2f688153-3ee2-450d-b147-afe913c595a3 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl negrÄ Å¾into kredito, bendros vartojimo kredito kainos, mokÄjimo palÅ«kanų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : 2018 m. balandžio 9 d. teisme priimtas UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinys atsakovui A. R. dÄl 600,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 32,66 Eur bendros vartojimo kredito kainos, 599,63 Eur mokÄjimo palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po Sutarties įvykdymo termino pasibaigimo dienos, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų bei 149,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (28,00 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ir 121,00 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ ) priteisimo.2018 m. gegužÄs 2 d. atsakovui buvo tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du) įteiktas ieÅ¡kinys ir jo priedai, atsakovas įpareigotas per 14 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos privalomai pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinÄs pasekmÄs. Teismo nustatytas procesinis terminas atsakovui atsiliepimui pateikti baigÄsi, Å¡io termino pratÄsti atsakovas nepraÅ¡Ä ir atsiliepimo be pateisinamų priežasÄių teismui nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generated2f688153-3ee2-450d-b147-afe913c595a3 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Paskolų portfelio pardavimo sutartimi ir jos priedu (e. b. l. 42, 43-59), atsakovui adresuotu praneÅ¡imu DÄl kreditoriaus pasikeitimo (e. b. l. 41).IÅ¡ sutarties kylanÄios Å¡alių prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nuostatas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-3408-305/2018Teisminio proceso Nr. 2-53-3-00420-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.3; 2.6.8.10;2.6.29.3; 3.1.7.6; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) MARIJAMPOLÄS apylinkÄs teismas S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 21 d.VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Laimutis Vaitkusteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-3408-305/2018 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
R. dÄl negrÄ Å¾into kredito, bendros vartojimo kredito kainos, mokÄjimo palÅ«kanų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : 2018 m. balandžio 9 d. teisme priimtas UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinys atsakovui A. R. dÄl 600,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 32,66 Eur bendros vartojimo kredito kainos, 599,63 Eur mokÄjimo palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po Sutarties įvykdymo termino pasibaigimo dienos, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų bei 149,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (28,00 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ir 121,00 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ ) priteisimo.2018 m. gegužÄs 2 d. atsakovui buvo tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du) įteiktas ieÅ¡kinys ir jo priedai, atsakovas įpareigotas per 14 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos privalomai pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinÄs pasekmÄs. Teismo nustatytas procesinis terminas atsakovui atsiliepimui pateikti baigÄsi, Å¡io termino pratÄsti atsakovas nepraÅ¡Ä ir atsiliepimo be pateisinamų priežasÄių teismui nepateikÄ.
Kadangi ieÅ¡kovÄ praÅ¡o, kad tokiu atveju byloje bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, ir teismas turi tokiÄ teisÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimai byloje iÅ¡sprÄstini priimant byloje sprendimÄ atsakovui už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : Teismas, pasitarimų kambaryje atlikÄs formalų įrodymų tyrimÄ pagal ieÅ¡kinį ir ieÅ¡kovÄs pateiktus dokumentus â leistinus raÅ¡ytinius įrodymus, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, nustato, kad 2015 m. vasario 5 d. atsakovas ir su pradine kreditore uždarÄ ja akcine bendrove â4financeâ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 850835009, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovui 100,00 Eur kreditÄ 30 dienų terminui.
Pagal Vartojimo kredito sutarties Nr. 850835009 bendrųjų sÄ lygų 2.10 punktÄ , esant atsakovo praÅ¡ymui, pradinÄ kreditorÄ atsakovui suteikÄ papildomai: 2015 m. vasario 5 d. â 325,00 Eur, 2015 m. vasario 6 d. â 175,00 Eur kredito sumas 30 dienų terminui. TodÄl pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 850835009 atsakovas įsipareigojo iki 2015 m. kovo 7 d. grÄ Å¾inti pradinei kreditorei gautÄ kreditÄ (600,00 Eur) bei sumokÄti 32,66 Eur bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (mokÄjimo palÅ«kanas, paskaiÄiuotas taikant 114,71 proc. metinių palÅ«kanų normÄ bei suteikiant 7,97 Eur nuolaidÄ ).
TaÄiau atsakovas savo prievolių pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 850835009 tinkamai nevykdÄ, nei dalies kredito negrÄ Å¾into ir mokÄjimo palÅ«kanų nesumokÄjo. PradinÄ kreditorÄ UAB â4financeâ 2017 m. birželio 29 d. Paskolų portfelio pardavimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ Ä¯ atsakovo skolÄ UAB âLegal Balanceâ. Atsakovas apie tai buvo informuotas atskiru raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu bei pateikiant teismui pastarÄ jį ieÅ¡kinį. TaÄiau atsakovas iÅ¡ minÄtos Vartojimo kredito sutarties Nr. 850835009 kilusių savo prievolių tinkamai neįvykdÄ nei pradinei kreditorei, nei naujajai â ieÅ¡kovei, ir turi bÅ«ti laikomas savo prievoles pažeidusia sutarties Å¡alimi.Nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovÄ grindžia ieÅ¡kiniu (dokumento Nr. CBP-2213), Vartojimo kredito sutarties Nr. 850835009 bendrosiomis ir specialiosiomis sÄ lygomis (e. b. l. 9-18, 19-28, 31-40), sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ais (e. b. l. 5-7), 2017 m. birželio 29 d.
Paskolų portfelio pardavimo sutartimi ir jos priedu (e. b. l. 42, 43-59), atsakovui adresuotu praneÅ¡imu DÄl kreditoriaus pasikeitimo (e. b. l. 41).IÅ¡ sutarties kylanÄios Å¡alių prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nuostatas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis), Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.870 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ paskolos sutarties sampratÄ , taip pat CK 6.872 straipsnio 2 dalies, 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatas, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, taip pat sumokÄti sutartas palÅ«kanas (CK 6.881 straipsnis, 6.886 straipsnis).
CK 6.101 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes bei remiantis tinkamu prievolių vykdymo principu, ieÅ¡kovÄs, kaip pradinÄs kreditorÄs teisių perÄmÄjos, reikalavimas dÄl 600,00 Eur negrÄ Å¾into kredito bei 32,66 Eur mokÄjimo palÅ«kanų (bendros vartojimo kredito kainos) priteisimo iÅ¡ atsakovo pripažintinas pagrįstu.Remiantis CK 6.874 straipsnio 1 dalimi, 6.210 straipsniu, Vartojimo kredito sutarties Nr. 850835009 bendrųjų sÄ lygų 4.1 ir 7.1 punktais, ieÅ¡kovÄ, kaip pradinÄs kreditorÄs teisių perÄmÄja, teisÄtai ir pagrįstai reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo 599,63 Eur mokÄjimo palÅ«kanas už naudojimÄ si kreditu po kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos, paskaiÄiuotas už 318 dienų laikotarpį ((600,00 Eur à 114,71 proc. (Vartojimo kredito sutarties Nr. 850835009 specialiosiose sÄ lygose nurodyta metinÄ palÅ«kanų norma) : 365 dienų per metus) à 318 dienų = 599,63 Eur).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TodÄl, atsižvelgiant į CK 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , konstatuotina, kad atsakovas privalo sumokÄti ieÅ¡kovei 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1232,29 Eur (600,00 Eur + 32,66 Eur + 599,63 Eur)) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. balandžio 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovÄ byloje patyrÄ 149,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų: sumokÄjo valstybei 28,00 Eur žyminio mokesÄio ir advokatui 121,00 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ ) (e. b. l. 2, 4, 8, 30).
Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, atsakovui tenka pareiga atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Kadangi valstybÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nesiekia 3,00 Eur sumos, bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 1, 2 dalimis, 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo (jam už akių) â A.
R. (asmens kodas (duomenys neskelbtini), paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini)) 600,00 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų) negrÄ Å¾into kredito, 32,66 Eur (trisdeÅ¡imt du eurus 66 ct) sutartinių mokÄjimo palÅ«kanų, 599,63 Eur (penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis eurus 63 ct) mokÄjimo palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1232,29 Eur), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. balandžio 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 149,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt devynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei â uždarajai akcinei bendrovei âLegal Balanceâ (juridinio asmens kodas 302528679, buveinÄs adresas Vilniaus m., Žalgirio g. 90, a.s Nr. (duomenys neskelbtini) akcinÄ bendrovÄ Å iaulių bankas).
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mams motyvuotÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus. TeisÄjas                                                                                                                    Laimutis Vaitkus