2f7efef5-5871-476c-9c7f-d673d96828ed · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Nr AdministracinÄ byla Nr. A.8.-62-242/2020 Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00003-2020-1 ROIK:20109809747 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 21.9.10.; 9.46. U T E N O S A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U T A R I M A S 2020 m. sausio 30 d. Ignalina Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų teisÄjas Aleksandras Jakubovskis, sekretoriaujant B. G., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. P., žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo S. P., gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, dirbanÄio UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, neteisto, neįgalaus, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ .
Legislator headnote
AI generated2f7efef5-5871-476c-9c7f-d673d96828ed · Utenos apylinkÄs teismas: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu Nr. 1407 (2015 m. gruodžio 9 d. nutarimo Nr. 1292 redakcija) patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų (toliau â Nuostatai) 120, 123 ir 127 punktais, juridinio asmens finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis praneÅ¡imas (konsoliduotas metinis praneÅ¡imas) ar veiklos ataskaita kiekvienais metais per 30 d. nuo jų patvirtinimo momento turi bÅ«ti pateiktas Juridinių asmenų registrui, jeigu įstatymai nenumato kitaip.
Full text
?Nr AdministracinÄ byla Nr. A.8.-62-242/2020 Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00003-2020-1 ROIK:20109809747 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 21.9.10.; 9.46. U T E N O S A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U T A R I M A S 2020 m. sausio 30 d. Ignalina Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų teisÄjas Aleksandras Jakubovskis, sekretoriaujant B. G., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. P., žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo S. P., gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, dirbanÄio UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, neteisto, neįgalaus, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ .
Teismas n u s t a t Ä: S. P., bÅ«damas uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini), įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), vadovu, per nustatytÄ laikotarpį nepateikÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2017 ir 2018 metų bendrovÄs metinių ataskaitų rinkinių, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.66 straipsnio 4 dalyje ir Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau âABÄ®) 58 straipsnio 3 dalyje. Å iais veiksmais S. P. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 223 straipsnio 2 dalyje.
S. P. teismo posÄdžio metu savo kaltÄ iÅ¡ esmÄs pripažino ir paaiÅ¡kino, jog UAB (duomenys neskelbtini) 2017 ir 2018 metų metinÄs ataskaitos buvo laiku suformuotos ir siunÄiamos valstybÄs įmonei Registrui centrui, taÄiau dÄl techninių problemų Registrų centras jų nebuvo gavÄs. SupratÄs, kad finansinių ataskaitų rinkiniai nebuvo laiku pateikti, ÄmÄsi visų priemonių, kad Å¡is pažeidimas bÅ«tų nutrauktas ir metinių finansinių ataskaitų rinkinį už 2017 ir 2018 metus pateikÄ 2020 m. sausio 15 d.
DÄl padaryto pažeidimo gailisi, praÅ¡o griežtai nebausti, nes yra neįgalus, pragyvena iÅ¡ 230 Eur neįgalumo pensijos, UAB (duomenys neskelbtini) pajamos yra labai mažos. Institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ â ValstybÄs įmonÄs registrų centro Juridinių asmenų registro departamento Utenos skyriaus - atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ institucijai praneÅ¡ta. 2020 m. sausio 22 d. teisme gautas institucijos praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ valstybÄs įmonÄs Registrų centro atstovui nedalyvaujant.
Be administracinÄn atsakomybÄs traukiamo asmens S. P. paaiÅ¡kinimų, nusižengimo padarymÄ taip pat patvirtina Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡as, kuriame matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) 2017 ir 2018 metų metinių finansinių ataskaitų rinkinius pateikÄ 2020 m. sausio 15 d. Administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ juridinių asmenų vadovams ir už juridinio asmens <...> finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, auditoriaus iÅ¡vados, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) nepateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu Nr. 1407 (2015 m. gruodžio 9 d. nutarimo Nr. 1292 redakcija) patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų (toliau â Nuostatai) 120, 123 ir 127 punktais, juridinio asmens finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis praneÅ¡imas (konsoliduotas metinis praneÅ¡imas) ar veiklos ataskaita kiekvienais metais per 30 d. nuo jų patvirtinimo momento turi bÅ«ti pateiktas Juridinių asmenų registrui, jeigu įstatymai nenumato kitaip.
Pagal Akcinių bendrovių įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ , bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris, pagal Å¡io įstatymo 24 straipsnio 1 dalį, turi vykti ne vÄliau kaip per 4 mÄnesius nuo finansinių metų pabaigos. VÄ® âRegistrų centroâ juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡e (toliau â IÅ¡raÅ¡as) nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) finansinių metų pradžia yra 2017 m. sausio 1 d., o finansinių metų pabaiga yra 2017 m. gruodžio 31 d., taip pat finansinių metų pradžia yra 2018 m. sausio 1 d., o finansinių metų pabaiga yra 2018 m. gruodžio 31 d.
Vadinasi bendrovÄs finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais, todÄl, vadovaujantis aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų teisÄs aktų reikalavimais, UAB (duomenys neskelbtini) 2017 m. finansinių ataskaitų rinkinį privalÄjo pateikti Juridinių asmenų registro tvarkytojui ne vÄliau kaip iki 2018 m. birželio 1 d., o 2018 m. finansinių ataskaitų rinkinį privalÄjo pateikti Juridinių asmenų registro tvarkytojui ne vÄliau kaip iki 2019 m. birželio 1 d., taÄiau IÅ¡raÅ¡e matyti, kad Å¡ie dokumentai buvo pateikti tik 2020 m. sausio 15 d.
Vadovaujantis Civilinio kodekso 2.67 straipsniu, Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 12 dalies 10 punkto ir Juridinių asmenų registro nuostatų 38 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. S. P. yra UAB (duomenys neskelbtini) vadovas (direktorius) ir vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodytų teisÄs aktų nuostatomis, jis buvo atsakingas už tai, kad Å¡ios bendrovÄs 2017 ir 2018 metų metinių finansinių ataskaitų rinkiniai tinkamai ir laiku bÅ«tų pateikti Juridinių asmenų registro tvarkytojui.
Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad S. P., bÅ«damas UAB (duomenys neskelbtini) vadovas, turÄdamas pareigÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui įstatymų nustatytu laiku pateikti 2017 ir 2018 metų bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinius, to nepadarÄ. S. P. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, lengvinanti jo atsakomybÄ aplinkybÄ yra ta, kad prisipažino padarÄs šį administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Teismas, atsižvelgdamas į S. P. padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, teigiamus jo asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis, į tai, kad nusižengimÄ padarÄ klaidingai manydamas, jog finansinÄs ataskaitos yra laiku iÅ¡siustos, taip pat į tai, kad jis yra neįgalus â jam nustatytas tik 35 procentų darbingumas ir Å¡iuo metu pragyvena tik iÅ¡ gaunamos 230 Eur neįgalumo pensijos, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, skiria S. P. mažesnÄ bauda, negu sankcijoje numatyta minimali (ANK 34 straipsnio 6 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 223 straipsnio 2 dalimi, 630-632, 635-636 straipsniais, teismas n u t a r i a: S. P. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 30 Eur (trisdeÅ¡imties eurų 00 ct) baudÄ . Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo dienos gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mams.
TeisÄjas Aleksandras Jakubovskis