2f8aee5b-b1f3-429e-93c5-469cdf57367e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVirginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄ GasiÅ«nienÄ ir AudronÄs JarackaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMolestaâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. balandžio 16 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, civilinÄje byloje Nr. 2-485-198/2013 pagal ieÅ¡kovo KultÅ«ros paminklų restauravimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRÅ«pintojÄlisâ ieÅ¡kinį atsakovui restruktÅ«rizuojamai uždarajai akcinei bendrovei âMolestaâ dÄl įsiskolinimo ir netesybų pagal statybos rangos sutartį priteisimo.
Legislator headnote
AI generated2f8aee5b-b1f3-429e-93c5-469cdf57367e · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas RUAB ,,Molestaâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti šį PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. balandžio 16 d. sprendimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Skunde nurodo Å¡iuos argumentus:Teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, nepanaikino byloje esanÄių prieÅ¡taravimų tarp įrodymų, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovas nepažeidÄ sutartyje nustatytų terminų ir tinkamai įvykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2A-487/2014                                                                       Procesinio sprendimo kategorija 52.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 22 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
Virginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄ GasiÅ«nienÄ ir AudronÄs JarackaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMolestaâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. balandžio 16 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, civilinÄje byloje Nr. 2-485-198/2013 pagal ieÅ¡kovo KultÅ«ros paminklų restauravimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRÅ«pintojÄlisâ ieÅ¡kinį atsakovui restruktÅ«rizuojamai uždarajai akcinei bendrovei âMolestaâ dÄl įsiskolinimo ir netesybų pagal statybos rangos sutartį priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas KultÅ«ros paminklų restauravimo UAB âRÅ«pintojÄlisâ (toliau UAB âRÅ«pintojÄlisâ, ieÅ¡kovas) dokumentinio proceso tvarka kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo RUAB âMolestaâ priteisti 123 237,99 Lt skolÄ , 29 938,12 Lt delspinigių ir 21 000 Lt baudÄ (iÅ¡ viso 174 176,11 Lt), 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CK 1.5 str., 6.38 str., 6.70 str., 6.71 str., 6.154 str., 6.256 str.).
NurodÄ, kad Å¡alys 2011-11-28 sudarÄ statybos rangos sutartį Nr.11-10 (taip pat papildomus susitarimus), kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo per sutartyje nustatytÄ terminÄ atsakovui savo medžiagomis, įrankiais, mechanizmais atlikti vieÅ¡buÄio, esanÄio adresu Universiteto g. 14/12, Vilniuje, gipso lipdinių pagaminimo ir įrengimo darbus, o atsakovas RUAB âMolestaâ įsipareigojo priimti iÅ¡ rangovo tinkamai atliktus darbus ir už juos atsiskaityti pagal apmokÄjimo dokumentus per dvideÅ¡imties dienų laikotarpį nuo atliktų darbų akto pasiraÅ¡ymo dienos.NurodÄ, kad nei viename Å¡alių pasiraÅ¡ytame atliktų darbų akte jokių trÅ«kumų nenustatyta, ieÅ¡kovo atlikti darbai atitiko Å¡alių sudarytos sutarties sÄ lygas, taÄiau atsakovas neįvykdÄ sutartinių įsipareigojimų atsiskaityti už atliktus darbus ir pagal pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras nesumokÄjo 123 237,99 Lt.
Atsakovas praleido sutartyje nustatytų prievolių įvykdymo terminÄ , todÄl privalo sumokÄti sutartyje numatytas netesybas: 29 938,12 Lt delspinigių ir 21 000 Lt baudÄ pagal pateiktÄ paskaiÄiavimÄ . Atsakovas taip pat pažeidÄ CK 6.38 straipsnio 3 dalyje numatytÄ bendradarbiavimo pareigÄ (neatsakÄ Ä¯ pretenzijÄ , telefono skambuÄius). PanevÄžio apygardos teismas 2013 m. sausio 14 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir iÅ¡ atsakovo Å¡iam priteisÄ 123 237,99 Lt skolÄ , 29 938,12 Lt delspinigių ir 21 000 Lt baudÄ (iÅ¡ viso 174 176,11 Lt), 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas UAB ,,Molestaâ dÄl Å¡io preliminaraus sprendimo pateikÄ prieÅ¡taravimus, teigÄ, kad ieÅ¡kovas darbus atliko netinkamai ir pažeidÄ sutartyje nurodytus terminus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2013 m. balandžio 16 d. sprendimu paminÄtÄ preliminarų sprendimÄ paliko nepakeistÄ : ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai ir ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 123 237,99 Lt skolÄ , 29 938,12 Lt delspinigių ir 21 000 Lt baudÄ (iÅ¡ viso 174 176,11 Lt), 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas nustatÄ, kad Å¡alys 2011-11-28 sudarÄ Statybos rangos sutartį Nr.11-10, o taip pat papildomus 2012-01-26, 2012-02-03, 2012-03-02, 2012-04-27, 2012-05-02, 2012-06-02, 2012-07-30 susitarimus prie Sutarties, kuriais ieÅ¡kovas (rangovas) įsipareigojo savo medžiagomis, įrankiais, mechanizmais ir darbo jÄga atlikti pastato gipso lipdinių pagaminimo ir įrengimo darbus (Sutarties I d., 2.1 p.).
Remdamasis byloje esanÄiais Atliktų darbų aktais (už 2012 m. sausio, vasario, kovo, balandžio, gegužÄs, birželio ir liepos mÄnesius) teismas sprendÄ, kad atsakovas UAB âMolestaâ atliktus darbus pagal minÄtÄ Statybos rangos sutartį priÄmÄ (CK 6.662 str., 6.694 str.), taÄiau už juos pagal ieÅ¡kovo KultÅ«ros paminklų restauravimo UAB âRÅ«pintojÄlisâ iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras (2012-01-26 KPR-R Nr. 000313, 2012-02-27 KPR-R Nr. 000316, 2012-03-27 KPR-R Nr. 000320, 2012-04-30 KPR-R Nr. 000323, 2012-05-31 KPR-R Nr. 000329, 2012-06-29 KPR-R Nr. 000333, 2012-07-30 KPR-R Nr. 000337) nesumokÄjo (Sutarties IV d., CK 6.655 str. 1 d., 6.687 str.).
NurodÄ, kad teisÄtai sudaryta sutartis yra galiojanti, o sutarties sÄ lygos yra aiÅ¡kios ir atitinkanÄios tikruosius Å¡alių ketinimus, todÄl privalomos sutarties Å¡alims, nes turi joms įstatymo galiÄ (CK 6.193 str. 1 d., 6.189 str. 1 d.). Teismas atmetÄ kaip nepagrįstus atsakovo teiginius, jog ieÅ¡kovas darbus pagal sutartį atliko netinkamai, pažeidÄ sutartyje nustatytus darbų atlikimo terminus, nes nepateikÄ Ä¯rodymų Å¡iems teiginiams pagrįsti (CPK 178 str.). SprendÄ, kad byloje pateikti atliktų darbų aktai įrodo, jog pagal 2011-11-28 Statybos rangos sutartį Nr.11-10 darbai buvo atlikti, jų atlikimas atitinka sutarties sÄ lygas, nes juose nÄra jokių prierašų dÄl netinkamos darbų atlikimo kokybÄs ar terminų pažeidimo.
PažymÄjo, jog Vilniaus apygardos teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla dÄl restruktÅ«rizavimo bylos atsakovui UAB âMolestaâ iÅ¡kÄlimo, kurioje atsakovo pateiktame kreditorių sÄ raÅ¡e ieÅ¡kovas UAB âRÅ«pintojÄlisâ yra nurodytas kaip kreditorius, kuriam 2012-12-01 jis skolingas 123 237,99 Lt, t. y. ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti skolos suma sutampa su paties atsakovo nurodyta suma. Remdamasis Å¡ia aplinkybe, teismas sprendÄ, kad atsakovas skolÄ pripažįsta. NurodÄ, kad papildomi susitarimai prie Statybos rangos sutarties Nr.11-10 yra pasiraÅ¡yti atsakovo bendrovÄs generalinio direktoriaus V.
U. , patvirtinti bendrovÄs antspaudu, todÄl teismas atmetÄ kaip nepagrįstus atsakovo teiginius, jog Å¡ie susitarimai yra negaliojantys, nes bendrovÄs vadovas veikÄ savavaliÅ¡kai, be įmonÄs akcininkų leidimo. PažymÄjo, kad atlikti darbai buvo įforminami pasiraÅ¡ant atliktų darbų aktus, o ne pažymas, todÄl teismo nuomone, aplinkybÄ, jog atliktų darbų pažymose nÄra ieÅ¡kovo parašų, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs Å¡ios bylos nagrinÄjimui. NustatÄ, kad Statybos rangos sutartimi (Sutarties VI d.) Å¡alys susitarÄ, kad užsakovas (t. y.
UAB âMolestaâ) laiku nesumokÄjÄs rangovui (t. y. ieÅ¡kovui) už atliktus darbus iki nustatyto termino, moka rangovui 0,2 procentų dydžio delspinigius nuo neapmokÄtų atliktų darbų vertÄs už kiekvienÄ sugaiÅ¡tÄ dienÄ , o nesumokÄjÄs ilgiau nei du mÄnesius, taip pat moka ir 3 000 Lt baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ mÄnesį. Teismas atmetÄ kaip nepagrįstus atsakovo teiginius, jog netesybos turÄtų bÅ«ti mažinamos dÄl sunkios įmonÄs padÄties (nagrinÄjama byla dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo), be to, dalis prievolÄs yra įvykdyta.
Remdamasis teismų praktika, nurodÄ, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 str. 1 d.), o Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų skirta tam, kad kreditoriui nereikÄtų įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio. SprendÄ, kad atsakovas sutartinius įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, o tai sudaro pagrindÄ priteisti netesybas ( baudÄ , delspinigius), dÄl kurių Å¡alys susitarÄ (Sutarties VI d.). III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas RUAB ,,Molestaâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti šį PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. balandžio 16 d. sprendimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Skunde nurodo Å¡iuos argumentus:Teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, nepanaikino byloje esanÄių prieÅ¡taravimų tarp įrodymų, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovas nepažeidÄ sutartyje nustatytų terminų ir tinkamai įvykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus.
Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai â Sutartis, papildomi susitarimai dÄl darbų kainos, ieÅ¡kovo pateiktos už atliktus darbus iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros, atliktų darbų aktai patvirtina, jog darbai buvo atlikti pažeidžiant Sutartyje nustatytus jų atlikimo terminus, nes papildomais susitarimais buvo įforminami papildomi darbai, bet sutartyje nustatytas terminas nebuvo pratÄsiamas.Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad atsakovas, vadovaudamasis CK 6.46 ir 6.58 straipsniais, pasinaudojo suteikta teise sustabdyti prievolÄs atsiskaityti už atliktus darbus vykdymÄ , kad kompensuotų savo nuostolius, nes ieÅ¡kovas pažeidÄ sutartyje nustatytus darbų atlikimo terminus.Teismas pažeidÄ CPK 430, 143 straipsnių nuostatas ir nepagrįstai atsisakÄ priimti atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje, kuriuo siekÄ Ä¯skaityti prieÅ¡prieÅ¡inius reikalavimus, nes tarp prieÅ¡ieÅ¡kinio ir ieÅ¡kinio egzistavo glaudus tarpusavio ryÅ¡ys, jie buvo grindžiami ta paÄia Sutartimi ir iÅ¡ jos kylanÄiais ieÅ¡kovo ir atsakovo reikalavimais.
PrieÅ¡ieÅ¡kinio vÄlesnis pateikimas nebÅ«tų užvilkinÄs bylos nagrinÄjimo, nes ieÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai neabejotinai patvirtino, jog jis atliko darbus pažeisdamas Sutartyje nustatytus terminus. Atsakovas bus priverstas inicijuoti naujÄ civilinÄ bylÄ , kurioje bus analizuojami tie patys raÅ¡ytiniai įrodymai, vertinamas tas pats Å¡alių įsipareigojimų vykdymas, o vÄliau reikÅ¡ti praÅ¡ymus dÄl proceso atnaujinimo, o tai akivaizdžiai prieÅ¡tarauja proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentruotumo principams.
Teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias civilinÄs atsakomybÄs taikymÄ , priteisdamas nepagrįstai dideles netesybas nesilaikÄ teismų praktikos, neatsižvelgÄ Ä¯ tarp Å¡alių susiklosÄiusius santykius, todÄl be pagrindo priteisÄ netesybas, kurios turÄtų bÅ«ti mažinamos vadovaujantis CK 6.73 straipsnio 2 dalimi, nes prievolÄ iÅ¡ dalies yra įvykdyta, o netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, be to, atsakovui yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, kurios tikslas yra iÅ¡saugoti ir plÄtoti įmonÄs veiklÄ , sumokÄti skolas ir iÅ¡vengti bankroto.
Be to, ieÅ¡kovas neįrodinÄjo savo nuostolių dydžio, taigi manytina, kad jokių nuostolių ieÅ¡kovas nepatyrÄ, o atsakovas neprivalo jų atlyginti. IeÅ¡kovas KultÅ«ros paminklų restauravimo UAB âRÅ«pintojÄlisâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad:PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad minÄta Sutartimi prisiimtas pareigas ieÅ¡kovas įvykdÄ tinkamai ir visus joje numatytus rangos darbus atliko laiku.
Atliktų darbų priÄmimas â perdavimas buvo įformintas aktais, kuriais ieÅ¡kovas be iÅ¡lygų patvirtindavo perdavÄs, o apeliantas â priÄmÄs atliktus darbus (CK 6.662 str., 6.694 str.). Å iuo atveju nei viename iÅ¡ Å¡alių pasiraÅ¡ytame atliktų darbų akte jokių trÅ«kumų nenustatyta, o tai, remiantis formuojama teismų praktika, reiÅ¡kia jų nekonstatavimÄ . Apeliantui priÄmus darbų rezultatÄ bei jį įforminus Å¡alių pasiraÅ¡ytais atliktų darbų aktais, jam kilo pareiga sumokÄti už atliktus statybos darbus sutartÄ kainÄ (CK 6.655 str. 1 d., 6.687 str., Sutarties IV sk.).Nepagrįsti apelianto argumentai, jog netesybos turÄtų bÅ«ti mažinamos kaip per didelÄs. Sutarties laisvÄs principas suteikia Å¡alims teisÄ susitarti dÄl netesybų mokÄjimo sÄ lygų, o teismo teisÄ mažinti netesybas nÄra absoliuti, nes jÄ riboja susitarime dÄl netesybų iÅ¡reikÅ¡ta Å¡alių valia (CK 6.156 str., 6.189 str.).
Sunki atsakovo finansinÄ padÄtis nesudaro pagrindo atleisti jį nuo sutartinių įsipareigojimų vykdymo. Tuo labiau, kad rangos sutartyje taip pat buvo nustatytos ir tokio paties dydžio netesybos, jei rangovas sutartu laiku neatliktų darbų. Å iuo atveju nei Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dis ir Sutarties tikslai, tikrieji Å¡alių ketinimai, Å¡alių statusas (Å¡alys statybų sektoriuje veikia netrumpÄ laiko tarpÄ ), faktinÄs bylos aplinkybÄs, sutarties Å¡alių interesų pusiausvyra ir apelianto nesÄ Å¾iningas elgesys nesuteikia pagrindo mažinti priteistinų netesybų dydį.Apelianto teiginiai, susijÄ su teismo atsisakymu priimti jo prieÅ¡ieÅ¡kinį, yra nepagrįsti, nes toks praÅ¡ymas pateikta pažeisdus CPK 143 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ terminÄ , t. y. jau po nutarties skirti bylÄ nagrinÄti teisme priÄmimo.
TodÄl nesant ieÅ¡kovo sutikimo, teismas pagrįstai atsisakÄ priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį, kurio priÄmimas bÅ«tų neabejotinai užvilkinÄs bylos nagrinÄjimÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Kaip žinoma, CPK 263 straipsnis reikalauja, kad teismo sprendimas bÅ«tų teisÄtas ir pagrįstas, tai yra priimtas tiksliai nustaÄius faktines bylos aplinkybes ir atitiktų materialiosios bei proceso teisÄs normų reikalavimus. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ pagal apeliacinių skundų faktinį bei teisinį pagrindÄ , privalo patikrinti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (CPK 320 str.).
Byla nagrinÄjama neperžengiant apeliaciniuose skunduose nustatytų ribų, taÄiau visais atvejais patikrinama, ar nÄra CPK 329 straipsnio antrojoje dalyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant atsakovo RUAB ,,Molestaâ apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str. 2 d., 329 str.). Apeliantas, kaip minÄta, nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu ir teigia, jog teismas neteisingai įvertino byloje esanÄius įrodymus, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovas UAB âRÅ«pintojÄlisâ tinkamai ir laiku vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, be to, apelianto nuomone, teismas be pagrindo nemažino nepagrįstai dideles netesybas, o atsisakydamas priimti jo prieÅ¡ieÅ¡kinį, pažeidÄ CPK 143 straipsnio reikalavimus, o Å¡ie pažeidimai sudaro pagrindÄ panaikinti teismo sprendimÄ ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 329 str. 1 d.).TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro jo faktinį ir teisinį pagrindÄ , atsiliepimų į jį argumentus, bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ ir teisingai įvertino byloje esanÄius įrodymus, teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus Å¡alių teisiniams santykiams nustatyti, teisingai konstatavo aktualias faktines aplinkybes, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso bei materialinÄs teisÄs normas, ir, patenkindamas ieÅ¡kovo KultÅ«ros paminklų restauravimo UAB âRÅ«pintojÄlisâ ieÅ¡kinį, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 329 str. 1 d., 330 str., 263 str. 1 d.).
             DÄl įrodymų vertinimo taisyklių ir ieÅ¡kovo sutartinių prievolių tinkamo įvykdymo              Kaip minÄta, apeliantas, nesutikdamas su teismo sprendimu, nurodo, jog ieÅ¡kovas nesilaikÄ rangos sutartyje nustatyto darbų atlikimo termino, todÄl jis, vadovaudamasis CK 6.46 ir 6.58 straipsniais, pasinaudojo suteikta teise sustabdyti prievolÄs atsiskaityti už atliktus darbus vykdymÄ , kad kompensuotų savo nuostolius.             IÅ¡ tiesų, apeliantas savo skunde teisingai teigia, jog teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.156 str.).
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, jog apeliantas, iÅ¡vardindamas byloje ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus (atliktų darbų aktai, sÄ skaitos-faktÅ«ros ir kt.), iÅ¡ esmÄs tik deklaratyviai nurodo, jog ieÅ¡kovas pažeidÄ sutartyje nustatytÄ terminÄ ir savo nurodomo teiginio plaÄiau neargumentuoja. Tuo tarpu, kaip žinia, Å¡alys privalo įrodyti savo nurodomas aplinkybes (CPK 178 str.).             Visų pirma, iÅ¡ tiesų, apeliantas teisingai nurodo, kad papildomais susitarimais buvo susitarta dÄl papildomų darbų atlikimo, taÄiau rangos sutartyje nustatytas darbų atlikimo terminas nebuvo pratÄsiamas atsižvelgiant į tokių darbų mastÄ .
Kaip minÄta, Å¡alys 2011-11-28 sudarÄ Statybos rangos sutartį Nr.11-10, kurioje susitarÄ, kad darbai privalo bÅ«ti baigti 2012-02-10, tuo tarpu papildomi susitarimai prie Å¡ios rangos sutarties buvo sudaryti 2012-01-26, 2012-02-03, 2012-03-02, 2012-04-27, 2012-05-02, 2012-06-02, 2012-07-30, taigi iÅ¡ esmÄs beveik visi susitarimai (penki iÅ¡ septynių) dÄl papildomų darbų sudaryti po rangos sutartyje nustatyto darbų atlikimo termino. PažymÄtina ir tai, kad Å¡iuose papildomuose susitarimuose taip pat buvo nustatytÄ ir Å¡ių darbų kaina.
Taigi darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys susitarÄ dÄl darbų, kurie nebuvo įtraukti į rangos sutartį ir to Å¡alys neginÄija.              Antra, kaip žinoma, CK 6.662 straipsnyje, reglamentuojanÄiame atliktų darbų priÄmimÄ , nustatyta, kad atliktų darbų priÄmimas įforminamas aktu, kuriuo užsakovas be iÅ¡lygų ar su iÅ¡lygomis patvirtina priÄmÄs, o rangovas â perdavÄs atliktus darbus. Užsakovas, atliktų darbų priÄmimo metu pastebÄjÄs darbų trÅ«kumus, gali trÅ«kumų faktu remtis tik tuo atveju, jeigu darbų priÄmimo akte ar kitame dokumente, patvirtinanÄiame darbų priÄmimÄ , tie trÅ«kumai buvo aptarti arba yra numatyta užsakovo teisÄ reikalavimÄ dÄl trÅ«kumų paÅ¡alinimo pareikÅ¡ti vÄliau.
Jei sutartis nenustato ko kita, užsakovas, priÄmÄs darbÄ ir jo nepatikrinÄs, netenka teisÄs remtis darbo trÅ«kumų faktu, kurie galÄjo bÅ«ti nustatyti priimant darbÄ (akivaizdÅ«s trÅ«kumai).NagrinÄjamu atveju, kaip minÄta, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , atkreipÄ dÄmesį į tai, jog apeliantas, teigdamas, kad ieÅ¡kovas darbus pagal sutartį atliko netinkamai, pažeidÄ sutartyje nustatytus darbų atlikimo terminus, â nepateikÄ Ä¯rodymų Å¡iems teiginiams pagrįsti (CPK 178 str.).
Tokie įrodymai taip pat nepateikti ir apeliacinÄs instancijos teismui, kuris, kaip žinia, yra fakto teismas. Tuo tarpu kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių atliktų darbų aktų, juose nÄra jokių prierašų ar pastabų dÄl netinkamos darbų atlikimo kokybÄs ar terminų pažeidimo. PažymÄtina, jog apeliantas Å¡ių aktų teisingumo neginÄija, neneigia apžiÅ«rÄjÄs priimamų darbų rezultatÄ , įvertinÄs jų kokybÄs reikalavimus, nenurodo jokių jų trÅ«kumų (nei akivaizdžių, nei paslÄptų).
Apeliantas taip pat nepateikÄ duomenų, įrodanÄių, dÄl kurios Å¡alies (ieÅ¡kovo ar atsakovo) kaltÄs, kaip jis teigÄ, buvo vÄluojama perduoti darbus. PažymÄtina ir tai, kad iÅ¡skyrus byloje esantį apelianto ReikalavimÄ sumokÄti netesybas, kurį jis ieÅ¡kovui iÅ¡siuntÄ 2012-12-28, tai yra tik po to, kai ieÅ¡kovas 2012-12-19 kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo, kaip minÄta, apeliantas nepateikÄ duomenų, įrodanÄių, jog darbų atlikimo metu ar po galutinio jų pridavimo, bÅ«tų reiÅ¡kÄs kokias nors pretenzijas dÄl netinkamos darbų kokybÄs ar jų pavÄluoto perdavimo (CPK 178 str.).             TreÄia, kaip teisingai atsiliepime į skundÄ nurodÄ ieÅ¡kovas, paties apelianto pozicija dÄl galutinio darbų atlikimo termino bylos nagrinÄjimo metu buvo prieÅ¡taringa.
Apeliantas 2013-02-06 teismui pateiktuose prieÅ¡taravimuose teigÄ, kad ieÅ¡kovas faktiÅ¡kai darbus baigÄ tik 2012 m. birželio mÄn., bylos nagrinÄjimo 2013-04-04 teismo posÄdyje metu paaiÅ¡kino, jog darbai baigti buvo 2012-11-08, tuo tarpu apeliaciniame skunde jau nurodoma, kad darbai baigti 2012-07-30.             PažymÄtina ir tai, kad nei prieÅ¡taravimuose dÄl preliminaraus sprendimo, nei apeliaciniame skunde atsakovas neneigia, jog pagal rangos sutartį bei papildomus susitarimus su ieÅ¡kovu buvo atsiskaityta tik iÅ¡ dalies, taip pat neginÄija skolos dydžio.
             Remdamasi paminÄtais argumentais, teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog atsakovas neįrodÄ savo teiginių, kad ieÅ¡kovas netinkamai atliko sutartyje nustatytus darbus ar pažeidÄ jų atlikimo terminÄ , todÄl privalo atsiskaityti su ieÅ¡kovu už atliktus ir perduotus darbus (sutarties IV p., CK 6.444 str. 1 d., CPK 185 str.).              DÄl atsisakymo priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį Apeliantas taip pat ginÄija pirmosios instancijos teismo sprendimÄ teigdamas, kad teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti jo prieÅ¡ieÅ¡kinį, nes ieÅ¡kovo ir atsakovo reikalavimai kyla iÅ¡ tų paÄių teisinių santykių, grindžiami tais paÄiais įrodymais ir teisingam bylos iÅ¡sprendimui buvo bÅ«tina vertinti abiejų Å¡alių reikalavimus.
TaÄiau teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su Å¡iais apelianto argumentais (CPK 185 str.).Kaip žinoma, vienas iÅ¡ atsakovo teisių gynimo bÅ«dų yra prieÅ¡ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas. PrieÅ¡ieÅ¡kinis â tai atsakovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys pradiniam ieÅ¡kovui jau vykstanÄiame procese, kuriam taikomi CPK nustatyti reikalavimai ir kuris gali bÅ«ti pareikÅ¡tas iki nutarties skirti bylÄ nagrinÄti teisme priÄmimo (CPK 143 str. 1 d.). VÄlesnis prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimas yra galimas tik tuo atveju, jeigu tokio priÄmimo bÅ«tinumas iÅ¡kilo vÄliau arba jeigu yra gautas prieÅ¡ingos Å¡alies sutikimas, arba jeigu teismas mano, kad tai neužvilkins bylos nagrinÄjimo.
Teismas gali atsisakyti priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį, jei yra bent vienas iÅ¡ Å¡ių pagrindų: pirma, yra CPK 137straipsnio 2 dalyje nurodyti pagrindai; antra, prieÅ¡ieÅ¡kinis pareikÅ¡tas pažeidžiant CPK 143 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ terminÄ ir treÄia, prieÅ¡ieÅ¡kinis neatitinka CPK 143 straipsnio 2 dalyje nurodytų sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-16/2009; 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-375/2014 ir kt.). PažymÄtina ir tai, kad pagal CPK 7 straipsnio 2 dalį dalyvaujantys byloje asmenys privalo sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, rÅ«pestingai ir laiku, atsižvelgiant į proceso eigÄ , pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ir atsikirtimai (CPK 7 str. 2 d.).
NagrinÄjamu atveju, kaip minÄta, ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas dokumentinio proceso tvarka. Atsakovas, nesutikdamas su PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. sausio 14 d. preliminariu sprendimu, pateikÄ Ä¯ bylÄ prieÅ¡taravimus, teismas 2013 m. kovo 18 d. nutartimi paskyrÄ civilinÄ bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka 2013-04-04. Å io teismo posÄdžio metu atsakovas pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kurį teismas protokoline nutartimi atsisakÄ priimti (b. l. 117). Apeliantas teigia, jog prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimas nebÅ«tų užvilkinÄs bylos nagrinÄjimo, taÄiau kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, paminÄto teismo posÄdžio metu apeliantas taip pat teikÄ praÅ¡ymÄ dÄl papildomų įrodymų iÅ¡reikalavimo (architektÅ«rinius dokumentus, priedus ir sÄ matas prie sutarties ir kt.), kurie, anot jo, bÅ«tų pagrindÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį bei jo teiginius, susijusius su ieÅ¡kovo sutartinių prievolių vykdymo pažeidimais.
Tuo tarpu teismas nurodÄ, jog atsakovo prieÅ¡taravimai dÄl 2013 m. sausio 14 d. preliminaraus teismo sprendimo buvo gauti dar 2013-02-07, nei prieÅ¡taravimuose, nei vÄliau atsakovas nereiÅ¡kÄ praÅ¡ymo dÄl papildomų įrodymų iÅ¡reikalavimo, todÄl sprendÄ, kad toks praÅ¡ymas nepagrįstas. PažymÄjo, kad praÅ¡omus iÅ¡reikalauti dokumentus taip pat turi turÄti ir pats atsakovas. Remiantis tuo, kas nurodyta, daryti iÅ¡vada, jog apeliantas, kuris pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu buvo atstovaujamas profesionalaus teisininko, turÄjo galimybÄ pateikti prieÅ¡ieÅ¡kinį anksÄiau.
Atkreiptinas dÄmesys, kad į bylÄ nebuvo pateikta jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo bÅ«tinumas iÅ¡kilo vÄliau. Taigi atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindÄ sprÄsti, jog prieÅ¡ieÅ¡kinis buvo pateiktas pažeidžiant CPK 143 straipsnio 1 dalies nuostatas ir atsisakyti jį priimti, todÄl apelianto pirmiau paminÄti teiginiai atmestini kaip nepagrįsti (CPK 143 str., 185 str.). PažymÄtina, kad teismui atsisakius priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį, apeliantas turi teisÄ reikÅ¡ti reikalavimus atskiroje byloje.                          DÄl netesybų mažinimo Apeliantas, nesutikdamas su teismo sprendimu priteisti ieÅ¡kovui netesybas (delspinigius ir baudÄ ) teigia, jog teismas be pagrindo nemažino neprotingai per didelių netesybų, nesilaikÄ teismų praktikos Å¡iuo klausimu ir nevertino tarp Å¡alių susiklosÄiusių santykių, kitų reikÅ¡mingų aplinkybių, kad ieÅ¡kovas laiku neatliko darbų, atsakovas iÅ¡ dalies buvo įvykdÄs prievolÄ, o ieÅ¡kovas savo nuostolių neįrodinÄjo.TaÄiau teisÄjų kolegija visų pirma pažymi, kad netesybos yra Å¡alių susitarimu iÅ¡ anksto nustatyti minimalÅ«s nuostoliai, kurių sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju ieÅ¡kovas neturi įrodinÄti, nes, kaip žinia, Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas (CK 6.156 str. 1 d.).IÅ¡ tiesų, apeliantas teisingai nurodo, jog pagal CK 6.73 straipsnio 2 dalį teismas gali netesybas sumažinti, jeigu jos yra aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, taÄiau teismų praktikoje pripažįstama, jog sprendžiant ginÄus, kylanÄius iÅ¡ sutartinių santykių, nevalia ignoruoti sutarties Å¡alių valios ir vadovautis vien įstatymo nuostatomis; teismas, sprÄsdamas sutartinių ginÄų klausimus, nuo sutarties sÄ lygų turinio gali (ir privalo) nukrypti ir vadovautis teisÄs normomis tik tada, kai Å¡alių sutartis prieÅ¡tarauja bendriesiems teisÄs principams (CK 1.5 str.), vieÅ¡ajai tvarkai (CK 1.81 str.) ar imperatyviosioms įstatymo nuostatoms (CK 6.157 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-262/2010).Kaip teisingai atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ ieÅ¡kovas, pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ teismas, nustatydamas, ar yra pagrindas pagal CK 6.73 ir 6.258 straipsnių nuostatas pripažinti netesybas neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio jas mažinti, kiekvienu atveju turi vertinti Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes ir kt., vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir siekti nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007; 2007 m. spalio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007 ir kt.).
Atkreiptinas apelianto dÄmesys į tai, kad priklausomai nuo faktinÄs situacijos tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu. DÄl to ir teismų praktikoje negali bÅ«ti vieno konkretaus dydžio, kuris neabejotinai reikÅ¡tų, kad netesybos neatitinka įstatymuose nustatytų kriterijų ir turi bÅ«ti mažinamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008, 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-443/2008 ir kt.).
Taigi netesybų dydis turi bÅ«ti vertinamas atsižvelgiant į kiekvienos konkreÄios bylos aplinkybes.Å iuo atveju Å¡alys susitarÄ dÄl 0,2 procentų dydžio delspinigių bei 3 000 Lt baudos už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti mÄnesį. Apeliantas, teigdamas, jog netesybos turÄtų bÅ«ti mažinamos, kaip minÄta, nurodo, jog apie 60 procentų visos sutarties kainos jau yra sumokÄjÄs, be to, yra sprendžiamas klausimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo. IÅ¡ tiesų, kaip matyti iÅ¡ bylos bei Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenų, apeliantas yra restruktÅ«rizuojama įmonÄ.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, jog pagal teismų praktikÄ apeliantas negali bÅ«ti atleidžiamas nuo civilinÄs atsakomybÄs vien dÄl sunkios jo finansinÄs padÄties. Tokiu bÅ«du bÅ«tų paneigtas civilinÄs atsakomybÄs institutas, Å¡alių lygybÄ, interesų pusiausvyra, kreditoriaus teisÄs, nes pasikeitus skolininko finansinei padÄÄiai, kreditorius netektų savo interesų apsaugos. PažymÄtina tai, kad rangos sutartis sudaryta tarp dviejų turinÄių Å«kinÄ-komercinÄ patirtį juridinių asmenų, verslo tikslais, galinÄių numatyti įsipareigojimų nevykdymo pasekmes ir laisva valia pasirinkti sutarties sÄ lygas.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad kaip atsiliepime į skundÄ nurodÄ ieÅ¡kovas, rangos sutartyje taip pat buvo nustatytos ir netesybos ieÅ¡kovui: sutarties V skyriaus 5 punktu Å¡alys susitarÄ, jog ieÅ¡kovui laiku neatlikus sutartyje nustatytų darbų, už kiekvienÄ sugaiÅ¡tÄ dienÄ iki 5 d. d. iÅ¡ rangovo iÅ¡skaiÄiuojama 0,2 procentų delspinigių nuo neapmokÄtų atliktų darbų vertÄs, o uždelsus darbų atlikimÄ virÅ¡ 5 d. d., rangovas (ieÅ¡kovas) užsakovui (apeliantui) moka 500 Lt dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Taigi Å¡alys sutartimi susitarÄ iÅ¡ esmÄs dÄl vienodų delspinigių dydžio, o baudos dydis ieÅ¡kovui numatytas net tris kartus didesnis nei atsakovui. TodÄl nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog sutarties Å¡alių interesų pusiausvyra yra pažeista, taip pat nenustatyta kitų aplinkybių, kuriomis remiantis bÅ«tų galima sprÄsti, kad Å¡alių sutartyje laisva valia nustatytas delspinigių dydis neatitinka teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principų (CPK 185 str.). Tuo tarpu vien tik netesybų dydis (50 938,12 Lt) vertinant jį su neįvykdytos prievolÄs dydžiu (sumokÄjo 176 762 iÅ¡ 300 000 Lt), nesudaro pagrindo pripažinti Å¡alių sutartyje nustatytų netesybų (delspinigių ir baudos) dydžio aiÅ¡kiai per dideliu ir jį mažinti.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, taip pat į pirmiau paminÄtus kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, teisÄjų kolegijos vertinimu, apeliantas be pagrindo teigia, kad teismas, atmesdamas kaip nepagrįstÄ jo praÅ¡ymÄ mažinti netesybas, neatsižvelgÄ Ä¯ pateiktus argumentus ir neteisingai įvertino byloje nustatytas aplinkybes (CPK 185 str.). Vadovaudamasi prieÅ¡ tai nurodytomis aplinkybÄmis, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, patenkindamas ieÅ¡kovo UAB âRÅ«pintojÄlisâ ieÅ¡kinį, tinkamai įvertino ir iÅ¡analizavo byloje pateiktus įrodymus, aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs bei proceso normas ir priÄmÄ teisÄtÄ , pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl apeliacinį skundÄ Â atmeta, nenagrinÄdama kitų jame nurodytų argumentų kaip neturinÄių reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡sprendimui, o skundžiamÄ teismo sprendimÄ palieka nepakeistÄ (CPK 263 str. 1 d., 329 str. 1 d., 330 str.).
Kaip žinoma, teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010 ir kt.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Kaip žinoma Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str.).Netenkinus atsakovo RUAB âMolestaâ apeliacinio skundo, ieÅ¡kovui UAB âRÅ«pintojÄlisâ priteistinos jo turÄtos advokato iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme.
Pagal pateiktus įrodymus Å¡ios iÅ¡laidos sudaro 400 Lt (b. l. 148), nevirÅ¡ija Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos (CPK 93 str., 98 str.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. balandžio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . IeÅ¡kovui KultÅ«ros paminklų restauravimo uždarajai akcinei bendrovei âRÅ«pintojÄlisâ priteisti 400 Lt (keturi Å¡imtai) bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Molestaâ. TeisÄjai Virginija ÄekanauskaitÄ DanutÄ GasiÅ«nienÄ AudronÄ JarackaitÄ