2fa3d2bf-e98f-4f84-b2d1-841d28512a34 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-470-368/2022 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-01242-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.8.;3.3.1.20. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 7 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs, Egidijaus MockeviÄiaus (pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Irenos StasiÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano BÅ«stas Å iauliaiâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 3 d. sprendimo ir 2022 m. gegužÄs 4 d. papildomo sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-10-1051/2022 pagal ieÅ¡kovų R.
Legislator headnote
AI generated2fa3d2bf-e98f-4f84-b2d1-841d28512a34 · Å iaulių apygardos teismas: iÅ¡ ieÅ¡kovo M. S. atsakovei UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ po 217,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už suteiktÄ advokato teisinÄ pagalbÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-470-368/2022 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-01242-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.8.;3.3.1.20. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 7 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs, Egidijaus MockeviÄiaus (pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Irenos StasiÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano BÅ«stas Å iauliaiâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 3 d. sprendimo ir 2022 m. gegužÄs 4 d. papildomo sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-10-1051/2022 pagal ieÅ¡kovų R.
S. ir M. S. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âMano BÅ«stas Å iauliaiâ dÄl nuostolių priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovo pusÄje, ADB âGjensidigeâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai R. S. ir M. S. ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydami priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âMano BÅ«stas Å iauliaiâ 19 813,46 Eur žalos (nuostolių) atlyginimÄ už patalpų remontÄ , 534,30 Eur už vidaus metalinių stelažų perdažymÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovai nurodÄ, kad 2018 m. liepos 18 d. ryte buvo aplietos ieÅ¡kovams priklausanÄios negyvenamosios patalpos â parduotuvÄ, esanti (duomenys neskelbtini). Avarijos metu namo laukinÄ siena buvo Å¡lapia, į ieÅ¡kovams priklausanÄias patalpas bÄgo vanduo iÅ¡ aukÅ¡Äiau esanÄių patalpų, nes buvo trÅ«kÄs vamzdis, nepriklausantis ieÅ¡kovams, tai buvo bendro naudojimo vamzdynas. DaugiabuÄio namo pirmame aukÅ¡te buvo pradarytos durys ir ten dirbo atsakovÄs darbuotojai, jie buvo iÅ¡griovÄ sienos kampÄ namo pirmame aukÅ¡te.
Apliejimo metu, patalpose pusrÅ«syje viskas plaukÄ, skysÄio buvo apie 20 cm nuo grindų, absoliuÄiai visų patalpų plote bÄgo pakankamai didelÄ srovÄ. AtsakovÄs darbuotojai (meistrai) iÅ¡lauÅ¾Ä prekystalius, iÅ¡griovÄ ieÅ¡kovų patalpų sienos kampÄ ir keitÄ vamzdžius. 2018 m. liepos 18 d. antstolis R. K. konstatavo faktines aplinkybes, kad apžiÅ«rÄjus komercinÄs paskirties patalpas, konstatuota, kad patalpų grindys yra apsemtos, vidaus apdaila ir sienos yra drÄgnos, apipelijusios, lubų apdaila drÄgna, atsilupusi ir atÅ¡okusi nuo lubų.
Vanduo į patalpas patenka pro vienÄ iÅ¡ patalpų kampų iÅ¡ virÅ¡aus. Konstatuojant faktines aplinkybes vandens tekÄjimas matomas ir girdimas. Namo pirmo aukÅ¡to patalpose, kurios yra virÅ¡ patalpų, kuriose konstatuojamos faktinÄs aplinkybÄs, vykdomi vandens nutekÄjimo sutvarkymo darbai, nuardyta siena nuo namo nutekamojo vamzdžio. Namo kampas, ties kuriuo vanduo patenka į ieÅ¡kovams priklausanÄias patalpas, iÅ¡orinÄje pusÄje yra drÄgnas, matomas vandens tekÄjimas iÅ¡ namo vidaus pro sienÄ .
IeÅ¡kovai taip pat kreipÄsi į statybos inžinierÄ D. P., kuriai suteikta teisÄ eiti ypatingo statinio projekto dalies vadovÄs, ypatingo statinio projekto dalies vykdymo priežiÅ«ros vadovÄs ir statinio projekto dalies ekspertizÄs vadovÄs pareigas, kuri pateikÄ patalpų remonto objektinÄ sÄ matÄ ir suskaiÄiavo, kad patalpų remonto po apliejimo kaina su PVM siekia 19813,46 Eur, vidaus metalinių stelažų perdažymo kaina su PVM 534,30 Eur. DaugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojai 2012 m. liepos 16 d. yra sudarÄ JungtinÄs veiklos sutartį.
MinÄta sutartimi jie paskyrÄ atsakovÄ UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ, kaip įgaliotÄ asmenį, kuri įpareigota organizuoti namo bendrojo naudojimo objektų, taip pat namui priskirto žemÄs sklypo naudojimÄ , priežiÅ«rÄ ir kitokį tvarkymÄ , organizuoti namo techninÄ priežiÅ«rÄ , namo bendro naudojimo objektų atnaujinimÄ , avarijų lokalizavimÄ ir likvidavimÄ , užtikrinti namo naudojimo ir priežiÅ«ros privalomųjų reikalavimų įgyvendinimÄ . AtsakovÄ savo pareigas vykdÄ netinkamai, t. y. neužtikrino, kad bÅ«tų tinkamai prižiÅ«rimi bendro naudojimo objektai, tarp jų ir vamzdynas, kuris trÅ«ko.
3. AtsakovÄ UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ nesutikdama su ieÅ¡kiniu nurodÄ, kad atsakovÄ daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), bendraturÄiams paslaugas teikia tarp jų sudarytos jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu ir nÄra paskirta daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administratore. Taigi, atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ teikia paslaugas sutartiniais pagrindais, į tai, jog ieÅ¡kovai nenurodo jokio teisinio pagrindo, sudaranÄio prielaidas taikyti atsakovei deliktinÄ atsakomybÄ, akivaizdu, jog sprendžiant tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ taikytinos sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos ir taisyklÄs. PažymÄjo, jog atsakovÄ tinkamai ir laiku vykdo jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių jam suteiktas teises ir priskirtas pareigas, įtvirtintas jungtinÄs veiklos sutarties 3 punkte, įskaitant, bet neapsiribojant organizuoja namo bendrojo naudojimo objektų ir namui priskirto žemÄs sklypo priežiÅ«rÄ , pildo techninÄ dokumentacijÄ , organizuoja daugiabuÄio namo bendraturÄių sprendimų priÄmimÄ , apskaiÄiuoja ir paskirsto mokesÄius, atlieka kitas sutartyje įtvirtintas funkcijas.
Atsakovei nÄra suteikta teisÄ savavaliÅ¡kai, t. y. be patalpų savininkų sprendimo, atlikti daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų, pavyzdžiui, vamzdynų, keitimo darbus. Atsižvelgiant į tai, akivaizdu, jog nÄra jokio teisinio ir faktinio pagrindo konstatuoti, jog atsakovÄ, neva, pažeidÄ iÅ¡ jungtinÄs veiklos sutarties kylanÄias sutartines prievoles, todÄl atsakovÄs neteisÄti veiksmai lieka neįrodyti. Taip pat pažymÄjo, kad atsižvelgiant į jungtinÄs veiklos sutarties esmÄ atsakovÄ buvo tiek rÅ«pestinga ir apdairi, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 straipsnio 3 dalis), todÄl atsakovÄs kaltÄ neįžvelgtina.
PastebÄjo, kad esant kitokioms nei esamos jungtinÄs veiklos sutarties sÄ lygoms, faktinei situacijai, bei darant nepagrįstÄ prielaidÄ , jog atsakovei jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu buvo suteikta teisÄ be daugiabuÄio namo bendraturÄių sprendimo atlikti bendrojo naudojimo objektų remonto darbus ir to jis bÅ«tų neatlikÄs, tai bÅ«tų pernelyg teisiÅ¡kai nutolÄ nuo žalos atsiradimo priežasÄių, kadangi, iki ginÄo įvykio nebuvo jokių duomenų, kurie sudarytų pagrindÄ teigti, kad namo bendrojo naudojimo vamzdynai keltų grÄsmÄ bendrojo naudojimo objektams, žmonÄms ar aplinkai.
IeÅ¡kovų nurodytas žalos dydis yra akivaizdžiai nepagrįstas, kadangi atsakovÄs turimais duomenimis ieÅ¡kovų patalpos iki ginÄo įvykio buvo nenaudojamos, apleistos, ieÅ¡kovai tiesiog atsakovÄs sÄ skaita galimai siekia tiesiog nepagrįstai praturtÄti. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovai, apskaiÄiuodami žalos dydį, netaiko turto nusidÄvÄjimo, o ieÅ¡kovų pateikiamoje objektinÄje sÄ matoje nurodyti darbai skirti ne atkurti patalpų bÅ«klÄ, buvusiÄ iki ginÄo įvykio, o tiesiog atlikti ieÅ¡kovams priklausanÄios patalpos remontÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2022 m. gegužÄs 3 d. sprendimu patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ ieÅ¡kovams R. S. ir M. S. 11855,58 Eur žalos atlyginimÄ . LikusiÄ patikslinto ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ ieÅ¡kovams R. S. ir M. S. 1699,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo R.
S. iÅ¡ ieÅ¡kovo M. S. atsakovei UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ po 217,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už suteiktÄ advokato teisinÄ pagalbÄ .
5. Teismas nustatÄ, jog daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų/patalpų savininkai yra sudarÄ 2012 m. liepos 16 d. jungtinÄs veiklos sutartį (toliau â JVS), kurios pagrindu nustatyta, kam priklauso bendrojo naudojimo objektų ir įstatymų nustatyta tvarka namui priskirto žemÄs sklypo valdymas, naudojimas, priežiÅ«ra ir tvarkymas. MinÄtos sutartis 3.1. punkte numatyta, jog Å¡ios sutarties dalyviai nusprendžia paskirti įgaliotÄ asmenį, turintį teisÄ veikti namo butų/patalpų savininkų vardu Å¡ioje sutartyje numatytais klausimais, t. y.
įgaliotu asmeniu paskiriamas UAB Mano BÅ«stas Å iauliai (buv. UAB âÅ iaulių bÅ«stas). Taigi, namo adresu (duomenys neskelbtini), savininkai sudarÄ JVS, savo teises ir pareigas nusprendÄ Ä¯gyvendinti per įgaliotÄ asmenį â atsakovÄ, todÄl ieÅ¡kovai pagrįstai reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄ bÅ«tent namo įgaliotam asmeniui. Be kitų įsipareigojimų, įgaliotas asmuo (atsakovas) JVS 3. 2.1. punktu buvo įgaliotas/įsipareigojÄs užtikrinti namo naudojimo ir priežiÅ«ros privalomųjų reikalavimų įgyvendinimÄ .
Ä®vertinÄs JVS nuostatas bei UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ (buv. UAB âÅ iaulių bÅ«stasâ) komerciniame pasiÅ«lyme užfiksuotas įgalioto asmens teikiamas paslaugas, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog (duomenys neskelbtini), bendrasavininkai ir jų įgaliotas asmuo (atsakovÄ) sudarÄ susitarimÄ , kuriuo atsakovÄ už atlygį įsipareigojo vykdyti pastato, (duomenys neskelbtini), tarp jų ir vandentiekio bei nuotekų sistemų priežiÅ«rÄ , techninÄ priežiÅ«rÄ , defektų nustatymÄ , o nustaÄius defektus apie juos praneÅ¡ti daugiabuÄio namo bendrasavininkams ir teikti pasiÅ«lymus dÄl nustatytų defektų paÅ¡alinimo.
Tokiu bÅ«du atsakovÄ pastate, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«dama JVS pagrindu įgaliotas asmuo, veikÄ kaip bendro naudojimo objektų administratorius.
6. Vandentiekio, kanalizacijos vamzdynai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo butų savininkams. 2022 m. vasario 14 d. teismo ekspertizÄs akte užfiksuota, kad užliejimo priežastis yra buitinių nuotekų vamzdžio stovo iÅ¡sisandarinimas ir jo iÅ¡sisandarinimo vieta yra ties pastato pietiniame kampe esanÄiu I-o aukÅ¡to san. mazgu. Teismas pastebÄjo, jog byloje ir nÄra ginÄo, ir atsakovÄ neginÄijo fakto, jog trÅ«kÄs nuotekų vamzdis (stovo iÅ¡sisandarinimas) yra/buvo bendro naudojimo objektas.
Nors kasmetinÄs apžiÅ«ros metu â 2018 m. gegužÄs 7 d., buvo konstatuota, jog matyti vamzdyno korozijos požymiai, taÄiau statinio techninÄs priežiÅ«ros žurnale 2018 m. gegužÄs â liepos mÄnesiais padaryti įraÅ¡ai âstatinio bÅ«klÄ nepakitusiâ, âpakitimų nepastebÄtaâ, kas rodo, jog atsakovÄ formaliai pildÄ Å¾urnalÄ ir labiau tikÄtina, jog atsakovÄ neatliko jokių kasmÄnesinių stebÄjimų. Be to, atsakovÄ nenurodÄ, kokius konkreÄius nuotekų vamzdyno priežiÅ«ros veiksmus atliko iki patalpų apliejimo, nepateikÄ jokių tai patvirtinanÄių įrodymų.
Teismas taip įvertinÄs aplinkybes, jog 2018 m. liepos 18 d. ryte ieÅ¡kovams buvo praneÅ¡ta apie aplietas ieÅ¡kovams priklausanÄias negyvenamÄ sias patalpas â parduotuvÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), (byloje nÄra nustatyta, kada konkreÄiai trÅ«ko nuotekų vamzdis, taÄiau ginÄo dÄl to nÄra) ir kaip teismo posÄdžio metu nurodÄ ieÅ¡kovas M. S. avarijos vietoje darbavosi atsakovo darbuotojai, kuriuos įleido į jam priklausanÄias patalpas tÄsti darbų, bei įvertinÄs, tai, jog statinio techninÄs priežiÅ«ros žurnale nÄra užfiksuotas joks įraÅ¡as, kad bÅ«tų įvykusi šį avarija ir užfiksuotas atliktų darbų įvykdymo data, teismas sprendÄ, jog Å¡ios aplinkybÄs dar kartÄ Ä¯rodo, jog atsakovÄ, vykdydama savo sutartinius įsipareigojimus pagal JVS, nebuvo itin rÅ«pestinga ir savo pareigas vykdÄ netinkamai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai ir žurnalÄ pildÄ formaliai, nesuteikdama iÅ¡skirtinio dÄmesio tinkamai visų defektų atsiradimo (jų Å¡alinimo) fiksavimui ir juo labiau nedÄjo pakankamai pajÄgų, siekiant iÅ¡vengti kokių nors prižiÅ«rimo objekto avarijų.
Teismas sprendÄ, jog bÅ«tent atsakovÄ, bÅ«dama daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų prižiÅ«rÄtoja, privalÄjo užtikrinti tinkamÄ jų priežiÅ«ros realizavimÄ , t. y. privalÄjo garantuoti, kad sistemų priežiÅ«ra bus vykdoma atliekant tiek prevencinio, tiek ir korekcinÄs priežiÅ«ros ir avarijų likvidavimo pobÅ«džio darbus. Teismas pripažino, kad atsakovÄ neužtikrino privalomųjų reikalavimų įgyvendinimo pagal STR, netinkamai atliko savo pareigas numatytas JVS ir CK 4.85 straipsnį, t. y. atliko neteisÄtus veiksmus, esanÄius priežastiniame ryÅ¡yje su ieÅ¡kovams padaryta žala.
7. SprÄsdamas dÄl atlygintinos žalos dydžio, teismas vertino, kad ieÅ¡kovai įrodinÄdami savo patirtos žalos dydį, į bylÄ pateikÄ statybos inžinierÄs D. P. lokalines sÄ matas, sudarytas 2019 metų spalio mÄnesio kainomis, kur užliejimu padarytų defektų Å¡alinimo kaina yra 19 813,46 Eur bei vidaus metalinių stelažų perdažymo iÅ¡laidos sudaro 534,30 Eur. AtsakovÄ teigdama, jog ieÅ¡kovai siekia pasipelnyti ir jų specialistÄs paskaiÄiuotoje darbų ir medžiagų sÄ matoje yra nurodyta per didelÄ suma, į bylÄ pateikÄ techninÄs priežiÅ«ros inžinieriaus G.
P. sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ , sudarytÄ 2019 m. spalio mÄnesio kainomis, kur sÄ matos suma yra 3344,43 Eur. IeÅ¡kovų praÅ¡ymu teismo 2021 m. gruodžio 2 d. nutartimi buvo paskirta ekspertizÄ. 2022 m. vasario 14 d. ekspertizÄs akte, taip pat yra pateikta eksperto T. M. sudaryta lokalinÄ sÄ mata, sudaryta pagal 2018 m. kovo mÄnesio kainas, kur užliejimu padarytų defektų Å¡alinimo vidutinÄ kaina yra nustatyta 12655,39 Eur. Teismas iÅ¡ dalies sutiko su atsakovo pozicija, jog nusidÄvÄjimas turÄtų bÅ«ti skaiÄiuotinas ir sprendÄ, jog pakenkimo metu daikto esama bÅ«klÄ yra ta, kuri atitinka to momento nusidÄvÄjimo laipsnį.
Teismas sprendÄ, kad Å¡iuo atveju yra pagrindas nesivadovauti nei ieÅ¡kovų, nei atsakovo pateiktomis lokalinÄmis sÄ matomis dÄl paskaiÄiuotos žalos, atsiradusios dÄl patalpų apliejimo, kadangi jos paruoÅ¡tos bÅ«tent Å¡alių pasitektų treÄiųjų asmenų, kurie galimai turÄjo suinteresuotumÄ jį pasitelkusių asmenų naudai. Atsižvelgdamas į tai, jog ekspertizÄs akte esantys duomenys pagal jų objektyvumÄ dÄl tiriamojo pobÅ«džio prigimties ir gavimo aplinkybių paprastai yra patikimesni už kituose įrodymų Å¡altiniuose esanÄius duomenis, teismas sprendÄ, jog tikslinga vadovautis 2022 m. vasario 14 d. ekspertizÄs aktu ir jame pateikta teismo eksperto T.
M. sudaryta lokaline sÄ mata, vertinant Å¡iuose dokumentuose įtvirtintus duomenis CPK 218 straipsnio nustatyta tvarka, nes jie yra iÅ¡samÅ«s, papildantys vienas kitÄ , iÅ¡vada pateikta, įvertinus visus, tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo pateiktus dokumentus. Teismas taip pat pažymÄjo, jog nagrinÄtinoje byloje, nustatant priteistino žalos atlyginimo dydį teisinÄs reikÅ¡mÄs turi ne tik ekspertizÄs aktu nustatyta užliejimu padarytų defektų Å¡alinimo vidutinÄ kaina, taÄiau ir kitos byloje esanÄios reikÅ¡mingos aplinkybÄs.
8. Teismas pripažino, jog ieÅ¡kovų neveikimas (nuotekų, drÄgmÄs savalaikis neÅ¡alinimas, patalpų palikimas džiÅ«ti natÅ«raliai su apribotu vÄdinimu gana ilgÄ laiko tarpÄ ), turÄjo įtakos žalai atsirasti/didÄti, kaip pvz. rÅ«dys ant metalinių stelažų. PastebÄjo, jog ir 2022 m. vasario 14 d. ekspertizÄs tiriamojoje dalyje nurodytos dvi metalinių stelažų korozijos priežastys, t. y., jog stelažų laikanÄios konstrukcijos â priežastis: virÅ¡utinÄje dalyje â drÄgmÄs, o apatinÄje dalyje â vandens tiesioginio poveikio sukelta metalo korozija.
TodÄl tokius ieÅ¡kovų veiksmus teismas vertino, kaip jų bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimÄ , kurie taip pat turi įtakos žalos dydžiui. Teismas pripažino, kad yra pagrindas iÅ¡ dalies mažinti ieÅ¡kovų praÅ¡omÄ priteisti žalos dydį. Teismas žalos dydį skaiÄiavo remiantis 2022 m. vasario 14 d. teismo ekspertizÄs akte pateikta lokaline sÄ mata bei vertinant eksperto nustatytÄ užliejimu padarytų defektų Å¡alinimo vidutinÄ kainÄ , kuri nustatyta 12655,39 Eur.
Teismas atsižvelgdamas į tai, jog nusidÄvÄjimas darbams nesitaiko, tokioje apimtyje, t. y. lokalinÄje sÄ matoje nurodytÄ 6865,00 Eur sumÄ paliko tokiÄ , kokia ji paskaiÄiuota ir laikÄ, jog ji pagrįsta. TaÄiau vertindamas statybinių medžiagų kainÄ , kuri nustatyta 3305,00 Eur, teismas, atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog skaiÄiuojant žalos dydį nebuvo pritaikytas turto nusidÄvÄjimo, nÄra duomenų, kaip konkreÄiai patalpos atrodÄ dar iki patalpų užpylimo; atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog dalis patalpose esamų pažeidimų jau buvo dar iki nuotekų vamzdžio trÅ«kimo; atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad dalis pažeidimų galÄjo atsirasti ne tik dÄl 2018 m. liepos mÄnesio įvykusio užliejimo, taÄiau dalis defektų taip pat galÄjo atsirasti ir dÄl kitų priežasÄių (vÄdinimo sistemos, Å¡ildymo nebÅ«vimo, didelÄs drÄgmÄs, ieÅ¡kovų pasyvumo po įvykusio įvykio ir pan.), bei įvertindamas tai, jog ekspertas T.
M. teisme teigÄ, jog jau galÄjo apdaila bÅ«ti pažeista dÄl iÅ¡orinÄs sienos perÅ¡alinimo, tai šį kartÄ Ä¯vertino 50 proc. nusidÄvÄjimÄ laukinÄms sienoms ir iÅ¡orinių sienų remonto kaÅ¡tus jau pamažino, sprendÄ, jog Å¡ioje dalyje dÄl statybinių medžiagų kainos yra pagrindas jÄ mažinti ne 25 procentais, o 20 procentų, o tai sudaro 2644,00 Eur. Ä®vertinÄs tai, jog iÅ¡ ekspertizÄs akte pateiktos lokalinÄs sÄ matos matyti, kad teismo ekspertas skaiÄiuodamas užliejimu padarytų defektų Å¡alinimo vidutinÄ kainÄ kartu skaiÄiavo ir žalÄ susijusiÄ su patalpų remontu, ir žalÄ padarytÄ durims, langams, tarp jų ir metaliniams stelažams, todÄl teismas priteisdamas žalÄ už vidaus metalinių stelažų perdažymÄ , jÄ taip pat įskaiÄiuoja į bendrai patirtus nuostolius, t. y. iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovams priteisiant bendrÄ Å¾alos dydį.
Ä®vertinÄs tai, teismas priteisÄ 11855,58 Eur dydžio žalos atlyginimÄ ((6865,00 Eur (darbų kaina) + 2644,00 Eur (teismo sumažinta medžiagų kaina) + 289,00 Eur (mechanizm.)) + 2057,58 Eur pridÄtinÄs vertÄs mokestis (21 proc.)).
9. Teismui tenkinus patikslintÄ ieÅ¡kinį 60,00 proc., ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 1699,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovei proporcingai atmestų patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų daliai iÅ¡ ieÅ¡kovų lygiomis dalimis teismas priteisÄ 435,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , t. y. iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo priteisiant atsakovei po 217,80 Eur.
10. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2022 m. gegužÄs 4 d. papildomu sprendimu priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ treÄiajam asmeniui UAB âStrektÄâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 121,00 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidas. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ valstybei 292,00 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. Liudytojo G. S. praÅ¡ymÄ dÄl kelionÄs iÅ¡laidų kompensavimo ir atsakovÄs UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ praÅ¡ymÄ dÄl 1815,00 Eur papildomų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo atmetÄ.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 11. Apeliaciniu skundu atsakovÄ UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 3 d. sprendimÄ sumažinant iÅ¡ atsakovÄs priteistÄ Å¾alos dydį iki 3343,43 Eur bei atitinkamai perskirstyti priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei panaikinti 2022 m. gegužÄs 4 d. papildomÄ teismo sprendimÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. ApeliantÄs tvirtinimu, statinio, iÅ¡ gatvÄs pusÄs, pamatai nÄra apÅ¡iltinti, ir be hidroizoliacinÄs, kuri apsaugotų nuo drÄgmÄs skverbimosi, todÄl nÄra atsakovÄs kaltÄs. Å is faktas, kad pamatas yra veikiamas nuolatinÄs drÄgmÄs, ir turi įtakos ieÅ¡kovų patalpų bÅ«klei, yra byloje nustatytas, papildomai patvirtintas 2021 m. spalio 13 d. statinio ir patalpų apžiÅ«ros aktu.
Å ios aplinkybÄs nustatant žalos dydį liko neįvertintos. 11.2. IeÅ¡kovų patalpos nevÄdinamos jau pakankamai ilgÄ laikÄ , labiausiai tikÄtinas laikas baigus remonto darbus 2012-2014 m. Toks laikas neabejotinai turi įtakos blogai patalpų bÅ«klei, ir ta bÅ«klÄ niekaip nÄra susijusi su užpylimu. Tokia pati situacija yra ir su patalpų ne Å¡ildymu, kas tiesiogiai sÄ lygoja pelÄsio atsiradimÄ ir patalpų bÅ«klÄs blogÄjimÄ . Å ios aplinkybÄs sudaro pakankamÄ pagrindÄ Å¾enkliai mažinti iÅ¡ atsakovÄs priteistos žalos dydį.
Atsižvelgiant į byloje esanÄius duomenis apie ieÅ¡kovų patalpoms taikomÄ 30 proc. nusidÄvÄjimÄ , ir nesant jokių objektyvių duomenų apie rekonstrukcijÄ , yra bÅ«tina taikyti paminÄtÄ nusidÄvÄjimo procentÄ , sprendžiant dÄl žalos atlyginimo sumažinimo. 11.3. ApeliantÄs nuomone, iÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų matyti, kad vamzdis buvo paslÄptas po apdaila ir yra sunkus priÄjimas prie jo, kas taip pat objektyviai leidžia praÅ¡yti teismo mažinti priteistos žalos dydį dÄl sutartinÄs atsakomybÄs taikymo, nes atsakovÄs veiksmuose nÄra jokios tyÄios. 11.4.
ApeliantÄ nesutinka su teismo padaryta iÅ¡vada dÄl darbų kiekių, nes patalpų bloga bÅ«klÄ buvo sÄ lygota ne užpylimo, o kitų priežasÄių (iÅ¡ ženkliai anksÄiau atsiradÄs pelÄsis, rÅ«dys dÄl drÄgmÄs, ir ne vÄdinimo, ir kt.), taÄiau atsakovei priskirta pareiga atlyginti visus remonto darbų kaÅ¡tus, nepaisant, kad atsakovÄ nÄra niekaip su tuo susijusi, t. y. priežastinis ryÅ¡ys neegzistuoja, dÄl ko nÄra galimas ir nurodyto dydžio žalos atlyginimas. 11.5.
Teismo sprendime liko visiÅ¡kai neįvertinta atsakovÄs pateikta 2022-04-04 specialisto iÅ¡vada, kurioje atestuotas specialistas I. M. pateikÄ pagrįstus argumentus, kodÄl, ir su kuriomis teismo eksperto iÅ¡vadomis negalima sutikti, Å¡ios iÅ¡vados sudaro pagrindÄ Å¾enkliai mažinti teismo priteistÄ Å¾alÄ . 11.6. TikÄtina, kad ieÅ¡kovai iÅ¡ karto sužinojo apie patalpų užpylimÄ jam įvykus, nes apie tai sužinojus atsakovei, iÅ¡ karto buvo informuoti ieÅ¡kovai. TodÄl iÅ¡vada, kad galÄjo praeiti ženkliai daug laiko nuo užpylimo, iki ieÅ¡kovų sužinojimo, kas sÄ lygotų didesnÄ Å¾alÄ , nÄra pagrįsta.
12. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovai praÅ¡o apeliantÄs apeliacinį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 12.1. ApeliantÄs teiginiai, kad aplinkybÄs dÄl pamato neapÅ¡iltinimo, įtakos žalos atsiradimui liko neįvertintos, yra akivaizdžiai nepagrįsti. 12.2. Byloje nÄra jokių duomenų, kurie patvirtintų, kad patalpos nevÄdinamos nuo 2012-2014 m.
Byloje liko nepaneigtos aplinkybÄs, kad patalpos buvo vÄdinamos mechaniniu bÅ«du, t. y. praveriant duris bei langus. 12.3. Byloje yra pakankamai duomenų, kurie patvirtina gerÄ patalpų bÅ«klÄ (atliktÄ remontÄ ) iki užliejimo. 12.4. PrieÅ¡ingai nei nurodo apeliantÄ, 30 procentų nusidÄvÄjimo procentas nurodytas VÄ® Registrų centre atspindi tik ir fiksuoja tik bendrÄ konstrukcijų nusidÄvÄjimÄ . Registrų centro pažymoje neatsispindi einamųjų remonto darbų nusidÄvÄjimas, be to, remonto darbams nusidÄvÄjimo procentas ir nÄra taikomas. 12.5.
IeÅ¡kovai praÅ¡Ä taikyti atsakovÄs atžvilgiu bÅ«tent sutartinÄ atsakomybÄ, nes atsakovÄ UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ, 2012 m. liepos 16 d. JungtinÄs veiklos sutartimi prisiÄmusi įsipareigojimus jų nevykdÄ ir dÄl jos neveikimo ieÅ¡kovai patyrÄ Å¾alÄ . 12.6. Byloje nÄra jokių neginÄytinų įrodymų, kurie patvirtintų, kad atsakovÄ bÅ«tų tinkamai informavusi gyventojus apie bÅ«tinybÄ keisti vamzdynus, o pastarieji bÅ«tų priÄmÄ kitokį sprendimÄ .
13. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovo pusÄje, ADB âGjensidigeâ sutinka su atsakovÄs apeliaciniu skundu ir praÅ¡o jį tenkinti. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas. ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
15. NagrinÄjamu atveju kvestionuojamas teismo sprendimas dÄl priteistos atlygintinos žalos dydžio. AtsakovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o teismo priteistÄ 11855,58 Eur žalos atlyginimÄ sumažinti iki 3343,43 Eur bei atitinkamai perskirstyti priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei panaikinti 2022 m. gegužÄs 4 d. papildomÄ teismo sprendimÄ .
16. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad, atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. DÄl Å¡ios priežasties teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs apeliacinį skundÄ , pažymi, kad pirmosios instancijos teismas teisingai vertino reikÅ¡mingas ginÄo teisingam iÅ¡nagrinÄjimui bylos aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ bei papildomÄ sprendimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo motyvų nekartoja ir pasisako tik dÄl esminių apeliaciniame skunde dÄstomų argumentų.
17. Apeliacinis skundas grindžiamas argumentu, kad nustatant žalos dydį liko neįvertintos aplinkybÄs dÄl statinio, iÅ¡ gatvÄs pusÄs, pamatų neapÅ¡iltinimo, jis yra be hidroizoliacinÄs apsaugos, kuri apsaugotų nuo drÄgmÄs skverbimosi ir tai, apeliantÄs nuomone, įtakoja ieÅ¡kovų patalpų bÅ«klÄ, ir turi reikÅ¡mÄs mažinant iÅ¡ atsakovÄs priteistÄ Å¾alÄ . Su tokia apeliantÄs pozicija apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka.
18. Visų pirma, T. M. 2022-02-14 ekspertizÄs akte nurodyta, kad âAtsižvelgiant į 6-ame klausime nustatytÄ aplinkybÄ, kad drÄgmei atsirasti gali turÄti įtakos ir neapÅ¡iltintas cokolis iÅ¡ iÅ¡orÄs, kitame klausime nustatytÄ vÄdinimo sistemos nebuvimÄ , į paties užpylimo, antstolio fiksuotÄ faktÄ , kad: konstatuota, kad patalpų grindys yra apsemtos, vidaus apdaila ir sienos yra drÄgnos, apipelijusios, lubų apdaila drÄgna, atsilupusi ir atÅ¡okusi nuo lubų (Foto Nr. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19).
Vanduo į patalpas patenka pro vienÄ iÅ¡ patalpų kampų iÅ¡ virÅ¡aus (Foto Nr. 6, 20). Taigi, nesvarbu, kokios bÅ«klÄs buvo apdaila iÅ¡ iÅ¡orÄs iki užpylimo, 2018-07 mÄn. fiksuotas apliejimas padarytas dÄl didelio kiekio vandens, kuris į ieÅ¡kovų patalpas pateko pro vienÄ iÅ¡ patalpų kampų iÅ¡ virÅ¡aus. Antra, 2022 m. vasario 14 d. teismo ekspertizÄs akte užfiksuota, jog ekspertas įvertinÄs aplinkybes, jog 1-R-15 patalpos iÅ¡orinių sienų aptaisymas gipso kartu dÄl konstrukcijų perÅ¡alimo ir kondensacijos galÄjo bÅ«ti pažeistos ir iki įvykio, todÄl eksperto nuomone, patalpos 1-R-15 iÅ¡orinių sienų aptaisytų gipso kartonu defektų Å¡alinimo kaina mažintina 50 proc.
TreÄia, ekspertas T. M. teisme teigÄ, jog jau galÄjo apdaila bÅ«ti pažeista dÄl iÅ¡orinÄs sienos perÅ¡alinimo, tai šį kartÄ jau įvertino 50 proc. nusidÄvÄjimÄ laukinÄms sienoms ir iÅ¡orinių sienų remonto kaÅ¡tus jau pamažino. Atsižvelgiant į tai, akivaizdu, kad byloje ekspertizÄ atlikÄs ekspertas T. M. mažino patalpos 1-R-15 iÅ¡orinių sienų aptaisytų gipso kartonu defektų Å¡alinimo kainÄ 50 procentų, vertindamas tai, kad iÅ¡orinÄ siena yra neapÅ¡iltinta ir tai turÄjo įtakos žalos atsiradimui ir jos dydžiui.
19. ApeliantÄ praÅ¡ydama mažinti priteistos žalos dydį apeliuoja į tai, kad liko neįvertintos byloje nustatytos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovų patalpos nebuvo vÄdinamos jau pakankamai ilgÄ laikÄ , tikÄtinas laikas baigus remonto darbus 2012-2014 m. Toks laikas, apeliantÄs įsitikinimu, neabejotinai turi įtakos blogai patalpų bÅ«klei, kuri nÄra susijusi su apipylimu. ApeliantÄ nurodo, kad ieÅ¡kovų patalpos buvo neÅ¡ildomos ir tai tiesiogiai sÄ lygojo pelÄsio atsiradimÄ ir patalpų bÅ«klÄs blogÄjimÄ . Å iuos apeliacinio skundo argumentus teisÄjų kolegija atmeta kaip teisiÅ¡kai nepagrįstus.
20. Visų pirma, apeliantÄ nepateikÄ jokių duomenų, kurie patvirtintų, kad ieÅ¡kovų patalpos buvo nevÄdinamos nuo 2012-2014 m. (CPK 178 straipsnis). Antra, teismo vertintame 2022-02-14 ekspertizÄs akte nurodyta, jog patalpose nei vÄdinimo nei Å¡ildymo sistemos nÄra, vÄdinimo sistemos nebuvimas, turi įtakos didÄti drÄgmei ir pelÄsiui atsirasti, Å¡ildymo sistemos nebuvimas, Å¡iltuoju metų laiku įtakos neturi, nes jis neveikia, o Å¡altuoju, esant žemai temperatÅ«rai lÄtÄja pelÄsio atsiradimas, dauginimasis. TreÄia, ieÅ¡kovai yra nurodÄ, kad patalpos buvo vÄdinamos mechaniniu bÅ«du, t. y. praveriant duris bei langus. TeisÄjų kolegijos vertinimu, ir Å¡ios apeliantÄs nurodomos aplinkybÄs, mažinant žalos dydį, buvo įvertintos.
21. Neteisi apeliantÄ teigdama, kad ieÅ¡kovai negalÄjo pateikti, arba sÄ moningai neteikÄ duomenų, kokia buvo reali patalpų bÅ«klÄ iki įvykio. NagrinÄjamu atveju byloje apklausti liudytojai bei ekspertas patvirtino apie patalpų bÅ«klÄ iki užliejimo. Liudytojas T. J. teismo posÄdžio metu, įvykusio 2021 m. birželio 8 d., paliudijo, jog 2015-2016 metais buvo apsilankÄs patalpose(duomenys neskelbtini) . Tuo metu patalpos buvo pakankamai tvarkingos, kiek įdomiai sutvarkytos. Patalpos priminÄ ne rÅ«sį, o normaliÄ didelÄ patalpÄ , labiau kaip parduotuvÄ.
Remontas parduotuvÄje buvo atliktas kokie 1-2 metai iki apsilankymo, nes remontai nebuvo senai atlikti. Liudytojas G. S., teismo posÄdžio metu, įvykusio 2021 m. rugsÄjo 16 d., paliudijo, jog kuomet buvo apsilankÄs vienÄ kartÄ parduotuvÄje 2015 m. sausio mÄnesį, tai matÄ, jog parduotuvÄ buvo kapitaliÅ¡kai suremontuota, grindys buvo sudÄtos naujai plytelÄmis, atvežti akvariumai, buvo suvežta įranga, nes buvo ruoÅ¡iamasi vykdyti veiklÄ . Liudytojas M. R. teismo posÄdžio metu, įvykusio 2021 m. spalio 4 d., paliudijo, jog (duomenys neskelbtini), patalpose teko lankytis apie 2014-2015 metais, kuomet ieÅ¡kovų tÄtis norÄjo atsidaryti akvariumų parduotuvÄ.
Patalpose buvo padaryti remontai, Å¡varios sienos, viena siena dekoruota bangų imitacija, kaip freska, grindys buvo sudÄtos. Patalpos priminÄ jau kaip parduotuvÄ, o ne kaip rÅ«sį, ne kaip apleistÄ sandÄlį. Ekspertas T. M. pažymÄjo, kad âpatalpose apžiÅ«rÄjus stiklo paketus matyti, kad stiklo paketų antspaudas su data 14/11/04, san. mazge ant plastikinių vamzdžių data 14.02.02., ant klijų putų polistirolui likusio kibiro data 2012.10. TodÄl sprendžiant iÅ¡ Å¡ių iÅ¡likusių Å¡ių datų, galima daryti pagrįstÄ prielaidÄ , jog darbai ir buvo atliekami 2012 â 2014 metų periodeâ.
22. ApeliantÄ apeliaciniame skunde nurodo, kad atsižvelgiant į byloje esanÄius duomenis apie ieÅ¡kovų patalpoms taikomÄ 30 procentų nusidÄvÄjimÄ , ir nesant jokių objektyvių duomenų apie rekonstrukcijÄ , yra bÅ«tina taikyti 30 nusidÄvÄjimo procentÄ , sprendžiant dÄl žalos atlyginimo sumažinimo.
23. Visų pirma, 30 procentų nusidÄvÄjimo procentas nurodytas VÄ® Registrų centre fiksuoja tik bendrÄ konstrukcijų nusidÄvÄjimÄ . Registrų centro pažymoje neatsispindi einamųjų remonto darbų nusidÄvÄjimas, be to, remonto darbams nusidÄvÄjimo procentas ir nÄra taikomas. Å ios aplinkybÄs detaliai skundžiamame sprendime aptarÄ ir pirmosios instancijos teismas sprendimo 43 punkte. Antra, teisme apklaustas ekspertas T. M. nurodÄ, jog nusidÄvÄjimas skaiÄiuojamas ir yra taikomos kelios metodikos, t. y., kai nuo metų taikomas nusidÄvÄjimas ir galima nusidÄvÄjimÄ taikyti atskirai kiekvienai statybinei medžiagai, kaip pvz. laikoma, kad dažų sluoksnis nusidÄvi per 5 metus, gipso plokÅ¡tei taikomas 10-15 metų nusidÄvÄjimas ir pan., taÄiau bet kuriuo atveju darbams nusidÄvÄjimas netaikomas.
VÄ® Registrų centras nenumato einamųjų remonto darbų nusidÄvÄjimo, VÄ® Registrų centro pažymoje užfiksuotas bendrų konstrukcijų nusidÄvÄjimas (30 procentų). Praktikoje remiamasi ta logika, jog nusidÄvi medžiagos, o darbai ne, todÄl paprastai nusidÄvÄjimas skaiÄiuojamas statybinÄms medžiagoms.
24. ApeliantÄs nuomone, iÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų matyti, kad vamzdis buvo paslÄptas po apdaila ir yra sunkus priÄjimas prie jo, kas taip pat objektyviai leidžia praÅ¡yti teismo mažinti priteistos žalos dydį dÄl sutartinÄs atsakomybÄs taikymo, nes atsakovÄs veiksmuose nÄra jokios tyÄios. Su Å¡ia apeliantÄs pozicija teisÄjų kolegija nesutinka.
25. Visų pirma, tai, kad ieÅ¡kovai įrodÄ visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas ir, kad atsakovÄ yra atsakinga už ieÅ¡kovams padarytos žalos atlyginimÄ iÅ¡samiai sprendime aptarÄ ir nurodÄ pirmosios instancijos teismas sprendimo 17-28 punktuose. Antra, 2012 m. liepos 16 d. JungtinÄs veiklos sutarties 3.2.1. punkte nustatyta, jog įgaliotas asmuo (nagrinÄtinu atveju â atsakovÄ) organizuoja namo bendro naudojimo objektų, taip namui paskirto žemÄs sklypo naudojimÄ , priežiÅ«rÄ ir kitokį tvarkymÄ , organizuoja namo techninÄ priežiÅ«rÄ namo bendro naudojimo objektų atnaujinimÄ , avarijų lokalizavimÄ ir likvidavimÄ , užtikrina namo naudojimo ir priežiÅ«ros privalomųjų reikalavimų įgyvendinimÄ .
Tos paÄios sutarties 3.2.7. punkte įtvirtinta nuostata, jog 3.2.7. įgaliotas asmuo apskaiÄiuoja mokesÄius namo butų/patalpų savininkams už per ataskaitinį kalendorinį mÄnesį suteiktas paslaugas, paskirsto paslaugų kainÄ vadovaujantis CK 4.82 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka; mokesÄius už name suteiktas administravimo, techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo), kaupimo ir kitas paslaugas skaiÄiuoja vadovaujantis UAB âÅ iaulių bÅ«stas" komerciniame pasiÅ«lyme nurodytais tarifais (t. 1, b. 1. 53-56).
IÅ¡ UAB âÅ iaulių bÅ«stas" pasiÅ«lymo matyti, jog atsakovas, siÅ«lydamas savo paslaugas detalizuoja, kas įeina į statinio techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, t. y. pastato apžiÅ«ra, defektų nustatymas, pasiÅ«lymas defektams Å¡alinti rengimas, rangovų kainų apklausos rengimas ir sÄ matų pateikimas rangovo parinkimui (1.2. punktas); taip pat teikiamos eksploatavimo paslaugos - vandentiekio ir kanalizacijos sistemų priežiÅ«ra (2.2. punktas); smulkių gedimų ir defektų Å¡alinimas (2.7. punktas); rekomenduojamų remonto (paprasto ar kapitalinio (darbų sÄ raÅ¡o pateikimas ir darbų organizavimas, esant reikalui) (2.10. punktas).
TreÄia, (duomenys neskelbtini), bendrasavininkai ir jų įgaliotas asmuo (atsakovas) sudarÄ susitarimÄ , kuriuo atsakovÄ už atlygį įsipareigojo vykdyti pastato, (duomenys neskelbtini), tarp jų t ir vandentiekio bei nuotekų sistemų priežiÅ«rÄ , techninÄ priežiÅ«rÄ , defektų nustatymÄ , o nustaÄius defektus apie juos praneÅ¡ti daugiabuÄio namo bendrasavininkams ir teikti pasiÅ«lymus dÄl nustatytų defektų paÅ¡alinimo. Tokiu bÅ«du atsakovÄ pastate, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«dama JungtinÄs veiklos sutarties pagrindu įgaliotas asmuo, veikÄ kaip bendro naudojimo objektų administratorius.
Ketvirta, bÅ«tent atsakovÄ, bÅ«dama daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų prižiÅ«rÄtoja, privalÄjo užtikrinti tinkamÄ jų priežiÅ«ros realizavimÄ , t. y. privalÄjo garantuoti, kad sistemų priežiÅ«ra bus vykdoma atliekant tiek prevencinio, tiek ir korekcinÄs priežiÅ«ros ir avarijų likvidavimo pobÅ«džio darbus. AtsakovÄ privalÄjo savalaikiai nustatyti vamzdyno bÅ«klÄ bei apie bÅ«tinybÄ juos pakeisti informuoti daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkus.
Å iuo atveju tarp nurodyto atsakovÄs neveikimo ir atsiradusios žalos yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, nes tik dÄl to, kad atsakovÄ UAB âMano BÅ«stas Å iauliaiâ nevykdÄ pareigos tinkamai prižiÅ«rÄti bendrojo naudojimo objekto, t. y. bendro naudojimo vamzdyno, esanÄio (duomenys neskelbtini), nebuvo laiku nustatyti minÄto vamzdžio pažeidimai, dÄl to buvo užlietos ieÅ¡kovams priklausanÄios patalpos ir padaryta žala. Taigi, apeliantÄ neužtikrino privalomųjų reikalavimų įgyvendinimo pagal STR, netinkamai atliko savo pareigas numatytas JVS ir CK 4.85 straipsnį, t. y. atliko neteisÄtus veiksmus, esanÄius priežastiniame ryÅ¡yje su ieÅ¡kovams padaryta žala.
26. Bylos aplinkybių kontekste įvertintina ir tai, kad byloje atsakovÄ nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų, kad apeliantÄ, vykdydama savo sutartinius įsipareigojimus pagal JungtinÄs veiklos sutartį, nebuvo itin rÅ«pestinga ir savo pareigas vykdÄ netinkamai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai ir žurnalÄ pildÄ formaliai, nesuteikdama iÅ¡skirtinio dÄmesio tinkamai visų defektų atsiradimo (jų Å¡alinimo) fiksavimui ir juo labiau dÄjo pakankamai pajÄgų, siekiant iÅ¡vengti kokių nors prižiÅ«rimo objekto avarijų.
Teismas skundžiame sprendime detaliai aptarÄ ir iÅ¡analizavo atsakovÄs Statinio techninÄs priežiÅ«ros žurnalo įraÅ¡us, susirinkimo protokolus, kurie patvirtino atsakovÄs aplaidų pareigų atlikimÄ , neveikimÄ , nors apeliantÄ yra pelno siekianti verslo įmonÄ, kuriai taikomi didesni atidumo bei rÅ«pestingumo standartai, todÄl už savo prievolÄs neįvykdymÄ jis atsako visais atvejais, jei neįrodo prievolÄs neįvykdžiusi ar netinkamai įvykdžiusi dÄl nenugalimos jÄgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita.
Byloje nÄra jokių duomenų, kurie patvirtintų, kad atsakovÄ bÅ«tų tinkamai informavusi Ežero g. 8, Å iauliai gyventojus apie bÅ«tinybÄ keisti vamzdynus, o pastarieji bÅ«tų priÄmÄ kitokį sprendimÄ .
27. Nors apeliantÄ apeliuoja į tai, kad ieÅ¡kovai tinkamai neįrodÄ visų civilinÄs atsakomybÄs taikymo, taÄiau atsakovÄ praÅ¡o ne panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ , o jį pakeisti ir sumažinti iÅ¡ atsakovÄs priteistos žalos dydį iki 3 344,43 Eur, bei atitinkamai perskirstyti priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, bei panaikinti 2022 m. gegužÄs 04 d. papildomÄ teismo sprendimÄ . Taigi iÅ¡ esmÄs atsakovÄ savo apeliacinio skundo reikalavimu pripažįsta ir patvirtina tai, kad yra atsakinga už ieÅ¡kovams padarytÄ Å¾alÄ , tik nesutinka su jos dydžiu.
28. ApeliantÄ tvirtina, kad teismo sprendime liko visiÅ¡kai neįvertinta atsakovÄs pateikta 2022-04-04 specialisto iÅ¡vada, kurioje atestuotas specialistas I. M. pateikÄ pagrįstus argumentus, kodÄl, ir su kuriomis teismo eksperto iÅ¡vadomis negalima sutikti, Å¡ios iÅ¡vados sudaro pagrindÄ Å¾enkliai mažinti teismo priteistÄ Å¾alÄ . Nors apeliantÄ nurodo, kad specialisto I. M. iÅ¡vada paneigia eksperto T. M. ekspertizÄs akte padarytas iÅ¡vadas, su Å¡iais argumentais teismas nesutinka. Visų pirma, 2022-02-14 byloje eksperto iÅ¡vadÄ , kuria pirmosios instancijos teismas vadovavosi mažindamas priteistos žalos dydį, patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai â specialistÄs D.
P. sÄ mata ir paaiÅ¡kinimai, liudytojų parodymai, antstolių faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas ir kt. Antra, Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas nesivadovavo nei ieÅ¡kovų, nei atsakovo pateiktomis lokalinÄmis sÄ matomis dÄl paskaiÄiuotos žalos, atsiradusios dÄl patalpų apliejimo, kadangi jos paruoÅ¡tos bÅ«tent Å¡alių pasitelktų treÄiųjų asmenų, kurie galimai turÄjo suinteresuotumÄ jį pasitelkusių asmenų naudai. Akivaizdu, kad teismas neturÄjo jokio teisinio pagrindo vadovautis atsakovÄs pateikta sÄ mata, sprendžiant dÄl ieÅ¡kovams padarytos žalos dydžio.
29. ApeliantÄ praÅ¡o panaikinti 2022 m. gegužÄs 4 d. papildomÄ teismo sprendimÄ , taÄiau apeliaciniame skunde nenurodo nei vieno argumento, kodÄl Å¡is papildomas teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti panaikintas. 2022m. gegužÄs 4 d. papildomame teismo sprendime iÅ¡dÄstyti iÅ¡samÅ«s argumentai, kurių apeliantÄ niekaip nepaneigÄ, todÄl nÄra teisinio pagrindo jo naikinti.
30. Kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ginÄo klausimo iÅ¡sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau dÄl jų nepasisako. KasacinÄs instancijos teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įstatymo nustatyta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ .
31. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ teismo sprendimÄ tinkamai taikÄ materialines ir procesinÄs teisÄs normas, todÄl teismo sprendimo naikinti ar keisti apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo. Apeliacinis skundas netenkinamas, teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje 32. IeÅ¡kovai teikdami atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ patyrÄ 500,00 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, kurios priteistinos ieÅ¡kovams iÅ¡ apeliantÄs (CPK 93, 98 straipsniai).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 3 d. sprendimÄ ir 2022 m. gegužÄs 4 d. papildomÄ sprendimÄ palikti nepakeistus. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano BÅ«stas Å iauliaiâ (j. a. k.144619514) ieÅ¡kovams R. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir M. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) 500 Eur (penkis Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje.
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Rasa BartaÅ¡ienÄ Egidijus MockeviÄius Irena StasiÅ«nienÄ