2f97f0e7-0c64-4191-b14d-eeac645057fc · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK.,vertÄjai L.Jasnauskienei,iÅ¡nagrinÄjÄs D. K. (gim. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini) administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,          n u s t a t Ä: D. K. 2012 m. vasario 7 d., apie 17.20 val., Vilniaus rajone, (duomenys neskelbtini) kelio poste, pÄsÄiomis vykdamas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos, polietileniniame maiÅ¡elyje gabeno plastmasinÄje taroje 3,5 litrų skysÄio, skleidžianÄio dyzelino kvapÄ ir 2 litrus skysÄio, skleidžianÄio žibalo kvapÄ , tuo pažeisdamas Europos bendrijų Tarybos reglamento, nustatanÄio Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemÄ (EEB) Nr. 918/83 112 str. ,,importo muitais neapmokestinami degalai, esantys privaÄių transporto priemonių , įvažiuojanÄių į bendrijos muitų teritorijÄ , standartinÄse bakuose, t y. gamintojo nuolatinai pritvirtintuose prie visų to paties tipo transporto priemonių, kai degalus iÅ¡ jų galima tiesiogiai naudoti transporto priemonÄs judÄjimui ir prireikus Å¡aldymo sistemaiâ bei po nepateikÄs muitinÄs kontrolei ir paslÄpÄs virÅ¡utiniais drabužiais, striukÄs vidinÄse kiÅ¡enÄse gabeno 114 pakelių cigareÄių ,,Festâ, kurių vertÄ 771,78 Lt (5,93 MGL) ir tuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.D.
Legislator headnote
AI generated2f97f0e7-0c64-4191-b14d-eeac645057fc · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, D. K. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu teisme, kurie patvirtina, kad jis žodžiu deklaravo, jog ribojamų prekių neveža ir tik detalaus patikrinimo metu nustatyta, kad nepateikÄs muitinÄs kontrolei ir paslÄpÄs po virÅ¡utiniais drabužiais gabeno virÅ¡ nurodytus daiktus ir kad bendra kontrabandos bÅ«du gabentų prekių vertÄ 771,78 Lt. D. K. prisipažino padarÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi ir tai lengvina jo atsakomybÄ (ATPK 31 str. 1 d., 1 p.).
Full text
                                                                                                        Admin. bylaNr. A 2.11.-525-269/2011                                       Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00364-2012-2             Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S) N U T A R I M A S              2012 m. kovo 2 d.                      Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,dalyvaujant D.
K.,vertÄjai L.Jasnauskienei,iÅ¡nagrinÄjÄs D. K. (gim. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini) administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,          n u s t a t Ä: D. K. 2012 m. vasario 7 d., apie 17.20 val., Vilniaus rajone, (duomenys neskelbtini) kelio poste, pÄsÄiomis vykdamas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos, polietileniniame maiÅ¡elyje gabeno plastmasinÄje taroje 3,5 litrų skysÄio, skleidžianÄio dyzelino kvapÄ ir 2 litrus skysÄio, skleidžianÄio žibalo kvapÄ , tuo pažeisdamas Europos bendrijų Tarybos reglamento, nustatanÄio Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemÄ (EEB) Nr. 918/83 112 str. ,,importo muitais neapmokestinami degalai, esantys privaÄių transporto priemonių , įvažiuojanÄių į bendrijos muitų teritorijÄ , standartinÄse bakuose, t y. gamintojo nuolatinai pritvirtintuose prie visų to paties tipo transporto priemonių, kai degalus iÅ¡ jų galima tiesiogiai naudoti transporto priemonÄs judÄjimui ir prireikus Å¡aldymo sistemaiâ bei po nepateikÄs muitinÄs kontrolei ir paslÄpÄs virÅ¡utiniais drabužiais, striukÄs vidinÄse kiÅ¡enÄse gabeno 114 pakelių cigareÄių ,,Festâ, kurių vertÄ 771,78 Lt (5,93 MGL) ir tuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.D.
K. kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, D. K. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu teisme, kurie patvirtina, kad jis žodžiu deklaravo, jog ribojamų prekių neveža ir tik detalaus patikrinimo metu nustatyta, kad nepateikÄs muitinÄs kontrolei ir paslÄpÄs po virÅ¡utiniais drabužiais gabeno virÅ¡ nurodytus daiktus ir kad bendra kontrabandos bÅ«du gabentų prekių vertÄ 771,78 Lt. D. K. prisipažino padarÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi ir tai lengvina jo atsakomybÄ (ATPK 31 str. 1 d., 1 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ, į pažeidÄjo asmenybÄ, į tai, kad administracine tvarka nebaustas, į jo Å¡eimos ir turtinÄ padÄtį (nedirba, nevedÄs, mokosi), į tai, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta nuobauda, skiriant papildomÄ nuobaudÄ - kontrabandos daiktų konfiskavimÄ .
             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: D. K. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skirti jam 5 000 (penkių tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (plastmasinÄje taroje 3,5 litrų skysÄio, skleidžianÄio dyzelino kvapÄ ir 2 litrus skysÄio skleidžianÄio žibalo kvapÄ , 114 pakelių cigareÄių âFestâ) konfiskavimu. BaudÄ sumokÄti per 24 mÄn. nuo nutarimo teikimo dienos, mokant kiekvienÄ mÄnesį po 208,33 Lt.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad pirmÄ 208, 33 Lt baudos įmokÄ turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, o kitos įmokos turi bÅ«ti mokamos kiekvienÄ mÄnesį po 208,33 Lt į AB bankÄ ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6097.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį ir pateikti ar atsiųsti Vilniaus teritorinei muitinei TeisÄs skyriui (Vilnius, Savanorių pr. 174 ar faksu 8-52356281). Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     TadeuÅ¡as Volkovskis