Legislator Case Law & Legislation
2f646612-7df2-4e60-9ded-25d7a84631b0 AI generated

2f646612-7df2-4e60-9ded-25d7a84631b0 · Kauno apylinkės teismas

Case Number 2f646612-7df2-4e60-9ded-25d7a84631b0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2-56-660/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-06043-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 41.4.; 52.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. kovo 27 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Larisa Tamulionienė, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui I. J., jos atstovui advokatui A. V., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. T., Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyriais atstovei N. P., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo I.

Legislator headnote

AI generated

2f646612-7df2-4e60-9ded-25d7a84631b0 · Kauno apylinkės teismas: Tarp D. T. ir I. J. priklausančių sklypų ir bendro naudojimo kelio esančia teritorija (pravažiavimas) naudojama žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), savininkų. Žemės sklypo savininkams D. T. ir I. J. buvo suraÅ¡yti administracinio teisės pažeidimo protokolai už savavaliÅ¡kÄ valstybinės žemės užėmimÄ . Pagal I. R. paaiÅ¡kinimus, vartus įrengė V. T. prieÅ¡ 7-8 metus. Liudytojas B. N. paaiÅ¡kino, kad jis nuo 2004-10-10 yra SB „(duomenys neskelbtini)“ pirmininkas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2-56-660/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-06043-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 41.4.; 52.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. kovo 27 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Larisa Tamulionienė, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui I. J., jos atstovui advokatui A. V., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. T., Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyriais atstovei N. P., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo I.

J., a. k. (duomenys neskelbtini) LR pilietės, dirbančios (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ir D. T., a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvio, LR piliečio, dirbančio (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)administracinio teisės pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t ė: I. J. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame nurodyta, kad 2014-06-17 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Kauno rajono skyriui atlikus I. J. ir D. T. priklausančio privačios nuosavybės teise valdomo žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) patikrinimÄ , nustatyta, kad įvažiavimas į žemės sklypÄ yra užtvertas mediniais automatiniais vartais, įrengtais valstybinėje žemėje.

Pagal I. R. parodymus, vartai įrengti prie 7-8 metus. Žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) savininkai pažeidžia žemės sklypo ribas, nurodytas kadastrinių matavimų plane ir įregistruotas Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje. SavavaliÅ¡kai užimta ir naudojama apie 40 kv. m. valstybinės žemės. Žemės sklypo savininkė I. J. pažeidė Lietuvos Respublikos Žemės įstatymo 21 str. 1 d. 7 p. ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 1 d.D.

T. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame nurodyta, kad 2014-06-17 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Kauno rajono skyriui atlikus I. J. ir D. T. priklausančio privačios nuosavybės teise valdomo žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) patikrinimÄ , nustatyta, kad įvažiavimas į žemės sklypÄ yra užtvertas mediniais automatiniais vartais, įrengtais valstybinėje žemėje. Pagal I. R. parodymus, vartai įrengti prie 7-8 metus.

Žemės klypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), savininkai pažeidžia žemės sklypo ribas, nurodytas kadastrinių matavimų plane ir įregistruotas Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje. SavavaliÅ¡kai užimta ir naudojama apie 40 kv. m. valstybinės žemės. Žemės sklypo savininkas D. T. pažeidė Lietuvos Respublikos Žemės įstatymo 21 str. 1 d. 7 p. ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 1 d.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo I.

J. ir jos atstovas paaiÅ¡kino, kad ji kaltės nepripažįsta. Po motinos mirties ji 2004 m. rugsėjo 14 d. paveldėjo žemės sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) kuriuo ji nesinaudoja. Tame žemės sklype gyvena jos tėvas V. T.. Vartai pastatyti dar mamai esant gyvai, kas juos pastatė – nežino.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. T. pažeidimo nepripažino. PaaiÅ¡kino, kad jis tvoros nestatė, ji stovi žemės sklype jau deÅ¡imt metų. Žemės sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) jam 2006 m. padovanojo tėvas V.

T.. Tuo metu tvora jau buvo pastatyta. Tėvas gyvena tuo adresu. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Kauno rajono skyriais atstovė N. P. paaiÅ¡kino, kad Å¡ioje byloje nesprendžiamas tvoros statybos klausimas. I. J. ir D. T. yra žemės sklypo savininkai. Prie žemės sklypo yra valstybinėje žemėje įrengti vartai, kurie tarnauja patekimui į jų žemės sklypÄ . Å iuo atveju neturi reikÅ¡mės, kad jie nesinaudoja žeme. CK yra numatyta, kad perleidimo bÅ«du įgijęs turtÄ asmuo įgyja ir teises.

Taigi asmenims įgijus žemės sklypÄ su savavaliÅ¡kai prijungta valstybinės žemės dalimi, jie įgyja ir pasekmes. Liudytoja V. G. paaiÅ¡kino, kad ji dirba Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Kauno rajono skyriuje vyr. specialiste. Gavus praneÅ¡imÄ apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini) ant sodo pravažiavimo kelio yra įrengti automatiniai vartai, atliko patikrinimÄ . Nustatė, kad ant sodo pravažiavimo tarp žemės sklypų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), yra įrengti automatiniai vartai.

Tarp D. T. ir I. J. priklausančių sklypų ir bendro naudojimo kelio esančia teritorija (pravažiavimas) naudojama žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), savininkų. Žemės sklypo savininkams D. T. ir I. J. buvo suraÅ¡yti administracinio teisės pažeidimo protokolai už savavaliÅ¡kÄ valstybinės žemės užėmimÄ . Pagal I. R. paaiÅ¡kinimus, vartus įrengė V. T. prieÅ¡ 7-8 metus. Liudytojas B. N. paaiÅ¡kino, kad jis nuo 2004-10-10 yra SB „(duomenys neskelbtini)“ pirmininkas.

Ä®einant į V. T. kiemÄ buvo įrengti automatiniai vartai. Dabar žemės sklypas yra padovanotas vaikams.Liudytojas V. T. parodė, kad 2004 m. vasarÄ pastatė sodo sklype valstybinėje žemėje vartus. 2006 m. padovanojo žemės sklypÄ vaikams D. T. ir I. J.. Pats iki Å¡iol naudojasi žemės sklypu. Liudytoja I. R. paaiÅ¡kino, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Kreipėsi į statybos inspekcijÄ dėl to, kad negali įvažiuoti į savo sklypÄ , kuriame randasi jos gyvenamasis namas. 2012 m. jai buvo priskirtas įvažiavimas iÅ¡ (duomenys neskelbtini)g., tačiau ant įvažiavimo valstybinėje žemėje yra 2005 m. pastatyti V.

T. vartai, todėl ji negali patekti į savo sklypÄ . A. T. mirė 2003 metais. Vartai užtveria sodo bendrijos keliÄ . Kelio dalis yra iÅ¡klota trinkelėmis. Ä® savo sklypÄ važiuoja per miÅ¡kÄ , nors tai draudžiama. Liudytojas P. R. paaiÅ¡kino, kad kelio atkarpÄ , per kuriÄ galėtų įvažiuoti į savo sklypÄ esantį (duomenys neskelbtini), yra užtverta. V. T. 2005-2006 metais pasamdė firmÄ ir pastatė valstybinėje žemėje vartus. Tai turėjo bÅ«ti bendras įvažiavimas, kaimynas V.

T. žadėjo duoti vartų raktus, tačiau raktų nedavė. Jis patenka į savo sklypÄ per miÅ¡kÄ , nors tai nėra įteisinta. Liudytojas A. M. parodė, kad 1996 metais jis buvo SB „(duomenys neskelbtini)“ pirmininkas. RaiÅ¡iai pasiskundė, kad V. T. užėmė valstybinę žemę pastatydamas automatinius vartus. Atvyko žemėtvarkos tarnybos darbuotojai ir 2014-06-17 patikrino pagal planus ir nustatė, kad žemė užimta neteisėtai, t. y. pastatyti vartai, kelias iÅ¡klotas trinkelėmis.

Kada V. T. pastatė vartus – nežino. Nuo 2006 metų V. T. sodų bendrijoje neturi jokios nuosavybės. ATPK 45 str. 1 d. pažeidimo faktas buvo grindžiamas byloje esančiais rašytiniais įrodymais: administracinio teisės pažeidimo protokolais (b. l. 18-19, 21-22), Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus pranešimu dėl tvoros (b. l. 3-4), Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyriaus pranešimu D. T. ir I. J. (b. l. 5), Žemės naudojimo patikrinimo aktu, kuriame nurodyta, kad įvažiavimo į žemės klypus yra užtvertas automatiniais vartais.

SavavaliÅ¡kai užimta ir naudojama valstybinė žemė apie 40 kv. m. (b. l. 6-7), fotonuotrauka (b. l. 8, 9), sodų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ sodo sklypo ribų planu (b. l. 10),Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u, iÅ¡ kurio matyti, kad sklypas (duomenys neskelbtini), priklauso D. T. ir I. J. (b. l. 11-13), praneÅ¡imais D. T. ir I. J. (b. l. 14-15, 16-17). ATPK 45 str. 1 d. numato atsakomybę už savavaliÅ¡kÄ privačios nuosavybės teise priklausančios arba valstybinės žemės, miÅ¡ko, vandens telkinių užėmimÄ arba savavaliÅ¡kÄ privačių ar valstybinių vandens telkinių naudojimÄ â€“ bauda nuo dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių iki penkių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt devynių eurų.Lietuvos Respublikos Žemės įstatymo 21 str. 1 d. 7 p. numatyta, kad žemės savininkai ir kiti naudotojai privalo savo naudojamuose žemės sklypuose vykdydami Å«kinę ir kitÄ veiklÄ , nepažeisti gretimų žemės sklypų savininkų ar naudotojų ir gyventojų teisių ir įstatymų saugomų interesų.Lietuvos Respublikos Žemės įstatymo 2 str. 11 p. numato, kad žemės naudotojas – žemės savininkas arba kitas fizinis ar juridinis asmuo, kuris naudoja žemę įstatymų, administracinių aktų, teismo sprendimo, sandorių ar kitu įstatymo nustatytu pagrindu.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ yra konstatuota, jog asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis.

Administraciniam teisės pažeidimui, kaip ir kitiems teisės pažeidimams, būdingi šie keturi objektyvūs ir subjektyvūs požymiai:

a) objektas;

b) objektyvioji pusė;

c) subjektas;

d) subjektyvioji pusė. Nusižengimo sudėčiai reikalingi visi Å¡ie elementai. Jeigu bent vieno elemento nėra, nėra ir nusižengimo sudėties kaip visumos. Taigi tokiu atveju nėra faktinio atsakomybės pagrindo. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinę nuobaudÄ .

Asmens kaltė gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Be to, sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.

IÅ¡naudojus visas galimybes surinkti bylai reikÅ¡mingus įrodymus, tačiau nepaÅ¡alinus abejonių dėl asmens kaltės, yra pagrindas pradėtÄ administracinio teisės pažeidimo bylos teisenÄ nutraukti (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. rugsėjo 17 d. nutartį administracinėje byloje Nr. N575-6511/2010).IÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, kad įvažiavimas į žemės sklypus, esančius (duomenys neskelbtini) yra užtvertas mediniais automatiniais vartais, įrengtais valstybinėje žemėje 2004-2005 metais.

Vartus valstybinėje žemėje įrengė buvęs žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) savininkas V. T.. 2004-09-14 I. J. paveldėjo ½ žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)). 2006-11-08 D. T. dovanojimo sutarties pagrindu įgijo nuosavybės teisę į ½ žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)). Iš liudytojo V. T. ir administracinėn atsakomybėn traukiamų asmenų parodymų nustatyta, kad žemės sklypu iki šiol naudojasi V.

T.. I. J. ir D. T. žemės sklypu nesinaudoja, gyvena Vilniuje. Liudytojai I. R. ir P. R. patvirtino, kad vartus valstybinėje žemėje pastatė V. T., kuris naudojosi žemės sklypu 2004-2005 metais ir iki šiol juo naudojasi. Taigi iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad pažeidimas - savavališkas apie 40 kv. m. valstybinės žemės užėmimas ir naudojimas galimai padarytas kito asmens, o ne I. J. ir D. T., t. y. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas ne tam asmeniui.Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, administracinio teisės pažeidimo todėl administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina nesant I.

J. ir D. T. veikoje pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 1 d., sudėties ir bylos medžiaga grÄ Å¾intina institucijai, turinčiai teisę suraÅ¡yti administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , tyrimui atlikti (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 p., 287 str., 288 str., n u t a r ė: Administracinio teisės pažeidimo bylos teisenÄ I. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ir D. T., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti ir bylos medžiagÄ grÄ Å¾inti Nacionalinės žemės tarnybai prie Žemės Å«kio ministerijos Kauno rajono skyriais tyrimui atlikti.Nutarimas per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                             Larisa Tamulionienė