Legislator Case Law & Legislation
2fbf6055-c61b-45a8-970d-79cbb14fe436 AI generated

2fbf6055-c61b-45a8-970d-79cbb14fe436 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 2fbf6055-c61b-45a8-970d-79cbb14fe436
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?NUTARTISNuoraÅ¡as Teikimas Nr. T-533-1133/2021 Baudžiamoji byla Nr. 1-792-1123/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48493-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12.1.; 2.5.16 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužės 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Dalia Ulianskaitė-Zabulionienė, sekretoriaujant Boženai VoiÅ¡vilienei, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Jelenai Uzarevičienei, nuteistajam E. P. (toliau – ir probuojamasis) ir jo gynėjai Annai Grinevič, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – ir Probacijos tarnyba) teikimÄ dėl nuteistajam E. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), dirbančiam uždarojoje akcinėje bendrovėje (toliau – UAB) „V“, laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

2fbf6055-c61b-45a8-970d-79cbb14fe436 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Kreipėsi į teismÄ dėl to, kad probacijos laikotarpiu padarė administracinį nusižengimÄ . Nuteistasis E. P. prašė netenkinti teikimo. Nurodė, kad jis buvo tikrinimo metu namie, tik negirdi skambučio, nes laikosi režimo, anksti gulasi miegoti, kietai miega ir skambučių negirdi. Paklaustas, kÄ gali padaryti, kad tokie atvejai nepasikartotų, nurodė, kad gali nurodyti mamos telefono numerį, kuri jį pažadintų, tuo atveju, jei Probacijos tarnybos atstovė jam neprisiskambintų. Gynėja A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?NUTARTISNuoraÅ¡as Teikimas Nr. T-533-1133/2021 Baudžiamoji byla Nr. 1-792-1123/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48493-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12.1.; 2.5.16 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužės 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Dalia Ulianskaitė-Zabulionienė, sekretoriaujant Boženai VoiÅ¡vilienei, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Jelenai Uzarevičienei, nuteistajam E. P. (toliau – ir probuojamasis) ir jo gynėjai Annai Grinevič, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – ir Probacijos tarnyba) teikimÄ dėl nuteistajam E. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), dirbančiam uždarojoje akcinėje bendrovėje (toliau – UAB) „V“, laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, n u s t a t ė:

E. P. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 22 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta 3 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant E. P. visÄ laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22 iki 6 val.; tęsti darbÄ arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje; neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo.

Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Probacijos tarnybos teikimas, kuriuo Probacijos tarnyba siÅ«lo E. P. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę. Teikime nurodoma, jog E. P. priežiÅ«ra vykdoma nuo 2020 m. rugpjūčio 14 d., laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga – 2023 m. lapkričio 24 d. Probacijos laikotarpiu naujų ikiteisminių tyrimų E. P. nepradėta; E. P. nuo 2020 m. rugpjūčio 31 d. dirba UAB „V“, tačiau du kartus pažeidė įpareigojimÄ bÅ«ti namuose nuo 22 iki 6 val.: 2020 m. gruodžio 23 d., 00.06 val. nebuvo namuose (į patikrinimo skambučius neatsiliepė, pateisinamų priežasčių dėl nebuvimo namie nepateikė), už tai buvo įspėtas ir numatyta priemonė užtikrinti sÄ lygas probacijos pareigÅ«nams patikrinti asmenį nakties metu; 2021 m. sausio 27 d., 22.48 val. (į patikrinimo skambučius neatsiliepė, pateisinamų priežasčių nepateikė) už tai pakartotinai įspėtas dėl pasekmių už įpareigojimo pažeidimÄ , probacijos sÄ lygų ir priemonių nevykdymÄ .

Tačiau probuojamasis ir toliau pažeidžia probacijos sÄ lygas, priežiÅ«ros metu padarė administracinį nusižengimÄ , t. y. 2021 m. kovo 28 d., 17.50 val. Vilniaus mieste vairavo automobilį, neapdraustÄ privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones. Pakartotinai įvertinus probuojamo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ , nustatyta, kad probuojamojo nusikalstamo elgesio rizika iÅ¡liko nepakitusi – vidutinė (85 balai) bei iÅ¡liko žema didelės žalos rizika visuomenei.

Probacijos tarnybos nuomone, iÅ¡dėstytos aplinkybės rodo, jog minėti E. P. veiksmai didina galimybę probuojamajam pakartotinai nusikalsti, todėl siÅ«lo panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ . Teismo posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovė prašė teikimÄ tenkinti nurodytais pagrindais. Papildomai nurodė, jog pagrinde policijos pareigÅ«nai tikrina, ar E. P. bÅ«na nustatytu laiku namie, iÅ¡ jų nėra gauta praneÅ¡imų apie pažeidimus. Ji galimai vienÄ ar du kartus per mėnesį tikrina ar E. P. bÅ«na namie, tikrina skambindama, dėl Å¡alyje esančio karantino.

Kreipėsi į teismÄ dėl to, kad probacijos laikotarpiu padarė administracinį nusižengimÄ . Nuteistasis E. P. prašė netenkinti teikimo. Nurodė, kad jis buvo tikrinimo metu namie, tik negirdi skambučio, nes laikosi režimo, anksti gulasi miegoti, kietai miega ir skambučių negirdi. Paklaustas, kÄ gali padaryti, kad tokie atvejai nepasikartotų, nurodė, kad gali nurodyti mamos telefono numerį, kuri jį pažadintų, tuo atveju, jei Probacijos tarnybos atstovė jam neprisiskambintų. Gynėja A.

Grinevič taip pat nesutiko su Probacijos tarnybos siÅ«lymu. Nurodė, kad probuojamÄ jį dažniau tikrina policija ir jokių pažeidimų nefiksuota. Mano, jog galėjo atsitikti taip, kad E. P. negirdėjo skambučių. Prokuroras posėdžio metu prašė teikimo netenkinti. Nurodė, jog nuteistasis padarė pažeidimų, du kartus nebuvo rastas namie, vienÄ kartÄ baustas administracine tvarka, tačiau nuolat dirba, dalį baudos sumokėjo, todėl matyti, kad iÅ¡vadas daro. Mano, kad Å¡is svarstymas teisme bus probuojamajam pamoka ir iÅ¡sispręs situacija su telefonu bei patikrinimais.

Naikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ dar per anksti, iki bausmės pabaigos dar daug laiko. Probacijos tarnybos teikimas netenkinamas. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau – ir Probacijos įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad jei probuojamasis be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį.

Teismas, susipažinęs su Probacijos tarnybos teikimu, asmens byloje pateiktais duomenimis bei teismo posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovės, prokuroro ir probuojamojo asmens pateiktais paaiÅ¡kinimais, nustatė, kad E. P., žinodamas apie jam priimtÄ nuosprendį, kuriuo jam paskirti įpareigojimai, dalies jų tinkamai nevykdo. Teismo nuosprendžiu E. P. paskirti įpareigojimai: visÄ laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22 iki 6 val.; tęsti darbÄ arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje; neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo.

E. P. Probacijos tarnybos prižiÅ«rimas nuo 2020 m. rugpjūčio 14 d. Jis per aÅ¡tuonis priežiÅ«ros mėnesius 2 kartus pažeidė įpareigojimÄ bÅ«ti namuose (neatsiliepė į probacijos tarnybos atstovės skambučius) dėl ko buvo abu kartus įspėtas ir 2021 m. kovo 28 d. padarė Å¡iurkščius administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 424 straipsnio 2 dalyje, 415 straipsnio 1 dalyje (vairavo automobilį, neapdraustÄ privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu ir neturėdamas teisės vairuoti kelių transporto priemonių), baudÄ moka pagal susitarimÄ su Valstybine mokesčių inspekcija (teismui pateikė pirmÄ 100 Eur įmokÄ patvirtinantį kvitÄ ).

KitÄ teismo įpareigojimÄ vykdo be pažeidimų, jis 2020 m. rugpjūčio 31 d. įsidarbino ir iki Å¡iol dirba. Taip nėra duomenų, kad bÅ«tų pažeidęs pareigÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo Taigi, teismo nuomone, Å¡iuo atveju yra pagrindas konstatuoti, jog E. P. pažeidė vienÄ iÅ¡ teismo įpareigojimų, tačiau teismui nurodė, kaip Å¡iÄ problemÄ gali iÅ¡spręsti, kad ateityje tokie nesusipratimai nepasikartotų.

Taip pat pažeidė bendrÄ prižiÅ«rimų nuteistųjų pareigÄ laikytis įstatymų ir nenusikalsti, nes 2021 m. balandžio 6 d. baustas už KET pažeidimus. Pažymėtina, kad siekiant, kad bausmės vykdymo atidėjimas bÅ«tų veiksmingas ir pasiektų bausmei keliamus tikslus, probuojamasis visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį turi vykdyti teismo skirtus įpareigojimÄ be jokių pažeidimų. Todėl nagrinėjamu atveju, atsižvelgiant į nustatytus bausmės vykdymo atidėjimo sÄ lygų pažeidimus, bÅ«tina įvertinti, ar įmanoma bausmės vykdymo atidėjimo tikslus pasiekti jo nepanaikinant.

Teismas, spręsdamas bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo tikslingumÄ , įvertina jaunÄ probuojamojo amžių, likusį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį – daugiau nei dveji metai, į tai, kad E. P. dirba jau pakankamai ilgÄ laiko tarpÄ , jo padaryti administraciniai nusižengimai (sudarantys idealiÄ sutaptį) Å¡iurkÅ¡tÅ«s, tačiau iÅ¡ administracinių nusižengimo registro matyti, kad vienas baustumas per beveik dviejų metų laikotarpį. E. P. nurodė, kad stengiasi taisytis, dirba ir laikosi režimo.

Taigi, teisme duoti E. P. paaiÅ¡kinimai ir pirma nustatytos aplinkybės rodo, kad E. P. supranta savo netinkamÄ elgesį ir siekia pasitaisyti. Teismas pažymi, kad bausmės tikslai ir paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , bet sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Resocializacijos procese itin svarbu tinkamai įvertinti nuteistųjų problemas, kurios vėliau sÄ lygoja nusikalstamÄ elgesį, pobÅ«dį bei parinkti individualizuotus darbo su nuteistaisiais metodus, ypatingai atsižvelgiant į asmens jaunÄ amžių.

Teismo nuomone, Å¡iuo atveju taikant specializuotas darbo su nuteistojo problemomis metodikas, galimai keičiant bausmės vykdymo atidėjimo sÄ lygas, galima tikėtis pakartotino nusikalstamo elgesio sumažėjimo. Atsižvelgiant į aukščiau iÅ¡dėstytÄ , Probacijos tarnybos teikimas netenkintinas. Teismas mano, kad nuteistojo E. P. taisymas neizoliavus jo nuo visuomenės dar yra galimas, o nustatyti pažeidimai nagrinėjamu atveju nesudaro pagrindo taikyti pačiÄ griežčiausiÄ priemonę – panaikinti bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimÄ , todėl Probacijos tarnybos teikimas atmetamas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, 362 straipsniu, 364 straipsniu, n u t a r i a : netenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimo dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam E. P.. Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja Dalia Ulianskaitė-Zabulionienė NuoraÅ¡as tikras: Teisėja Dalia Ulianskaitė-Zabulionienė