2fdb4b8e-d95d-4b53-81dc-b2c40c504dc8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdmAdm. byla Nr. ATP-274-318/2014Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-12668-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 50.1.1;79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. vasario 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina PocienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi M. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimo, kuriuo M. Å . nubaustas pagal ATPK 187 str. 2 d., 450 Lt bauda, n u s t a t Ä : M.
Legislator headnote
AI generated2fdb4b8e-d95d-4b53-81dc-b2c40c504dc8 · Vilniaus apygardos teismas: Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima, tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Full text
AdmAdm. byla Nr. ATP-274-318/2014Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-12668-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 50.1.1;79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. vasario 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina PocienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi M. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimo, kuriuo M. Å . nubaustas pagal ATPK 187 str. 2 d., 450 Lt bauda, n u s t a t Ä : M.
Å . 2013 m. lapkriÄio 1 d., apie 15.45 val., vieÅ¡oje vietoje, Gelvonų g. 35A, Vilniuje, bÅ«damas neblaivus (2,99 prom.), pravažiuojantiems policijos pareigÅ«nams, einantiems jiems pavestas vieÅ¡osios tvarkos saugumo pareigas, rodÄ nepadorius gestus, imituojanÄius vyriÅ¡kus lytinius organus, taip įžeisdamas policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ . Å iais savo veiksmais jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d.M. Å . apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimÄ ir administracinÄ bylÄ nutraukti.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas M.
Å . nurodo, kad jis policijos pareigÅ«nams įžeidžianÄių gestų nerodÄ, o tik iÅ¡keldamas rankÄ sveikinosi su pravažiuojanÄiu draugu. Kadangi yra pažeistos jo deÅ¡inÄs rankos sausgyslÄs, vienas pirÅ¡tas keliant rankÄ lieka labiau iÅ¡tiestas. Tai jis pademonstravo teisme, taÄiau teisÄjas į tai neatsižvelgÄ. Be to liudytojas V. J. teismo posÄdžio metu sakÄ, kad jam tik pasirodÄ, jog M. Å . rodo nepadorų gestÄ , todÄl negalima tvirtinti, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo iÅ¡ tikrųjų jį rodÄ.PažeidÄjas skunde pažymÄjo, jog jis dÄl įvykusio nesusipratimo gailisi.
Å iuo metu yra registruotas Darbo biržoje, ieÅ¡ko darbo.Atsiliepimu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Å eÅ¡tasis policijos komisariatas praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , o M. Å . apeliacinį skundÄ atmesti. Atsiliepime pažymima, kad apeliaciniame skunde M. Å . nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, kurie pagrįstų jo nekaltumÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimas buvo priimtas vadovaujantis pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.M.
Å . skundas nepagrįstas, todÄl atmestinas.Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (Lietuvos Respublikos ATPK 30211 str. 1 d.). Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima, tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, jog pirmos instancijos teismas įrodymus įvertino tinkamai ir pagrįstai pripažino M. Å . kaltu, padarius Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ .
Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d. numato atsakomybÄ asmeniui, kuris žodžiu, kÅ«no gestais, įžeidžianÄiu elgesiu, kibimu ar kitokiu elgesiu įžeidÄ policijos pareigÅ«no garbÄ ir orumÄ .M. Å . kaltÄ Ä¯rodyta bylos duomenimis: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b. l. 2), tarnybiniais praneÅ¡imais (b. l. 3,4), alkotesterio rodmenimis (b. l. 5), liudytojo V. J. (b. l. 21-22) ir liudytojo G. L. (b. l.19) parodymais.AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto M. Å . apeliacinio skundo argumentas, kad jis policijos pareigÅ«nams nepadorių gestų nedemonstravo, o rankÄ iÅ¡kÄlÄ tik norÄdamas pasisveikinti su pravažiuojanÄiu draugu â nepagrįstas.
Teismo posÄdyje apklaustas liudytojas G. L. parodÄ, kad gestas buvo nukreiptas tiesiai į juos, todÄl pareigÅ«nui nekilo jokių abejonių, kad pažeidÄjas nepadoriÄ pirÅ¡tų kombinacijÄ rodo jiems, o ne galimai stabdo draugÄ . Tokius M. Å . veiksmus matÄ prie perÄjos stovÄjÄ Å¾monÄs, kurie pažeidÄjo elgesiu buvo pasipiktinÄ (b. l. 19). Tokiems pareigÅ«no parodymams neprieÅ¡tarauja liudytojo V. J. aiÅ¡kinimas teismo posÄdžio metu, kad M. Å . nepadorų gestÄ pareigÅ«nams parodÄ automobiliui su juo susilyginus, todÄl jis tokio pažeidÄjo elgesio nematyti negalÄjo.
Be to liudytojas patvirtino, jog Å¡alia nebuvo M. Å . draugų, su kuriais pažeidÄjas galÄjo sveikintis (b. l. 21). Tokius liudytojų parodymus patvirtina administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b. l. 2), tarnybiniai praneÅ¡imai (b. l. 3, 4), kuriuose nurodytos iÅ¡ esmÄs tos paÄios padaryto administracinio teisÄs pažeidimo aplinkybÄs. Be to byloje nenustatyta aplinkybių, dÄl kurių liudytojai turÄtų pagrindÄ apkalbÄti pažeidÄjÄ . Tokių duomenų nepateikÄ ir M. Å ., todÄl apylinkÄs teismui nebuvo pagrindo netikÄti Å¡ių liudytojų parodymais.
Pats pažeidÄjas iÅ¡ karto po įvykio nenurodÄ draugų pavardžių, kurie neva buvo įvykio vietoje.PažeidÄjas skunde nurodÄ, kad jis deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡to negali sulenkti dÄl pažeistos sausgyslÄs, taÄiau nepateikÄ jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių Å¡iÄ aplinkybÄ. M. Å . apeliacinio skundo argumentas, kad jis traumuotÄ rankÄ demonstravo teisÄjui teismo posÄdžio metu, vertintinas kaip nepagrįstas, nes toks M. Å . veiksmas nÄra užfiksuotas teismo posÄdžio protokole (b. l. 18-23), paneigtas teismo priimtu sprendimu.ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad byloje esanÄių ir apylinkÄs teisme iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad M.
Å . 2013 m. lapkriÄio 1 d., apie 15.45 val., vieÅ¡oje vietoje, Gelvonų g. 35A, Vilniuje, bÅ«damas neblaivus (2,99 prom.), pravažiuojantiems policijos pareigÅ«nams, einantiems jiems pavestas vieÅ¡osios tvarkos saugumo pareigas, rodÄ nepadorius gestus, imituojanÄius vyriÅ¡kus lytinius organus, taip įžeisdamas policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ , t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d.Lietuvos Respublikos ATPK 20 str. įtvirtinta, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
Taigi skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes ir įgyvendinti prevencinius tikslus.Lietuvos Respublikos ATPK 30 str. yra nustatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų reikalavimų. Remiantis Lietuvos Respublikos ATPK 30 straipsnio 2 dalies nuostatomis, skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. yra nustatyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.Pirmos instancijos teismas M. Å . skirdamas nuobaudÄ atsižvelgÄ Ä¯ padarytų pažeidimų pobÅ«dį, padarymo aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ.
AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe teismas pagrįstai pripažino tai, kad jis pažeidimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus (b. l. 5), jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad M. Å . ne kartÄ baustas administracine tvarka už alkoholinių gÄrimų gÄrimÄ vieÅ¡ose vietose (Lietuvos Respublikos ATPK 178 str.), nedidelį chuliganizmÄ (Lietuvos Respublikos ATPK 174 str.) (b. l. 6-8). Tai rodo pažeidÄjo neatsakingÄ požiÅ«rį į įstatymo saugomas vertybes ir visuomenÄs priimtų elgesio normų ignoravimÄ .
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad M. Å . paskirta didesnÄ nei sankcijoje numatytas nuobaudos vidurkis bauda, yra teisinga ir nÄra aiÅ¡kiai per griežta.Taigi atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundÄ nagrinÄjantis teismas konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ . Naikinti ar keisti šį apylinkÄs teismo nutarimÄ nÄra įstatyminio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:
M. Å . apeliacinio skundo netenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama.             TeisÄja                                                                                                                        Regina PocienÄ