3003cfed-7b29-4246-a867-a6652923cd17 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Antruoju atveju bÅ«tina dar viena sÄ lyga â iÅ¡laidos turi bÅ«ti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âKaunuvaâ v.
Legislator headnote
AI generated3003cfed-7b29-4246-a867-a6652923cd17 · Kauno apylinkÄs teismas: IÅ¡ UAB âBÅ«sto valdaâ 2012-11-30 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. BV2713, matyti, kad stogo remonto kaina už atsakovams tenkanÄiÄ turto dalį yra 736,17 Eur (2541,85 Lt). IeÅ¡kovai ieÅ¡kiniui pagrįsti taip pat pateikÄ atliktų darbų aktÄ , o taip pat rangos sutartį, kt. dokumentus, patvirtinanÄius atliktų stogo remonto darbų teisÄtumÄ Â (b.l. 7, 83-84, 85-90).Pagal CK 4.72 straipsnį bendrosios nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-15934-800/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07053-2015-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3.2.9.; 3.1.7.5.; 3.1.7.7.; 3.2.6.1.; 3.2.6.11. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 20 d.Kaunas             Kauno apylinkÄs teismo teisÄja ŽivilÄ JanaviÄienÄ, sekretoriaujant Giedrei Jegorovaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âBÅ«sto valdaâ atstovei R. R., atsakovo UAB âResnaâ atstovei advokatei Ritai PetruÄionytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âBÅ«sto valdaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âResnaâ, dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âResnaâ 736,17 Eur skolÄ , 5 % dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovÄs UAB âBÅ«sto valdaâ naudai. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ kad UAB âBÅ«sto valda" yra juridinis asmuo teikiantis butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugas Kauno mieste.
Atsakovei nuosavybÄs teise priklauso patalpos (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 56,27 kv.m bendro ploto, esanÄios daugiabuÄiame gyvenamajame name adresu - (duomenys neskelbtini). 2006-05-05 Kauno miesto Žaliakalnio seniÅ«nijos daugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros administravimo sutartimi Nr. 53-10-8, sudaryta tarp Kauno miesto savivaldybÄs administracijos ir UAB âBÅ«sto valda", 2012-05-05 Susitarimu Nr. 53-10-51 "DÄl 2006 m. gegužÄs 5 d. Kauno miesto Žaliakalnio seniÅ«nijos daugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros administravimo sutarties Nr. 53-10-8 pratÄsimo", 2012-12-31 įsakymu Nr. A-4866 "DÄl Kauno miesto daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų administratorių veiklos", ieÅ¡kovui buvo pavesta vykdyti daugiabuÄių namų, esanÄių Kauno miesto Žaliakalnio seniÅ«nijoje, bendrojo naudojimo objektų administravimÄ .
Tarp priskirtų namų buvo paskirtas ir daugiabutis namas, kuriame yra ir atsakovei priklausanÄios patalpos. Kadangi namo, kuriame yra ir atsakovei priklausanÄios patalpos, ieÅ¡kovÄ teikÄ administravimo, komunalines bei techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, atsakovÄ kaip ir kiti administruojamo namo bendrasavininkai turÄjo ir turi prievolÄ mokÄti už suteiktas paslaugas. CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti.
Su tuo susijusias iÅ¡laidas bendraturÄiai privalo apmokÄti proporcingai savo daliai (CK 4.82 straipsnio 3 dalis). Bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti. 2012 metais, namui, kuriame yra ir atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄios patalpos, buvo atliktas stogo remontas, kurio bendra suma 36 230.31 Eur (125 096,00 Lt). Atsakovei už Å¡iuos atliktus darbus buvo priskaiÄiuota 736,17 ⬠(2541,85 Lt) suma.
TaÄiau už darbus atsakovÄ nesusimokÄjo, dÄl ko susidarÄ Ä¯siskolinimas.AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko. Atsiliepime į ieÅ¡kinį (b.l. 52-54) nurodÄ, kad administratorius savo prievoles privalo vykdyti apdairiai, sÄ Å¾iningai ir tik naudos gavÄjo interesais (CK 4.242 straipsnio 2 dalis). Pagrindinis administratoriaus uždavinys - įgyvendinti įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytus privalomuosius reikalavimus, susijusius su daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų naudojimu ir priežiÅ«ra.
Administratorius, be kita ko, turi teisÄ priimti sprendimus dÄl namo bendrojo naudojimo objektų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomųjų reikalavimų įgyvendinimo, susijusius su namo bendrųjų konstrukcijų, bendrojo naudojimo patalpų, bendrosios inžinerinÄs įrangos priežiÅ«ra ir remontu, siekiant iÅ¡saugoti ir atkurti jų normatyvines savybes. Rangos sutartimi viena Å¡alis (Å¡iuo atveju rangovas UAB âBÅ«sto valda") įsipareigoja 1) atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (Å¡iuo atveju užsakovo âUAB Resna") užduotį ir 2) perduoti tinkamos kokybÄs darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti (CK CK 6.644 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas âBusto valda" įsipareigojo atlikti tam tikrÄ darbÄ , taÄiau jis buvo atliktas nekokybiÅ¡kai, tinkamai neįformintas atliktų darbų priÄmimo - perdavimo aktas. IeÅ¡kovas UAB âBÅ«sto valda" ieÅ¡kinyje teigia, kad â[...] bÅ«dama namo administratoriumi veikia namo savininkų vardu ir yra įgaliotas sudaryti sutartis ir veikti, kaip užsakovas". Pažymi ir tai, kad atliktų darbų aktas buvo papildomai pasiraÅ¡omas dviejų gyventojų, todÄl pasak ieÅ¡kovo tai patvirtina faktÄ , jog namo gyventojai dalyvavo aktyviai bei tai, kad darbai atilikti pilnai ir organizuoti įstatymuose nustatyta tvarka.
Tokie argumentai vertintini kritiÅ¡kai, kadangi neaiÅ¡ku kokiais pagrindais iÅ¡skyrÄ bÅ«tent tik du namo gyventojus, kurie pasiraÅ¡Ä 2012-10-09 atliktų darbų aktÄ . Pagal sutartį administruojamas ir prižiÅ«rimas visas namas, apmokÄti turi taip pat visi gyventojai proporcingai bendrosios nuosavybÄs daliai, todÄl darbų priÄmimo aktÄ turi pasiraÅ¡yti taip pat visi gyventojai, kadangi tokiu bÅ«du gali iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ , jog sutinka su atliktų darbų kokybe. Kadangi UAB âBÅ«sto valda" nebaigÄ tvarkymo darbų, rangos sutartyje sulygti darbai perduoti darbų perdavimo-priÄmimo aktu nebuvo, kas sÄ lygoja faktÄ , kad nenustatytas tinkamų darbų atlikimas, todÄl UAB âResna" neprivalo sumokÄti už netinkamai atliktus darbus.Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ nurodÄ tas paÄias atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytas, nesutikimo su ieÅ¡kiniu aplinkybes, jokių naujų argumentų ar įrodymų nepateikÄ.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄio nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad atsakovÄ UAB âResnaâ yra buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), savininkÄ (b.l. 5). Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2012 m. gruodžio 31 d. įsakymas Nr. A-4866, âDÄl Kauno miesto daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų administratorių veiklos (b.l. 30), susitarimas âdÄl 2006-05-05 d. Kauno miesto Žaliakalnio seniÅ«nijos daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros administravimo sutarties Nr. 53-10-8 pratÄsimo ( b.l. 31-32), administravimo, priežiÅ«ros ir paslaugų tiekimo sutartis Nr. 78, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs UAB âResnaâ ( b.l. 33-36) patvirtina aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovei Kauno miesto savivaldybÄ pavedÄ vykdyti daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros administravimÄ .
IÅ¡ UAB âBÅ«sto valdaâ 2012-11-30 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. BV2713, matyti, kad stogo remonto kaina už atsakovams tenkanÄiÄ turto dalį yra 736,17 Eur (2541,85 Lt). IeÅ¡kovai ieÅ¡kiniui pagrįsti taip pat pateikÄ atliktų darbų aktÄ , o taip pat rangos sutartį, kt. dokumentus, patvirtinanÄius atliktų stogo remonto darbų teisÄtumÄ Â (b.l. 7, 83-84, 85-90).Pagal CK 4.72 straipsnį bendrosios nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti.
Bendrosios nuosavybÄs teisÄs objektu gali bÅ«ti kiekvienas daiktas ar kitas turtas, jeigu įstatymai nenustato ko kita (CK 4.74 straipsnis). CK 4.76 str. apibrÄžia bendraturÄių teises ir pareigas naudojantis bendrÄ ja daline nuosavybe ir jÄ iÅ¡laikant, kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių proporcingai savo daliai turi teisÄ Ä¯ bendro daikto (turto) duodamas pajamas, atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), taip pat privalo apmokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokesÄiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms.
NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas ginÄas dÄl mokesÄio už stogo remontÄ priteisimo. Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄâtechninÄ ir kitokia įranga. Butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti (CK 4.82 straipsnio 3 dalis), proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas (CK 4.83 straipsnio 3 dalis).
CK 4.83 straipsnio 4 dalyje nustatyta Å¡ios bendrosios taisyklÄs iÅ¡imtis, pagal kuriÄ butų ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti iÅ¡laidų, dÄl kurių jis nÄra davÄs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais arba dÄl kurių nÄra priimta administratoriaus ar butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimo CK 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, jog iÅ¡laidas galima atsisakyti mokÄti dviem atvejais:
1) kai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Antruoju atveju bÅ«tina dar viena sÄ lyga â iÅ¡laidos turi bÅ«ti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âKaunuvaâ v.
SmÄlynÄs g. 49-ojo daugiabuÄio namo savininkų bendrija, bylos Nr. 3K-7-515/2009).Pagal CPK 142 straipsnį atsakovas civilinÄje byloje privalo suformuluoti savo atsikirtimus į ieÅ¡kinį, o pagal CPK 178 straipsnį atsakovas civilinÄje byloje turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo atsikirtimus. Atsakovo UAB âResnaâ atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad atsakovÄ UAB âResnaâ ieÅ¡kinio nepripažįsta ir dÄl to, kad statybos darbai buvo atlikti nekokybiÅ¡kai, stogas nÄra tinkamai suremontuotas, nes nÄra sudÄti sniego gaudytuvai, be to atliktų darbų priÄmimo aktÄ pasiraÅ¡Ä ne visi namo gyventojai t.y. bendraturÄiai.
Teismas sutinka su ieÅ¡kovÄs pozicija iÅ¡sakyta ieÅ¡kinyje, kad atsakovÄs argumentas, jog pasiraÅ¡Ä ne visi namo bendraturÄiai yra nepagrįstas. UAB âBÅ«sto valda" bÅ«dama namo administratoriumi veikia namo savininkų vardu ir yra įgaliotas sudaryti sutartis ir veikti, kaip užsakovas. CK 6.662 straipsnio 1 dalis nurodo, kad užsakovas privalo rangos sutartyje numatytais terminais ir tvarka dalyvaujant rangovui apžiÅ«rÄti ir priimti atliktÄ darbÄ (jo rezultatÄ ). Tas pats straipsnis įtvirtina, jog atliktų darbų priÄmimas įforminamas aktu, kuriuo užsakovas be iÅ¡lygų ar su iÅ¡lygomis patvirtina priÄmÄs, o rangovas - perdavÄs atliktus darbus.
CK 6.694 straipsnio 4 dalis įtvirtina, kad darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu, kurį pasiraÅ¡o dvi Å¡alys. PažymÄtina, kad pagal butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų 2 dalies 4 punktÄ , pagrindinis administratoriaus uždavinys - įgyvendinti Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytus privalomuosius reikalavimus, susijusius su daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų, taip pat Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka namui priskirto žemÄs sklypo naudojimu ir priežiÅ«ra.
Be to, 2 dalies 5.5 punktas įtvirtina, jog administratorius organizuoja namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo darbų ir kitų su administruojamu namu susijusių paslaugų pirkimÄ . Å iame punkte taip pat įtvirtinama, kad administratorius su atrinktais paslaugų tiekÄjais sudaro sutartis ir kontroliuoja, kaip jos vykdomos. Taigi, UAB âBÅ«sto valda" veikdama, kaip užsakovas gyventojų vardu buvo įgaliotas pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ su rangovu. DÄl Å¡ios priežasties, laikytinas nepagrįstas argumentas, kad atliktų darbų aktÄ turÄjo pasiraÅ¡yti visi namo gyventojai.
Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ taip pat mano, kad nepagrįstas atsakovÄs argumentas, dÄl atliktų darbų kokybÄs. Byloje ieÅ¡kovų pateiktas atliktų darbų aktas, patvirtina, kad sniego gaudytuvai iÅ¡ skardos profilių yra įrengti. AtsakovÄ UAB âResnaâ į civilinÄ bylÄ nepateikÄ tai paneigianÄių įrodymų. Tai, kad atsakovÄs manymu sniego gaudytuvai sumontuoti netinkamai ir neatlieka savo paskirties, nÄra pagrindas netenkinti ieÅ¡kinio. Teismas neturi objektyvaus pagrindo abejoti ieÅ¡kovo pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl ieÅ¡kinys laikytinas pagrįstu ir įrodytu.
IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 736,17 Eur skolos bei 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-04-13) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 4.82 str. 3 d., 4.84 str. 4 d., 6.37 str. 1 d., 2 d., 6.38 str. 1 d.).IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Pagal byloje pateiktus iÅ¡laidas patvirtinanÄius faktinius duomenis, ieÅ¡kovÄ patyrÄ 22,00 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidas, 157,30 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų teismui parengimÄ .
IÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 7,18 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str., 93 str., 96 str.).Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-270 str. n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ UAB âResnaâ, juridinio asmens kodas: 134711188, 736,17 Eur ( septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur, 17 ct) skolos bei 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-04-13) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 22,00 Eur (dvideÅ¡imt du eurus) žyminio mokesÄio, 157,30 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt septynis eurus, 30 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, UAB âBÅ«sto valdaâ, į.k. 132125543, naudai.Priteisti iÅ¡ UAB âResnaâ, juridinio asmens kodas: 134711188, 7,18 Eur (septynis eurus 18 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei. (Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas valstybei sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM (juridinio asmens kodas 188659752) sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) banke AB âSwedbankâ bankas (kodas 73000), bylinÄjimosi iÅ¡laidų įmokos kodas 5660).Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                        ŽivilÄ JanaviÄienÄ