2fc22b51-0bb3-4c4d-95c6-2d56cd8615c5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedApeliantas pagal lizingo sutartis įgydamas turtÄ , kuris nutraukus lizingo sutartis buvo grÄ Å¾intas kreditoriui ir per tris mÄnesius nebuvo parduotas, patyrÄ 3330468,71 Lt nuostolius, todÄl kreditorius turi teisÄ reikalauti, kad skolininkas UAB âÅ ilnaâ padengtų nuostolius, lygius likutinei lizingo dalyko vertei, kurie kreditorių atstatytų į tokiÄ padÄtį, kurioje jis bÅ«tų buvÄs, jeigu skolininkas bÅ«tų tinkamai vykdÄs lizingo sutartis.
Legislator headnote
AI generated2fc22b51-0bb3-4c4d-95c6-2d56cd8615c5 · Lietuvos apeliacinis teismas: reikalavimų. UAB âNordea Finance Lithuaniaâ pateikÄ teismui tvirtinti 5316939,33 Lt kreditorinį reikalavimÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr
     CivilinÄ byla Nr. 2-462-1/2010
                                                                               Â
Procesinio sprendimo kategorija: 126.5
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. kovo 18 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡
teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs, MarytÄs MitkuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo
posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo kreditoriaus UAB âNordea Finance Lithuaniaâ
atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2009 m. spalio 29 d. nutarties
dalies, kuria patvirtintas UAB âNordea Finance Lithuaniaâ kreditorinis reikalavimas, civilinÄje byloje Nr. B2-1203-343/2009 UAB
âÅ ilnaâ bankroto byloje.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
Kauno apygardos
teismas 2009 m. kovo 19 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ UAB âÅ ilnaâ bankroto bylÄ , o 2009 m. rugsÄjo 11 d., 2009 m. spalio 7 d. nutartimis patvirtino dalį kreditorių finansinių
reikalavimų. UAB âNordea Finance Lithuaniaâ pateikÄ teismui tvirtinti 5316939,33 Lt kreditorinį reikalavimÄ .
Kauno apygardos teismas 2009 m. spalio 29 d. nutartimi
patvirtino UAB âNordea Finance Lithuaniaâ 977562,88 Lt kreditorinį reikalavimÄ BUAB âÅ ilnaâ bankroto byloje. Teismas
nurodÄ, kad UAB âNordea Finance Lithuaniaâ pateikÄ teismui tvirtinti 5316939,33 Lt kreditorinį reikalavimÄ . Kauno apygardos teismo 2009 m. rugsÄjo
11 d. nutartimi patenkinta reikalavimo dalis dÄl UAB âNordea Finance Lithuaniaâ įtraukimo į kreditorių sÄ raÅ¡Ä su 910905,14 Lt kreditoriniu reikalavimu, nurodant, kad likusiÄ nepatvirtintÄ kreditorinio reikalavimo dalį sudaro kreditoriaus nurodytos sumos, susijÄ su likutine kreditoriui negrÄ Å¾into arba grÄ Å¾into, bet neparduoto turto verte, pagal nutrauktas lizingo sutartis mokÄtinomis palÅ«kanomis ir delspinigiais. Atsižvelgiant į tai, kad teismo posÄdyje kreditoriaus atstovai pateikÄ patikslintÄ praÅ¡ymÄ , kuriame nurodÄ atsisakantys reikalavimo dalies dÄl pagal lizingo sutartis mokÄtinų palÅ«kanų įtraukimo į kreditorinio reikalavimo sumÄ , įvardijo patikslintas jau patvirtintų kreditorinių reikalavimo dalių sumas, informavo teismÄ apie papildomÄ turto pardavimÄ , į kurį nebuvo atsižvelgta teikiant pradinį reikalavimÄ , kreditorinio reikalavimo sumų pagrįstumas vertintinas iÅ¡ naujo. Teismas nurodÄ, kad bylos nagrinÄjimo metu nekilo ginÄo dÄl pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras mokÄtinų sumų, kreditoriaus patikslintame praÅ¡yme nurodytos likutinÄs turto vertÄs bei turto pardavimo kainos pagrįstumo. IÅ¡ kreditoriaus praÅ¡ymo turinio akivaizdu, jog kreditorius reiÅ¡kiamo reikalavimo sumÄ , atsižvelgdama į CK 6.574 str. nuostatas, apskaiÄiavo įvertindama kreditoriaus dÄl sutarties nutraukimo patirtus nuostolius. Vadovaujantis CK 6.258 str. 2 d., kai pareiÅ¡kiamas reikalavimas dÄl nuostolių atlyginimo, netesybos įskaitomos į nuostolius. Å i teisÄs norma vertintina kaip užkertanti galimybÄ Ä¯ teismÄ besikreipianÄiam asmeniui kartu reikalauti ir su prievolÄs nevykdymu susijusių nuostolių atlyginimo, ir su tos paÄios sutartinÄs pareigos pažeidimu susijusių sutartinių netesybų. Teismas nurodÄ, kad dÄl nurodytos priežasties kreditoriaus pateiktame praÅ¡yme nurodyta delspinigių suma, apskaiÄiuota už laikotarpį nuo lizingo sutarÄių nutraukimo iki nutarties dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjimo (108320,53 Lt), neįtrauktina į tvirtintino kreditorinio reikalavimo sumÄ . Teismo posÄdyje taip pat sprÄstinas neapmokÄtos neparduotų lizingo objektų vertÄs įtraukimo į
kreditorinio reikalavimo sumÄ klausimas. Lizingo davÄjui pasirinkus sutarÄių nutraukimÄ ir lizingo dalyko
atsiÄmimÄ , iÅ¡nyksta jo teisÄ reikalauti vykdyti kitÄ , t.y. sutartines įmokas mokÄti prieÅ¡ terminÄ , bei atsiranda pareiga pretenduojant į visÄ ar dalį perimto turto likvidacinÄs vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ lizingo gavÄjo šį reikalavimÄ grįsti faktiÅ¡kai patirtais nuotoliais. Toks įstatyminis reglamentavimas, atsižvelgiant į kreditoriaus praÅ¡yme ir kreditoriaus atstovų teismo posÄdyje iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , jog lizingo davÄjas neatsisako reikalavimo grÄ Å¾inti turtÄ lizingo davÄjui, nesutinka nuosavybÄs teises į lizingo sutarÄių dalykÄ perleisti bankrutuojanÄiai bendrovei, lizingo sutarÄių dalykas lizingo davÄjui grÄ Å¾intas ar negrÄ Å¾intas tik dÄl iÅ¡montavimo iÅ¡ jo buvimo vietos darbų sudÄtingumo, nesant įrodymų apie lizingo dalyko realizavimÄ , jo visiÅ¡kÄ nelikvidumÄ ar vertÄs nebuvimÄ , t.y. faktiÅ¡kai patirtus lizingo davÄjo nuostolius, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog likutinÄ lizingo dalyko vertÄ, neapmokÄta lizingo sutartyse nustatyta tvarka, negali bÅ«ti vertinama kaip lizingo davÄjo nuostoliai, kuriuos privalo atlyginti lizingo gavÄjas. Kreditoriaus pozicija, jog į kreditorinio reikalavimo sumÄ turi bÅ«ti įtrauktas skirtumas tarp likutinÄs neparduoto turto vertÄs ir jo rinkos vertÄs, vertintina kaip nepagrįsta, kadangi realų kreditoriaus patirtų nuostolių dydį gali atskleisti tik rinkos sÄ lygomis atliktas Å¡io turto perleidimo sandoris. Teismas nurodÄ, kad dÄl nurodytos priežasties kreditoriaus praÅ¡omas patvirtinti kreditorinis reikalavimas mažintinas ir suma, kuri lygi skirtumui tarp lizingo sutarÄių Nr. 20050430, 20060010, 20060412, 20070083 objektų likutinÄs vertÄs ir kreditoriaus nurodomos jų rinkos vertÄs (2307397,39 Lt). Kadangi, kaip minÄta, byloje nekilo ginÄo dÄl pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras mokÄtinų sumų, kreditoriaus patikslintame praÅ¡yme nurodytos likutinÄs turto vertÄs bei turto pardavimo
kainos pagrįstumo, teismas sprendžia, jog likusi kreditorinio reikalavimo suma 977562,88 Lt (3393280,80 Lt - 108320,53
Lt - 2307397,39 Lt = 977562,88 Lt) yra pagrįsta, todÄl tvirtintina.
Atskiruoju skundu kreditorius UAB âNordea Finance Lithuaniaâ praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2009 m. spalio 29 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â patvirtinti UAB âNordea Finance Lithuaniaâ 3284960,27 Lt kreditorinį reikalavimÄ . AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais motyvais:
1. Apeliantas pagal lizingo sutartis įgydamas turtÄ , kuris nutraukus lizingo sutartis buvo grÄ Å¾intas kreditoriui ir per tris mÄnesius nebuvo parduotas, patyrÄ 3330468,71 Lt nuostolius, todÄl kreditorius turi teisÄ reikalauti, kad skolininkas UAB âÅ ilnaâ padengtų nuostolius, lygius likutinei lizingo dalyko vertei, kurie kreditorių atstatytų į tokiÄ padÄtį, kurioje jis bÅ«tų buvÄs, jeigu skolininkas bÅ«tų tinkamai vykdÄs lizingo sutartis.
2. Teismas nepagrįstai kreditorinį reikalavimÄ sumažino ne tik nerealizuoto turto rinkos verte, bet ir skirtumu tarp likutinÄs turto vertÄs ir kreditoriaus nurodomos turto rinkos vertÄs.
3. Apelianto kreditorinis reikalavimas yra 3284960,27 Lt, o jį sudaro: nuostoliai pagal lizingo sutartis iÅ¡nuomotÄ ir po sutarÄių nutraukimo parduotÄ turtÄ â 241637,86, įsiskolinimas pagal lizingo sutartis iÅ¡raÅ¡ytas ir neapmokÄtas sÄ skaitas-faktÅ«ras â 735925,02 Lt, nuostoliai pagal lizingo sutartis, kurie yra lygÅ«s skirtumui tarp likutinÄs vertÄs ir nurodytos turto rinkos vertÄs â 2307397,39 Lt.
Atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.).
Apeliantas skundžia Kauno apygardos teismo 2009 m. spalio 29 d. nutarties dalį, kuria patvirtintas jo kreditorinis reikalavimas ir nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino byloje esanÄius reikalavimus, todÄl patvirtino per maÅ¾Ä UAB âNordea Finance Lithuaniaâ kreditorinį reikalavimÄ .
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad UAB âNordea Finance Lithuaniaâ pateikÄ teismui tvirtinti 5316939,33 Lt kreditorinį reikalavimÄ . Kauno apygardos teismo 2009 m. rugsÄjo 11 d. nutartimi patenkinta reikalavimo dalis dÄl UAB âNordea Finance Lithuaniaâ įtraukimo į kreditorių sÄ raÅ¡Ä su 910905,14 Lt kreditoriniu reikalavimu, nurodant, kad likusiÄ nepatvirtintÄ kreditorinio reikalavimo dalį sudaro kreditorÄs nurodytos sumos, susijÄ su likutine kreditorei negrÄ Å¾into arba grÄ Å¾into, bet neparduoto turto verte, pagal nutrauktas lizingo sutartis mokÄtinomis palÅ«kanomis ir delspinigiais. 2009 m. spalio 15 d. apeliantas teismui pateikÄ patikslintÄ kreditorinį reikalavimÄ ir nurodÄ, kad dalį turto apeliantas realizavo, todÄl sumažÄjo kreditorinis reikalavimas iki 3393280 Lt.
Kauno apygardos teismas skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad vadovaujantis CK 6.258 str. 2 d., kai pareiÅ¡kiamas reikalavimas dÄl nuostolių atlyginimo, netesybos įskaitomos į nuostolius, todÄl kreditoriaus pateiktame praÅ¡yme nurodyta delspinigių suma, apskaiÄiuota už laikotarpį nuo lizingo sutarÄių nutraukimo iki nutarties dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjimo (108320,53 Lt), neįtrauktina į tvirtintino kreditorinio reikalavimo sumÄ . IÅ¡ UAB âNordea Finance Lithuaniaâ atskirojo skundo matyti, kad apeliantas sutinka su tokia teismo iÅ¡vada, nes praÅ¡o patvirtinti ne 3393280 Lt, o 324960,27 Lt kreditorinį reikalavimÄ .
PažymÄtina, jog CK 6.574 straipsnyje taip pat yra nustatyta, kad kai lizingo sutartis nutraukta, lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti jam sutarties dalykÄ bei iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ lizingo gavÄjo tokio dydžio nuostolius, kad jie lizingo davÄjÄ grÄ Å¾intų į tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį. Tiek pagal įstatymo nuostatas (CK 6.574 str.), tiek ir pagal byloje esanÄių lizingo sutarÄių sÄ lygas, lizingo gavÄjui nemokant sulygtų įmokų, sutartis nutraukiama, o lizingo dalykas grÄ Å¾inamas lizingo davÄjui. Atlyginus lizingo davÄjo nuostolius â sumokÄjus visas įmokas daikto grÄ Å¾inimo dienai â sutarties teisinÄ Ä¯taka jos Å¡alims baigiasi, o atgavÄs lizingo sutarties dalykÄ lizingo gavÄjas įgyja teisÄ disponuoti juo savo nuožiÅ«ra. SusigrÄ Å¾into lizingo dalyko pardavimo kitam pirkÄjui kaina priklauso nuo daugelio faktorių, nesusijusių su lizingo sutarties Å¡alių tarpusavio teisiniais santykiais â nuo paklausos ir pasiÅ«los rinkoje, daikto bÅ«klÄs, pardavÄjo įgÅ«džių marketingo srityje ir kt., todÄl lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti nuostolių iÅ¡ lizingo gavÄjo jeigu lizingo objektas parduodamas už mažesnÄ nei likusi neiÅ¡mokÄta lizingo sutarties dalis. Â
UAB âNordea Finance Lithuaniaâ nurodo, kad neparduoto turto likvidacinÄ vertÄ yra 3330468,71 Lt, o turto rinkos vertÄ 1023071 Lt, todÄl laikytina, jog nutraukus lizingo sutartis apeliantas patyrÄ 2307397,39 Lt. TaÄiau kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad skirtumo tarp likvidacinÄs ir rinkos vertÄs negalima laikyti nuostoliais, o tikruosius nuostolius parodo tik rinkos sÄ lygomis atliktas turto perleidimo sandoris, kurio sumÄ reikÄtų atimti iÅ¡ neiÅ¡mokÄtos lizingo sutarties sumos.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ tiek materialinÄs, tiek procesinÄs teisÄs normas, tinkamai, visapusiÅ¡kai ir pilnutinai iÅ¡tyrÄ Ä¯rodymus, turinÄius reikÅ¡mÄs teisingam Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui, todÄl Kauno apygardos teismo 2009 m. spalio 29 d. nutartis paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmu punktu, n u t a r i a:
Kauno apygardos teismo 2009 m. spalio 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                             AlÄ BukavinienÄ
                                                                                                       MarytÄ MitkuvienÄ
                                                                                                       Vigintas
Višinskis