2f8ae268-b34e-41aa-b07d-a41b7dab51e7 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedG.K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d., ir nuteisti jį 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.Pagal BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , G. K. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme ir suÄmime nuo 2012 m. birželio 18 d. iki bausmÄs atlikimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ G. K. â suÄmimÄ â palikti iki bausmÄs atlikimo dienos.
Legislator headnote
AI generated2f8ae268-b34e-41aa-b07d-a41b7dab51e7 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas: K., kuris pateikÄ savo Gruzijos pilieÄio pasÄ , kuriame nebuvo Å engeno vizos. Asmuo paaiÅ¡kino, jog į LietuvÄ iÅ¡ Baltarusijos pateko nelegaliai. Po 10 min. sustabdÄ dar vienÄ taksi automobilį, kuriuo kaip keleiviai vyko du Gruzijos pilieÄiai Z. K. ir G. K.. Jų pateiktuose dokumentuose nebuvo galiojanÄių Å engeno vizų. Gruzijos pilieÄiai paaiÅ¡kino, kad į LietuvÄ atvyko nelegaliai iÅ¡ Baltarusijos;- liudytojo J. R., taksi vairuotojo, apklausos protokolu (b. l. 5), iÅ¡ kurio matyti, kad 2012 m. birželio 18 d. apie 16.30 val.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-148-327/2012Proceso Nr. 1-05-1-01072-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.6; (S) 1.1.8.6.2; 1.1.8.13; 1.2.28.1; 2.1.8; 2.10.1. LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 9 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Viktoras PreikÅ¡as, susipažinÄs su prokurorÄs Jurgitos VirbickaitÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kuriojeG.
K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini)Gruzijoje, Zugdidi m., Gruzijos pilietis, nedirbantis, nevedÄs, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, gyv. Gruzija, Zugdidi r., (duomenys neskelbtini)k., Lietuvos Respublikoje neteistas,Z. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini)Gruzijoje, Zugdidi m., Gruzijos pilietis, nedirbantis, vedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, gyv. Gruzija, Zugdidi r., (duomenys neskelbtini)k., Lietuvos Respublikoje neteistas,Z. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini)Gruzijoje, Zugdidi m., Gruzijos pilietis, nedirbantis, vedÄs, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, gyv.
Gruzija, Zugdidi r., (duomenys neskelbtini)k., Lietuvos Respublikoje neteistas,kaltinami pagal Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 291 str. 1 d., n u s t a tÂ Ä : kaltinamieji G. K., Z. K. ir Z. K. 2012 m. birželio mÄnesį, tiksliau nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, pažeisdami Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos ir jos apsaugos įstatymo 5 str. 1 d. ir 3 d. reikalavimus â neturÄdami asmens dokumentų, suteikianÄių teisÄ pereiti valstybÄs sienÄ , bei iÅ¡vengdami patikrinimo pasienio kontrolÄs punkte, neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos į LietuvÄ , tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d.
Kaltinimas pagrįstas Å¡iais įrodymais:- kaltinamųjų G. K., Z. K. ir Z. K. parodymais (b. l. 21-22, 24, 43-44, 46, 67-68, 70), kuriuose savo kaltÄ jie pripažino. PaaiÅ¡kino, kad iÅ¡ Tbilisio ir atvyko į BaltarusijÄ tikslu patekti į LenkijÄ . DÄl vizų nesikreipÄ, nusprendÄ valstybÄs sienÄ pereiti neteisÄtai, pÄsÄiomis. Su taksi nuvyko iki Gardino. ValstybÄs sienÄ perÄjo kažkokiame miÅ¡ke. ValstybÄs sienÄ Å¾yminÄių ženklų nematÄ, taÄiau suprato, jog yra Lietuvoje iÅ¡ vietinių žmonių kalbos.
Toliau vyko iki Vilniaus, o iÅ¡ ten iki Alytaus. IÅ¡ ten su taksi vyko į LenkijÄ . Patikrinimui buvo sustabdyti pasienieÄių, kurie juos sulaikÄ;- liudytojo R. B., ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«no, tarnybiniu praneÅ¡imu ir jo apklausos protokolu (b. l. 3, 4), kuriuose nurodÄ, kad 2012 m. birželio 18 d. vykdÄ tarnybÄ Kalvarijos užkardoje. Apie 17.40 val. Akmenių k., kelyje Lazdijai-Seinai, dokumentų patikrinimui sustabdÄ taksi automobilį. Juo kaip keleivis vyko Gruzijos pilietis Z.
K., kuris pateikÄ savo Gruzijos pilieÄio pasÄ , kuriame nebuvo Å engeno vizos. Asmuo paaiÅ¡kino, jog į LietuvÄ iÅ¡ Baltarusijos pateko nelegaliai. Po 10 min. sustabdÄ dar vienÄ taksi automobilį, kuriuo kaip keleiviai vyko du Gruzijos pilieÄiai Z. K. ir G. K.. Jų pateiktuose dokumentuose nebuvo galiojanÄių Å engeno vizų. Gruzijos pilieÄiai paaiÅ¡kino, kad į LietuvÄ atvyko nelegaliai iÅ¡ Baltarusijos;- liudytojo J. R., taksi vairuotojo, apklausos protokolu (b. l. 5), iÅ¡ kurio matyti, kad 2012 m. birželio 18 d. apie 16.30 val.
Alytuje paÄmÄ keleivį į LenkijÄ . Su juo bendravo rusų kalba, jis vÄliau pasakÄ, jog yra gruzinas. Kai važiavo keliu Lazdijai-Seinai, patikrinimui sustabdÄ pasienio pareigÅ«nai ir keleivį sulaikÄ;- liudytojo V. P., taksi vairuotojo, apklausos protokolu (b. l. 8), iÅ¡ kurio matyti, kad 2012 m. birželio 18 d. apie 16.40-16.45 val. iÅ¡ Alytaus paÄmÄm du keleivius į VarÅ¡uvÄ . MatÄ, kad jie turÄjo asmens tapatybÄs dokumentus. Patikrinimui sustabdÄ pasienieÄiai ir sulaikÄ;- asmens kratų protokolais (b. l. 12, 35, 57), iÅ¡ kurių matyti, kad pas G.
K., Z. K. ir Z. K. rasti Gruzijos pilieÄių pasai;- pasų apžiÅ«ros protokolais (b. l. 13-16, 36-39, 58-61), iÅ¡ kurių matyti, kad G. K., Z. K. ir Z. K. pasuose yra spaudai apie atvykimÄ Ä¯ BaltarusijÄ 2012 m. birželio 14 d., vizų, leidžianÄių atvykti į Å engeno erdvÄ, nÄra;- integruotos paieÅ¡kos programos âARGUSâ iÅ¡raÅ¡ais (b. l. 32, 54, 78), kuriuose nÄra duomenų, kad G. K., Z. K. ir Z. K. bÅ«tų teisÄtai kirtÄ Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ .IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad G.
K., Z. K. ir Z. K. kaltÄ padarius jiems inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ yra įrodyta. Kadangi kaltinamieji perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡vengdami pasienio patikrinimo bei neturÄdami jokių teisÄtÄ sienos perÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų, jų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 291 str. 1 d.ProkurorÄ praÅ¡o užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«lydama kaltinamiesiems skirti 30 parų areÅ¡to bausmÄ. Kaltinamieji sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorÄs siÅ«lomos bausmÄs rūšimi ir dydžiu (b. l. 86, 87, 88).
Skiriant bausmÄ atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamųjų asmenybes.Kaltinamieji padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d.), Lietuvoje teisti nebuvo (b. l. 28). Jų atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad prisipažino padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, į nusikaltimo padarymo aplinkybes, į nusikalstamos veikos paskatas â siekimÄ ieÅ¡koti darbo pragyvenimui, teismas sprendžia, kad prokurorÄs siÅ«loma bausmÄ â areÅ¡tas, kurio trukmÄ nustatytina mažesnÄ negu bausmÄs vidurkis, yra tinkama bausmÄ kaltinamiesiems (BK 61 str.).Kaltinamųjų laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012 m. birželio 18 d.
įskaitytinas į bausmÄ (BK 66 str.). Kaltinamieji sulaikyti ir suimti dÄl nusikaltimo, susijusio su neteisÄtu vykimu per valstybÄs sienÄ , toliau vyko į kitÄ valstybÄ, Lietuvoje gyvenamosios vietos neturi, bÅ«dami laisvi gali iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos, pasislÄpti ir vengti bausmÄs atlikimo, todÄl Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis teisÄjas nemato galimybÄs užtikrinti baudžiamojo įsakymo įvykdymÄ (Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 119 str.), kardomoji priemonÄ â suÄmimas jiems paliktina.
Kadangi kaltinamiesiems skiriama trumpalaikio laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri baigiasi anksÄiau, negu įsiteisÄs baudžiamasis įsakymas, suÄmimo terminas nustatytinas iki bausmÄs įvykdymo laiko.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â Gruzijos pilieÄių pasai grÄ Å¾intini jų savininkams (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisÄjas n u s p r e n d ž i a :
1. G.K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d., ir nuteisti jį 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.Pagal BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , G. K. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme ir suÄmime nuo 2012 m. birželio 18 d. iki bausmÄs atlikimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ G. K. â suÄmimÄ â palikti iki bausmÄs atlikimo dienos.
2. Z. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d., ir nuteisti jį 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.Pagal BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , Z. K. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme ir suÄmime nuo 2012 m. birželio 18 d. iki bausmÄs atlikimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ Z. K. â suÄmimÄ â palikti iki bausmÄs atlikimo dienos.
3. Z. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d., ir nuteisti jį 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.Pagal BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , Z. K. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme ir suÄmime nuo 2012 m. birželio 18 d. iki bausmÄs atlikimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ Z. K. â suÄmimÄ palikti iki bausmÄs atlikimo dienos. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â Gruzijos pilieÄių pasus Nr. 08AK37227, iÅ¡duotÄ G.
K., Nr. 10BB29664, iÅ¡duotÄ Z. K., ir Nr. 07AH37789, iÅ¡duotÄ Z. K., grÄ Å¾inti jų savininkams.IÅ¡aiÅ¡kinti G. K., Z. K. ir Z. K., kad nesutikdami su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos jie turi teisÄ paduoti Lazdijų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos ir vykdomas BPK nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas             Viktoras PreikÅ¡as