2f69d93c-352e-4399-90ef-16e69d970c45 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-3-272/2011 m.Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00283-2011-6.                                       Procesinio sprendimo kategorijos: 52.3.; 52.5. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. birželio 10 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ,sekretoriaujant G. S.,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens A.
Legislator headnote
AI generated2f69d93c-352e-4399-90ef-16e69d970c45 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: nurodÄ, kad 2011-02-02, nuo 16.30 val. iki 17.30 val. patruliuodamas kartu su patruliu V. N. pamatÄ, kaip automobilis Audi 80 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į geležinkelio pervaÅ¾Ä ir jÄ pravažiavo įsijungus draudžiamam Å¡viesoforo signalui. R. B. 2011-02-14 raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime (b.l.
Full text
Baudžiamoji byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-3-272/2011 m.Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00283-2011-6.                                       Procesinio sprendimo kategorijos: 52.3.; 52.5. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. birželio 10 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ,sekretoriaujant G. S.,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens A.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato 2011-02-24 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 28N-765905-11 ir n u s t a t Ä :              A. K. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato 2011-02-24 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 28N-765905-11 ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.             NurodÄ, kad ATPK 125 str. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo, kuris jai buvo inkriminuotas ir už kurį ji buvo patraukta administracinÄn atsakomybÄn, ji nepadarÄ.
PaaiÅ¡kino, kad 2011-02-02 baigusi darbÄ , t.y. apie 16.30 val., ji savo automobiliu AUDI 80 AVANT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo namo per geležinkelio pervaÅ¾Ä , esanÄiÄ BalceriÅ¡kių k., ElektrÄnų sav., kartu su ja važiavo jos dukra J. K.. Per Å¡iÄ geležinkelio pervaÅ¾Ä ji kiekvienÄ dienÄ važiuoja daugiau kaip tris kartus. Važiuodama jau iÅ¡ toli ji matÄ už geležinkelio pervažos stovintį tarnybinį policijos automobilį. Privažiavusi prie âStopâ ženklo ji sustojo ir po to toliau važiavo per geležinkelio pervaÅ¾Ä .
Policijos pareigÅ«nai stovÄjo jai iÅ¡ kairÄs pusÄs maždaug už 80 metrų nuo geležinkelio pervažos, todÄl ji mano, kad jie negalÄjo tinkamai įvertinti aplinkybÄs, kada užsidegÄ Å¡viesoforo signalas. PažymÄjo tai, kad pareigÅ«nai savo tarnybiniuose praneÅ¡imuose neparaÅ¡Ä tos aplinkybÄs, kad ji, privažiavusi geležinkelio pervaÅ¾Ä , sustojo prie âStopâ ženklo, todÄl, jos manymu, akivaizdu, kad jie negalÄjo matyti ir to, kada užsidegÄ Å¡viesoforo signalas ir įsijungÄ garsinis signalas.
Jos nuomone, pareigÅ«nai negalÄjo matyti, kada užsidegÄ pervažos Å¡viesoforo signalas, dar ir dÄl to, kad toje vietoje, kur baigiasi bÄgiai, buvo supiltas didelis sniego pylimas, kuris jiems užstojo vaizdÄ ir trukdÄ matomumui. PaaiÅ¡kino, jog nuo âStopâ ženklo iki Å¡viesoforo yra 7 metrų atstumas, o nuo Å¡viesoforo iki pirmo geležinkelio pervažos bÄgio - 5 metrų atstumas. Užvažiavusi ant geležinkelio bÄgių ji iÅ¡girdo garsinį signalÄ ir automatiÅ¡kai, norÄdama greiÄiau pervažiuoti pervaÅ¾Ä , padidino greitį ir baigÄ manevrÄ .
PravažiavusiÄ geležinkelio pervaÅ¾Ä , jÄ stabdÄ policijos pareigÅ«nas R. B.. Kai iÅ¡girdo garsinį signalÄ , priekiniai jos automobilio ratai buvo ant geležinkelio bÄgių, o galiniai - jau už Å¡viesoforo, todÄl ji nesustojo, o padidinusi greitį baigÄ manevrÄ , kadangi tuo metu buvo slidu ir sustojusi ant pervažos ji bÅ«tų sukÄlusi pavojų sau ir kitiems žmonÄms. PaaiÅ¡kino, kad ji yra geležinkelio stoties virÅ¡ininkÄ, baigusi VileiÅ¡io kolegijÄ ir įgijusi geležinkelio eksploatacininkÄs specialybÄ.
Šį darbÄ dirba 20 metų, todÄl gerai žino, kad geležinkelio pervažos garsinis signalas ir Å¡viesos signalas įsijungia vienu metu, nes veikia nuo vienos rÄlÄs. PaaiÅ¡kino, kad jos vairavimo stažas yra 13 metų, per tÄ laikÄ ji nÄ karto nÄra pažeidusi Kelių eismo taisyklių.             Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, apie neatvykimo priežastis teismo neinformavo, todÄl byla nagrinÄjama atstovui nedalyvaujant.
             Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariatas atsiliepime į pareikÅ¡tÄ skundÄ nurodÄ, kad, nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , papildomai buvo apklausti Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų PK pareigÅ«nai, kurie užfiksavo A. K. padarytÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) pažeidimÄ . A. K. praÅ¡ymu buvo apklausta kartu su ja važiavusi jos dukra J. K.. Vertinant byloje esanÄius įrodymus, J. K. duodami paaiÅ¡kinimai buvo vertinami kritiÅ¡kai kaip asmens, suinteresuoto, kad A.
K. iÅ¡vengtų atsakomybÄs už padarytÄ KET pažeidimÄ , kadangi A. K. yra jos mama. PareigÅ«nų duoti paaiÅ¡kinimai yra iÅ¡samÅ«s ir nuoseklÅ«s. Duomenų apie tai, kad pareigÅ«nai asmeniÅ¡kai pažinotų A. K. ir bandytų jai pakenkti, nÄra. PareigÅ«nų duodamų paaiÅ¡kinimų negalima vertinti kaip asmenų, suinteresuotų bylos baigtimi. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, mano, kad Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų PK įgaliotas pareigÅ«nas tinkamai įvertino administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ teisingÄ bei teisÄtÄ nutarimÄ , todÄl praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ palikti nepakeistÄ .                           Skundas tenkintinas visiÅ¡kai.
             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. K. 2011-02-02 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. F355139 už tai, kad ji 2011 m. vasario 2 d., 17.20 val. BalceriÅ¡kių k., ElektrÄnų sav., vairuodama transporto priemonÄ Audi 80 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į geležinkelio pervaÅ¾Ä esant draudžiamam Å¡viesoforo signalui, tuo pažeisdama KET 173 punkto reikalavimus, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 125 str. (b.l. 12).
             Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato 2011-02-24 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 28N-765905-11 (b.l.
6) A. K. pripažinta kalta padariusi administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 125 str., ir jai paskirta 300 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 (dviems) mÄnesiams.             Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų PK VS VTKPP vyresnysis patrulis R. B. 2011-02-02 tarnybiniame praneÅ¡ime (b.l.
16) nurodÄ, kad 2011-02-02, nuo 16.30 val. iki 17.30 val. patruliuodamas kartu su patruliu V. N. pamatÄ, kaip automobilis Audi 80 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į geležinkelio pervaÅ¾Ä ir jÄ pravažiavo įsijungus draudžiamam Å¡viesoforo signalui. R. B. 2011-02-14 raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime (b.l.
8) nurodÄ, kad minÄtas automobilis sustojo prie âStopâ ženklo, paskui pradÄjo važiuoti ir tuomet pasigirdo įspÄjantis signalas apie tai, kad artÄja traukinys. Automobilio vairuotojas tuo metu padidino važiavimo greitį ir pravažiavo pervaÅ¾Ä . Užsidegus draudžiamam Å¡viesoforo signalui, automobilis Audi buvo pravažiavÄs kelio ženklÄ âStopâ ir net nebuvo pravažiavÄs Å¡viesoforo, tuo metu iki geležinkelio pervažos buvo likÄ apie 10 metrų.             Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų PK VS VTKPP patrulis V. N. 2011-02-02 tarnybiniame praneÅ¡ime (b.l.
17) nurodÄ, kad 2011-02-02, 17.10 val. patruliuojant kartu su vyr. patruliu R. B. pamatÄ, kaip automobilis Audi 80 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į geležinkelio pervaÅ¾Ä ir jÄ pravažiavo, kai buvo įsijungÄs draudžiantis važiuoti Å¡viesoforo signalas. V. N. 2011-02-17 raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime (b.l.
7) nurodÄ, kad minÄtas automobilis sustojo prie âStopâ ženklo, paskui pradÄjo važiuoti, ir tuomet pasigirdo įspÄjantis signalas apie tai, kad artÄja traukinys. Užsidegus draudžiamajam Å¡viesoforo signalui, automobilis Audi tik buvo pravažiavÄs kelio ženklÄ âStopâ ir net nebuvo privažiavÄs Å¡viesoforo, tuo metu iki geležinkelio pervažos buvo likÄ apie 10 metrų.             Teismo posÄdyje apklausta liudytoja J. K. parodÄ, kad ji A. K. dukra.
ParodÄ, kad 2011-02-02, apie 17.00 val. ji važiavo kartu su mama jos automobiliu Audi, kurį vairavo mama, važiavo iÅ¡ Vievio pusÄs namo į BalceriÅ¡kių k. Ji sÄdÄjo priekinÄje keleivio vietoje. P. B. geležinkelio pervaÅ¾Ä , mama sustojo prie âStopâ ženklo. Tuo metu geležinkelio Å¡viesoforo signalas dar nedegÄ, todÄl mama važiavo toliau ir, tik užvažiavus ant geležinkelio bÄgių jos iÅ¡girdo Å¡viesoforo garsinį signalÄ , tuomet mama padidino greitį, kad niekam nesukeltų pavojaus, ir baigÄ manevrÄ .
ParodÄ, kad prieÅ¡ privažiuojant pervaÅ¾Ä jos matÄ, kad kitoje pervažos pusÄje, važiuojant į PilypiÅ¡kių k. pusÄ, ties posÅ«kiu stovi policijos tarnybinis automobilis. Pravažiavus pervaÅ¾Ä , jų automobilį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai ir nusivedÄ mamÄ Ä¯ tarnybinį automobilį, kur jai buvo suraÅ¡ytas protokolas už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ .             Liudytojas G. K. parodÄ, kad jis iki 2011-04-01 apie 18 metų dirbo Vilniaus geležinkelio infrastuktÅ«roje vyresniuoju kelio meistru.
Pažįsta administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį A. K. apie 10 metų, jie - buvÄ bendradarbiai, ji yra Vievio geležinkelio stoties virÅ¡ininkÄ, jų santykiai geri. ParodÄ, kad BalceriÅ¡kių geležinkelio pervaža buvo liudytojo aptarnaujamajame ruože, t.y. 18 metų jis dirbo kelio meistru ruože Lentvaris â Vievis. ParodÄ, kad iÅ¡ A. K. pasakojimo žino, kad ji privažiavusi BalceriÅ¡kių geležinkelio pervaÅ¾Ä sustojo prie âStopâ ženklo ir, kadangi tuo metu Å¡viesoforas dar neveikÄ, ji važiavo toliau ir tik užvažiavusi ant geležinkelio bÄgių iÅ¡girdo garsinį signalÄ , tuomet ji padidino greitį ir pabaigÄ pradÄtÄ manevrÄ .
Pravažiavus pervaÅ¾Ä , jÄ sustabdÄ policijos pareigÅ«nai ir suraÅ¡Ä protokolÄ už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ . ParodÄ, jog geležinkelio pervaža yra suskirstyta blokų ruožais ir, kai ant jų užvažiuoja traukiniai, tuomet pasikeiÄia Å¡viesoforo parodymai ir įsijungia pervažos Å¡viesoforo garsinis signalas. Geležinkelio pervažos Å¡viesoforo garsinis signalas ir Å¡viesos signalas įsijungia vienu metu, kadangi visa automatika pajungta nuo tos paÄios rÄlÄs. Å viesoforo garsinis ir Å¡viesos signalai įsijungia vienu metu, traukiniui esant už 1900 metrų.
NurodytÄ atstumÄ traukinys nuvažiuoja maždaug per 2 minutes, taigi, kai įsijungia pervažos garsinis ir Å¡viesos signalai, traukinys prie pervažos privažiuoja po 2 minuÄių. Maksimalus traukinio greitis yra apie 120 km/h, minimalus â 15-25 km/h. Nuo âStopâ ženklo iki Å¡viesoforo signalo yra 7 metrų atstumas, o nuo Å¡viesoforo iki pirmų pervažos bÄgių - 9 metrų atstumas. Vairuotojas, sustojÄs prie âStopâ ženklo ir pradÄjÄs važiuoti, jau po sekundÄs nemato Å¡viesoforo signalo.
Per vienÄ sekundÄ automobilis pravažiuoja apie 5-6 metrus ir jau nemato Å¡viesoforo Å¡viesos signalo, jis lieka vairuotojui už nugaros. PažymÄjo, kad garsinis Å¡viesoforo signalas yra skirtas gyvulių varovams, o ne transporto priemonių vairuotojams. Liudytojo nuomone, jei sustojÄs prie âStopâ ženklo jis pamatytų, kad nedega raudonas Å¡viesoforo Å¡viesos signalas, jis važiuotų per pervaÅ¾Ä ir jokiu bÅ«du vidury pervažos, iÅ¡girdÄs Å¡viesoforo garsinį signalÄ , nesustotų ir nevažiuotų atbulas, nes reikia kuo greiÄiau baigti pradÄtÄ manevrÄ , o tam ir yra skirtas 1900 metrų atstumas, kol iki pervažos privažiuos traukinys.
ParodÄ, kad A. K. buvo nurodžiusi, kurioje vietoje stovÄjo policijos tarnybinis automobilis, taigi, iÅ¡ tos vietos įvertinÄs matomumÄ liudytojas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jis buvo nelabai geras, kadangi policijos pareigÅ«nai stovÄjo 90 laipsnių kampu prieÅ¡ingoje pusÄje, jiems tiksliai matyti pervaÅ¾Ä ir tai, kas joje vyksta, trukdÄ kalva, kalniukas, gabaritiniai stulpai ir atitveriamosios sijos, kelio ženklai. Policijos pareigÅ«nai administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens automobilį matÄ kampu, todÄl liudytojas abejoja, ar jie galÄjo tiksliai matyti visus vairuotojos veiksmus.
             Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas V. N. parodÄ, kad jis dirba Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų PK patruliu. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nepažįsta. ParodÄ, jog A. K. padarÄ grubų KET pažeidimÄ , t.y. pravažiavo geležinkelio pervaÅ¾Ä degant raudonam Å¡viesoforo signalui ir už tai jai buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas. A. K. įvažiavo į pervaÅ¾Ä jau degant raudonam Å¡viesoforo signalui. Liudytojas nežino, koks yra atstumas tarp âStopâ ženklo ir pervažos Å¡viesoforo, gal apie 5 metrai, o nuo Å¡viesoforo iki pirmų pervažos bÄgių - apie 3-5 metrai.
Negali tiksliai prisiminti ir pasakyti, kurioje vietoje buvo administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens automobilis, kai užsidegÄ pervažos Å¡viesoforo signalas. Pervažos Å¡viesoforo signalas įsijungÄ prieÅ¡ A. K. įvažiuojant į pervaÅ¾Ä , kokiu atstumu ji buvo nuo Å¡viesoforo, kai jis įsijungÄ, â negali pasakyti. Liudytojas yra tikras, kad ji matÄ, jog dega raudonas Å¡viesoforo signalas, bet vis tiek važiavo per pervaÅ¾Ä , nors privalÄjo sustoti. Å viesoforo garsinis ir Å¡viesos signalai įsijungia vienu metu, taigi A.
K. turÄjo sureaguoti ir nevažiuoti per pervaÅ¾Ä . ParodÄ, kad A. K. stabdÄ jo kolega ir atvedÄ Ä¯ tarnybinį automobilį. Su kuo ji važiavo automobilyje, jis nežino. Savo paaiÅ¡kinime tiksliai įvardijo atstumus tarp âStopâ ženklo ir Å¡viesoforo bei kitus atstumus, kadangi raÅ¡ydamas paaiÅ¡kinimÄ turÄjo instrukcijas. Patvirtino savo paaiÅ¡kinime nurodytas aplinkybes, jog A. K. buvo sustojusi prie âStopâ ženklo, taÄiau ji tikrai turÄjo matyti, kad dega raudonas Å¡viesoforo signalas, bet vis tiek važiavo toliau.
Tarnybiniame praneÅ¡ime nenurodÄ, kad A. K. buvo sustojusi prie âStopâ ženklo, kadangi per dienÄ bÅ«na labai daug pažeidÄjų ir visų smulkmenų neįmanoma prisiminti. Negali pasakyti, kodÄl raÅ¡ydamas paaiÅ¡kinimÄ nurodÄ daugiau Å¡io įvykio aplinkybių, nei iÅ¡ karto raÅ¡ytame tarnybiniame praneÅ¡ime. ParodÄ, kad jie stovÄjo kitoje pervažos pusÄje, iÅ¡važiavime, kur posÅ«kis į PilypiÅ¡kių pusÄ, jis gerai matÄ BalceriÅ¡kių pervaÅ¾Ä ir A. K. automobilį.
Buvo jau prietema, bet gerai matÄ pervaÅ¾Ä ir prie jos atvažiuojanÄius automobilius. Paskui A. K. vairuojamÄ automobilį važiavo kiti automobiliai, taÄiau jie sustojo prie âStopâ ženklo ir nevažiavo per pervaÅ¾Ä . VisiÅ¡kai aiÅ¡kiai matÄ A. K. veiksmus, jokių kliÅ«Äių matomumui nebuvo. Nežino, ar A. K. girdÄjo Å¡viesoforo garsinį signalÄ , bet ji tikrai matÄ, kad dega raudonas Å¡viesoforo signalas ir nepaisant to važiavo per pervaÅ¾Ä , tuo padarydama grubų KET pažeidimÄ .
             Liudytojas R. B. parodÄ, kad jis dirba Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų PK vyresniuoju patruliu. Iki Å¡io įvykio A. K. nepažinojo. ParodÄ, kad 2011 m. vasario mÄnesio kažkuriÄ dienÄ jis dirbo kartu su kolega V. N. nuo 17.00 val. iki 18.00 val. prie BalceriÅ¡kių geležinkelio pervažos. PamatÄ iÅ¡ Vievio pusÄs link BalceriÅ¡kių geležinkelio pervažos atvažiuojantį automobilį Audi ir, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, jį vairavo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A.
K.. Automobilis privažiavo prie geležinkelio pervažos, sustojo prie ženklo âStopâ. PradÄjus važiuoti Å¡iam automobiliui, užsidegÄ geležinkelio pervažos Å¡viesoforo raudonos spalvos signalas, taÄiau vairuotoja nesustojo, važiavo toliau, todÄl pravažiavusi pervaÅ¾Ä buvo sustabdyta už KET pažeidimÄ . Kai ji sustojo prie âStopâ ženklo, geležinkelio pervažos Å¡viesoforo signalas nedegÄ, bet tik jai pajudÄjus jis užsidegÄ, taigi vairuotoja tikrai turÄjo laiko sustoti ir praleisti atvažiuojantį traukinį.
ParodÄ, kad jis su kolega stovÄjo sankryžoje važiuojant nuo PilypiÅ¡kių pusÄs Panerių-BalceriÅ¡kių kelyje, o A. K. atvažiavo iÅ¡ Vievio pusÄs link BalceriÅ¡kių geležinkelio pervažos. Jie stovÄjo kitoje pervažos pusÄje. Nuo âStopâ ženklo iki pirmo geležinkelio pervažos bÄgio - apie 20 metrų atstumas, o nuo âStopâ ženklo iki Å¡viesoforo - apie 15 metrų atstumas, taigi nuo Å¡viesoforo iki pirmo geležinkelio pervažos bÄgio - apie 5 metrų atstumas.
Jis yra tikras, kad A. K., sustojusi prie âStopâ ženklo ir pradÄjusi judÄti, matÄ užsidegusį Å¡viesoforo signalÄ ir turÄjo laiko sustoti ir praleisti atvažiuojantį traukinį, taÄiau ji važiavo toliau ir tuo pažeidÄ KET. Jam atrodo, kad geležinkelio pervažos Å¡viesoforas tik užsidega ir mirksi, o garsinio signalo nÄra, bet jis nÄra tikras. A. K. iÅ¡ pradžių pripažino, kad pažeidÄ KET, bet vÄliau, matyt, persigalvojo. ParodÄ, kad V. N. stabdÄ A. K. vairuojamÄ automobilį, o jis tuo metu sÄdÄjo tarnybiniame automobilyje.
Nežino, kodÄl V. N. teigia, kad jis â R. B. - sustabdÄ A. K. automobilį. Liudytojas lyg matÄ, kad sustabdytame automobilyje dar kažkas sÄdÄjo, gal A. K. dukra, bet tiksliai nežino kas. Nuo policijos pareigÅ«nų tarnybinio automobilio iki atvažiuojanÄio A. K. vairuojamo automobilio buvo apie 50 metrų atstumas, matomumas buvo geras. Negali garantuoti, bet jeigu savo paaiÅ¡kinime raÅ¡Ä, kad veikÄ geležinkelio pervažos Å¡viesoforo garsinis signalas, vadinasi, taip ir buvo.              ATPK 301 str. numatyta, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigÅ«no) priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .             ATPK 125 str. numato administracinÄ atsakomybÄ transporto priemonių vairuotojams už važiavimÄ per geležinkelį tam neskirtose vietose, kitų transporto priemonių, sustojusių prieÅ¡ pervaÅ¾Ä praleisti traukinio, apvažiavimÄ , įvažiavimÄ Ä¯ pervaÅ¾Ä esant draudžiamam Å¡viesoforo ar pervažos budÄtojo signalui arba kai užtvaras yra nuleistas arba pradeda leistis, savavaliÅ¡kÄ užtvaro pakÄlimÄ arba jo apvažiavimÄ , įvažiavimÄ Ä¯ pervaÅ¾Ä , jeigu už jos yra kliÅ«tis, kuri verstų vairuotojÄ sustoti pervažoje, specialiai transportuoti neparengtų žemÄs Å«kio, kelių, statybos ir kitų maÅ¡inų gabenimÄ per pervaÅ¾Ä , taip pat kelio ženklo âStopâ reikalavimo nesilaikymÄ , kai jis pastatytas prieÅ¡ geležinkelio pervaÅ¾Ä .             Administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄių įrodymų visetas nepatvirtina, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A.
K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 125 str., t.y. įvažiavo į pervaÅ¾Ä esant draudžiamam Å¡viesoforo signalui.             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A. K. neneigia to, kad iÅ¡ geležinkelio pervažos iÅ¡važiavo esant draudžiamam Å¡viesoforo signalui, taÄiau kategoriÅ¡kai neigia įvažiavusi į geležinkelio pervaÅ¾Ä esant draudžiamam Å¡viesoforo signalui. A. K. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog privažiavusi prie âStopâ ženklo, esanÄio prie geležinkelio pervažos, ji sustojo ir po to toliau važiavo per geležinkelio pervaÅ¾Ä .
Užvažiavusi ant geležinkelio bÄgių iÅ¡girdo garsinį Å¡viesoforo signalÄ , tuo metu jos automobilio priekiniai ratai jau buvo ant geležinkelio bÄgių, o galiniai - jau už Å¡viesoforo, todÄl ji nesustojo, o padidinusi greitį baigÄ manevrÄ , t.y. pravažiavo geležinkelio pervaÅ¾Ä , nes, jos nuomone, sustojusi ant pervažos ji bÅ«tų sukÄlusi pavojų sau ir kitiems žmonÄms.             Organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone (ATPK 257 str.).
PažymÄtina, kad jokie įrodymai, esantys administracinio teisÄs pažeidimo byloje, teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios.              A. K. paaiÅ¡kinimai, jog privažiavusi prie âStopâ ženklo, esanÄio prie geležinkelio pervažos, ji sustojo ir tik tada toliau važiavo per geležinkelio pervaÅ¾Ä , patvirtinami byloje esanÄiais įrodymais â liudytojų J. K., R. B. parodymais, V. N. ir R. B. raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais (b.l. 7, 8), to teismo posÄdyje neneigÄ ir liudytojas V.
N..KET 86 punktas numato, kad geležinkelio pervažose raudonÄ Å¡viesoforo signalÄ dubliuoja garso signalas.              Pervažų įrengimo ir naudojimo taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005-01-27 įsakymu Nr. 3-36 (toliau â TaisyklÄs), nustato pagrindinius geležinkelių pervažų įrengimo, panaikinimo, naudojimo, priežiÅ«ros, remonto bei transporto priemonių važiavimo ir gyvulių ar paukÅ¡Äių varymo per jas reikalavimus. Pervažos signalizacija â bendras geležinkelių pervažose naudojamų įvairių signalizacijos sistemų pavadinimas: praneÅ¡amoji su elektriniais užtvarais, automatinÄ Å¡viesoforų, automatinÄ Å¡viesoforų su automatiniais arba pusiau automatiniais užtvarais;
Å¡viesoforų (kelių transporto priemonių vairuotojams) ir garso (pÄstiesiems) signalizacija, bÄgių elektros grandinių arba kelio daviklių bei signalizacijos valdymo aparatÅ«ra ir įrenginiai (Taisyklių 3.10 papunktis). Taisyklių 80 punkte numatyta, kad traukinio įvažiavimo į pervažos ruoÅ¾Ä momentu pervažų Å¡viesoforuose į automobilių kelio pusÄ užsidega mirksimieji raudoni žiburiai ir pasigirsta garso signalai (skambalai arba sirenos), skirti pÄstiesiems. Taisyklių 83 punkte numatyta, kad jei pervažoje įrengta automatinÄ Å¡viesoforų signalizacija, Å¡viesoforų į automobilių kelio pusÄ ir pusiau automatinių užtvarų užkardų (kai ant jų įtaisytos lemputÄs) raudoni pakaitomis degantys žiburiai ir garso signalai įsijungia, o pusiau automatiniai užtvarai užsidaro (užkardai nusileidžia) traukiniui įvažiavus į pervažos ruoÅ¾Ä arba geležinkelio stoties budÄtojui nuspaudus mygtukÄ .
SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant Taisyklių 3.10 papunktį, 80 ir 83 punktus, matyti, jog Å¡viesoforo vaizdo signalizacijos sistema yra skirta kelių transporto priemonių vairuotojams, o garso signalizacijos sistema â pÄstiesiems, iÅ¡ ko darytina iÅ¡vada, kad Å¡viesoforo vaizdo ir garso signalai įsijungia vienu metu, kÄ teismo posÄdžio metu pažymÄjo ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A. K. bei liudytojas G. K., kurie paaiÅ¡kino, jog garsinis signalas ir Å¡viesos signalas įsijungia vienu metu, nes abi sistemos veikia nuo vienos rÄlÄs, to neneigÄ ir liudytojai V.
N. bei R. B..             Teismo įsitikinimu, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens A. K. paaiÅ¡kinimai yra logiÅ¡ki, nuoseklÅ«s, patvirtinami kitais byloje esanÄiais įrodymais â liudytojos J. K. parodymais, kuri kartu su A. K. važiavo jos vairuojama transporto priemone, ir, nors ji yra A. K. dukra ir tikÄtina, kad yra suinteresuota palankia A. K. bylos baigtimi, taÄiau ji davÄ parodymus teisme, bÅ«dama įspÄta dÄl administracinÄs atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ ; liudytojo G.
K. parodymais, kuris, kaip nurodÄ, 18 metų dirbo Vilniaus geležinkelio infrastruktÅ«roje vyresniuoju kelio meistru, todÄl tikÄtina, jog iÅ¡mano geležinkelio pervažų įrengimo, naudojimo, transporto priemonių važiavimo per jas taisykles ir reikalavimus, ir, nors jis yra A. K. pažįstamas, buvÄs bendradarbis, iÅ¡ ko galimai darytina prielaida, jog jis gali bÅ«ti suinteresuotas palankia A. K. bylos baigtimi, taÄiau jis taip pat davÄ parodymus teisme, bÅ«damas įspÄtas dÄl administracinÄs atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ ; netikÄti Å¡ių liudytojų parodymais teismas neturi pagrindo.
TaÄiau liudytojas G. K., iÅ¡ esmÄs davÄs teismui parodymus daugiau apie geležinkelio pervažos įrengimÄ , signalizacijos sistemos veikimo principus, transporto priemonių važiavimo per jas reikalavimus, apie įvykio aplinkybes žino tik iÅ¡ paÄios A. K. žodžių, todÄl priimant nutarimÄ teismas nesivadovauja Å¡io liudytojo parodymais apie įvykio aplinkybes.              NetikÄtina, kad A. K., kuri, kaip ji paaiÅ¡kino teismo posÄdyje, yra baigusi VileiÅ¡io kolegijÄ ir įgijusi geležinkelio eksploatacininkÄs specialybÄ, dirba Vievio geležinkelio stoties virÅ¡ininke, pagal specialybÄ dirba 20 metų, taigi, ir pagal savo tarnybines pareigas gerai iÅ¡mananti geležinkelio pervažų sistemų veikimo principus bei važiavimo per geležinkelio pervaÅ¾Ä ypatumus, per dienÄ po kelis kartus, kaip ji paaiÅ¡kino teismui, važiuodama per geležinkelio pervaÅ¾Ä , turinti 13 metų vairavimo staÅ¾Ä , per kurį nÄ karto nebuvo bausta už KET pažeidimus, esant nepalankioms oro sÄ lygoms, t.y.
žiemÄ , kai yra slidu, važiuodama su savo dukra J. K., gim. 1991 m., matydama, kad kitoje pervažos pusÄje stovi policijos tarnybinis automibilis, bei matydama, jog įsijungÄ draudžiamas Å¡viesoforo signalas, ir girdÄdama Å¡viesoforo garso signalÄ , rizikuodama ne tik savo, bet ir savo dukters sveikata arba netgi gyvybe bei sukeldama pavojų kitiems eismo dalyviams, bÅ«tų ne praleidusi neužilgo atvažiuojantį traukinį, bet sÄ moningai įvažiavusi į geležinkelio pervaÅ¾Ä esant draudžiamam Å¡viesoforo signalui.             Teismui abejonių kelia tai, jog skiriasi policijos pareigÅ«nų R.
B. ir V. N., teismo posÄdyje apklaustų liudytojais, tarnybiniuose praneÅ¡imuose (b.l. 16, 17) ir jų raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (b.l. 7, 8) nurodytos aplinkybÄs. Kaip matyti iÅ¡ nurodytų įrodymų, tarnybiniai praneÅ¡imai buvo suraÅ¡yti 2011-02-02, t.y. A. K. inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo dienÄ , o R. B. raÅ¡ytinį paaiÅ¡kinimÄ suraÅ¡Ä 2011-02-14, t.y. praÄjus 12 dienų nuo tarnybinio praneÅ¡imo suraÅ¡ymo dienos, V. N. â 2011-02-17, t.y. praÄjus 15 dienų nuo tarnybinio praneÅ¡imo suraÅ¡ymo dienos.
Vertinant nurodytų dokumentų turinį, matyti, jog raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo aplinkybÄs yra apraÅ¡ytos kur kas plaÄiau, juose nurodytos aplinkybÄs, kurios nebuvo nurodytos tarnybiniuose praneÅ¡imuose. Teismo posÄdyje duotais parodymais liudytojai nepaÅ¡alino iÅ¡kilusių abejonių: V. N. parodÄ, kad tarnybiniame praneÅ¡ime nenurodÄ, jog A. K. buvo sustojusi prie âStopâ ženklo, kadangi per dienÄ bÅ«na labai daug pažeidÄjų ir visų smulkmenų neįmanoma prisiminti, tuo tarpu, kaip jau buvo minÄta, Å¡iÄ aplinkybÄ nurodÄ savo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, kurį suraÅ¡Ä praÄjus 15 dienų tiek nuo inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, tiek nuo tarnybinio praneÅ¡imo suraÅ¡ymo dienos; parodÄ, kad negali pasakyti, kodÄl raÅ¡ydamas paaiÅ¡kinimÄ nurodÄ daugiau Å¡io įvykio aplinkybių, nei iÅ¡ karto raÅ¡ytame tarnybiniame praneÅ¡ime.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog iÅ¡ dalies yra prieÅ¡taringi V. N. ir R. B. raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai: V. N. nurodÄ, kad tarnybiniame policijos pareigÅ«nų automobilyje A. K. praleido iki valandos laiko, tuo tarpu R. B. nurodÄ, kad tarnybiniame policijos pareigÅ«nų automobilyje A. K. praleido apie 20 minuÄių; be to, V. N. ir R. B. parodymai, duoti teismui, taip pat iÅ¡ dalies yra prieÅ¡taringi: V. N. parodÄ, kad A. K., pravažiavusiÄ geležinkelio pervaÅ¾Ä , sustabdÄ R. B., tuo tarpu pastarasis parodÄ, kad A.
K. sustabdÄ V. N.. Be to, sprendžiant tai, ar administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 125 str., įvertintina inkriminuojamo teisÄs pažeidimo padarymo laikas bei tai, kokiu atstumu nuo inkriminuojamo teisÄs pažeidimo padarymo vietos stovÄjo policijos pareigÅ«nai, sustabdÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį: bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, jog inkriminuojamo teisÄs pažeidimo padarymo laikas â 2011-02-02, apie 17.20 val., kaip paaiÅ¡kino A.
K., parodÄ J. K., V. N., R. B., buvo jau prietema; R. B. parodÄ, kad tarp policijos pareigÅ«nų tarnybinio automobilio ir atvažiuojanÄio A. K. automobilio buvo apie 50 metrų atstumas. Teismo įsitikinimu, esant nurodytoms aplinkybÄms, tiksliai nustatyti ir įvertinti tai, ar, kaip paaiÅ¡kino A. K., pasigirdus garsiniam Å¡viesoforo signalui, A. K. automobilio priekiniai ratai jau buvo ant geležinkelio bÄgių, o galiniai jau už Å¡viesoforo, buvo sudÄtinga. Å iuo atveju nurodytos aplinkybÄs nustatymas yra esminis, kadangi, minÄta, jog Å¡viesoforo vaizdo ir garso signalai įsijungia tuo paÄiu metu, o, kaip pagrįstai nurodÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, kÄ pažymÄjo ir liudytojas G.
K., įvažiavus į geležinkelio pervaÅ¾Ä ir tik tada pasigirdus Å¡viesoforo garsiniam signalui, transporto priemonÄs vairuotojas ar pÄsÄiasis privalo užbaigti manevrÄ , t.y. pravažiuoti ar pereiti geležinkelio pervaÅ¾Ä , tam, kad nekiltų pavojus žmogaus gyvybei ar sveikatai, turtui.             Administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai nÄra administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties (ATPK 250 str. 1 p.).             Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti bei įvertinti įrodymai vienareikÅ¡miÅ¡kai nepatvirtina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A.
K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 125 str. Kitų įrodymų, kurie patvirtintų teisÄs pažeidimo padarymo faktÄ ir paÅ¡alintų kilusias abejones, byloje nÄra. Nesant pakankamai patikimų duomenų apie teisÄs pažeidimo padarymÄ , visos nepaÅ¡alintos abejonÄs administracinio teisÄs pažeidimo byloje vertinamos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005-05-27 nutarimas administracinÄje byloje Nr. N12-934-05).             Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, teismas konstatuoja, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato 2011-02-24 nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 28N-765905-11 yra nepagrįstas ir neteisÄtas, todÄl naikintinas, o administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina nesant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens A.
K. veiksmuose ATPK 125 str. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 300-3021 str. str., teismas n u t a r i a:              skundÄ patenkinti visiÅ¡kai.             Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato 2011-02-24 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 28N-765905-11 ir A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 125 str., bylÄ nutraukti.             Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .              TeisÄja                                                                                                                                  Irena StefanoviÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â