2f7eb00e-b36d-47e5-98b4-09fcd67ace18 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios (Å¡iuo metu â bankrutavusi) vieÅ¡osios įstaigos Slaugos namų âVita luminaâ ieÅ¡kinį atsakovei I. L. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ bankrutuojanti vieÅ¡oji įstaiga (toliau â BVšĮ) Slaugos namai âVita luminaâ (toliau â ir įmonÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinusi, praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs I.
Legislator headnote
AI generated2f7eb00e-b36d-47e5-98b4-09fcd67ace18 · Lietuvos apeliacinis teismas: IÅ¡ atsakovÄs 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balanso, kreditorių ir debitorių sÄ rašų nustaÄius, kad įmonÄs turtas sudaro 32 491 Eur, o pradelsti įsipareigojimai kreditoriams 2019 m. kovo 12 d. sudaro ne mažiau kaip 78 611,37 Eur, t. y. virÅ¡ija pusÄ Ä¯ įmonÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, nusprendÄ, jog BVšĮ Slaugos namai âVita luminaâ yra faktiÅ¡kai nemoki, o jos finansiniai sunkumai nÄra laikino pobÅ«džio (Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punktas).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-481-450/2021 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00128-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.17; 2.6.10.2.4.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 19 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs, Gintaro PeÄiulio ir Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs I.
L. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios (Å¡iuo metu â bankrutavusi) vieÅ¡osios įstaigos Slaugos namų âVita luminaâ ieÅ¡kinį atsakovei I. L. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ bankrutuojanti vieÅ¡oji įstaiga (toliau â BVšĮ) Slaugos namai âVita luminaâ (toliau â ir įmonÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinusi, praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs I.
L. priteisti 66 967,19 Eur nuostolius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad atsakovÄ, bÅ«dama įmonÄs vadove nuo 2013 m. birželio 21 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, laiku nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei esant nemokiai, tokiu bÅ«du didino finansinius reikalavimus. IeÅ¡kovÄs pradelsti įsipareigojimai 2018 m. gruodžio 31 d. sudarÄ 62 257,95 Eur, kai turimas turtas siekÄ 93 064 Eur (materialus turtas tik 5 546 Eur). Per laikotarpį nuo 2018 m. gruodžio 31 d. iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 27 d., t. y. nuo įmonÄs nemokumo nustatymo iki nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, įmonÄs kreditorių reikalavimai ženkliai padidÄjo, taip pat atsirado nauji kreditorių reikalavimai.
Nuo 2018 m. gruodžio 31 d., kai konstatuotinas įmonÄs nemokumas, atsiradÄ ir / ar padidÄjÄ kreditorių finansiniai reikalavimai yra 66 967,19 Eur, Å¡i suma vertintina kaip žala. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Kauno apygardos teismas 2020 m. lapkriÄio 11 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 36 199,60 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas, 994,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
4. Teismas nustatÄ, kad Kauno apygardos teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartimi ieÅ¡kovei iÅ¡kelta bankroto byla, administratore paskirta mažoji bendrija (toliau â MB) âÄ®monÄs pabaigaâ. Ä®monÄs vienintele akcininke (vÄliau įmonÄs dalininke) buvo atsakovÄ I. L., kuri nuo 2013 m. birželio 21 d. iki nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos buvo ir įmonÄs vadovÄ.
5. Teismas, įvertinÄs, kad ieÅ¡kovei bankroto byla iÅ¡kelta 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d., konstatavo, jog sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs nemokumo taikytinos ginÄo klausimų sprendimo metu galiojusio Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) nuostatos.
6. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai už 2018 m. yra įvertinti 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. Kauno apygardos teismo nutartyje dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ieÅ¡kovei civilinÄje byloje Nr. eB2-684-480/2020. Balanso duomenimis ieÅ¡kovÄ 2018 m. turÄjo turto už 93 064 Eur, iÅ¡ kurio: ilgalaikis turtas â 5 546 Eur, trumpalaikis turtas â 87 518 Eur (iÅ¡ jų: atsargos â 4 189 Eur, per vienerius metus gautinos sumos â 65 813 Eur). MokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudarÄ 115 768 Eur.
AtsakovÄs skola Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â VSDFV) Kauno skyriui sudarÄ 26 093,66 Eur, iÅ¡ jų: 24 711,69 Eur valstybinio socialinio draudimo įmokų už darbuotojus ir 1 381,97 Eur delspinigiai. IÅ¡ valstybÄs įmonÄs (toliau â VÄ®) âRegistrų centrasâ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o teismas nustatÄ, kad atsakovÄ savo vardu registruoto nekilnojamojo turto neturi. VĮ âRegitraâ duomenimis, atsakovÄ nuosavybÄs teise turi 3 (tris) transporto priemones, kurioms taikytas areÅ¡tas.
Valstybinio socialinio draudimo 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d. duomenimis, ieÅ¡kovÄ turÄjo 12 (dvylika) apdraustųjų (darbuotojų). Teismas, palyginÄs 2018 ataskaitinių metų balanse užfiksuotus duomenis Å¡io laikotarpio pradžiai ir jo pabaigai, darÄ iÅ¡vadÄ , kad mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai nuo 48 307 Eur laikotarpio pradžiai iÅ¡augo iki 115 758 Eur laikotarpio pabaigai, įmonÄs veiklos rezultatas buvo nuostolingas (balanso 36 eilutÄ). Teismas pastebÄjo, kad nors atsakovÄ teigÄ, jog ieÅ¡kovÄ netinkamai nurodÄ pareigos inicijuoti bankroto bylÄ atsiradimo momentÄ , taÄiau objektyvių duomenų, kurie leistų sprÄsti, kad 2018 m. gruodžio 31 d.
įmonÄs bÅ«sena nepasiekÄ Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalyje nustatytÄ nemokumo kriterijų, nepateikÄ. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ buvo nemoki 2018 m. gruodžio 31 d.
7. Teismas taip pat nustatÄ, kad atsakovÄ 3 kartus bandÄ iÅ¡kelti įmonei restruktÅ«rizavimo bylÄ . AtsakovÄ dar 2018 m. lapkriÄio 27 d. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo; 2019 m. kovo 13 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. B2-1087-324/2019 teismas konstatavo, kad pagal Lietuvos Respublikos įmonių restruktÅ«rizavimo įstatymÄ (toliau â Ä®RÄ®) 4 straipsnio 1 punkto prasmÄ restruktÅ«rizavimo galimybÄ suteikiama tik mokioms įmonÄms, turinÄioms laikinų mokumo problemų.
IÅ¡ atsakovÄs 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balanso, kreditorių ir debitorių sÄ rašų nustaÄius, kad įmonÄs turtas sudaro 32 491 Eur, o pradelsti įsipareigojimai kreditoriams 2019 m. kovo 12 d. sudaro ne mažiau kaip 78 611,37 Eur, t. y. virÅ¡ija pusÄ Ä¯ įmonÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, nusprendÄ, jog BVšĮ Slaugos namai âVita luminaâ yra faktiÅ¡kai nemoki, o jos finansiniai sunkumai nÄra laikino pobÅ«džio (Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punktas).
8. Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad tuo metu galiojusio Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punktas numatÄ, jog jeigu nagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ teismas padaro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog įmonÄ yra nemoki ir, jeigu yra kitų Ä®BÄ® nurodytų bankroto bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygų, teismui turi bÅ«ti pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl įmonÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo Ä®BÄ® nustatyta tvarka, taÄiau atsakovÄ tokio pareiÅ¡kimo teismui nepateikÄ, tai, anot teismo, yra pakankamas pagrindas konstatuoti atsakovÄs neteisÄtus veiksmus.
9. Teismas nusprendÄ, kad pakartotinas kreipimasis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo nesudaro pagrindo netaikyti atsakovei civilinÄs atsakomybÄs ieÅ¡kovÄs nurodyta forma. Kauno apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 2 d. nutartimi laikytas nepaduotu BVšĮ Slaugos namų âVita luminaâ pareiÅ¡kimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, teismui konstatavus, kad ieÅ¡kovÄ nepaÅ¡alino visų Kauno apygardos teismo 2019 m. balandžio 24 d. nutartyje nurodytų pareiÅ¡kimo trÅ«kumų (bylos Nr. eB2-1525-221/2019).
Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad kaip vienas iÅ¡ nepaÅ¡alintų trÅ«kumų buvo nurodytas tai, jog ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad slaugos namai turi galiojanÄiÄ licencijÄ vykdyti stacionarinÄ pagyvenusiųjų ir neįgaliųjų asmenų globos priežiÅ«ros veiklÄ , nes jos licencija yra panaikinta nuo 2018 m. lapkriÄio 12 d., tai reiÅ¡kia, jog nuo 2018 m. lapkriÄio 12 d. įmonÄ negalÄjo vykdyti veiklos. Kauno apygardos teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartimi atsisakyta priimti BVšĮ Slaugos namų âVita luminaâ pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo (bylos Nr. eB2-1714-254/2019).
Å ioje nutartyje teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja, kreipdamasi į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo treÄiÄ kartÄ , nenurodÄ naujų aplinkybių restruktÅ«rizavimo bylai iÅ¡kelti. Pasak teismo, nepaisant to, kad pareiÅ¡kÄjai, konstatavus įstaigos nemokumÄ , kilo įstatyminÄ pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos BVšĮ Slaugos namams âVita Luminaâ iÅ¡kÄlimo (Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punktas), ji treÄiÄ kartÄ , be kita ko, pažeisdama ir Ä®RÄ® 2 straipsnio 2 dalyje numatytÄ terminÄ , kreipÄsi su tapaÄiu pareiÅ¡kimu, pateikdama tuos paÄius restruktÅ«rizavimo plano metmenis.
Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad nuo Kauno apygardos teismo 2019 m. kovo 13 d. nutarties, kuria buvo konstatuotas įstaigos nemokumas, priÄmimo praÄjo itin mažai laiko, kad atsirastų naujos aplinkybÄs, ar įmonÄs finansinÄ padÄtis ženkliai pagerÄtų.
10. Teismas nusprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ jai tenkanÄiÄ pareigÄ Ä¯rodyti neteisÄtus atsakovÄs veiksmus neinicijuojant bankroto bylos iÅ¡kÄlimo po to, kai įmonÄ tapo nemoki (Å¡i pareiga vÄliausiai atsirado 2018 m. gruodžio 31 d.).
11. Teismas nustatÄ, kad bankroto byloje patvirtintas ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â VMI) 51 506,48 Eur finansinis reikalavimas. VMI 2020 m. rugsÄjo 17 d. raÅ¡te nurodyta, kad po 2018 m. gruodžio 31 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2019 m. rugpjÅ«Äio 27 d.) įmonÄs mokestinÄ nepriemoka padidÄjo 7 518,90 Eur ir iÅ¡ viso sudarÄ 51 504,50 Eur. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) Kauno skyrius raÅ¡tu patvirtino, kad įmonÄs skola VSDFV biudžetui 2018 m. gruodžio 31 d. sudarÄ 15 794,47 Eur, o nuo 2018 m. gruodžio 31 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos pradelstų įsipareigojimų suma padidÄjo 13 688,37 Eur. Bankroto byloje patvirtintas VSDFV Kauno skyriaus finansinis reikalavimas 36 234,89 Eur sumai.
12. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ ne kartÄ byloje tikslino ieÅ¡kinio sumÄ ir jai buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog nurodytos aplinkybÄs turi bÅ«ti pagrįstos objektyviais duomenimis. Tikslindama ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad įmonÄs darbuotojams neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio skolos už 2019 m. suma yra 37 458,60 Eur, taÄiau Å¡ios sumos nedetalizavo ir nepagrindÄ. Teismas, iÅ¡analizavÄs bankroto byloje įmonÄs darbuotojų pateiktų kreditorių reikalavimų iÅ¡mokÄjimo lentelių turinį, nustatÄ, kad pagrįsta įmonÄs darbuotojams neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio skolos už 2019 m. suma yra 8 945,06 Eur.
Bankroto byloje pateiktais duomenimis, įmonÄ darbuotojams nebuvo iÅ¡mokÄjusi darbo užmokesÄio ir už 2017 m. bei už 2018 m. Teismo vertinimu, Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno skyriaus Darbo ginÄų komisijos 2019 m. gegužÄs 7 d. sprendimu I. P. pripažinta tik 3 147,50 Eur suma yra susijusi priežastiniu ryÅ¡iu su byloje konstatuotu pažeidimu. AntstolÄs R. P. 2019 m. rugpjÅ«Äio 19 d. patvarkymo Nr. S-19-183-12358 ir Kauno apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-17935-451/2018 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimo už akių turinys patvirtina, kad UAB âGiraitÄs vandenysâ 1 496,72 Eur skola susidarÄ už jos suteiktas paslaugas iki 2018 m. gegužÄs 18 d., tai leidžia sprÄsti, jog Å¡i skola jau buvo iki byloje konstatuoto įmonÄs nemokumo, t. y. nÄra susijusi priežastiniu ryÅ¡iu su byloje konstatuotu pareigos kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pažeidimu.
UAB âBitÄ Lietuvaâ pateiktas reikalavimas dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo ir kartu su juo pateiktos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros patvirtina, kad 1 769,13 Eur skola Å¡iai kreditorei susidarÄ 2019 m. vasarioâliepos mÄn. Priskaitymų ir mokÄjimų už suvartotÄ elektros energijÄ ataskaita patvirtina, kad akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) âEnergijos skirstymo operatoriusâ finansinio reikalavimo 1 130,64 Eur suma yra susijusi priežastiniu ryÅ¡iu su byloje konstatuotu pažeidimu. Apibendrindamas iÅ¡dÄstytus argumentus, teismas sprendÄ, kad 36 199,61 Eur suma (7 518,90 + 13 688,37 + 8 945,06 + 3 147,50 + 1 769,13 + 1 130,64 = 36 199,60) gali bÅ«ti vertinama kaip žala, nulemta pavÄluoto kreipimosi į teismÄ dÄl bankroto bylos ieÅ¡kovei iÅ¡kÄlimo.
13. Teismas pažymÄjo, kad 2018 m. gruodžio 31 d. balanso duomenimis įmonÄs materialus turtas buvo tik 5 546 Eur, tai patvirtina, jog dÄl pavÄluoto bankroto proceso iniciavimo buvo pažeistos kreditorių teisÄs, nes atsirandant naujoms prievolÄms, nebuvo galima jas patenkinti iÅ¡ įmonÄs turto. IeÅ¡kovei įrodžius, kad atsakovÄ atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos atsiradimÄ , atsakovei teko pareiga nuginÄyti kaltÄ, kaip civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygÄ . Teismo vertinimu, be kreipimosi į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, jokių kitų aplinkybių, kuriomis bÅ«tų ginÄijama aptariama civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lyga, atsakovÄ nenurodÄ, t. y.
įstatyme įtvirtintos prezumpcijos nenuginÄijo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 14. Apeliaciniame skunde atsakovÄ I. L. praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 11 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį visiÅ¡kai atmesti arba perduoti pirmosios instancijos teismui bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ taip pat praÅ¡o iÅ¡reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs dokumentus apie BVšĮ Slaugos namai âVita luminaâ dirbusių darbuotojų skaiÄių bei įstaigos veikianÄių padalinių skaiÄių nuo 2018 m. gruodžio mÄn. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos bei informacijÄ nuo 2018 m. gruodžio 31 d. apie skolinių įsipareigojimų susidarymÄ , kilmÄ bei jų nuoseklų kitimÄ .
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 14.1. Teismas netinkamai vertino įmonÄs 2018 m. balansÄ , nes įmonÄs turtas sudarÄ 93 064 Eur, o mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai â 115 768 Eur, dÄl to, net ir nustaÄius, kad trumpalaikis turtas sudarÄ 87 518 Eur, tai nesudaro pagrindo vertinti, jog apeliantÄ turÄjo žinoti, kad įstaiga yra nemoki Ä®BÄ® prasme ir ji turi pareigÄ kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Siekiant toliau tÄsti veiklÄ , buvo kreiptasi dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo.
Kauno apygardos teismui civilinÄje byloje Nr. B2-1087-324/2019 2019 m. kovo 13 d. nutartimi atsisakius iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ , nutartyje buvo nurodyta, kad įstaigos finansiniai sunkumai nÄra laikino pobÅ«džio ir įstaiga yra nemoki, todÄl apie įmonÄs nemokumÄ Ä®BÄ® prasme, apeliantÄ sužinojo iÅ¡ Å¡ios nutarties. 14.2. Teismas neįvertino, kad atsakovÄ, žinodama apie įmonÄs finansinius sunkumus, ÄmÄsi aktyvių veiksmų finansų stabilizavimui, saugant kreditorių interesus, po 2019 m. sausio mÄn. sumažino darbuotojų skaiÄių, paliekant tik bÅ«tinus, kurie buvo reikalingi prižiÅ«rÄti įstaigoje esamus slaugomus asmenis, todÄl buvo patiriamos tik bÅ«tinosios iÅ¡laidos, susijusios su įstaigoje esamų žmonių stacionarine globa.
Tokių veiksmų pripažinimas neteisÄtais sudarytų ydingÄ situacijÄ , užkertanÄiÄ galimybÄ gelbÄti juridinį asmenį, tokiu bÅ«du iÅ¡saugant veiklÄ , darbo vietas, tai neatitiktų teisingumo, protingumo principų. 14.3. Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ jau nuo 2018 m. lapkriÄio 12 d. negalÄjo vykdyti veiklos, nes buvo panaikinta veiklos licencija. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. el-l 142-1063/2019 patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs skundas buvo patenkintas ir panaikintas Socialinių paslaugų priežiÅ«ros departamento prie LR socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2018 m. spalio 10 d.
įsakymas Nr. VI-509 âDÄl licencijų galiojimo panaikinimoâ, įmonÄ turÄjo teisÄ vykdyti veiklÄ . 14.4. ApeliantÄ tris kartus kreipÄsi į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, tikintis, jog pataisius restruktÅ«rizavimo planÄ , bus galima atkurti įmonÄs mokumÄ , tai nelaikytina neteisÄtais veiksmais. Tuo metu įmonÄje buvo apie 30 slaugomų asmenų, kuriems ieÅ¡kovÄ privalÄjo teikti stacionarinÄs globos paslaugÄ , dÄl to buvo privaloma vykdyti veiklÄ ir buvo patiriamos privalomos, bÅ«tinos veiklos vykdymo iÅ¡laidos, kurios, nepriklausomai nuo to ar pareiÅ¡kimas dÄl bankroto procedÅ«ros bÅ«tų pateiktas, ar ne, vis tiek bÅ«tų įstaigos patirtos, nes neįmanoma nutraukti iÅ¡ karto įstaigos veiklos, esant įstaigoje slaugomiems asmenims.
Teismas neįvertino veiklos specifikos, nes, net ir nustaÄius nemokumÄ 2018 m. gruodžio 31 d., nebÅ«tų galima nutraukti veiklÄ , nesirÅ«pinant esamais senoliais ir neįgaliais asmenimis. 14.5. Teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 36 199,61 Eur žalÄ , nustatÄs, kad Å¡ia suma po 2018 m. gruodžio 31 d. padidÄjo įstaigos finansiniai įsipareigojimai, nesiaiÅ¡kinant jų kilmÄs, t. y. ar finansinių įsipareigojimų padidÄjimas atsirado dÄl vykdytos bÅ«tinos veiklos, ar dÄl nesikreipimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Teismas, priteisdamas mokesÄių administratorių finansinius reikalavimus, nesiaiÅ¡kino, ar juos sudaro mokesÄiai dÄl vykdytos veiklos, ar delspinigiai dÄl nesumokÄtų mokesÄių; priteistos sumos darbuotojams vertinamos bÅ«tinosiomis iÅ¡laidomis; dÄl mobiliojo ryÅ¡io operatoriaus finansinio reikalavimo bei dÄl sumų už elektros energijÄ â nesiaiÅ¡kinta kokia suma padidÄjo įsiskolinimas dÄl įmonÄs vykdytos bÅ«tinosios veiklos, o kokia dÄl delspinigių ir pan. Administratorei neteikiant finansinių įsipareigojimų detalizacijos, t. y. nesant duomenų apie finansinių įsipareigojimų kilmÄ bei jų kitimo eigÄ , tokias aplinkybes nustatyti nÄra galimybių.
15. Atsiliepime į atsakovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ BVšĮ Slaugos namai âVita luminaâ praÅ¡o skundÄ ir praÅ¡ymÄ iÅ¡reikalauti įrodymus atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais atsikirtimais: 15.1. ApeliantÄ ne tik vadovavo įmonei, bet ir buvo vieÅ¡osios įstaigos dalininkÄ. Jai buvo žinoma įmonÄs veiklos specifika. IÅ¡ 2017 m. gruodžio 31 d. įmonÄs finansinių ataskaitų matyti, jog įmonÄ jau 2017 m. veikÄ nepelningai, o 2018 m. gruodžio 31 d. balanso duomenys bei kreditorių skolų ir turto detalizacija pagrindžia įmonÄs nemokumÄ minÄtu laikotarpiu. 15.2.
Ä®monÄs nemokumas yra nustatomas vadovaujantis turtÄ ir įsiskolinimus detalizuojanÄiais dokumentais, o ne teismų sprendimais ar juridiniais faktais. Kauno apygardos teismas 2019 m. kovo 13 d. nutartimi, atsisakydamas iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ , nurodÄ, kad įmonÄ yra nemoki, todÄl nÄra galimybÄs iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylos. TÄ patį patvirtino ir Kauno apygardos teismas, iÅ¡keldamas ieÅ¡kovei bankroto bylÄ bei vertindamas 2018 m. gruodžio 31d. datai sudarytus finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus.
Ä®monÄs nemokumas atsirado ne 2019 m. kovo 13 d., kaip teigia apeliantÄ, o gerokai ankÅ¡Äiau. 15.3. IeÅ¡kovÄ neneigia, jog apeliantÄ galimai ÄmÄsi veiksmų, kuriais ji bandÄ pagerinti įmonÄs finansinÄ padÄtį ar padengti susidariusius įsiskolinimus toliau vykdydama įmonÄs, kuri jau buvo nemoki, veiklÄ . Ä®monei esant nemokiai, nesvarbu kokie buvo tolimesni juridinio asmens vadovo tikslai ar siekiai, taÄiau nesikreipdamas į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, vadovas prisiima rizikÄ ir atsakomybÄ prieÅ¡ kreditorius tuo atveju, jei įsipareigojimai kreditoriams nuo Å¡io momento padidÄtų ir įmonÄs finansinÄ padÄtis blogÄtų. 15.4.
IeÅ¡kovÄs finansiniai sunkumai nebuvo trumpalaikiai, finansinÄ padÄtis prastÄjo palaipsniui. ApeliantÄ, laikydamasi rÅ«pestingo ir apdairaus verslininko standarto, per šį laikotarpį, matydama, kad jos vadovaujamos vieÅ¡osios įstaigos finansinÄ padÄtis prastÄja, nÄra galimybÄs mokÄti atlyginimų, mokesÄių valstybei bei komunalinių mokesÄiu, galÄjo pasirÅ«pinti slaugos namų gyventojų iÅ¡keldinimu, o ne laukti kuomet įmonei bus iÅ¡kelta bankroto byla. Net iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , slaugos namuose vis dar buvo apgyvendinami asmenys.
Tai nepaneigia pareigos inicijuoti bankroto procedÅ«rÄ nemokiai įmonei. IeÅ¡kovei ir toliau vykdant veiklÄ 2019 m. sausio mÄn. â rugpjÅ«Äio mÄn., nebuvo mokami darbuotojams atlyginimai, mokesÄiai valstybei, neatsiskaitoma už komunalines ir kitas paslaugas. 15.5. Skolų detalizacija byloje neturi reikÅ¡mÄs. Ar įsiskolinimas bÅ«tų sudarytas iÅ¡ skolos sumos, delspinigių ar netesybų, ar kildinamas iÅ¡ nesumokÄtų mokesÄių valstybei ar iÅ¡ suteiktų paslaugų, tai nekeiÄia skolos dydžio.
IeÅ¡kovÄs į bylÄ pateikti kreditorių duomenys bei iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos, buhalteriniai dokumentai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs įsiskolinimai per laikotarpį nuo 2018 m. gruodžio 31 d. iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 27 d. padidÄjo bendra 36 199,61 Eur suma. Be to, ieÅ¡kovÄs kreditorių reikalavimai yra patvirtinti bankroto byloje, todÄl ieÅ¡kovÄ neturi pareigos iÅ¡ naujo nagrinÄti kreditorių reikalavimų pagrįstumo ir sudÄties. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 16.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
17. Apeliacijos objektu yra pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo iÅ¡ dalies tenkintas bankrutavusios įmonÄs nemokumo administratorÄs buvusiai įstaigos vadovei pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl žalos, padarytos laiku nesikreipus į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, atlyginimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Apeliaciniame skunde yra keliami klausimai dÄl ieÅ¡kovÄs nemokumo momento bei atsakovÄs, kaip ieÅ¡kovÄs vadovÄs, prievolÄs vykdyti Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalyje nustatytas pareigas atsiradimo momento, taip pat dÄl žalos dydžio nustatymo.
DÄl faktinio įstaigos nemokumo momento nustatymo 18. CivilinÄ atsakomybÄ vadovui už delsimÄ inicijuoti bankroto bylÄ kyla, nes pavÄluotas bankroto bylos iÅ¡kÄlimas gali pažeisti naujų potencialių įmonÄs kreditorių interesus (jei Å¡ie asmenys, nežinodami apie įmonÄs nemokumÄ , tiektų jai prekes ir (arba) teiktų paslaugas). Tais atvejais, kai įmonÄ nevykdo veiklos arba nors ir vykdo, taÄiau didÄja nuostoliai dÄl neatsiskaitymo su kreditoriais, tokie veiksmai neatitinka protingos verslo rizikos ir prieÅ¡tarauja geriems verslo standartams.
Be to, jeigu laiku nesikreipiama dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, tai nepasinaudojama palankesnÄmis bankroto bylos iÅ¡kÄlimo suteikiamomis sÄ lygomis, nes po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įskaitant palÅ«kanų, netesybų, mokesÄių ir kitų privalomųjų įmokų mokÄjimÄ (Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 3 punktas), todÄl didÄja įsipareigojimai kreditoriams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-496/2013; 2014 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-344/2014).
19. Tuo atveju, kai yra reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys dÄl atsakomybÄs už pareigos inicijuoti bankroto bylÄ pažeidimÄ (Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalis), teismas turi įvertinti, ar ir kada Å¡i pareiga kilo, ar bendrovÄs (įstaigos) vadovas Å¡iÄ pareigÄ pažeidÄ ir kokios Å¡io pažeidimo teisinÄs pasekmÄs. Tam, kad bÅ«tų konstatuotas vadovo veiksmų neteisÄtumas, visų pirma turi bÅ«ti nustatytas vadovo pareigos inicijuoti bankroto bylÄ atsiradimo momentas, nuo kurio atsirado vadovo pareiga pateikti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-304-1075/2018).
Å is neteisÄtų veiksmų atlikimo (neveikimo) momentas laikytinas atskaitos taÅ¡ku, nuo kurio skaiÄiuojami ieÅ¡kovui padaryti nuostoliai. AtsakomybÄs už pavÄluotÄ kreipimÄ si dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atveju įmonei, taip pat kreditoriams padaryta žala laikytinas bendras iÅ¡augÄs įmonÄs skolų dydis, kurio įmonÄ jos bankroto procese negali padengti kreditoriams, atsiradÄs dÄl delsimo inicijuoti bankroto bylÄ , todÄl svarstant atsakingo asmens civilinÄs atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina nustatyti bendros iÅ¡augusios įmonÄs skolų sumos, kuri liks nepadengta, ir pareigos inicijuoti bankroto bylÄ pažeidimo priežastinį ryšį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-105-421/2018).
20. Ä®monÄs nemokumas â įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalis). Ä®monÄs nemokumas yra nustatomas iÅ¡analizavus įmonÄs finansinius duomenis, iÅ¡ kurių svarbiausi yra įmonÄs pradelsti įsipareigojimai, jų santykis su įmonÄs turto verte ir įmonÄs Å«kinÄs komercinÄs veiklos rezultatai, atspindintys įmonÄs galimybes vykdyti įsipareigojimus kreditoriams.
Visais atvejais klausimas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo turi bÅ«ti sprendžiamas ne formaliai taikant Ä®BÄ® nuostatas dÄl nemokumo, o atsižvelgiant į konkreÄioje byloje nustatytas aplinkybes. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad klausimas dÄl juridinio asmens mokumo Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalies ir 8 straipsnio 1 dalies prasme sprÄstinas, sistemiÅ¡kai vertinant visus nurodytus kriterijus ir sietinas su rimtais finansiniais sunkumais, kuriuos atspindi tokie požymiai:
1) juridinis asmuo nebevykdo įstatuose apibrÄžtos veiklos arba vykdoma veikla ilguoju periodu kuria tik nuostolius ir nÄra perspektyvų atkurti įprastos veiklos vykdymÄ ir stabilizuoti padÄtį;
2) juridinis asmuo sistemiškai nevykdo savo įsipareigojimų kreditoriams;
3) juridinis asmuo neturi turto, kuris bÅ«tų pakankamas kreditorių finansiniams reikalavimams patenkinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gegužÄs 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-105-684/2019).
21. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovÄ pažeidÄ Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ pareigÄ ir BVšĮ Slaugos namai âVita luminaâ tapus nemokiai (nuo 2018 m. gruodžio 31 d.) nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl įmonÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, bet tÄsÄ Ä¯monÄs veiklÄ , net tris kartus nesÄkmingai bandydama inicijuoti įmonei restruktÅ«rizavimo procesÄ . Nustatyta, kad pagal kreditorÄs VSDFV Kauno skyriaus reikalavimÄ BVšĮ Slaugos namams âVita luminaâ iÅ¡kelta tik 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d.
ApeliantÄ, nesutikdama su tokiu vertinimu, teigia, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas įmonÄs nemokumo momentÄ bei sprÄsdamas dÄl atsakovÄs pareigos kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pažeidimo momento, neteisingai vertino 2018 m. įmonÄs balansÄ ; pareigÄ kreiptis į teismÄ sieja su 2019 m. kovo 13 d. Kauno apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-1087-324/2019, kuria įmonei atsisakyta iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ (sužinojo apie įmonÄs nemokumo momentÄ ).
22. Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas įmonÄs nemokumo momentÄ , rÄmÄsi Kauno apygardos teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartimi, kuria BVšĮ Slaugos namai âVita luminaâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Ä®monÄs bankroto byloje buvo pateiktas 2018 m. balansas, pagal kurį įmonÄ turÄjo turto iÅ¡ viso už 93 064 Eur (ilgalaikio turto už 5 546 Eur, trumpalaikio turto už 87 518 Eur (atsargų už 4 189 Eur, per vienerius metus gautinų sumų už 65 813 Eur)), o mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudarÄ 115 768 Eur, iÅ¡ kurių visi buvo trumpalaikiai įsipareigojimai. Taigi pradelsti įmonÄs įsipareigojimai 69 236 Eur suma virÅ¡ijo pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, tai sudaro pagrindÄ atmesti kaip nepagrįstus apeliantÄs argumentus, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino 2018 m. įmonÄs balansÄ , ir konstatuoti įmonÄs nemokumo bÅ«senÄ 2018 m. gruodžio 31 d. (Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalis).
23. AtsakovÄ apeliaciniame skunde daug dÄmesio skiria argumentams apie prielaidas iÅ¡saugoti įmonÄ, optimizuojant jos veiklÄ (sumažinant darbuotojų skaiÄių, bandant bent iÅ¡ dalies atsiskaityti su įmonÄs kreditoriais ir pan.), akcentuodama specifinÄ Ä¯monÄs veiklÄ (slauga) bei jos turÄtÄ pagrįstÄ lÅ«kestį iÅ¡vengti įmonÄs bankroto. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliantÄs nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad jos savaime nÄra pakankamos, jog Å¡alintų vadovÄs atsakomybÄ dÄl bankroto bylos laiku neiÅ¡kÄlimo.
ApeliantÄ, nurodydama aplinkybes dÄl bandymų optimizuoti įmonÄs veiklÄ , atsiskaityti su kreditoriais, pati pripažįsta, kad įmonÄ finansinių sunkumų turÄjo ilgÄ laikÄ ir jai buvo žinoma Å¡i situacija. Deklaratyviai teigdama, kad jos vadovavimo laikotarpiu įstaiga nebuvo nemoki (įmonÄs nemokumÄ sieja su 2019 m. kovo 13 d. Kauno apygardos teismo nutartimi), slaugos namai veikÄ ir vykdÄ veiklÄ bei įsipareigojimus, apeliantÄ turÄjo įrodyti Å¡iuos teiginius (CPK 176â185 straipsniai).
TeisÄjų kolegijos įsitikinimu, įvertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, Å¡iuo atveju nÄra pagrindo sutikti su apeliante, kad ji, nors ir žinodama apie nuostolingÄ Ä¯monÄs veiklÄ , ÄmÄsi pateisinamos ir protingos rizikos toliau tÄsti veiklÄ ir iki minimumo sumažinti nuostolius. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad vien ta aplinkybÄ, jog įmonÄ, nors ir nuostolingÄ , taÄiau Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ vykdÄ, negali paÅ¡alinti įmonÄs vadovo atsakomybÄs už nesikreipimÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-344/2014).
Tais atvejais, kai įmonÄ nevykdo veiklos arba nors ir vykdo, taÄiau didÄja nuostoliai dÄl neatsiskaitymo su kreditoriais, tokie veiksmai neatitinka protingos verslo rizikos ir prieÅ¡tarauja geriems verslo standartams. Jeigu laiku nesikreipiama dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, tai nepasinaudojama palankesnÄmis bankroto bylos iÅ¡kÄlimo suteikiamomis sÄ lygomis, nes dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įskaitant palÅ«kanų, netesybų, mokesÄių ir kitų privalomųjų įmokų mokÄjimÄ , iÅ¡ieÅ¡koti skolas iÅ¡ Å¡ios įmonÄs teismo ar ne ginÄo tvarka, nutraukiamas netesybų ir palÅ«kanų už visas įmonÄs prievoles skaiÄiavimas, negali bÅ«ti nustatoma priverstinÄ hipoteka (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 23 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-567/2014).
24. Lyginant ieÅ¡kovÄs balansus už 2017 ir 2018 metus matyti, kad nors ieÅ¡kovÄs turtas padidÄjo nuo 29 898 Eur iki 93 064 Eur, taÄiau įmonÄs mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai taip pat iÅ¡augo nuo 48 307 Eur iki 115 768 Eur, t. y. įmonÄ dar 2017 m. turÄjo įsiskolinimų tiekÄjams, darbuotojams, kitiems kreditoriams, kurie 2018 m. laikotarpiu tik didÄjo. Per 2017 metus įstaiga buvo patyrusi 770 Eur nuostolius, o per 2018 metus jie iÅ¡augo iki 4 296 Eur (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Taigi nors atsakovÄ ir bandÄ optimizuoti įmonÄs veiklÄ , taÄiau jos veikla generavo nuostolius, kurie lyginant 2017 m. ir 2018 m. ataskaitinius laikotarpius ženkliai didÄjo.
MokÄtinos sumos ir įsipareigojimai, kurie jau 2017 m. virÅ¡ijo pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, per 2018 m. ne tik, kad nesumažÄjo, taÄiau iÅ¡augo daugiau nei dvigubai. AukÅ¡Äiau iÅ¡analizuoti ieÅ¡kovÄs duomenys teisÄjų kolegijai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nuo 2017 m. įmonÄs finansinÄ padÄtis sistemingai blogÄjo, o nuostoliai dÄl įsipareigojimų kreditoriams vykdymo tik didÄjo, tai, remiantis nutarties 23 punkte nurodyta kasacinio teismo praktika, neatitinka protingos verslo rizikos ir prieÅ¡tarauja geriems verslo standartams.
Akivaizdu, kad 2018 m. gruodžio 31 d. įmonÄ neturÄjo galimybių vykdyti prievoles kreditoriams, todÄl apeliantei, kaip buvusiai vadovei, kilo pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
25. MinÄta, kad apeliantÄ savo pareigÄ kreiptis į teismÄ sieja su 2019 m. kovo 13 d. Kauno apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-1087-324/2019, kuria teismas įmonei atsisakÄ iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ . Bylos ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, atsakovÄ 2018 m. lapkriÄio 27 d., 2019 m. balandžio 23 d. bei 2019 m. birželio 4 d., t. y. tris kartus, kreipÄsi į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos įmonei iÅ¡kÄlimo. Kauno apygardos teismas 2019 m. kovo 13 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. B2-1087-324/2019, atsisakydamas iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ slaugos namams, konstatavo faktinį įmonÄs nemokumÄ , t. y.
įvertinÄs 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balansÄ , kreditorių ir debitorių sÄ raÅ¡us, nustatÄ, kad įmonÄs turtas sudarÄ 32 491 Eur, o pradelsti įsipareigojimai kreditoriams 2019 m. kovo 12 d. sudarÄ ne mažiau kaip 78 611,37 Eur. Teismas nurodÄ, kad įmonÄs pradelsti įsipareigojimai virÅ¡ija pusÄ Ä¯ įmonÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, todÄl įmonÄ yra faktiÅ¡kai nemoki, o jos finansiniai sunkumai nÄra laikino pobÅ«džio. Nepaisant Kauno apygardos teismo 2019 m. kovo 13 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. B2-1087-324/2019 konstatuotų aplinkybių dÄl faktinio įmonÄs nemokumo, nemokios įmonÄs vadovÄ (atsakovÄ), pažeisdama įstatymu jai nustatytÄ pareigÄ , ir toliau sÄ moningai vengÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir nepagrįstai dar du kartus siekÄ inicijuoti restruktÅ«rizavimo bylÄ .
26. TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantÄs pozicija pastarosios pareigÄ kreiptis į teismÄ siejant su 2019 m. kovo 13 d. Kauno apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-1087-324/2019. Byloje nustatyta, kad įmonÄ nemokia buvo vÄliausiai 2018 m. gruodžio 31 d., todÄl tai, jog atsakovÄ net tris kartus nesÄkmingai inicijavo restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimÄ , nepanaikina jos neteisÄto neveikimo fakto â įstatymo nustatytu laiku kreiptis dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo.
Atkreiptinas dÄmesys, kad pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo numatyta bÅ«tent įmonÄs vadovui, nes Å¡is subjektas geriausiai žino (privalo žinoti) faktinÄ Ä¯monÄs finansinÄ bÅ«klÄ, jos galimybÄ vykdyti prisiimtus finansinius įsipareigojimus, suÄjus jų vykdymo terminui, todÄl privalo nedelsdamas veikti, jei finansinÄ padÄtis pasikeiÄia taip, kad kyla įmonÄs nemokumo grÄsmÄ. TodÄl apeliantÄs siekis Å¡iÄ pareigÄ sieti su teismo iÅ¡vadomis, nurodytomis 2019 m. kovo 13 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. B2-1087-324/2019, vertinamas nepagrįstu ir prieÅ¡taraujanÄiu aukÅ¡Äiau nurodytoms įmonÄs vadovÄs pareigoms.
Be to, net ir žinodama (gavusi teismo 2019 m. kovo 13 d. procesinį sprendimÄ ), apeliantÄ ir toliau nesikreipÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo â po aptariamos nutarties priÄmimo du kartus nesÄkmingai bandÄ inicijuoti restruktÅ«rizavimo procesÄ ; dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo 2019 m. liepos 15 d. kreipÄsi kreditorÄ VSDFV Kauno skyrius.
27. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje nustatytas aplinkybes, taip pat į kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, sprendžia, kad Å¡iuo atveju atsakovÄ 2018 m. gruodžio 31 d. turÄjo pareigÄ kreiptis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl bankroto bylos BVÅ Ä® Slaugos namams âVita luminaâ iÅ¡kÄlimo, taÄiau dÄl aplaidžių veiksmų (neveikimo), jÄ pažeidÄ, todÄl jai kyla pareiga atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl tokių veiksmų (neveikimo). DÄl atsakovÄs veiksmais (neveikimu) sukeltos žalos dydžio 28.
AtsakovÄ apeliaciniame skunde, nesutikdama su priteistos žalos dydžiu, teigia, kad teismas nesiaiÅ¡kino finansinių reikalavimų kilmÄs, t. y. ar finansinių įsipareigojimų padidÄjimas atsirado dÄl vykdytos bÅ«tinos veiklos, ar dÄl nesikreipimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. ApeliantÄ taip pat teigia, jog mokesÄiai, iÅ¡laidos darbuotojams, mobiliajam ryÅ¡iui, elektros energijai negali bÅ«ti pripažįstami įmonÄs patirta žala, kuriÄ turi atlyginti įmonÄs vadovas. TeisÄjų kolegija su tokiais argumentais nesutinka.
29. Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad įmonÄs vadovas ar kitas asmuo (asmenys), įmonÄje turintis teisÄ priimti atitinkamÄ sprendimÄ , privalo padengti žalÄ , kuriÄ kreditoriai patyrÄ dÄl to, kad įmonÄ pavÄlavo pateikti teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. AtsakomybÄs už pavÄluotÄ kreipimÄ si dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atveju įmonei, taip pat kreditoriams padaryta žala laikytinas bendras iÅ¡augÄs įmonÄs skolų dydis, kurio įmonÄ jos bankroto procese negali padengti kreditoriams, nepaisant to, jog skola konkreÄiam kreditoriui gali bÅ«ti ne tik padidÄjusi, bet ir sumažÄjusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-453/2014).
30. Kasacinio teismo praktikoje sprendžiant dÄl Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalyje nurodytos žalos yra pripažinta, kad skola, susidariusi iÅ¡ mokestinių teisinių santykių (nesumokÄtų mokesÄių), gali bÅ«ti laikoma žala. DÄl nesikreipimo iÅ¡kelti bankroto bylÄ priežastiniu ryÅ¡iu susijusi teisiÅ¡kai reikÅ¡minga žala padaryta ne įmonei, bet jos kreditoriams bÅ«tent dÄl vÄlavimo inicijuoti bankroto bylÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-450-219/2018, 71 punktas). 31.
IÅ¡kÄlus bankroto bylÄ nesumokÄtos mokesÄių sumos tapo VSDFV ir VMI finansiniais reikalavimais, kuriuos privalo atlyginti bankrutavusi įmonÄ, o jai negebant sumokÄti, už tai atsakingas asmuo yra atsakovÄ, dÄl kurios neveikimo atsirado žala. Byloje nustatyta, kad BVÅ Ä® Slaugos namų âVita luminaâ bankroto byloje yra patvirtintas 51 506,48 Eur VMI finansinis reikalavimas; iÅ¡ VMI 2020 m. rugsÄjo 17 d. raÅ¡to matyti, jog po 2018 m. gruodžio 31 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2019 m. rugpjÅ«Äio 27 d.) įmonÄs mokestinÄ nepriemoka padidÄjo 7 518,90 Eur ir iÅ¡ viso sudarÄ 51 504,50 Eur.
Slaugos namų bankroto byloje taip pat yra patvirtintas 36 234,89 Eur VSDFV finansinis reikalavimas; iÅ¡ VSDFV Kauno skyriaus raÅ¡to matyti, kad įmonÄs skola VSDFV biudžetui 2018 m. gruodžio 31 d. sudarÄ 15 794,47 Eur, o nuo 2018 m. gruodžio 31 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos pradelstų įsipareigojimų suma padidÄjo 13 688,37 Eur. TodÄl teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad atsakovÄs vadovavimo įmonei metu susidarÄ 7 518,90 Eur skola VMI ir 13 688,37 Eur skola VSDFV ir jos didÄjo dÄl to, jog buvusi įstaigos vadovÄ laiku nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
32. Atitinkamai tokios paÄios pozicijos teisÄjų kolegija laikosi ir dÄl finansinių reikalavimų įmonÄs darbuotojams dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio skolos už 2019 m. (bendra suma 12 092,56 Eur) bei dÄl reikalavimų UAB âBitÄ Lietuvaâ už teiktas telekomunikacijų paslaugas (1 769,13 Eur skola, susidariusi laikotarpiu 2019 m. vasarioâliepos mÄn.) ir AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ už elektros paslaugas (1 130,64 Eur suma). MinÄtos skolos susidarÄ ir didÄjo dÄl vÄlavimo inicijuoti bankroto bylÄ .
33. Atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, jog atsakovÄ, laiku neinicijuodama BVÅ Ä® Slaugos namams âVita luminaâ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo jai tapus nemokiai, pažeidÄ Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ pareigÄ ir yra atsakinga už nustatytų įmonÄs bankroto byloje patvirtintų VMI, VSDFV, dalies darbuotojų, UAB âBitÄ Lietuvaâ ir AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ finansinių reikalavimų padidÄjimÄ .
Atitinkamai dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų teisÄjų kolegija atmeta apeliantÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs dokumentus apie įstaigoje dirbusių darbuotojų skaiÄių bei įstaigos veikianÄių padalinių skaiÄių nuo 2018 m. gruodžio mÄn. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos bei detaliÄ informacijÄ nuo 2018 m. gruodžio 31 d. apie skolinių įsipareigojimų susidarymÄ , kilmÄ bei jų nuoseklų kitimÄ . DÄl procesinÄs bylos baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo 34.
Å ioje nutartyje iÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ ir įvertino teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingas aplinkybes bei paskirstÄ Ä¯rodinÄjimÄ naÅ¡tÄ tarp Å¡alių, iÅ¡vadas motyvavo, todÄl tenkindamas ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ . Teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas atsakovÄs apeliacinio skundo argumentais nepaneigtas, todÄl skundžiamas sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.
35. TeisÄjų kolegijai atmetus apeliacinį skundÄ , apeliantei jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme neatlygintinos; teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ apeliacinÄs instancijos teisme įgijo ieÅ¡kovÄ, taÄiau ji nepateikÄ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį pagrindžianÄių įrodymų, todÄl klausimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, priteisimo nesprÄstinas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 11 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Romualda JanoviÄienÄ Gintaras PeÄiulis Asta RadzeviÄienÄ