2ff12dcd-66b3-4fa6-a2e0-787ca8350176 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-123-856/2019 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08111-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos 3.1.7.1.2; 3.3.2.5. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 7 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs Lietuvos ir JAV uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRegÄjimasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2018 m. gruodžio 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-17135-772/2018, kuria ieÅ¡kovei iÅ¡ dalies atidÄtas žyminio mokesÄio mokÄjimas.
Legislator headnote
AI generated2ff12dcd-66b3-4fa6-a2e0-787ca8350176 · Å iaulių apygardos teismas: Su ieÅ¡kiniu apeliantÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad Å¡iuo metu ieÅ¡kovÄs piniginÄms lÄÅ¡oms yra taikomas areÅ¡tas, todÄl ieÅ¡kovÄ neturi galimybių atlikti jokių atsiskaitymų ar žyminio mokesÄio mokÄjimų. Kai kurie bendrovÄs darbuotojai jau yra kreipÄsi į antstolius dÄl darbo ginÄų komisijų sprendimų vykdymo, ko pasÄkoje bendrovÄs sÄ skaitos ir turtas yra areÅ¡tuoti, o mokÄjimai negalimi. Esant tokiai situacijai, teismo įpareigojimas sumokÄti žyminį mokestį užkerta bendrovei galimybÄ pasinaudoti teise į teisminÄ gynybÄ , taÄiau teismas skundžiamoje nutartyje dÄl Å¡ios aplinkybÄs vÄlgi nieko nepasisakÄ, Å¡io įrodymo nevertino. 5.4.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-123-856/2019 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08111-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos 3.1.7.1.2; 3.3.2.5. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 7 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs Lietuvos ir JAV uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRegÄjimasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2018 m. gruodžio 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-17135-772/2018, kuria ieÅ¡kovei iÅ¡ dalies atidÄtas žyminio mokesÄio mokÄjimas.
Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Lietuvos ir JAV uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âRegÄjimasâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki sprendimo (nutarties) Å¡io ieÅ¡kinio pagrindu iÅ¡keltoje byloje priÄmimo, patikrinti civilinÄje byloje Nr. B2-2095-945/2018 pateiktus buhalterinius duomenis apie bendrovÄs finansinÄ situacijÄ , kiek tai yra bÅ«tina klausimui dÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo iÅ¡sprÄsti, atsakovÄs reikalavimus atmesti (e. b. 1â5 l.).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2018 m. gruodžio 7 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, atidÄjo ieÅ¡kovei UAB ,,RegÄjimasâ dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo, įpareigojo ieÅ¡kovÄ per 7 kalendorines dienas sumokÄti į valstybÄs biudžetÄ 50 Eur žyminį mokestį (e. b. 20â21 l.).
3. Teismas nurodÄ, kad iÅ¡analizavÄs asmens turtinÄ (socialinÄ) padÄtį ir pastebÄjÄs, jog faktinÄ Å¡io asmens turtinÄ padÄtis tik iÅ¡ dalies lemia nurodytos lengvatos taikymÄ , teismas turi teisÄ savo iniciatyva taikyti Å¡iÄ lengvatÄ , kuri sudaro sÄ lygas asmeniui veiksmingai pasinaudoti teise kreiptis į teismÄ . Å itai lemia prigimtinis teisÄs kreiptis į teismÄ pobÅ«dis. Teismas privalo atsižvelgti į ypatingÄ Å¡ios teisÄs reikÅ¡mÄ ir sudaryti asmeniui sÄ lygas ja veiksmingai pasinaudoti.
4. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ dÄl turtinÄs padÄties Å¡iuo metu negali sumokÄti viso žyminio mokesÄio, todÄl pripažino, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas atidÄti viso žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki teismo sprendimo priÄmimo Å¡ioje byloje tenkintinas iÅ¡ dalies, įpareigojant ieÅ¡kovÄ sumokÄti tik dalį žyminio mokesÄio, tai yra 50 Eur. III. Atskirojo skundo argumentai 5. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2018 m. gruodžio 7 d. nutartį ir šį klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â viso byloje mokÄtino žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ atidÄti iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo (e. b. 24â25 l.).
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Teismas neteisingai įvertino bendrovÄs finansinÄ bÅ«klÄ ir galimybes sumokÄti žyminį mokestį. Kauno apygardos teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. B2-2095-945/2018 yra sprendžiamas klausimas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Tai, kad yra svarstoma, ar ieÅ¡kovei keltinas bankrotas, patvirtina, jog ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtis Å¡iuo metu nÄra gera, o įpareigojimas sumokÄti žyminį mokestį, nesvarbu ar visÄ sumÄ , ar tik dalį, Å¡ioje proceso stadijoje suvaržytų ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . 5.2.
Å iuo metu Kauno, Vilniaus ir Å iaulių teismuose yra nagrinÄjamos 24 bylos pagal bendrovÄs ieÅ¡kinius jos darbuotojams, skundžiant darbo ginÄų komisijų patenkintus reikalavimus. Žyminio mokesÄio sumokÄjimas yra atidÄtas 19 bylų, 4 bylose Å¡is klausimas dar nÄra iÅ¡sprÄstas, ir tik Å¡ioje vienintelÄje nagrinÄjamoje byloje žyminio mokesÄio mokÄjimÄ nusprÄsta atidÄti tik iÅ¡ dalies. 19 bylų žyminio mokesÄio sumokÄjimo terminas atidÄtas atsižvelgiant bÅ«tent į bankroto bylos nagrinÄjimÄ . 5.3.
Su ieÅ¡kiniu apeliantÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad Å¡iuo metu ieÅ¡kovÄs piniginÄms lÄÅ¡oms yra taikomas areÅ¡tas, todÄl ieÅ¡kovÄ neturi galimybių atlikti jokių atsiskaitymų ar žyminio mokesÄio mokÄjimų. Kai kurie bendrovÄs darbuotojai jau yra kreipÄsi į antstolius dÄl darbo ginÄų komisijų sprendimų vykdymo, ko pasÄkoje bendrovÄs sÄ skaitos ir turtas yra areÅ¡tuoti, o mokÄjimai negalimi. Esant tokiai situacijai, teismo įpareigojimas sumokÄti žyminį mokestį užkerta bendrovei galimybÄ pasinaudoti teise į teisminÄ gynybÄ , taÄiau teismas skundžiamoje nutartyje dÄl Å¡ios aplinkybÄs vÄlgi nieko nepasisakÄ, Å¡io įrodymo nevertino. 5.4.
Jeigu bendrovei bankroto byla nebus iÅ¡kelta, o veikla bus atnaujinta, bendrovÄ turÄs galimybÄ Å¾yminį mokestį sumokÄti vÄliau. Kita vertus, tuo atveju, jeigu bendrovei vis tik bÅ«tų iÅ¡keltas bankrotas, ji bÅ«tų atleidžiama nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo vadovaujantis CPK 83 str. 1 d. 8 p., todÄl praÅ¡omas viso mokÄtino žyminio mokesÄio atidÄjimas Å¡iuo metu galÄtų bÅ«ti laikinas ir ieÅ¡kovÄs teisÄs į teisminÄ gynybÄ neribojantis sprendimas. Teismas k o n s t a t u o j a:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliantÄs Lietuvos ir JAV uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRegÄjimasâ atskirasis skundas tenkinamas.
4. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
5. TeisÄ kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apgintos pažeistos teisÄs, negali bÅ«ti suprantama kaip galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du. Siekiant įgyvendinti visų asmenų vienodÄ teisÄ naudotis teismine gynyba, proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentruotumo principus, įstatymai nustato konkreÄiÄ teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimo tvarkÄ ir sÄ lygas.
6. Viena iÅ¡ teisÄs į teisminÄ gynybÄ tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų yra žyminio mokesÄio sumokÄjimas už teismo atliekamus procesinius veiksmus (CPK 80 straipsnis). Teismų praktikoje nuosekliai pasisakoma, kad žyminio mokesÄio sumokÄjimo teisiniu reguliavimu siekiama kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų: įpareigoti asmenis, paduodanÄius teismui pareiÅ¡kimus, kuriais siekiama jiems palankaus procesinio rezultato byloje, pateikti piniginį užtikrinimÄ ir taip apsaugoti kitus asmenis nuo aiÅ¡kiai nepagrįstų pareiÅ¡kimų (ieÅ¡kinių, skundų); padengti tam tikrÄ valstybÄs iÅ¡laidų, skirtų teisingumo įgyvendinimo sistemai finansuoti, dalį; skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginÄų sprendimo bÅ«dų ir pan. (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. rugsÄjo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1165-241/2015; 2016 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-35-464/2016; 2017 m. balandžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-603-943/2017).
7. Asmens turtinÄ padÄtis, tiesiogiai lemianti asmens galimybes sumokÄti žyminį mokestį, negali bÅ«ti jo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ varžanÄiu veiksniu. DÄl to proceso įstatyme yra nustatyti teisiniai instrumentai skirti padÄti asmenims, negalintiems dÄl savo turtinÄs padÄties sumokÄti įstatyme nustatyto dydžio žyminio mokesÄio, faktiÅ¡kai ir efektyviai įgyvendinti teisÄ kreiptis į teismÄ . NegalÄdamas proceso inicijavimo metu sumokÄti viso už reiÅ¡kiamÄ procesinį praÅ¡ymÄ mokÄtino žyminio mokesÄio, asmuo turi teisÄ praÅ¡yti teismo atleisti nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 3 dalis) arba jį atidÄti (CPK 84 straipsnis).
Atitinkamai, vertindamas, ar tikrai egzistuoja faktinÄs prielaidos taikyti vienÄ iÅ¡ nurodytų žyminio mokesÄio mokÄjimo iÅ¡imÄių (lengvatų), teismas turi ne tik užtikrinti protingÄ pusiausvyrÄ tarp Å¡ių institutų tikslų ir teisminÄs gynybos prieinamumo, bet ir užkirsti keliÄ nesÄ Å¾iningiems bandymams iÅ¡vengti žyminio mokesÄio mokÄjimo prievolÄs.
8. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki sprendimo (nutarties) Å¡ioje civilinÄje byloje priÄmimo, argumentuodama tuo, jog Kauno apygardos teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (civilinÄ byla Nr. B2-2095-945/2018) ir tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ yra susidÅ«rusi su laikinais finansiniais sunkumais. Be to, ieÅ¡kovÄs piniginÄms lÄÅ¡oms yra taikomas areÅ¡tas, todÄl ieÅ¡kovÄ neturi galimybių sumokÄti žyminį mokestį.
9. IÅ¡ byloje pateikto antstolio I. G. 2018-10-19 Turto areÅ¡to akto nustatyta, jog ieÅ¡kovei priklausantis turtas â turtinÄs teisÄs į gautinas pinigines lÄÅ¡as iÅ¡ treÄiųjų asmenų, piniginÄs lÄÅ¡os, esamos/bÅ«simos, esanÄios įmonÄs kasoje, bei kelių transporto priemonÄ TOYOTA AURIS, yra antstolio areÅ¡tuoti, taigi, ieÅ¡kovÄ negali laisvai disponuoti jai priklausanÄiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, todÄl pagrįstais laikytini apeliantÄs argumentai, kad ieÅ¡kovÄ neturi galimybių atlikti jokių atsiskaitymų ar žyminio mokesÄio mokÄjimų (e. b. 15â17 l.). IeÅ¡kovÄ nekilnojamojo turto neturi, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina Kauno apygardos teismo 2018 m. liepos 31 d. nutartis (e. b. 18â19 l.).
10. Kauno apygardos teismo 2018 m. liepos 31 d. nutartimi ieÅ¡kovei buvo iÅ¡kelta bankroto byla (Kauno apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartimi Å¡i nutartis panaikinta), nutartyje konstatuota, kad 2018 metų liepos 12 dienai įmonÄs turtas sudarÄ 665 817 Eur, įmonÄs mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai kreditoriams sudarÄ 567 379 Eur, iÅ¡ kurių sumos, mokÄtinos per vienerius metus, - 435 134 Eur (e. b. 18â19 l.). BendrovÄ kredito įstaigos Swedbank AB naudai yra įkeitusi visas apyvartoje esanÄias prekių atsargas, kurios 2018-07-12 duomenimis sudaro 383 444 Eur.
Kauno apygardos teismo vertinimu, įmonÄs pradelstos skolos sudaro 364 892,18 Eur, t. y. virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, įmonÄ laiku neatsiskaito su tiekÄjais ir tai patvirtina 2018 m. liepos 10 d. kreditorių sÄ raÅ¡as. IÅ¡ 2018 m. I pusmeÄio pelno (nuostolių) ataskaitos matyti, kad bendrovÄ veikia nuostolingai, nuostolių suma sudaro 122 207 Eur. Taigi, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, minÄtos aplinkybÄs patvirtina apeliantÄs argumentus, kad Å¡iuo metu bendrovÄ yra susidÅ«rusi su laikinais finansiniais sunkumais ir neturi galimybÄs sumokÄti žyminį mokestį.
11. Atsižvelgiant į konkreÄiÄ Å¡ioje byloje susiklosÄiusiÄ situacijÄ , įvertinus bylos medžiagÄ , aplinkybes dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, Turto areÅ¡to registro duomenis dÄl areÅ¡to turtui ir piniginÄms lÄÅ¡oms, esant abejonei dÄl apeliantÄs galimybÄs Å¡iuo metu Å¡ioje proceso stadijoje sumokÄti dalį žyminio mokesÄio, siekiant proceso ekonomiÅ¡kumo, daroma iÅ¡vada, kad yra pagrindas atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ iki sprendimo (nutarties) Å¡ioje civilinÄje byloje priÄmimo, taip užtikrinant apeliantei galimybÄ pasinaudoti teise į teisminÄ gynybÄ (CPK 5 straipsnis).
12. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigota per 7 kalendorines dienas sumokÄti į valstybÄs biudžetÄ dalį žyminio mokesÄio, t. y. 50 Eur, keistina, atidedant ieÅ¡kovei viso žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a: Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2018 m. gruodžio 7 d. nutarties dalį dÄl įpareigojimo sumokÄti dalį, t. y. 50 Eur, žyminio mokesÄio pakeisti ir Å¡ios nutarties rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:
âIeÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkinti. AtidÄti ieÅ¡kovei Lietuvos ir JAV uždarajai akcinei bendrovei âRegÄjimasâ žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo.â KitÄ nutarties dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ