2fa4c66e-d825-4b23-83c3-9b613fc2eacc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ AB âSEB bankasâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. P. 847,66 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, 54,00 Lt žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji su atsakove 2008-02-20 sudarÄ VSDC Classic Install kredito sutartį Nr. 00001493, pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 4300,00 Lt kredito limitÄ . AtsakovÄ laiku nemokÄjo dalinių kredito grÄ Å¾inimų bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų (3-5 b. l.).AtsakovÄ atsiliepimu į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu sutiko visiÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generated2fa4c66e-d825-4b23-83c3-9b613fc2eacc · Kauno apylinkÄs teismas: Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ 2008-02-20 sudarÄ VSDC Classic Install kredito sutartį Nr. 00001493, pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 4300,00 Lt kredito limitÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti dalimis, mokant kiekvieno mÄnesio 15 d.. Atsakovei netinkamai vykdant sutartinius įsipareigojimus, susidarÄ Ä¯siskolinimas 847,66 Lt, kurio nors ir raginama atsakovÄ nepadengÄ. AtsakovÄ skolos iki Å¡iol nesumokÄjo, taÄiau jos neginÄija, sutinka su įsiskolinimu (9 b. l.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-24943-713/2014;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20432-2014-8;procesinio dokumento kategorijos: (S) 113.2;116.1; 116.8; 63.3; 99.5. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS   SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 19 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja VidutÄ LiubÅ¡eviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alims nedalyvaujant, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âSEB bankasâ ieÅ¡kinį atsakovei J. P. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovÄ AB âSEB bankasâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. P. 847,66 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, 54,00 Lt žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji su atsakove 2008-02-20 sudarÄ VSDC Classic Install kredito sutartį Nr. 00001493, pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 4300,00 Lt kredito limitÄ . AtsakovÄ laiku nemokÄjo dalinių kredito grÄ Å¾inimų bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų (3-5 b. l.).AtsakovÄ atsiliepimu į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu sutiko visiÅ¡kai.
Ji praÅ¡Ä priteistÄ sumÄ iÅ¡dÄstyti dalimis, kadangi Å¡eimoje yra sunki finansinÄ padÄtis, turi kitų kreditorinių įsipareigojimų, galÄtų mokÄti po 50,00 Lt į mÄnesį (9 b. l.).IeÅ¡kinys tenkintinas.CPK 268 str. 5 d. nustatyta, kad kai atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai, teisÄjas gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus, suraÅ¡ant sutrumpintus motyvus, nenurodomi argumentai, dÄl kurių teismas atmeta kuriuos nors įrodymus.IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovÄ grindžia: 2008-02-20 kredito sutartimi Nr. 00001493, įspÄjimu dÄl kredito sutarties nutraukimo, įsiskolinimo pažyma.
Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ 2008-02-20 sudarÄ VSDC Classic Install kredito sutartį Nr. 00001493, pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 4300,00 Lt kredito limitÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti dalimis, mokant kiekvieno mÄnesio 15 d.. Atsakovei netinkamai vykdant sutartinius įsipareigojimus, susidarÄ Ä¯siskolinimas 847,66 Lt, kurio nors ir raginama atsakovÄ nepadengÄ. AtsakovÄ skolos iki Å¡iol nesumokÄjo, taÄiau jos neginÄija, sutinka su įsiskolinimu (9 b. l.).
Ä®statymas numato, kad vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia ar įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui fiziniam asmeniui (vartotojui) kreditÄ atidÄto apmokÄjimo, taip pat mokÄjimo iÅ¡dÄstymo (apmokÄjimo dalimis) bÅ«du, arba kreditus, įskaitant einamosios sÄ skaitos kreditÄ , bendrosios vienkartinÄs sumos kreditÄ ir daiktui ar paslaugai pirkti teikiamÄ kreditÄ (CK 6.886 str. 1 d.). Tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį Å¡alys privalo vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.200 str., 6.205 str.).
Savo įsipareigojimų nevykdanti Å¡alis, privalo mokÄti įstatyme nustatytas ar Å¡alių sutartyje numatytas palÅ«kanas, delspinigius (CK 6.210 str. 1 d.). AtsakovÄ, žinodama apie savo pareigÄ mokÄti už jai suteiktÄ paskolÄ , Å¡ios pareigos tinkamai nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo (CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2, 3 p.). Atsižvelgiant į byloje esanÄius dokumentus ir iÅ¡dÄstytas aplinkybes, į tai, kad atsakovÄ sutinka su ieÅ¡kinio reikalavimais, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 847,66 Lt skolos bei 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.63 str. 1 d. 4 p., 6.210 str. 2 d. 6.886 str. 1 d., CPK 178 str., 185 str.).
Teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į abiejų Å¡alių turtinÄ padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti (CPK 284 str. 1 d.).AtsakovÄ praÅ¡o iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ dalimis, mokant kiekvienÄ mÄnesį po 50,00 Lt. IeÅ¡kovÄ atsakovÄs praÅ¡ymui prieÅ¡tarauja ir nurodo, kad nuo 2009-10-21 atsakovÄ negrÄ Å¾ino bankui jokios dalies paskolos. Teismas, atsižvelgdamas į aplinkybes, kad atsakovÄ turi kitų kreditorinių įsipareigojimų, augina nepilnametÄ dukrÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad tikslinga tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡ dalies ir sprendimo dÄl skolos bei sutartinių ir metinių palÅ«kanų įvykdymÄ iÅ¡dÄstyti 12 mÄnesių laikotarpiui (CPK 284 str.).
BylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡dÄstymo dalyje praÅ¡ymas netenkintinas.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 54,00 Lt žyminio mokesÄio (CPK 93 str.). IÅ¡ atsakovÄs paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi yra mažesnÄs, nei Civilinio proceso kodekso 96 str. 6 d. tvarka 2011 m. lapkriÄio 7 d. Teisingumo ministro ir Finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma.
Teismas, vadovaudamasis CPK 259-260 str., 268 str., 270 str., 284 str., n u s p r e n d ž i a :    IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti AB âSEB bankasâ, į.k. 112021238, buveinÄs adresas Gedimino pr. 12, Vilniuje, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB âSEB bankeâ, iÅ¡ J. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 847,66 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis litus 66 ct â 245,50 Eur) skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2014-10-30 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 54,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturis litus â 15,64 Eur) žyminio mokesÄio.Teismo sprendimo dÄl 847,66 Lt skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2014-10-30 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, vykdymÄ iÅ¡dÄstyti dalimis 12 (dvylikos) mÄnesių laikotarpiui, nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos mokant kiekvienÄ mÄnesį po 70,50 Lt (septyniasdeÅ¡imt litų 50 ct â 20,42 Eur) skolos, o paskutinį mÄnesį 72,16 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus 16 ct â 20,90 Eur) ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2014-10-30 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Kitoje dalyje atsakovÄs praÅ¡ymo netenkinti.
Sprendimas per 30 dienų nuo gavimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja        VidutÄ LiubÅ¡eviÄiÅ«tÄ