2fd7deef-3ee5-4715-ba5a-29d2137de145 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant nukentÄjusiajam â  privaÄiam kaltintojui V. E. , asmeniui, kurio atžvilgiu byla nutraukta R. K. , asmens, kurio atžvilgiu byla nutraukta, R. K. atstovui advokatui Henrikui Oseckiui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiojo âprivataus kaltintojo V. E. apeliacinį skundÄ dÄl AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-07-01 nutarties, kuria baudžiamoji byla R. K. atžvilgiu nutraukta, nustaÄius Lietuvos Respublikos BK 28 str. numatytÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄiÄ aplinkybÄ.
Legislator headnote
AI generated2fd7deef-3ee5-4715-ba5a-29d2137de145 · Å iaulių apygardos teismas: E. , asmeniui, kurio atžvilgiu byla nutraukta R. K. , asmens, kurio atžvilgiu byla nutraukta, R. K. atstovui advokatui Henrikui Oseckiui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiojo âprivataus kaltintojo V. E. apeliacinį skundÄ dÄl AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-07-01 nutarties, kuria baudžiamoji byla R. K. atžvilgiu nutraukta, nustaÄius Lietuvos Respublikos BK 28 str. numatytÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄiÄ aplinkybÄ.
Full text
PraneÅ¡Äjas B
                                                        Kopija
PraneÅ¡Äjas:
Raimundas Jurgaitis                                         Baudžiamoji byla
Nr. 1A-364-332/2010
TeisÄja: Vilija ValantienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.
 (S)
Â
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. spalio 14 d.
Å iauliai
             Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ pirmininko Raimundo JurgaiÄio, teisÄjų Vaclovo Iždono, Broniaus Zalagos,
sekretoriaujant Raimondai Katiliūtei,
dalyvaujant nukentÄjusiajam â  privaÄiam kaltintojui V. E. , asmeniui, kurio atžvilgiu byla nutraukta R. K. , asmens, kurio atžvilgiu byla nutraukta, R. K. atstovui advokatui Henrikui Oseckiui,
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiojo âprivataus kaltintojo V. E. apeliacinį skundÄ dÄl AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-07-01 nutarties, kuria baudžiamoji byla R. K. atžvilgiu nutraukta, nustaÄius Lietuvos Respublikos BK 28 str. numatytÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄiÄ aplinkybÄ.
Iš V. E. R. K. priteista 1500 Lt atstovavimo išlaidų.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä: Â
R. K. buvo kaltinamas tuo, kad 2008-10-06, apie 19:30 val., namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme, prie sandÄliukų pagaliu suduodamas V.
E. į įvairias kÅ«no vietas padarÄ daugybinius kÅ«no sumuÅ¡imus, o bÅ«tet â odos nubrozdinimÄ veide, kraujosruvas nugaroje ir deÅ¡iniame žaste, t. y. sužalojimus, sukÄlusius nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Å i veika, kurios padarymu buvo kaltinamas R. K. , kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Apeliaciniu skundu nukentÄjusysis â privatus kaltintojas V. E. praÅ¡o panaikinti AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-07-01 nutartį, kaip nepagrįstÄ , tendencingÄ , neobjektyviÄ ir todÄl neteisÄtÄ , R. K. pripažinti kaltu, įvykdžius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. l d., ir nubausti, jo naudai iÅ¡ R. K. priteisti 10000 Lt neturtinei žalai atlyginti bei 2000 Lt atstovavimo iÅ¡laidų.
Pažymi, kad pirmosios instancijos teismo posÄdyje apklausta liudytoja D. D. nurodÄ maÄiusi, kaip R. K. iÅ¡Äjo iÅ¡ sandÄliuko neÅ¡inas pagaliu ir iÅ¡kart puolÄ jį (V. E. ), sudavÄ kelis smÅ«gius, pataikÄ jam (V. E. ) pagaliu į kojÄ , taip pat į veidÄ ir Å¡onÄ . Liudytoja J. P. parodÄ, kad matÄ, kaip R.
K. iÅ¡Äjo ir pradÄjo mosikuoti pagaliu, trenkÄ 2-3 kartus patÄviui (V. E. ) į Å¡onus. Å ie liudytojų parodymai, anot apelianto,
patvirtina tai, kad R. K. jį sužalojo jau po to, kai jo ir
R. K. konfliktas sandÄliuke buvo pasibaigÄs.
Pažymi, kad AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2009-06-09 nuosprendžiu ir Å iaulių apygardos teismo 2009-10-07 nutartimi neginÄijamai nustatyta, kad R. K. kieme, pasibaigus konfliktui sandÄliuke, jam pagaliu sudavÄ smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas. To neneigia ir pats R. K. , apklaustas nukentÄjusiuoju baudžiamojoje byloje, kurioje jis (V. E. ) yra pripažintas kaltu. Visas aplinkybes, kurios patvirtina jo ir liudytojų
paaiÅ¡kinimus, apylinkÄs teismo teisÄja vertina kritiÅ¡kai, tuo tarpu R. K. teiginius nepagrįstai laikydama teisingais.Visa
nutartis grindžiama tik prielaidomis, kurios interpretuojamos tik R. K. naudai. Apelianto manymu, apylinkÄs teismas nepagrįstai
konstatavo R. K. veiksmuose esant bÅ«tinÄ jÄ gintį, kadangi R. K. jį užpuolÄ ir muÅ¡Ä pagaliu, jau pasibaigus konfliktui
sandÄliuke ir iÅ¡Äjus į laukÄ .
Teismo posÄdyje nukentÄjusysis â privatus kaltintojas V. E. praÅ¡Ä jo apeliacinį skundÄ patenkinti, asmuo, kurio atžvilgiu byla nutraukta â R. K. ir jo atstovas advokatas praÅ¡Ä
nukentÄjusiojo â privataus kaltintojo V. E. apeliacinį skundÄ atmesti.Â
NukentÄjusiojo â privataus kaltintojo V. E. apeliacinis skundas atmestinas.
ApylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, tinkamai, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nuostatų, įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai bylÄ R. K. atžvilgiu nutraukÄ, nustaÄius Lietuvos Respublikos BK 28 str. numatytÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄiÄ bÅ«tinosios ginties aplinkybÄ.
           Nutraukdamas R. K. atžvilgiu baudžiamÄ jÄ bylÄ , apylinkÄs teismas pagrįstai sprendimÄ pagrindÄ AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2009-06-09 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-14-61/2009,
kurioje V. E. pripažintas kaltu dÄl padarytų sužalojimų R. K. , nustatytomis bei Å iaulių apygardos teismo 2009-10-07
nutartimi patvirtintomis aplinkybÄmis, kad konfliktÄ , įsižeidÄs dÄl jo atžvilgiu R. K. pasakytų žodžių, pradÄjo V.
E. â pasikÄsino į R. K. sveikatÄ , užpuolÄ jį sandÄliuke ir kumÅ¡Äiu sudavÄ smÅ«gius jam į galvÄ , o R. K. gynÄsi nuo pastarojo sandÄliuke sugriebta lazda. VÄliau, muÅ¡tynÄms persikÄlus į kiemÄ , kur jas jau matÄ liudytojos D. D. ir J. P. , mosikuodamas tuo paÄiu pagaliu R. K. Äjo V.
E. link ir kelis kartus juo trenkÄ pastarajam. V. E. atÄmÄ lazdÄ iÅ¡ R. K. , pargriovÄ jį ant žemÄs, laikÄ prispaudÄs, savo ruožtu R. K. laikÄ V. E. kojas. Pastarajam pasiÅ«lius baigti muÅ¡tynes, ir R. K. jį
paleidus, abiem atsikÄlus nuo žemÄs, V. E. vÄl pargriovÄ R. K. ir spyrÄ jam į galvÄ . MinÄto AkmenÄs rajono apylinkÄs
teismo 2009-06-09 nuosprendžio V. E. neskundÄ, tokiu bÅ«du sutikdamas su teismo padarytomis iÅ¡vadomis dÄl faktinių įvykio aplinkybių. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, daroma iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas pagrįstai
nustatÄ, jog R. K. , gindamasis lazda stÅ«mÄ V. E. iÅ¡ sandÄliuko ir, iÅ¡Äjus abiem iÅ¡ sandÄliuko laukan, t.y.
tam paÄiam konfliktui tebesitÄsiant, iÅ¡kart sudavÄ pastarajam bÅ«tinosios ginties tikslu. Å iuo atveju nukentÄjusiojo â privataus kaltintojo apeliaciniame skunde nurodytų liudytojų D. D. ir J. P. parodymai, kad jos matÄ, kaip R. K. iÅ¡Äjo iÅ¡ sandÄliuko neÅ¡inas
pagaliu ir iÅ¡kart puolÄ V. E. , sudavÄ lazda V. E. kelis smÅ«gius, tik patvirtina apylinkÄs teismo pagrįstai
padarytÄ iÅ¡vadÄ , kad tokiu bÅ«du R. K. gynÄsi nuo neteisÄto, realaus, pavojingo ir akivaizdaus pavojaus, kuris, R.
K. su V. E. iÅ¡Äjus iÅ¡ sandÄliuko dar nebuvo pasibaigÄs. Tai, kad pavojaus grÄsmÄ nebuvo praÄjusi, patvirtina ir faktinÄ aplinkybÄ, jog kieme V. E. pasiÅ«lius baigti muÅ¡tynes, ir abiems, R. K. ir V. E. , atsikÄlus nuo žemÄs, V. E. vÄl pargriovÄ R. K. ir spyrÄ jam į galvÄ . Taigi, R. K. gynybos veiksmai â
papildoma specialisto 2010-05-19 iÅ¡vada Nr. G 144/10(13) nustatytas V. E. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas â buvo
adekvatÅ«s jį užpuolusio V. E. veiksmams, gynyba atitiko kÄsinimosi pobÅ«dį ir pavojingumÄ . Be to, kaip pagrįstai skundžiamoje nutartyje konstatavo apylinkÄs teismas, gynybos veiksmai buvo atlikti iÅ¡ karto po pavojingo kÄsinimosi pradžios ir tokiam kÄsinimuisi tebevykstant, todÄl pagrindo konstatuoti, kad R. K. peržengÄ bÅ«tinosios ginties ribas, nÄra.
Ä®vertinus aukÅ¡Äiau nurodytus ir kitus apylinkÄs teismo iÅ¡tirtus įrodymus, kolegija laiko, kad  apylinkÄs teismo padarytos iÅ¡vados yra pagrįstos bylos faktinÄmis aplinkybÄmis, su jomis nesutikti nÄra pagrindo.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje R. K. pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ nukentÄjusiojo â privataus kaltintojo V. E. atstovavimo apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidas. IÅ¡ byloje pateikto 2010-09-23 pinigų priÄmimo kvito Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad R. K. advokatui
H. Oseckiui už atstovavimÄ â gynybÄ apeliacinÄs instancijos teisme sumokÄjo 1000 Lt. Teismas, įvertinÄs bylos sudÄtingumÄ ir apimtį â procesas buvo pradÄtas privataus kaltinimo tvarka dÄl nesunkaus nusikaltimo, faktiÅ¡kai advokato teiktas teisines paslaugas, teisinÄs pagalbos teikimo trukmÄ â advokatas atstovavo R. K. tik apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje, taip pat iÅ¡ dalies atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-01-22 nutarimu Nr. 69 patvirtintose âAdvokatams už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ ir koordinavimÄ mokamo užmokesÄio dydžių ir mokÄjimo taisyklÄseâ (toliau vadinama â TaisyklÄs) numatytÄ advokatams, teikiant antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , mokamo užmokesÄio dydį (Taisyklių 12 p. nurodyta, kad baudžiamosiose bylose už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ mokama, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos BK numatytÄ nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir kaltÄs formÄ ; <...> bylos procese dÄl tyÄinių apysunkių ir tyÄinių nesunkių nusikaltimų už teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme numatytas 0,15 MMA atlygis, t.y. 120 Lt), daro iÅ¡vadÄ , kad R. K. praÅ¡omos atlyginti iÅ¡laidos advokatui yra akivaizdžiai per didelÄs, todÄl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, praÅ¡ymas dÄl atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo tenkintinas iÅ¡ dalies, atlygintinų iÅ¡laidų dydį sumažinant iki 300 Lt.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a:
          Â
NukentÄjusiojo â privataus kaltintojo V.
E. apeliacinį skundÄ atmesti.
IÅ¡ V. E. R.
K. naudai priteisti 300 Lt atstovavimo apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidų.
Kolegijos
pirmininkas                                                                                     Â
  Raimundas Jurgaitis
TeisÄjai                                                                                                         Â
            Bronius Zalaga
                                                                                                                              Â
Vaclovas Iždonas
Kopija tikra
TeisÄjas
Raimundas Jurgaitis  Â