2fed26c7-59ef-4a3d-bea4-a6dcb4aed655 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                         Utena, Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja VijolÄ VitienÄ, sekretoriaujant Elonai Mackutei, dalyvaujant atsakovui G. Ž., o jo atstovei advokatei Janinai Umbrasienei, ieÅ¡kovui J. Ž. ir jo atstovui advokatui KÄstuÄiui Rakauskui, atsakovo Utenos rajono savivaldybÄs administracijos atstovui nedalyvaujant, apie posÄdį praneÅ¡ta, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J.
Legislator headnote
AI generated2fed26c7-59ef-4a3d-bea4-a6dcb4aed655 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: Ji gali atsirasti tik tam tikro teisÄs akto pagrindu. Vienas iÅ¡ tokių aktų buvo 1991 m. gegužÄs 28 d. priimtas Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymas. Å iame įstatyme buvo įtvirtinta Lietuvos gyventojų teisÄ Ä¯sigyti privaÄion nuosavybÄn jų nuomojamas valstybinio ir visuomeninio butų fondo gyvenamÄ sias patalpas. Ä®statyme ir jį detalizuojanÄiuose teisÄs aktuose buvo nustatyta nurodytų gyvenamųjų patalpų privatizavimo (pirkimoâpardavimo) tvarka, taip pat sÄ lygos, kokios gyvenamosios patalpos pagal šį įstatymÄ gali bÅ«ti perkamos, kas turi teisÄ jas pirkti.
Full text
Visų pirma teisÄjų kolegija pasisako dÄl ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄių normų aiÅ¡kinimo ir taikymo nagrinÄjamos bylos aplinkybÄms                CivilinÄ byla Nr. 2-135-356/2010procesinio sprendimo kategorija: 11.9.10.8; 15.5; 18.2.2; 113.1; 113.8; 116.1; 125.7 (S)                                    UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS        S P R E N D I M A S                  LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                        2010 m. sausio 11 d.
                                                         Utena, Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja VijolÄ VitienÄ, sekretoriaujant Elonai Mackutei, dalyvaujant atsakovui G. Ž., o jo atstovei advokatei Janinai Umbrasienei, ieÅ¡kovui J. Ž. ir jo atstovui advokatui KÄstuÄiui Rakauskui, atsakovo Utenos rajono savivaldybÄs administracijos atstovui nedalyvaujant, apie posÄdį praneÅ¡ta, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J.
Ž. ieÅ¡kinį atsakovams G. Ž. ir Utenos rajono savivaldybÄs administracijai dÄl sutarties panaikinimo dalyje ir teisÄs privatizuoti ½ buto pripažinimon u s t a t o : IeÅ¡kovas J. Ž. praÅ¡Ä: 1992-07-22 sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų, dalyje dÄl ½ 47,53 kv.m. buto bei ½ 2,88 kv.m. rÅ«sio pirkimo â pardavimo pripažinti negaliojanÄia;
2) pripažinti jam teisÄ pagal Butų privatizavimo įstatymÄ privatizuoti ½ dalį 47,53 kv.m. buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei ½ dalį 2,88 kv.m. rÅ«sio, esanÄių (duomenys neskelbtini), kaip bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ. PraÅ¡Ä priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidasIeÅ¡kovas nurodÄ procesiniuose dokumentuose, jis ir jo atstovas, praÅ¡ydami ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas, nors ekspertizÄs iÅ¡vada nenustatyta paraÅ¡us esant suklastotus, laikosi nuomonÄs, kad jis nÄra sudarÄs susitarimo su atsakovu dÄl buto privatizavimo, beveik visÄ reikiamÄ sumÄ už parduodamÄ butÄ sumokÄjo jis, visada buvo įsitikinÄs, kad jis yra savininkas buto, jame gyveno, mokÄjo mokesÄius, kol atsakovas 2007m. jį iÅ¡varÄ, nors jo daiktai liko bute.
Mano, kad ginÄijama sutartis dÄl to neatitinka imperatyvių įstatymų nuostatų reikalavimų, todÄl negalioja, jam, sutartį nuginÄijus, pripažintina teisÄ privatizuoti ½ buto.Atsakovas G. Ž. nurodÄ procesiniuose dokumentuose, jis ir jo atstovÄ, praÅ¡ydami ieÅ¡kinį atmesti, paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs ieÅ¡kinio senatį, jÄ praÅ¡o taikyti, susitarimÄ jie sudarÄ, ieÅ¡kovas sutiko ir pageidavo, kad jis taptų privatizuojamo buto savininku, pats iÅ¡ buto iÅ¡siregistravo ir iÅ¡sikraustÄ, gyveno pas sugyventines.
IeÅ¡kovas yra nesugyvenamo charakterio, Å«maus bÅ«do, kerÅ¡tingas, dÄl ko ne kartÄ tarp jų, ieÅ¡kovui leidus apsigyventi bute, kilo konfliktai. IeÅ¡kinį atmetus, praÅ¡o priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas Utenos rajono savivaldybÄs administracija nurodÄ procesiniuose dokumentuose, o atstovas, praÅ¡ydamas ieÅ¡kinį atmesti, paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs ieÅ¡kinio senatį, jÄ praÅ¡o taikyti ir tuo pagrindu ieÅ¡kinį atmesti. Susitarimas tarp Å¡eimos narių buvo sudarytas, jis nÄra suklastotas, ginÄijama sutartis yra teisÄta.IeÅ¡kinys atmestinas.1989-12-05 Utenos rajono LDT VK potvarkio Nr.209p. pagrindu, iÅ¡vykus D.
Ž., 1989-12-08 buvo sudaryta Gyvenamosios patalpos valstybinio ir visuomeninio butų fondo namuose nuomos sutartis dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), su ieÅ¡kovu (14-16 b.l.). 1992-06-19 ieÅ¡kovui iÅ¡duotoje pažymoje, kuri buvo pateikta Utenos rajono valdybai, nurodyta, kad atsakingu gyvenamojo ploto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomininku yra ieÅ¡kovas, o atsakovas, ieÅ¡kovo sÅ«nus, gyvena Å¡iame bute (55 b.l., t.1). Å iuos duomenis patvirtina ir Gyventojų registro tarnybos prie LR VRM pažymos (49 b.l., t.1), kad ieÅ¡kovas minÄtame bute buvo registruotas nuo 1991-06-10 iki 1992-08-01, o atsakovas â nuo 1991-10-24 iki Å¡io laiko.Utenos miesto meras 1992-06-26 priÄmÄ potvarkį Nr.144p., kuriuo atsakovui leido pirkti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (23 -24 b.l., t.1), prieÅ¡ tai butas buvo įkainotas, Gyvenamojo namo, namo dalies, buto įkainojimo akte Nr.4939 pirkÄju nurodytas atsakovas.Remiantis 1992-06-26 Utenos miesto mero potvarkiu Nr.144 p., buto įkainojimo aktu Nr.4939 (23-24 b.l., t.1), ieÅ¡kovo ginÄijamos 1992-07-22 sutarties pagrindu atsakovas įgijo nuosavybÄs teises į butÄ su rÅ«siu, esanÄius (duomenys neskelbtini), už 16.954,00 rublius, iÅ¡ kurių grynaisiais pinigais - 2.068,00, o 14.886,00 rublių valstybinÄmis vienkartinÄmis iÅ¡mokomis bei tikslinÄmis kompensacijomis (21 b.l., t.1).Utenos rajono privatizavimo tarnybai už butÄ ieÅ¡kovas sumokÄjo 13.118,00 rublių iÅ¡ nebalansinÄs sÄ skaitos ir 2.068,00 rublių bei 85,00 rublius valstybinio mokesÄio, o atsakovas â 1.768,00 rublių iÅ¡ nebalansinÄs sÄ skaitos (18-19, 22 b.l., t.1).NuosavybÄs teises į butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), atsakovas įregistravo vieÅ¡ame registre 1992-07-22 (26-27 b.l., t.1).Asmens teisÄ privatizuoti valstybinį turtÄ nÄra prigimtinÄ ar kokia nors kita absoliutinÄ teisÄ.
Ji gali atsirasti tik tam tikro teisÄs akto pagrindu. Vienas iÅ¡ tokių aktų buvo 1991 m. gegužÄs 28 d. priimtas Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymas. Å iame įstatyme buvo įtvirtinta Lietuvos gyventojų teisÄ Ä¯sigyti privaÄion nuosavybÄn jų nuomojamas valstybinio ir visuomeninio butų fondo gyvenamÄ sias patalpas. Ä®statyme ir jį detalizuojanÄiuose teisÄs aktuose buvo nustatyta nurodytų gyvenamųjų patalpų privatizavimo (pirkimoâpardavimo) tvarka, taip pat sÄ lygos, kokios gyvenamosios patalpos pagal šį įstatymÄ gali bÅ«ti perkamos, kas turi teisÄ jas pirkti.
Butų privatizavimo įstatymas galiojo iki 1998 m. liepos 1 dienos. Pagal tuo metu galiojusias Butų privatizavimo įstatymo nuostatas asmuo, ketinantis privatizuoti nuomojamÄ butÄ , turÄjo sudaryti notarine tvarka patvirtintÄ susitarimÄ su Å¡eimos nariais dÄl to, kieno vardu bus sudaroma pirkimoâpardavimo sutartis ir kas taps perkamo buto savininku, paduoti pareiÅ¡kimÄ butui įsigyti (5 straipsnis). Pagal 1991-07-29 įstatymo â DÄl Lietuvos Respublikos valstybinio notariato įstatymo papildymo 16/1 str., galiojusio iki 1995-06-28, tokį Å¡eimos narių susitarimÄ galÄjo patvirtinti ir įmonÄs, įstaigos ir organizacijos.IeÅ¡kovas ginÄijo 1992-07-22 sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų dÄl buto su rÅ«siu, esanÄių (duomenys neskelbtini), privatizavimo, dalyje tuo pagrindu, kad jÄ sudarant buvo pažeistos imperatyvios Butų privatizavimo įstatymo 5 straipsnio normos, numatanÄios bÅ«tinumÄ Â asmenims susitarti, o įstatymų reikalavimų neatitinkantis sandoris negali galioti (1964 m.
CK 47 str.).  Utenos rajono savivaldybÄs administracijos Utenos miesto seniÅ«nijoje saugomoje Butų privatizavimo byloje yra 1992-04-13 susitarimas (54 b.l., t.1), kurį Å¡alys â ieÅ¡kovas J. Ž. ir atsakovas G. Ž. - pasiraÅ¡Ä ir ieÅ¡kovas sutiko, kad buto savininkas bÅ«tų atsakovas, kuris šį susitarimÄ realizavo, 1992-07-22 sudarydamas buto pirkimo-pardavimo sutartį, įgytas nuosavybÄs teises sandorio sudarymo dienÄ Ä¯registruodamas vieÅ¡ame registre, o ieÅ¡kovas nuo 1992-08-01 iÅ¡siregistravo iÅ¡ Å¡io buto.
Tokį raÅ¡ytinį įrodymÄ esant nurodÄ ir jį atsakovai pateikÄ kartu su atsiliepimais į ieÅ¡kinį (46-48, 50, 52- 54 b.l., t.1).IeÅ¡kovui suabejojus 1992-04-13 Å¡alių susitarime esanÄių jo, atsakovo ir įmonÄs, patvirtinusios šį susitarimÄ , vadovo J. G. parašų tikrumu bei pareiÅ¡kus apie Å¡io dokumento suklastojimÄ , atsakovams nurodžius, kad remsis jų pateiktu raÅ¡ytiniu įrodymu (LR CPK 184 str. 1d.), ieÅ¡kovo praÅ¡ymu buvo paskirta ir 2009-10-23 atlikta (21-27 b.l., t.2) teismo raÅ¡ysenos ekspertizÄ, gautas jos aktas Nr.11-2261(09).Lietuvos teismo ekspertizÄs centro teismo ekspertÄ D.
S. davÄ kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad 1992-04-13 susitarime pasiraÅ¡Ä patys: ieÅ¡kovas, atsakovas ir įmonÄs, patvirtinusios šį susitarimÄ , vadovas J. G.. Teismo ekspertÄ prie tokios iÅ¡vados priÄjo nustaÄiusi, kad bendrųjų ir specialiųjų požymių sutapimai yra esminiai, pastovÅ«s ir sudaro individualiÄ požymių visumÄ , pakankamÄ jau minÄtai iÅ¡vadai duoti. IeÅ¡kovo nurodytas minÄto dokumento suklastojimo faktas laikytinas neįrodytu (LR CPK 178 str.), nes raÅ¡ytinis įrodymas â teismo raÅ¡ysenos ekspetizÄs aktas, kurio duomenys gauti panaudojant mokslo žinias, nepatvirtino ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių dÄl jo, atsakovo ir įmonÄs, patvirtinusios šį susitarimÄ , vadovo J.
G. parašų suklastojimo, todÄl 1992-04-13 susitarimas Å¡iuo pagrindu yra nenuginÄytas, leistinas ir pakankamas raÅ¡ytinis įrodymas, kuris patikimai patvirtina, kad ieÅ¡kovas J. Ž. ir atsakovas G. Ž., kaip privatizuojamo buto nuomininkas ir jo Å¡eimos narys, Butų privatizavimo įstatymo 5 str. nustatyta tvarka susitarÄ dÄl to, kuris iÅ¡ jų taps privatizuojamo buto savininku. Ä®vertinus įrodymų, gautų iÅ¡ keleto įrodinÄjimo priemonių, visetÄ , laikytina nustatyta, kad Å¡ioje byloje abi Å¡alys â ieÅ¡kovas J.
Ž. ir atsakovas G. Ž. - turÄjo teisÄ privatizuoti gyvenamÄ jÄ patalpÄ pagal Butų privatizavimo įstatymÄ , tam buvo visos Å¡iame įstatyme nustatytos bÅ«tinos privatizavimo sÄ lygos: gyvenamoji patalpa buvo privatizavimo objektas (Butų privatizavimo įstatymo 2, 3 straipsniai); Å¡alys buvo subjektai, kuriems įstatymu buvo suteikta teisÄ privatizuoti butÄ (4 straipsnis); Å¡alys iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ pasinaudoti Å¡ia teise, atlikdami per įstatyme nustatytÄ terminÄ veiksmus, bÅ«tinus Å¡iai teisei įgyti (1, 5 straipsniai).
IeÅ¡kovas ginÄijo 1992-07-22 sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų dÄl buto su rÅ«siu, esanÄių (duomenys neskelbtini), privatizavimo, dar ir tuo pagrindu, kad didžiÄ jÄ dalį įmokų už perkamÄ butÄ sumokÄjo ne asmeniÅ¡kai atsakovas, o jis, ieÅ¡kovas.MinÄta, kad ieÅ¡kovas J. Ž. ir atsakovas G. Ž. ginÄo butu naudojosi ir jį valdÄ kaip Å¡eimos nariai, todÄl butÄ privatizuoti galÄjo arba bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ar asmenine vieno iÅ¡ Å¡eimos narių nuosavybÄs teise, vienos ar kitos rūšies nuosavybÄs teisÄs sukÅ«rimui buvo bÅ«tinas nuomininko ir jo Å¡eimos narių atitinkamas sutikimas (LR Butų privatizavimo įstatymo 5 str.).
Taigi esant tokiam teisiniam reglamentavimui konkliudentinių veiksmų â bendrai mokÄti lÄÅ¡as â nepakanka, kad konstatuoti Å¡alių ketinimÄ Ä¯sigyti daiktÄ bendrai, nes įstatymas numatÄ bÅ«tinumÄ susitarti. PrisidÄjimas lÄÅ¡omis privatizuojant butÄ nÄra pakankamas pagrindas tikÄti, kad taip bus įgyta nuosavybÄs dalis, kai tokios nuosavybÄs įgijimui pagal įstatymÄ bÅ«tinas susitarimas. 1992-04-13 susitarimas yra sandoris ir ieÅ¡kovas, bÅ«damas Å¡io sandorio Å¡alimi, jo nenuginÄijo.
PareiÅ¡kimo dÄl ieÅ¡kinio pagrindo ar dalyko pakeitimo nustatyta tvarka, sÄ lygomis ir terminais Å¡ioje byloje nepateikÄ (39-41, 45 b.l., t.2). Remiantis Å¡iuo susitarimu buvo sudaryta buto pirkimo-pardavimo sutartis ir ieÅ¡kovo sÅ«nus G. Ž. tapo Å¡io buto savininku. Å ioje byloje nenustatyta, kad privatizuojant ginÄo butÄ bÅ«tų pažeisti tuo metu galiojusio LR butų privatizavimo įstatymo 2 â 5 straipsnių reikalavimai arba ieÅ¡kovo nurodyto tuo metu galiojusio 1964 metų CK 47 str. reikalavimai, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas kaip neįrodytas.Atsakovai praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti tuo pagrindu.Pagal LR CK 1.126 straipsnio 2 dalį ieÅ¡kinio senatį teismas gali taikyti tik ginÄo Å¡alies reikalavimu.
IeÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ atmesti ieÅ¡kinį (LR CK 1.131 straipsnio 1 dalis, 1964 m. CK 90 straipsnio 1 dalis), pagal LR CK 1.127 straipsnio 1 dalį (1964 m. CK 86 straipsnį) ieÅ¡kinio senaties termino eiga prasideda tik po to, kai asmuo subjektyviai suvokia arba turi suvokti apie jo teisÄs pažeidimÄ . TaÄiau ieÅ¡kinio senatis tampa teisiÅ¡kai reikÅ¡minga tik tuo atveju, kai teisÄ yra pažeista.
Tol, kol asmens teisÄs nÄra pažeistos, teisÄs pažeidimo padarinių įsisenÄjimas neprasideda. Jeigu asmuo yra klaidingai įsitikinÄs, jog jo teisÄ yra pažeista, tokia situacija laikytina fakto klaida dÄl teisÄs pažeidimo, kuri neturi juridinÄs reikÅ¡mÄs ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžiai.NenustaÄius, kad ieÅ¡kovo teisÄs jo nurodytu pagrindu tiek sudarant susitarimÄ , tiek sudarant pirkimo - pardavimo sutartį bÅ«tų pažeistos, pripažintina, kad senaties termino eiga nÄra prasidÄjusi.  IeÅ¡kinį atmetus, paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (LR CPK 88 str., 93 str., 96 str., 98 str.). Už advokato pagalbÄ atsakovas G.
Ž. turÄjo viso 2.200,00 Lt iÅ¡laidų ( 163, 164 b.l. t.1, 34 b.l., t.2) už atstovavimÄ (500,00 Lt), už procesinių dokumentų parengimÄ (500,00 Lt) ir (1.200,00 Lt) už atstovavimÄ ir už procesinių dokumentų parengimÄ . Atsakovo turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydį palyginus su Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžioâ numatytais maksimaliais dydžiais: 8.2 p. (už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį maksimalus dydis â 2.400,00 Lt); 8.3 p. (už triplikÄ -1.400,00 Lt); 8.16 p. (už kitų dokumentų parengimÄ Â â 96,00 Lt ); 8.17 p. (už 1 užklausimÄ â 9,60 Lt ); 8.18 p. (už vienÄ atstovavimo teisme valandÄ - 120,00 Lt (teismo posÄdžių trukmÄ, dalyvaujant atsakovo atstovei - 10 val.)), pripažintina, kad atsakovo realiai turÄtos ir pagrįstos dokumentais iÅ¡laidos (2.200,00 Lt) advokato pagalbai apmokÄti buvo bÅ«tinos, jų dydis atitinka protingumo kriterijus.IÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui G.
Ž. priteistina 2.200,00 Lt turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (LR CPK 93 str., 98 str.).Ä® valstybÄs biudžeto pajamas iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 19,10 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, ir 10,00 Lt žyminio mokesÄio nepriemoka (LR CPK 79 str., 88 str. 1d. 3p., 93 str., 96 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 str., 263-265 straipsniais, 268 - 270 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J.
Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovui G. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2.200,00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžeto pajamas 19,10 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, 10,00 Lt žyminio mokesÄio. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              VijolÄ VitienÄ