2ff82c73-5065-45d8-bfa5-10909c9285fa · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapgaulingu buhalterinÄs apskaitos tvarkymu;               2) apskaitos dokumentų paslÄpimu; apskaitos dokumentų sugadinimu. Baudžiamajai atsakomybei už nurodytų veikų padarymÄ kilti bÅ«tinos BK 222 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytos alternatyvios pasekmÄs â negalÄjimas visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros. Å i nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia. Apgaulingos apskaitos tvarkymo atveju kaltininkas suvokia, kad buhalterinÄ apskaitÄ tvarko, pažeisdamas teisÄs aktus, reglamentuojanÄius apskaitos tvarkymÄ , numato, kad dÄl to nebus galima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros, ir Å¡ių padarinių nori.IÅ¡nagrinÄjÄs bylos duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generated2ff82c73-5065-45d8-bfa5-10909c9285fa · KlaipÄdos apygardos teismas: âapgaulingo ar aplaidaus buhalterinÄs apskaitos tvarkymo padariniai nustatomi kompetentingų įstaigų patikrinimo, revizijos aktais, audito ataskaita arba specialisto iÅ¡vada, o kilus abejonÄms dÄl jų pagrįstumo gali bÅ«ti skiriama â ekspertizÄ.â Tai, kad byloje egzistavo abejonÄ, patvirtina tai, kad nei iÅ¡ FNTT specialisto iÅ¡vados, nei iÅ¡ byloje apklausto specialisto parodymų nebuvo galima suprasti, kodÄl padaryta iÅ¡vada dÄl BK 222 straipsnyje nurodytų pasekmių buvimo.Teismas nuosprendyje pasisakÄ, kad neva jis â A.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja Violeta MiliuvienÄ TeisÄja Edita LapinskienÄBaudž. byla Nr. 1A-171-174/2012Teisminio proceso Nr. 1-30-1-00146-2005-3Procesinio sprendimo kategorijos:2.4.; 1.2.18.10.; 2.1.7.4, 2.4.6.4.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS n u os p r e n d i sLietuvos respublikos vardu 2012 m. vasario 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Violetos MiliuvienÄs,teisÄjų Stasio Valužio, Eduardo MaÅ¡keviÄiaus,sekretoriaujant Irinai Fiodorovai,dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui Veitui,nuteistajam A.
Ž.,gynÄjui advokatui Osvaldui Martinkui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 1 d. nuosprendžio, kuriuo A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 222 straipsnio 1 dalį vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis, paskirta bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. birželio 4 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežtesnÄs Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedant visÄ Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. birželio 4 d. nuosprendžiu paskirtÄ Å¡velnesnÄ bausmÄ â 50 MGL (6 250 Lt) dydžio baudÄ , ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas vieneriems metams ir 50 MGL (6 250 Lt) dydžio bauda.Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 punktu, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas vienerių metų laikotarpiui, įpareigojant per šį laikotarpį be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.LaisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â nuosprendžiui įsiteisÄjus, nusprÄsta panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â UAB âBaltijos žuvysâ buhalterinÄs apskaitos dokumentus, saugomus KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo biuro Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriuje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, nusprÄsta grÄ Å¾inti UAB âBaltijos žuvysâ bankroto administratoriui.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: A. Ž. nuteistas už tai, kad jis apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ UAB âBaltijos žuvysâ buhalterinÄ apskaitÄ , dÄl to negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB âBaltijos žuvysâ veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros, bÅ«tent:A. Ž., bÅ«damas UAB âBaltijos žuvysâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), direktoriumi ir akcininku bei pagal Lietuvos Respublikos 2001 m. lapkriÄio 6 d. buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnio 1 dalį, bÅ«damas atsakingu už buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , pažeisdamas minÄto įstatymo 12 straipsnio 1 dalies nuostatas, jog âvisos Å«kinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai turi bÅ«ti pagrįsti apskaitos dokumentais.
Apskaitos dokumentai suraÅ¡omi Å«kinÄs operacijos ir Å«kinio įvykio metu arba jiems pasibaigus ar įvykusâ ir 13 straipsnio 3 dalies nuostatas, jog âapskaitos registruose Å«kinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai registruojami pagal apskaitos dokumentus chronologine, sistemine, chronologine â sistemine arba kita tvarka. Apskaitos registrÄ pasiraÅ¡o jį sudarÄs asmuoâ, laikotarpiu nuo 2002 m. gruodžio 1 d. iki 2005 m. balandžio 21 d. apgaulingai tvarkÄ buhalterinÄ apskaitÄ , nes žinodamas, kad neapibrÄžtieji reikalavimai (garantijos) nei pelno (nuostolio) ataskaitoje, nei balanse nerodomi, nes tai nÄra apskaitos dokumentas, o informacija apie neapibrÄžtuosius reikalavimus (garantijas) turi bÅ«ti pateikiama aiÅ¡kinamajame raÅ¡te, taÄiau tyÄia sÄ moningai siekdamas garantijų iÅ¡davimÄ pavaizduoti apskaitoje ir įtraukti į balansÄ , tokiu bÅ«du suteikiant tariamiems kreditoriams balsavimo teisÄ, 2002 m. lapkriÄio 7 d.
Akcininkų susirinkimo protokolu įformindamas akcininko A. Ž., turinÄio 100 procentų akcijų ir balsų, sprendimÄ patvirtinti ir įtraukti į balansÄ už 2 635 000 Lt iÅ¡duotas garantijas â 2002 m. kovo 8 d. â R. R. 1 542 000 Lt, 2002 m. rugpjÅ«Äio 3 d. â V. K. â 640 000 Lt, 2002 m. rugsÄjo 16 d. â D. Ž. â 42 000 Lt, 2002 m. liepos 29 d. â R. V. â 92 000 Lt, 2002 m. birželio 9 d.â S. B. â 39 000 Lt, 2002 m. liepos 30 d. â J. V. â 120 000 Lt, 2002 m birželio 29 d.
â R. Ž. 40 000 Lt, 2002 m. liepos 15 d. â A. Ž. â 40 000 Lt, 2002 m. birželio 14 d. â R. Ž. â 40 000 Lt, 2002 m. balandžio 16 d.â J. N. â 40 000 Lt, A. Ž. 2002 m. gruodžio mÄnesio apskaitos registruose įregistravo apskaitos dokumentais nepagrįstas Å«kines operacijas, t. y. buhalterinÄje sÄ skaitoje (apskaitos registre) Nr. 403. âSkolos kredito institucijomsâ įregistravo apskaitos dokumentais nepagrįstÄ kreditinį įsipareigojimÄ , t. y. gauto kredito â paskolų â iÅ¡ viso  2 635 000 Lt, padidindamas dokumentinį UAB âBaltijos žuvysâ ilgalaikių skolų (kreditinį įsipareigojimÄ ) 2 635 000 Lt likutį, kurį įregistravo į 2002 metų, 2003 metų ir 2004 metų UAB âBaltijos žuvysâ balansus bei buhalterinÄje sÄ skaitoje (apskaitos registre) Nr. 17.
âGautinos sumosâ įregistravo apskaitos dokumentais nepagrįstas gautinas sumas, iÅ¡ viso 2 635 000 Lt, padidindamas dokumentinį UAB âBaltijos žuvysâ ilgalaikio turto (gautinų sumų) 2635000 Lt likutį, kurį įregistravo 2002 m., 2003 m. ir 2004 m. UAB âBaltijos žuvysâ balanse. DÄl Å¡ių pažeidimų laikotarpiu nuo 2002 m. vasario 1 d. iki 2005 m. balandžio 21 d. iÅ¡ dalies negalima nustatyti UAB âBaltijos žuvysâ turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.Apeliaciniu skundu nuteistasis A.
Ž. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-12-01 nuosprendį ir priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Nurodo, kad jis skundžiamu nuosprendžiu yra nuteistas už tai, kad UAB âBaltijos žuvysâ 2 635 000 Lt sumos garantiniai įsipareigojimai buvo įtraukti į įmonÄs balansus, vietoj jų kaip neapibrÄžtųjų mokÄjimų nurodymo aiÅ¡kinamajame raÅ¡te, dÄl to neva iÅ¡ dalies negalima nustatyti įmonÄs turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.
Veikos įvertinimas, t. y. ji yra nusikalstama ar nenusikalstama, priklauso nuo to, ar atsirado BK 222 straipsnyje nurodytos pasekmÄs, t. y. negalÄjimas visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies negalima nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros. Teismas nuosprendyje nurodÄ: âTeismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad formuluotÄ âvisiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies negalima nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«rosâ reiÅ¡kia ne tai, kad to apskritai negalima padaryti, bet tai, kad visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies negalima nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros pagal to asmens pateiktus ar jo turimus duomenis, t. y. tokios iÅ¡vados pateikiamos lyginant asmens tyrimui pateiktus pirminius buhalterinÄs apskaitos dokumentus su to asmens parengtais suvestiniais registrais, kurių pagrindu yra pildomos finansinÄs atskaitomybÄs ir mokesÄių deklaracijos.â Vadinasi, teismas netiesiogiai pripažino, kad Å¡iuo atveju apskritai yra galima nustatyti įmonÄs veiklÄ , jos turtÄ , nuosavÄ kapitalÄ , įsipareigojimų dydį ir struktÅ«rÄ , taÄiau to iÅ¡ dalies negalima nustatyti, lyginant jo â A.
Ž. â pateiktus įmonÄs pirminius dokumentus su 2002â2004 m. įmonÄs balansais. Su tokia teismo iÅ¡vada apeliantas nesutinka ir aiÅ¡kina, kad 2003â2004 m. įmonÄs balansus retrospektyviai sutvarkÄ buhalterinÄs apskaitos įmonÄ UAB âTeisingas balansasâ, su kuria buvo sudaryta sutartis dÄl įmonÄs buhalterinÄs apskaitos tvarkymo, todÄl, nuteistojo A. Ž. teigimu, bÅ«tent Å¡i įmonÄ, o ne jis yra atsakinga už įmonÄs balansų teisingumÄ . Tuo tarpu jis galÄtų bÅ«ti atsakingas tik už 2002-12-31 įraÅ¡o į įmonÄs DidžiÄ jÄ knygÄ (âgautinos sumosâ bei âskolos kredito institucijomsâ) teisingumÄ bei to įraÅ¡o sukeltas teisines pasekmes.
Lyginant pirminius įmonÄs dokumentus â bendros 2 635 000 Lt sumos garantinius raÅ¡tus â su 2002-12-31 įraÅ¡u įmonÄs Didžiojoje knygoje bei 2003â2004 m. įmonÄs balansais negalima padaryti iÅ¡vados, kad net iÅ¡ dalies negalima nustatyti įmonÄs veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros. Tokia iÅ¡vada darytina vadovaujantis ne tik elementaria logika, bet ir remiantis kaip liudytojos apklaustos auditorÄs N. JagnieÅ¡kienÄs žodiniais ir raÅ¡tiÅ¡kais paaiÅ¡kinimais teisme.Teismas nuosprendyje pasisakydamas dÄl BK 222 straipsnyje nurodytų teisinių pasekmių buvimo apsiribojo trumpu konstatavimu, kad âAbejoti FNTT specialisto iÅ¡vada nÄra pagrindoâ, bei nurodÄ, kad nesiremia liudytojos auditorÄs N. JagnieÅ¡kienÄs iÅ¡dÄstyta pozicija, nes, pasak teismo, jos paslaugos nÄra auditas, o raÅ¡tas â audito iÅ¡vada.
PažymÄjo, kad auditorÄ netyrÄ Ä¯monÄs dokumentų, tik atliko FNTT specialisto iÅ¡vados bei VMI patikrinimo akto analizÄ ir iÅ¡dÄstÄ tik savo nuomonÄ, vykdydama kaltinamojo ir jo gynÄjo pavedimÄ . Taigi nuteistojo A. Ž. teigimu, teismas netinkamai vertino įrodymus, iÅ¡reiÅ¡kÄ savo Å¡aliÅ¡kumÄ bei pažeidÄ rungtyniÅ¡kumo principÄ , nes vienu iÅ¡ įrodymų atmetimo priežasÄių nurodÄ aplinkybÄ, kad minÄtas įrodymas pateiktas gynybos iniciatyva. Be to, teismas nesilaikÄ ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 1997-12-22 nutarimo Nr. 13 (naujos 2005-12-29 nutarimo Nr. 55 redakcijos) 28 punkto nuostatos, kad:
âapgaulingo ar aplaidaus buhalterinÄs apskaitos tvarkymo padariniai nustatomi kompetentingų įstaigų patikrinimo, revizijos aktais, audito ataskaita arba specialisto iÅ¡vada, o kilus abejonÄms dÄl jų pagrįstumo gali bÅ«ti skiriama â ekspertizÄ.â Tai, kad byloje egzistavo abejonÄ, patvirtina tai, kad nei iÅ¡ FNTT specialisto iÅ¡vados, nei iÅ¡ byloje apklausto specialisto parodymų nebuvo galima suprasti, kodÄl padaryta iÅ¡vada dÄl BK 222 straipsnyje nurodytų pasekmių buvimo.Teismas nuosprendyje pasisakÄ, kad neva jis â A.
Ž. â savo veiksmais padarÄ turtinÄ Å¾alÄ valstybei, nors tokia aplinkybÄ â žalos padarymas â jam nebuvo inkriminuotas. Be to, apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad byloje esanÄiu VMI 2003 m. sprendimu yra nustatyta, kad bendros       2 635 000 Lt sumos garantinių raÅ¡tų įtraukimas į UAB âBaltijos žuvysâ Didžiosios knygos suvestinį registrÄ bei balansus neturi įtakos įmonÄs mokestiniams įsipareigojimams.DÄl senaties terminoApelianto nuomone, jeigu ir bÅ«tų nustatyta, kad jo veiksmai atitinka BK 222 straipsnyje numatyto nusikaltimo požymius, konstatuotina, kad yra suÄjÄs patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn už jam inkriminuotÄ BK 222 straipsnyje numatytÄ veikÄ senaties terminas.
Å io termino pradžia, apelianto teigimu, turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojama nuo 2002-12-31, t. y. nuo to momento, kada buvo padaryta jam inkriminuota veika â kada į įmonÄs Didžiosios knygos suvestinius apskaitos registrus âgautinos sumosâ ir âskolos kredito institucijomsâ buvo įraÅ¡ytos garantiniuose raÅ¡tuose, kaip neapibrÄžtuose mokÄjimuose, nurodytos sumos, o ne nuo tada, kada Å¡i veika paaiÅ¡kÄjo ar buvo nustatyta.Nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti.Prokuroras praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo A.
Ž. apeliacinis skundas tenkintinas.Kaltinamojo kaltÄs klausimas pagal Lietuvos Respublikos įstatymus iÅ¡sprendžiamas teismo nuosprendžiu. Nuosprendis turi bÅ«ti ne tik teisÄtas, bet ir pagrįstas, tai yra jame padarytos iÅ¡vados dÄl visų nuosprendyje sprendžiamų klausimų turi bÅ«ti pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu, ir tai yra pagrindinÄ bÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus.Pirmosios instancijos teismas netinkamai vadovavosi BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtintomis nuostatomis, neteisingai vertino byloje surinktus įrodymus, nepagrįstai atmetÄ ir nepripažino kai kurių byloje esanÄių įrodymų teisinanÄiais, todÄl juos netinkamai įvertino.
ApylinkÄs teismas byloje esanÄius duomenis tyrÄ ir juos vertino atsietai nuo kitų byloje esanÄių duomenų, nesiaiÅ¡kino jų ryÅ¡io su kitais surinktais duomenimis, todÄl pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ BaudžiamÄ jį įstatymÄ . Pirmosios instancijos teismo apkaltinamasis nuosprendis naikintinas, priimtinas naujas iÅ¡teisinamasis nuosprendis, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 329 straipsnio 1 dalies 1 punktas).BK 222 straipsnio 1 dalis numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ arba paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino apskaitos dokumentus, jeigu dÄl to negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros.
Apgaulingo apskaitos tvarkymo objektyviÄ jÄ pusÄ apibÅ«dina veika, padariniai ir priežastinis ryÅ¡ys tarp veikos ir padarinių. Å is nusikaltimas pasireiÅ¡kia alternatyviomis veikomis:
1) apgaulingu buhalterinÄs apskaitos tvarkymu;               2) apskaitos dokumentų paslÄpimu;
3) apskaitos dokumentų sunaikinimu;
4) apskaitos dokumentų sugadinimu. Baudžiamajai atsakomybei už nurodytų veikų padarymÄ kilti bÅ«tinos BK 222 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytos alternatyvios pasekmÄs â negalÄjimas visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros. Å i nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia. Apgaulingos apskaitos tvarkymo atveju kaltininkas suvokia, kad buhalterinÄ apskaitÄ tvarko, pažeisdamas teisÄs aktus, reglamentuojanÄius apskaitos tvarkymÄ , numato, kad dÄl to nebus galima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros, ir Å¡ių padarinių nori.IÅ¡nagrinÄjÄs bylos duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nuteistojo A.
Ž. veikoje nÄra BK 222 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nustatytų apgaulingo apskaitos tvarkymo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių. Apkaltinamajame nuosprendyje suformuluota iÅ¡vada dÄl A. Ž. kaltÄs neparemta iÅ¡samiu bylos aplinkybių nustatymu â teismas, vertindamas įrodymus, pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatas. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su nuteistojo apeliacinio skundo teiginiu, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl A. Ž. veikos įvertinimo yra nepagrįstos ir neatitinka faktinių bylos aplinkybių.
ApylinkÄs teismas tinkamai neiÅ¡tyrÄ ir teisingai neįvertino bylos aplinkybių ir surinktų įrodymų, kurie galÄjo turÄti esminÄs įtakos A. Ž. veikos teisiniam įvertinimui ir jo kaltÄs klausimo iÅ¡sprendimui.ApylinkÄs teismas teisingai aiÅ¡kino BK 222 straipsnio nuostatas. Kaip minÄta, Å¡io nusikaltimo sudÄtis yra materialioji. Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 222 straipsnio 1 dalį atsiranda tuo atveju, kai dÄl Å¡ių veikų padarymo atsiranda padariniai, tai yra negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros.Skundžiamame nuosprendyje konstatuota, kad A.
Ž., bÅ«damas UAB âBaltijos žuvysâ direktorius, akcininkas ir atsakingas už bendrovÄs buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , tyÄia apgaulingai tvarkÄ Ä¯monÄs buhalterinÄ apskaitÄ , tai yra nesilaikydamas norminių teisÄs aktų reikalavimų, reglamentuojanÄių buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , ir juos pažeisdamas, įtraukÄ Ä¯ UAB âBaltijos žuvysâ 2002 metų, 2003 metų ir 2004 metų balansus apskaitos dokumentais nepagrįstas 2 635 000 Lt sumos Å«kines operacijas, Å¡ia suma padidindamas UAB âBaltijos žuvysâ ilgalaikio turto (gautinų sumų) ir ilgalaikių skolų (kreditorinių įsipareigojimų) likutį, dÄl Å¡ių pažeidimų laikotarpiu nuo 2002 m. vasario 1 d. iki 2005 m. balandžio 21 d. iÅ¡ dalies negalima nustatyti UAB âBaltijos žuvysâ turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada.
ApylinkÄs teismas nenurodÄ motyvų, kodÄl padarÄ tokiÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent dÄl nustatytų UAB âBaltijos žuvysâ direktoriaus A. Ž. kaip asmens, atsakingo už įmonÄs buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , pažeidimų negalima iÅ¡ dalies nustatyti įmonÄs veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros, tik deklaratyviai nurodÄ 2006-11-20 specialisto iÅ¡vadÄ Nr. 5-3/96, Å¡iÄ iÅ¡vadÄ netinkamai analizavo, netinkamai jÄ Ä¯vertino, todÄl nepagrįstai nuteistojo veikÄ kvalifikavo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį.Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie LR VRM ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo KlaipÄdos apskrities skyriaus vyriausiosios specialistÄs Birutos BloÅ¡kienÄs 2006-11-20 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-3/96 dÄl UAB âBaltijos žuvysâ Å«kinÄs finansinÄs veiklos konstatuota, kad dÄl UAB âBaltijos žuvysâ direktoriaus A.
Ž. padaryto pažeidimo â pažeidÄ 2001-11-06 Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo 12 straipsnio l dalies ir 16 straipsnio 3 dalies nuostatas, nes buhalterinÄs apskaitos registre âDidžioji knyga 2002 m. gruodžio mÄn. 31 d.â įraÅ¡Ä 2 635 000 Lt pagal neįvykusias Å«kines operacijas, t. y. 2002 m. gruodžio mÄn. buhalterinÄs apskaitos dokumentais nepagrindÄ paskolos gavimo iÅ¡ kredito institucijų arba fizinių asmenų ir gautinų skolų atsiradimo â laikotarpiu nuo 2002-12-01 iki 2005-04-21 pagal direktoriaus A.
Ž. tvarkomÄ apskaitÄ nebuvo galima iÅ¡ dalies nustatyti UAB âBaltijos žuvysâ turto. TaÄiau pažymÄtina, kad Å¡ioje specialisto iÅ¡vadoje kartu nurodyta, jog UAB âBaltijos žuvysâ fiziniams asmenims iÅ¡davÄ bendros 2 635 000 Lt sumos garantijas, pagal kurias įsipareigojo padengti kreditoriams skolas, jeigu jos nebus sumokÄtos, buvo nurodytos konkreÄios sumos, kuriomis buvo padidinti UAB âBaltijos žuvysâ bendros 2 635 000 Lt sumos kreditiniai įsipareigojimai laikotarpiu nuo 2011-12-01 iki 2005-04-21.
Taigi tyrimo metu buvo nustatytos konkreÄios UAB âBaltijos žuvysâ apskaitoje kaip kreditiniai įsipareigojimai įregistruotos sumos. Nors minÄtoje specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad UAB âBaltijos žuvysâ 2002 m. gruodžio mÄn. buhalterinÄs apskaitos dokumentais nepagrįstas bendros 2 635 000 Lt sumos paskolos gavimas iÅ¡ kredito institucijų ir fizinių asmenų, t. y. suvestiniame apskaitos registre âgautinos sumosâ ir âskolos kredito institucijomsâ įraÅ¡yta 2 635 000 Lt suma buvo nepagrįstai padidintos įmonÄs gautinos sumos ir skolos kredito institucijoms, nes UAB âBaltijos žuvysâ lÄšų iÅ¡ fizinių asmenų laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2005-04-21 nesiskolino, taÄiau tokių nustatytų aplinkybių nepakanka konstatuoti faktui, kad negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB âBaltijos žuvysâ turto ar finansų bÅ«klÄs, t. y. nÄra pagrindo Å¡iuos duomenis vertinti kaip negalÄjimÄ iÅ¡ dalies nustatyti įmonÄs veiklos, turto nuosavo kapitalo, įsipareigojimo dydžio ir struktÅ«ros, kaip tai numato BK 222 straipsnio dispozicija.
PažymÄtina, kad prieÅ¡prieÅ¡inių patikrinimų nebuvo, jų nereikÄjo Å«kiniam, finansiniam tyrimui atlikti, liudytojai nebuvo apklausiami, nes to nereikÄjo, o esant pateiktiems buhalteriniams dokumentams, kuriuose nurodytos konkreÄios sumos, kuriomis buvo padidinti UAB âBaltijos žuvysâ kreditiniai įsipareigojimai, visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kodÄl specialisto iÅ¡vadoje padaryta tokia iÅ¡vada, jog negalima iÅ¡ dalies nustatyti įmonÄs turto, nes įmonÄs 2002 m. gruodžio mÄn. apskaitos registruose įregistruotos Å«kinÄs operacijas konkreÄiai nustatyta suma â 2 635 000 Lt.
Taigi buvo aiÅ¡kios konkreÄios sumos, kuriomis buvo padidinti bendros 2 635 000 Lt sumos įmonÄs kreditiniai įsipareigojimai, be to, buvo aiÅ¡ku, kokiu pagrindu atsirado Å¡is įmonÄs kreditinis įsipareigojimas, todÄl žinant konkreÄias kreditinių įsipareigojimų sumas, prieÅ¡ingai nei konstatuota specialisto iÅ¡vadoje, buvo galima nustatyti UAB âBaltijos žuvysâ turtÄ , nuosavÄ kapitalÄ ir įsipareigojimus. Tai patvirtino ir auditorÄ NijolÄ JagnieÅ¡kienÄ savo raÅ¡ytinÄje iÅ¡vadoje ir bylos nagrinÄjimo apylinkÄs teisme metu.Už apskaitos taisyklių pažeidimÄ yra numatyta ir baudžiamoji, ir administracinÄ atsakomybÄ.
BK 222 straipsnio 1 dalyje reglamentuota apgaulingo apskaitos tvarkymo nusikaltimo sudÄtis skiriasi nuo ATPK 1731 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo â apskaitos taisyklių pažeidimo â sudÄties objektyviaisiais požymiais. Kaip minÄta, BK 222 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nusikaltimo sudÄtis yra materialioji, tai yra bÅ«tina nustatyti ir objektyviosios pusÄs bÅ«tinuosius požymius: dÄl nusikalstamos veikos kilusius padarinius ir priežastinį ryšį tarp veikos ir kilusių padarinių.
ATPK 1731 straipsnyje reglamentuoto administracinio teisÄs pažeidimo â apskaitos taisyklių pažeidimo â sudÄtis yra formali, taigi administracinei atsakomybei kilti pakanka vien veikos atlikimo â buhalterinÄs Å«kinių operacijų, piniginių lÄšų ir materialinių vertybių apskaitos taisyklių pažeidimo.Pagal BK 222 straipsnyje numatytÄ nusikaltimo sudÄtį, realiÄ asmens veiklÄ , jo Å«kinÄ, komercinÄ, finansinÄ bÅ«klÄ, nuosavÄ kapitalÄ turi bÅ«ti įmanoma nustatyti analizuojant tik to asmens (Å«kio subjekto) esanÄius buhalterinÄs apskaitos dokumentus.
Jei to padaryti tokiu bÅ«du, o ne atliekant prieÅ¡prieÅ¡inius patikrinimus ir pan., negalima, atsiranda Å¡iame straipsnyje numatyti padariniai ir kaltininkui kyla baudžiamoji atsakomybÄ. Kaip matyti iÅ¡ UAB âBaltijos žuvysâ finansinių dokumentų ir jų pagrindu atlikto Å«kinio, finansinio tyrimo, nors įmonÄs vadovas, akcininkas A. Ž. ir pažeidÄ specialisto iÅ¡vadoje konstatuotus atitinkamus Lietuvos Respublikos 2001 m. lapkriÄio 6 d. buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 reikalavimus, įtraukdamas į įmonÄs 2002 m., 2003 m. ir 2004 m. balansus bendros 2 635 000 Lt sumos Å«kines operacijas kaip įmonÄs kreditinį likutį ir tokio paties dydžio gautinų sumų likutį, taÄiau dÄl to neatsirado BK 222 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai â negalÄjimas visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros, taigi, tokie A.
Ž. veiksmai nesukÄlÄ pasekmių, kaip tai numato BK 222 straipsnio 1 dalies dispozicija, nes Å¡io tyrimo metu buvo nustatytas įmonÄs turtas, finansinÄ bÅ«klÄ: nuosavas kapitalas ir įsipareigojimai. TodÄl padaryti pažeidimai nÄra pagrindas pripažinti esant BK 222 straipsnio 1 dalies dispozicijoje numatytiems padariniams. Atitinkamai įmonÄs vadovo ir akcininko A. Ž. padarytoje veikoje gali bÅ«ti, kad yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 1731 straipsnyje, požymiai.Taigi prieÅ¡ingai apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, byloje nenustatytos aplinkybÄs, kurioms esant bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB âBaltijos žuvysâ turto ar finansų bÅ«klÄs, kaip tai numato BK 222 straipsnio dispozicija.
PrieÅ¡ingai, remiantis UAB âBaltijos žuvysâ vadovo ir akcininko A. Ž. tyrimui pateiktais įmonÄs finansiniais dokumentais buvo galima nustatyti įmonÄs turtÄ , todÄl apylinkÄs teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl veikos, numatytos BK 222 straipsnio 1 dalyje, padarinių, nes byloje nenustatytos aplinkybÄs, kurioms esant bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB âBaltijos žuvysâ turto, kaip tai numato BK 222 straipsnio dispozicija, nes specialistÄ viskÄ nustatÄ.Be to, pažymÄtina, kad apylinkÄs teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog A.
Ž. neteisÄtais veiksmais padarÄ Å¾alÄ valstybei. KlaipÄdos apskrities VMI 2003-06-11 patikrinimo akte Nr. 05-03-10-44 konstatuota, kad UAB âBaltijos žuvysâ iÅ¡duotos bendros 2 635 000 Lt sumos garantijos fiziniams asmenims dÄl įmonÄs vadovui A. Ž., kaip fiziniam asmeniui, suteiktų paskolų mokestinių prievolių įvykdymui neturi įtakos.Byloje iÅ¡tirti įrodymai nepatvirtina apylinkÄs teismo iÅ¡vados, kad dÄl apgaulingo UAB âBaltijos žuvysâ buhalterinÄs apskaitos tvarkymo negalima iÅ¡ dalies nustatyti įmonÄs veiklos, turto nuosavo kapitalo, įsipareigojimo dydžio ir struktÅ«ros, nes iÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, kad įmonÄs turtas, veikla, nuosavas kapitalas ir įsipareigojimų dydis buvo detaliai nustatyti.
ApylinkÄs teismas neteisingai įvertino bylos įrodymus, todÄl netinkamai pritaikÄ BK 222 straipsnio 1 dalies nuostatas, todÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendis A. Ž. naikintinas ir priimtinas naujas iÅ¡teisinamasis nuosprendis, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 329 straipsnio 1 dalies 1 punktas). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u s p r e n d ž i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 1 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį:A. Ž. pagal BK 222 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Panaikinti A. Ž. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                   Violeta MiliuvienÄ Kolegijos teisÄjai                                                                                                   Stasys Valužis         Eduardas MaÅ¡keviÄius