2f9f8711-0a52-435f-b80b-e34dbfd69644 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr              MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) N U T A R I M A S 2015 m. kovo 26 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Violeta ErlickienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vilijai RukÅ¡Änienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamai L. R., Mažeikių rajono savivaldybÄs rinkimų komisijos Nr. 26 nariui Vladui Narmontuiteismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo L. R., gimusios (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), dirbanÄios VšĮ âL.
Legislator headnote
AI generated2f9f8711-0a52-435f-b80b-e34dbfd69644 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas ir teismui pateiktas spausdintas gaminys â pareiÅ¡kimo, adresuoto UAB â Mažeikių butų Å«kisâ dÄl netinkamos Å¡iluminio mazgo priežiÅ«ros ir žalos atlyginimo, forma â minÄto įstatymo 2 dalies 8 straipsnio prasme priskirtinas politinei reklamai dÄl Å¡iame gaminyje skleidžiamos informacijos pobÅ«džio, nes juo buvo siekiama paveikti rinkÄjų motyvacijÄ ir politinÄs kampanijos (rinkimų į savivaldybÄs tarybas) metu buvo propaguojama konkreÄios politinÄs partijos kandidatÄ â Å¡iuo atveju, TS-LKD partijos kandidatÄ L.
Full text
AdministracinÄ byla Nr              MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) N U T A R I M A S 2015 m. kovo 26 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Violeta ErlickienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vilijai RukÅ¡Änienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamai L. R., Mažeikių rajono savivaldybÄs rinkimų komisijos Nr. 26 nariui Vladui Narmontuiteismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo L. R., gimusios (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), dirbanÄios VšĮ âL.
R. biurasâ, nebaustos administracine tvarka, neteistos, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir           n u s t a t Ä :             2015 m. kovo 3 d. Mažeikių rajono savivaldybÄs rinkimų komisijos Nr. 26 narys Vladas Narmontas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ L. R. už tai, kad ji, bÅ«dama TS-LKD kandidate į merus, 2015 m. rinkimų į savivaldybÄs tarybas agitacijos laikotarpiu paruoÅ¡Ä ir platino rajono gyventojams pareiÅ¡kimo, adresuoto UAB âMažeikių butų Å«kisâ, buveinÄs adresas LaisvÄs g. 12, Mažeikiai, dÄl netinkamos Å¡iluminio mazgo priežiÅ«ros ir žalos atlyginimo formÄ , kurios reverse yra iÅ¡spausdinta TS-LKD kandidatÄs į merus L.
R. politinÄ reklama, neatitinkanti PolitinÄs reklamos žymÄjimo tvarkos apraÅ¡e, patvirtintame VRK 2010-09-07 sprendimu Nr. Sp-58, aktuali nuo 2014-01-09, imperatyvių nuostatų, t. y. nÄra nurodytas politinÄs reklamos užsakymo numeris bei užraÅ¡as, nurodantis vieÅ¡osios informacijos rengÄjÄ ar skleidÄjÄ ir spaustuvÄ ar gamintojÄ arba užraÅ¡as, nurodantis, kad pats politinÄs kampanijos dalyvis pasigamino politinÄs reklamos gaminį. NurodÄ, kad tokiais veiksmais L. R. pažeidÄ Lietuvos Respublikos politinių kampanijų finansavimo ir finansavimo kontrolÄs įstatymo 15 straipsnio nuostatas, t. y. gamino ir platino politinÄ reklamÄ , neatitinkanÄiÄ teisÄs aktuose iÅ¡dÄstytų spausdintos politinÄs reklamos žymÄjimo reikalavimų, ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , už kurį atsakomybÄ numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 2079 straipsnio 1 dalyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama L.
R. teismo posÄdyje kalta prisipažino visiÅ¡kai ir nuo Å¡irdžiai gailÄjosi. PaaiÅ¡kino, jog politinÄ reklamÄ gamino pati, taÄiau neįsigilino į PolitinÄs reklamos žymÄjimo apraÅ¡e nurodytus reikalavimus ir todÄl nenurodÄ užsakymo numerio bei nepažymÄjo, kad gamino pati.L. R. kaltÄ padarius šį pažeidimÄ yra įrodyta: 2015 m. kovo 3 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr.1, kuriame užfiksuotas pažeidimo faktas; pareiÅ¡kimo, adresuoto UAB â Mažeikių butų Å«kisâ dÄl netinkamos Å¡iluminio mazgo priežiÅ«ros ir žalos atlyginimo, forma bei jos paÄios paaiÅ¡kinimu.             2004 m. rugpjÅ«Äio 23 d.
Lietuvos Respublikos politinių partijų ir politinių kampanijų finansavimo bei finansavimo kontrolÄs įstatymo Nr. IX-2428 (2010-05-18 įstatymo Nr. XI-813 redakcija) 2 straipsnio 8 dalis politinÄ reklamÄ apibrÄžia kaip valstybÄs politiko, politinÄs partijos, politinÄs partijos nario, politinÄs kampanijos dalyvio, jų vardu ir (ar) interesais bet kokia forma ir priemonÄmis už užmokestį ar neatlygintinai politinÄs kampanijos laikotarpiu ar tarp politinių kampanijų skleidžiamÄ informacijÄ , kuria siekiama paveikti rinkÄjų motyvacijÄ balsuojant rinkimuose ar referendume arba kurios skleidimu propaguojamas valstybÄs politikas, politinÄ partija, politinÄs partijos narys ar politinÄs kampanijos dalyvis, taip pat jų idÄjos, tikslai ar programa.
Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas ir teismui pateiktas spausdintas gaminys â pareiÅ¡kimo, adresuoto UAB â Mažeikių butų Å«kisâ dÄl netinkamos Å¡iluminio mazgo priežiÅ«ros ir žalos atlyginimo, forma â minÄto įstatymo 2 dalies 8 straipsnio prasme priskirtinas politinei reklamai dÄl Å¡iame gaminyje skleidžiamos informacijos pobÅ«džio, nes juo buvo siekiama paveikti rinkÄjų motyvacijÄ ir politinÄs kampanijos (rinkimų į savivaldybÄs tarybas) metu buvo propaguojama konkreÄios politinÄs partijos kandidatÄ â Å¡iuo atveju, TS-LKD partijos kandidatÄ L.
R.. Pagal pažeidimo metu galiojusiÄ anksÄiau nurodyto Lietuvos Respublikos politinių partijų ir politinių kampanijų finansavimo bei finansavimo kontrolÄs įstatymo 15 straipsnio 1 dalį politinÄs kampanijos laikotarpiu politinÄ reklama turi bÅ«ti teisÄs aktų nustatyta tvarka pažymÄta nurodant lÄšų Å¡altinį ir aiÅ¡kiai atskirta nuo kitos skleidžiamos informacijos. Šį įstatymo reikalavimÄ detalizuoja 2010-09-07 Lietuvos Respublikos Vyriausiosios rinkimų komisijos sprendimu Nr. Sp-58 patvirtinto PolitinÄs reklamos žymÄjimo tvarkos apraÅ¡o 13 punkto 13.3. ir 13.4. papunkÄiai (2013-12-30 sprendimo Nr. Sp-58 redakcija, aktuali nuo 2014-01-09), kuriuose nurodyta, jog kiekviename spausdintos politinÄs reklamos skelbime ar publikacijoje (periodinÄje spaudoje), lankstinuke, plakate ar kitame politinei reklamai rinkimų (referendumo) agitacijai skirtame gaminyje, nepriklausomai nuo jų platinimo bÅ«do ir vietos, turi bÅ«ti nurodytas politinÄs reklamos užsakymo numeris bei užraÅ¡as, nurodantis vieÅ¡osios informacijos rengÄjÄ ar skleidÄjÄ ir spaustuvÄ ar gamintojÄ (iÅ¡skyrus politinÄ reklamÄ periodinÄje spaudoje) arba užraÅ¡as, nurodantis, kad pats politinÄs kampanijos dalyvis pasigamino politinÄs reklamos gaminį.Å ių privalomų spausdintos politinÄs reklamos žymÄjimų TS-LKD partijos kandidatÄs Mažeikių rajono savivaldybių tarybų rinkimų agitacijai skirtame politinÄs reklamos gaminyje (pareiÅ¡kimo formoje) nebuvo, todÄl ji padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 2079 straipsnio 1 dalyje, ir bÅ«dama tinkamu subjektu pagrįstai patraukta administracinÄn atsakomybÄn. AdministracinÄs nuobaudos tikslai yra ne tik nubausti pažeidimÄ padariusį asmenį, bet ir užkirsti keliÄ pažeidimams, auklÄti pilieÄius (ATPK 1, 20 straipsniai).
Skiriant administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgtina į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes (ATPK 30 straipsnis).L. R. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad dÄl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Ä®vertinus visas faktines bylos aplinkybes ir byloje esanÄius įrodymus, atsižvelgus į pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamos L.
R. asmenybÄ â galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais sprÄstina, jog nuobaudos tikslai bus pasiekti paskiriant jai ATPK 2079 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ piniginÄ baudÄ , kurios dydis mažintinas nuo baudos dydžio straipsnio sankcijoje vidurkio iki minimumo (ATPK 302 straipsnis). Vadovaudamasis ATPK 224, 287 straipsniais, teismasn u t a r i a :L.
R. pripažinti padarius ATPK 2079 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir paskirti 289 ⬠(dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų) dydžio baudÄ IÅ¡aiÅ¡kinti L. R., jog baudÄ turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jai dienos, o apskundus tokį nutarimÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į valstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr.LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB banke âSwedbankâ (banko kodas 73000), Nr.LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas (banko kodas 71800);
Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialas (banko kodas 74000); Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius (banko kodas 21400), mokÄjimo paskirties kodas 57261, ir pateikti administracinį protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai (pareigÅ«nui) â Mažeikių rajono savivaldybÄs rinkimų komisijai Nr. 26 â banko kvitÄ . Nustatytu laiku nesumokÄjus baudos ir/ar nepateikus administracinį protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai (pareigÅ«nui) mokÄjimo dokumento, nutarimas dÄl baudos priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo bus perduotas antstoliui. Jeigu pažeidÄja negali sumokÄti baudos, ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos ji turi teisÄ kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.         Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per nutarimÄ priÄmusį apylinkÄs teismÄ arba tiesiogiai apygardos teismui.
TeisÄja                                                                                                     Violeta ErlickienÄ Â