabejotinai įrodyta, jog bÅ«tent R. Å . padarÄ byloje nustatytus sužalojimus savo tÄvui. Kaltinamasis savo veiksmais sukÄlÄ J.
Å . mirtį, t. y. jo veiksmai buvo pagrindinÄ ir vienintelÄ priežastis atsirasti nustatytoms pasekmÄms. J. Å . patyrÄ ne mažiaus kaip penkis trauminius poveikius į galvos sritį. Akivaizdu, kad Å¡i kÅ«no dalis yra itin svarbi, nes joje funkcionuoja gyvybiÅ¡kai svarbus organas - smegenys. SmÅ«gių sudavimas nukentÄjusiajam į galvos sritį, suduotų smÅ«gių skaiÄius ir jų intensyvumas patvirtina, kad R. Å . suprato tokių savo veiksmų pavojingumÄ , bendrai numatÄ, kad dÄl tokio jo veikimo J.
Å . gali bÅ«ti sužalotas ar mirti ir norÄjo bet kurio iÅ¡ Å¡ių padarinių atsiradimo, t. y. veikdamas neapibrÄžta tyÄia atÄmÄ kitam žmogui gyvybÄ. Kadangi kaltinamasis nužudÄ savo Å¡eimos narį - tÄvÄ , todÄl jo veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 3 p. (2008-06-12 įstatymo Nr. X-1597 redakcija). DÄl R. Å . skirtinos bausmÄs TeisÄjų kolegija, skirdama R. Å . bausmÄ, atsižvelgia į visas byloje nustatytas aplinkybes, taip pat į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d.), taip pat į Lietuvos Respublikos BK 61 str. nuostatas.R.
Å . atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.R. Å . padarÄ vienÄ baigtÄ labai sunkų nusikaltimÄ Å¾mogaus gyvybei, sukÄlusį itin sunkias ir neatkuriamas pasekmes, veikdamas neapibrÄžta tyÄia. Jis konflikto metu nužudÄ savo artimÄ Å¡eimos narį - tÄvÄ , su kuriuo nusikaltimo padarymo metu kartu gyveno toje paÄioje sodyboje. Kaltinamasis nedirba, yra nevedÄs, praeityje teistas du kartus, teistumas iÅ¡nykÄs (t. 2, b.l. 87), trauktas administracinÄn atsakomybÄn (t. 2, b.l. 102-104), gydytas psichiatrijos įstaigose (t. 2, b.l. 106, 108), taÄiau specialisto iÅ¡vadoje Nr. 89TPK-300 nurodyta, kad R.
Å . nenustatytas lÄtinis psichikos sutrikimas ar silpnaprotystÄ, nestebima laikino psichikos sutrikimo požymių, todÄl jam netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ (t.2, b.l. 110), neįraÅ¡ytas į priklausomybÄs ligų įskaitÄ .TeisÄjų kolegija, įvertinusi minÄtų aplinkybių visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindų taikyti Lietuvos Respublikos BK 62 str. nuostatas ir kaltinamajam skirti Å¡velnesnÄ, negu įstatyme numatytÄ bausmÄ, taip pat nÄra aplinkybių, kad realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui.
Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, R. Å . už padarytÄ nusikaltimÄ skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mažesnÄ nei Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 3 p. (2008-06-12 įstatymo Nr. X-1597 redakcija) sankcijoje numatytas vidurkis. Kaltinamajam į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikiname sulaikyme ir kardomojoje priemonÄje-suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas (Lietuvos Respublikos BK 66 str.). Proceso iÅ¡laidų nÄra, civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas, R. Å . nuosavybÄs teisÄs į turtÄ neapribotos.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintini daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
įvykio vietos apžiÅ«rų metu paimti dviejų pagalvių užvalkalai, 2 vnt. kelnių, 2 skysÄio nuoplovos, 11 vnt. nuorÅ«kų, raktas nuo lauko virtuvÄs durų, du tuÅ¡ti buteliai, marÅ¡kiniai, medžiaginÄ skiautÄ, marÅ¡kinÄliai, R. Å . seilių pavyzdžiai, kompaktinis diskas, kuriame įraÅ¡ytos 2011-10-07 gautos V. J. ir J. M. telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄs ir įvykio vietos CEL iÅ¡klotinÄs, saugomi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariate.
PriÄmus nuosprendį, grÄ Å¾intina R. Å . Psichikos sveikatos centro ambulatorinÄ kortelÄ VšĮ âAlytaus poliklinikaâ.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 303-305, 307-308, 313 str., n u s p r e n d ž i a:R. Å . pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 3 p. (2008-06-12 įstatymo Nr. X-1597 redakcija), ir nuteisti jį 11 (vienuolikos) metų laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d., R.
Å . į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir kardomosios priemonÄs-suÄmimo laikÄ nuo 2011 m. gruodžio 12 d. iki 2011 m. gruodžio 23 d.R. Å . paskirtas kardomÄ sias priemones - įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento (asmens tapatybÄs kortelÄs) paÄmimÄ - palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios. PradÄjus nuosprendį vykdyti, perduoti R. Å . dokumentÄ (asmens tapatybÄs kortelÄ) pataisos įstaigos administracijai.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
įvykio vietos apžiÅ«rų metu paimtus dviejų pagalvių užvalkalus, 2 vnt. kelnių, 2 skysÄio nuoplovas, 11 vnt. nuorÅ«kų, raktÄ nuo lauko virtuvÄs durų, du tuÅ¡Äius butelius, marÅ¡kinius, medžiaginÄ skiautÄ, marÅ¡kinÄlius, R. Å . seilių pavyzdžius, kompaktinį diskÄ saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariate. PriÄmus nuosprendį, grÄ Å¾inti R. Å . Psichikos sveikatos centro ambulatorinÄ kortelÄ VšĮ âAlytaus poliklinikaâ.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o nuteistojo per tÄ patį laikotarpį nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o jam įteikimo dienos, gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ .
Kolegijos pirmininkas                                            ArtÅ«ras Pažarskis TeisÄjos                                                          Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Laureta UlbienÄ