2f85778d-7482-4df6-a3bf-35ecc91b9a64 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedM. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-1123-11/2013 iÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kovo J. R. M. praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. liepos 11 d. sprendimu priteisÄ iÅ¡ J. R. M. 2 202 Lt, o Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi 1 207,50 Lt, viso 3 409,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovÄs L.
Legislator headnote
AI generated2f85778d-7482-4df6-a3bf-35ecc91b9a64 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas turi tris vaikus iÅ¡ pirmos santuokos, kurie gali jam duoti piniginių lÄšų. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla Nr              CivilinÄ byla Nr. 2S-225-553/2015Teisminio proceso Nr. 2-01-3-15195-2012-2     Procesinio sprendimo kategorijos: 116.8; 117.1; 122.4                                                                                    (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 16 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (ieÅ¡kovo) J.
R. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-1123-11/2013 iÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kovo J. R. M. praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. liepos 11 d. sprendimu priteisÄ iÅ¡ J. R. M. 2 202 Lt, o Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi 1 207,50 Lt, viso 3 409,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovÄs L.
M. naudai.IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ 24 mÄnesiams, nurodydamas, kad jo mÄnesines pajamas sudaro 621,97 Lt senatvÄs pensija ir 200 Lt paÅ¡alpa, o iÅ¡laidos už komunalines paslaugas ir Å¡ildymÄ siekia apie 630 Lt. TodÄl esÄ jis gali atsakovei kiekvienÄ mÄnesį mokÄti po 142,06 Lt.AtsakovÄ L. M. atsiliepime nurodÄ, kad ji sutinka su bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡dÄstymu 6 mÄnesiams. NurodÄ, kad jos pajamas sudaro tik gaunama pensija, ji yra neįgali, santaupų neturi, piniginÄs lÄÅ¡os yra bÅ«tinos namo, kuriame gyvena, renovacijai, o atsakovas nuslÄpÄ, kad turi žemÄs sklypų ir bitynÄ .
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 17 d. nutartimi nutarÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo patenkinti iÅ¡ dalies - Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 11 d. sprendimo ir Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugsÄjo 15 d. nutarties vykdymÄ iÅ¡dÄstyti ir nustatyti, kad J. R. M. privalo priteistÄ 3 409,50 Lt (987,46 Eur) sumÄ sumokÄti L. M. per Å¡eÅ¡is mÄnesius, pradedant nuo 2015 m. sausio 1 d., pirmuosius penkis mÄnesius mokant kas mÄnesį po 164,57 Eur, o paskutinį termino mÄnesį â 164,61 Eur, viso 987,46 Eur.
Teismas nustatÄ, kad atsakovas be jam priteistos ½ dalies statinių ir žemÄs sklypo, taip pat turi dar aÅ¡tuonis žemÄs sklypus, kurių bendra vertÄ siekia 16 970 Lt, ir vertino, kad skolininkas pagal savo turtinÄ padÄtį yra pajÄgus įvykdyti teismo sprendimÄ per 6 mÄnesius. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu apeliantas (ieÅ¡kovas) J. R. M. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutartį ir iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ ieÅ¡kovo praÅ¡omam laikotarpiui â 24 mÄnesiams.
Nurodo, kad teismas iÅ¡imtinai rÄmÄsi tik atsakovÄs L. M. atsiliepime iÅ¡dÄstytais motyvais, esÄ jo turimi žemÄs sklypai yra nelikvidÅ«s, o bitynas nepelningas. Apelianto teigimu, atsakovÄ turi turÄti santaupų, nes ji 7 metus gyveno ir dirbo Amerikoje, yra pardavusi nekilnojamÄ jį turtÄ , be to, ji neiÅ¡laiko teismo priteistos dalies namo Kirdeikiuose, todÄl visos Å¡ildymo iÅ¡laidos tenka ieÅ¡kovui. Tuo atveju, jeigu atsakovÄ kreiptųsi į antstolį, įstatymas draudžia iÅ¡ieÅ¡koti daugiau nei 20% gaunamų pajamų, taÄiau reikÄtų mokÄti antstoliui, o tai padidintų iÅ¡laidas.AtsakovÄ su atskiruoju skundu nesutiko ir atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nori parduoti žemÄ aukÅ¡tesne kaina, nei yra jos vertÄ, teiginiai, kad atsakovÄ pardavÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , nepagrįsti, ieÅ¡kovas neturi jokios pareigos Å¡ildyti atsakovei priklausanÄiÄ namo dalį, be to Kirdeikiuose vasaras leidžia ieÅ¡kovo dukros vaikai.
IeÅ¡kovas turi tris vaikus iÅ¡ pirmos santuokos, kurie gali jam duoti piniginių lÄšų. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis) nÄra nustatyta.Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , motyvuojama sunkia turtine padÄtimi, tenkino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs naudai priteistÄ 3 409,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ iÅ¡dÄstÄ 6 mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2015 m. sausio 1 d. IeÅ¡kovas su Å¡ia teismo pozicija nesutiko ir pateikÄ atskirÄ jį skundÄ su praÅ¡ymu sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti 24 mÄnesiams.
ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su bylos medžiaga, sprendžia, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti skundžiamÄ nutartį taip, kaip to praÅ¡o apeliantas.Teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas (CPK 284 straipsnio 1 dalis) reiÅ¡kia nukrypimÄ nuo bendrosios sprendimų vykdymo tvarkos, todÄl galimas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai sprendimo įvykdyti iÅ¡ karto negalima dÄl laikinai sunkios skolininko turtinÄs padÄties ar kitų ypaÄ svarbių aplinkybių. Skolininko turtinÄ padÄtis turÄtų bÅ«ti iÅ¡imtinai bloga, vien įprastai blogos materialinÄs padÄties konstatavimas nesudaro pagrindo taikyti šį procesinį institutÄ .
Sprendžiant klausimÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo yra aktualÅ«s lygiateisiÅ¡kumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai; turi bÅ«ti iÅ¡laikyta abiejų Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra, atsižvelgta į tai, ar, atidÄjus teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, teisÄti lÅ«kesÄiai. Teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas neturi suteikti nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ skolininkui, o iÅ¡ieÅ¡kotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių.
Kasacinis teismas, taikydamas CPK 284 straipsnį, yra nurodÄs, kad vien turtinÄ padÄtis negali lemti bÅ«tino sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo; teismas taip pat turi nustatyti ar, iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus sumenkintas pats teismo sprendimas ir nebus pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai. Tokiu bÅ«du klausimÄ dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo teismas turi sprÄsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir lygiateisiÅ¡kumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001-11-07 nutartis, priimta civilinÄje byloje pagal skolininkÄs A.
S. pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo, bylos Nr. 3K-3-1113/2001; 2011-04-04 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad apeliantas (ieÅ¡kovas) yra pensininkas, jo mÄnesinÄs pajamos siekia apie 800 Lt, be ½ dalies gyvenamojo namo ir žemÄs sklypo Kirdeikių k., SaldutiÅ¡kio sen., Utenos r. sav. jam nuosavybÄs teisÄmis priklauso dar 8 žemÄs sklypai. Apeliantas nepaneigÄ atsakovÄs nurodytų aplinkybių apie turimÄ bitynÄ , taÄiau teigÄ, kad mÄgÄjiÅ¡ka bitininkystÄ neduoda pastovaus pelno.
Teismo vertinimu, tiek aplinkybÄs apie ieÅ¡kovo turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , tiek ir apie bitininkystÄ, net ir tuo atveju, jeigu ji yra ne visada pelninga, sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad apelianto turtinÄ padÄtis nÄra blogesnÄ už atsakovÄs, kuri yra neįgali ir gauna 800 Lt nesiekianÄiÄ invalidumo pensijÄ . Kaip minÄta, teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti iÅ¡dÄstomas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai sprendimo iÅ¡ karto negalima įvykdyti dÄl laikinai sunkios skolininko (Å¡iuo atveju apelianto) turtinÄs padÄties.
Jeigu apeliantas neturi galimybÄs skolos grÄ Å¾inti iÅ¡ karto po teismo sprendimo įsiteisÄjimo, tokiu atveju skola per tam tikrÄ laikÄ yra iÅ¡ieÅ¡koma antstolio teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡ apelianto turimų pajamų ir kito turto. Kadangi ieÅ¡kovas nuosavybÄs teisÄmis turi daug nekilnojamojo turto, jam neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ , iÅ¡ieÅ¡kojimas galÄs bÅ«ti vykdomas iÅ¡ jo turimo turto. Atskirojo skundo motyvas, kad tokiu atveju atsiras vykdymo iÅ¡laidos, nesudaro pagrindo tenkinti apelianto reikalavimų, nes tai reikÅ¡tų lygiateisiÅ¡kumo pricipo pažeidimÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, sprendimo priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo (apelianto) 3 409,50 Lt sumÄ Ä¯vykdymo iÅ¡dÄstymas 24mÄnesiams yra akivaizdžiai neprotingas, be to, tokiu atveju bÅ«tų iÅ¡ esmÄs paneigtas minÄtas teismo sprendimas ir pažeisti atsakovÄs lÅ«kesÄiai.Tokiu bÅ«du apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutarÄ ne 24, o 6 mÄnesiams iÅ¡dÄstyti apelianto skolÄ atsakovei, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad skundžiama nutartimi apeliantas buvo įpareigotas mokÄjimus pradÄti nuo 2015 m. sausio 1 d., o Å¡ios nutarties priÄmimo ir paskelbimo data yra 2015 m. balandžio 16 d., apeliantas įpareigojamas skolÄ sumokÄti atsakovei nuo 2015 m. gegužÄs 1 d. per 6 mÄnesius, t. y. iki 2015 m. spalio 1 d.Teismas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutartį palikti iÅ¡ esmÄs nepakeistÄ nurodant, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 11 d. sprendimo ir Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugsÄjo 15 d. nutarties vykdymas iÅ¡dÄstomas ir nustatoma, kad ieÅ¡kovas J. R. M. privalo priteistÄ 3 409,50 Lt (987,46 Eur) sumÄ sumokÄti atsakovei L. M. per Å¡eÅ¡is mÄnesius, pradedant nuo 2015 m. gegužÄs 1 d., pirmuosius penkis mÄnesius mokant kas mÄnesį po 164,57 Eur, o paskutinį termino mÄnesį â 164,61 Eur, viso 987,46 Eur.
TeisÄja                                                                              Aldona TilindienÄ