2f4f6ebf-c2b2-447a-8b5b-0f57a9937ee7 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1589-422/2013Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00930-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 14.3.;74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 20 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Janinos VitunskienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Dainos KukalienÄs ir Rimanto GiedraiÄio,sekretoriaujant Anžlikai Kuicaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo UAB â(duomenys neskelbtini) â atstovui R.
Legislator headnote
AI generated2f4f6ebf-c2b2-447a-8b5b-0f57a9937ee7 · Kauno apygardos administracinis teismas: Toks veikimas yra nesuderinamas su VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 str. įtvirtintais vieÅ¡ojo administravimo principais. PraÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Atsakovas Kauno miesto savivaldybÄs administracija su pareiÅ¡kÄjų skundu nesutinka. Atsiliepime į skundÄ (b.l. 40-44) ir teismo posÄdžio metu minÄtos institucijos atstovÄ nurodÄ, kad Kauno miesto valdyba 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimo Nr. 820 1.2 punktu buvo patvirtintas žemÄs sklypo prie pastatų (duomenys neskelbtini) esanÄio iki 2200 kv.m sklypo planas.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1589-422/2013Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00930-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 14.3.;74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 20 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Janinos VitunskienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Dainos KukalienÄs ir Rimanto GiedraiÄio,sekretoriaujant Anžlikai Kuicaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo UAB â(duomenys neskelbtini) â atstovui R.
K., UAB â(duomenys neskelbtini) â atstovui V. Å ., pareiÅ¡kÄjų atstovui advokatui LaimuÄiui Jankauskui,atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovei Vladai BaneviÄienei,nedalyvaujant treÄiojo suinteresuoto asmens UAB â(duomenys neskelbtini) â atstovui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų UAB â(duomenys neskelbtini) â ir UAB â(duomenys neskelbtini) â skundÄ atsakovui Kauno miesto savivaldybÄs administracijai, treÄiajam suinteresuotam asmeniui UAB â(duomenys neskelbtini) â dÄl įsakymo panaikinimo ir                            n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjai su skundu kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydami panaikinti 2013 m. birželio 20 d.
Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. A-1885 âDÄl Kauno miesto valdybos 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimo Nr. 820 âDÄl žemÄs sklypų prie pastatų (duomenys neskelbtini) detaliųjų planųâ dalinio pripažinimo netekusiais galiosâ ( toliau â ir Ä®sakymas). PareiÅ¡kÄjai skunde (b.l. 5-9) nurodÄ bei teismo posÄdžio metu jų atstovas paaiÅ¡kino, jog Įsakymas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, pažeidžia pareiÅ¡kÄjų teises ir teisÄtus interesus, kadangi Kauno miesto valdybos 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu patvirtintas detalusis planas atspindÄjo gretimų žemÄs sklypui statinių savininkų ir/ar naudotojų konsensusÄ dÄl žemÄs sklypo (kiemo) naudojimo.
Tuo tarpu skundžiamas įsakymas priimtas iÅ¡imtinai vieno asmens UAB â(duomenys neskelbtini) â interesais, nes panaikinus Kauno miesto valdybos sprendimu patvirtintÄ detalųjį planÄ buvo sudaryta galimybÄ treÄiajam suinteresuotam asmeniui rengti žemÄs sklypo prie naudojamų pastatų (1G1p ir 2G1p) (duomenys neskelbtini) , Kaune, planÄ , prilyginamÄ detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, kuriuo suformuojamas atskiras žemÄs sklypas su kelio servitutu prie UAB â(duomenys neskelbtini) â nuosavybÄs teise priklausanÄių garažų panaikinto detaliojo plano teritorijoje, tokiu bÅ«du sudarant treÄiajam suinteresuotam asmeniui iÅ¡skirtines sÄ lygas naudotis kiemu.
NurodÄ, jog skundžiamame įsakyme nÄra nurodyta, kokių objektyvių duomenų (faktų) pagrindu jis priimtas. PareiÅ¡kÄjų nuomone, UAB â(duomenys neskelbtini) â praÅ¡ymas nÄra objektyvÅ«s duomenys, kurių pagrindu galÄjo bÅ«ti priimtas Sprendimas. PraÅ¡ymas vieÅ¡ojo administravimo subjektui suteikÄ tik galimybÄ pradÄti objektyvių aplinkybių tyrimÄ , o ne priimti SprendimÄ . Be to, pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatas atsakovas pareiÅ¡kÄjus privalÄjo informuoti tiek apie pradÄtÄ procedÅ«rÄ , tiek apie priimtÄ sprendimÄ , taÄiau to neatliko.
Administracinio akto priÄmimo motyvai pagal įstatymÄ privalo bÅ«ti nurodomi paÄiame administraciniame akte, todÄl įsakymas akivaizdžiai neatitinka LR VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimų. Tai, kad Kauno miesto valdybos sprendimu patvirtintas detalusis planas galimai neatitinka Å¡iuo metu teritorijų planavimo dokumentams keliamų reikalavimų, negalÄjo bÅ«ti priežastimi atsakovui jį panaikinti. TeisÄs aktai nenumato teisinio pagrindo panaikinti detalųjį planÄ ar administracinį sprendimÄ , kuriuo jis patvirtintas.
Taip pat draudžiama taikyti teisÄs aktus atgaline data, todÄl Å¡iuo metu teritorijų planavimo dokumentams keliami reikalavimai negali bÅ«ti taikomi 1998 m. patvirtintam detaliajam planui. Kauno miesto valdybos sprendimas ir juo patvirtintas detalusis planas turi bÅ«ti vertinami pagal tuo metu galiojusių teisÄs aktų reikalavimus. Jei jie atitinka tuo metu galiojusių teisÄs aktų reikalavimus, jie yra teisÄti ir privalo bÅ«ti vykdomi, atsižvelgiant į teisinio reglamentavimo pasikeitimus, o ne naikinami be teisinio pagrindo.
PareiÅ¡kÄjų atstovas pažymÄjo, jog skundžiamame įsakyme nurodoma, jog jis priimtas LR vietos savivaldos įstatymo 18 str. 1 d. pagrindu, kuri suteikia teisÄ savivaldybÄs administracijos direktoriui ar kitam savivaldybÄs vieÅ¡ojo administravimo subjektui sustabdyti ir pakeisti ar panaikinti savo priimtus aktus. Å iuo atveju minÄta teisÄs norma negalÄjo bÅ«ti taikoma, kadangi skundžiamu įsakymu naikinamÄ Kauno miesto valdybos sprendimÄ priÄmÄ ne savivaldybÄs administracijos direktorius, o kita savivaldybÄs institucija â valdyba.
Aptariama teisÄs norma nesuteikia teisÄs savivaldybÄs administracijos direktoriui naikinti kitų savivaldybÄs institucijų priimtų teisÄs aktų. LR teritorijų planavimo įstatymo pakeitimo įstatymu, kuris įsigaliojo 2004 m. gegužÄs 1 d., buvo panaikinti savivaldybÄs valdybos įgaliojimai teritorijų planavimo srityje, todÄl negalima teigti, kad administracijos direktorius turÄjo savivaldybÄs vykdomuosius įgaliojimus vÄliau nei 2004 m. gegužÄs 1 d. NurodÄ, jog savivaldybÄs administracijos direktorius neturi kompetencijos savarankiÅ¡kai sprÄsti dÄl patvirtintų detaliųjų planų galiojimo.
LR teritorijų planavimo įstatymo 26 str. 4 d. nustato, kad detalųjį planÄ tvirtina savivaldybÄs taryba arba savivaldybÄs administracijos direktorius savivaldybÄs tarybos pavedimu. Kauno mieto savivaldybÄs tarybos 2011 m. lapkriÄio 10 d. sprendimo Nr. T-620 1 puntu Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriui pavedama leisti įsakymus dÄl detaliųjų planų tvirtinimo, kurių projektai aptarti savivaldybÄs tarybos kolegijoje. Å io sprendimo 2 punkte nurodoma, kad savivaldybÄs tarybos kolegijos teikimu detaliojo plano tvirtinimo klausimas gali bÅ«ti perduotas sprÄsti savivaldybÄs taryboje.
TodÄl, tik suderinus detaliojo plano projektÄ savivaldybÄs tarybos kolegijoje, savivaldybÄs administracijos direktorius gali jį tvirtinti. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad ginÄijamas įsakymas buvo derintas savivaldybÄs tarybos kolegijoje, todÄl yra pagrindas teigti, jog įsakymas priimtas savivaldybÄs administracijos direktoriui virÅ¡ijant jam įstatymo suteiktus įgaliojimus. PareiÅ¡kÄjų nuomone, vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo ir Vietos savivaldos įstatymo nuostatomis, su detaliuoju planavimu susijÄ administraciniai aktai gali bÅ«ti panaikinami administracine (ne teismo) tvarka ne vÄliau kaip iki teritorijos planavimo dokumento patvirtinimo.
VÄliau jie gali bÅ«ti panaikinti tik teismo tvarka. Priimti teritorijų planavimo dokumentai gali bÅ«ti pakeisti tik priimant naujus teritorijų planavimo dokumentus. NagrinÄjamu atveju skundžiamu įsakymu buvo panaikintas Kauno miesto valdybos sprendimas, kuriuo patvirtintas detalusis planas, nepatvirtinant naujo teritorijų planavimo dokumento, todÄl skundžiamas įsakymas prieÅ¡tarauja Teritorijų planavimo įstatymo nuostatoms. PareiÅ¡kÄjų teigimu, skundžiamas įsakymas priimtas siekiant sukurti kiek įmanoma palankesnes sÄ lygas treÄiajam suinteresuotam asmeniui suformuoti žemÄvaldÄ aplink jiems nuosavybÄs teise priklausanÄius garažus, neatsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjų ir kitų asmenų teises ir interesus.
Toks veikimas yra nesuderinamas su VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 str. įtvirtintais vieÅ¡ojo administravimo principais. PraÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Atsakovas Kauno miesto savivaldybÄs administracija su pareiÅ¡kÄjų skundu nesutinka. Atsiliepime į skundÄ (b.l. 40-44) ir teismo posÄdžio metu minÄtos institucijos atstovÄ nurodÄ, kad Kauno miesto valdyba 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimo Nr. 820 1.2 punktu buvo patvirtintas žemÄs sklypo prie pastatų (duomenys neskelbtini) esanÄio iki 2200 kv.m sklypo planas.
Detaliojo plano brÄžinyje nurodyta, jog žemÄs sklypas projektuojamas pagal Kauno NaujamiesÄio 176 kvartalo sklypų ribų projektÄ ; gyvenamos â negyvenamos paskirties (visuomeninÄs, komercinÄs). Detaliuoju planu nustatomos ribos ir plotas, kuris atlikus geodezinius matavimus gali keistis. Sklypas bendro naudojimo visiems bedraturÄiams, prieÅ¡ atliekant geodezinius matavimus visi sklypo bendrasavininkai privalo sudaryti sklypo pasidalinimo sutartį. Å ie detaliojo plano sprendiniai nebuvo įgyvendinti: sklypo pasidalinimo tarp bendraturÄių sutartis nebuvo sudaryta, sklypo kadastriniai (geodeziniai) matavimai nebuvo atlikti, žemÄs sklypas nebuvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre.
Å ios aplinkybÄs, atsakovo nuomone, patvirtina, kad minÄtas Kauno miesto valdybos sprendimas nebuvo įvykdytas, jo pagrindu realios teisinÄs pasekmÄs nekilo.2013 m. gegužÄs 7 d. raÅ¡tu pastatų (duomenys neskelbtini) savininkÄ UAB â(duomenys neskelbtini) â kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄ su praÅ¡ymu panaikinti detalųjį planÄ kaip neatitinkantį Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, keliamų teritorijų planavimo dokumentams. GinÄijamu įsakymu buvo pripažintas netekusiu galios detalusis planas bei Kauno miesto valdybos siÅ«lymas dÄl Å¡io žemÄs sklypo sudaryti ilgalaikÄs nuomos sutartis su nuodytomis įmonÄmis ir asmenimis.
Atsakovo atstovÄs nuomone, skundžiamas įsakymas atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. nuostatas. PažymÄjo, kad skundžiamo įsakymo Urbanistikos ir architektÅ«ros skyriaus 2013 m. birželio 19 d. aiÅ¡kinamajame raÅ¡te, kuris yra sudedamojo skundžiamo teisÄs akto dalis, yra aiÅ¡kiai nurodytos faktinÄs aplinkybÄs, sÄ lygojusios įsakymo priÄmimÄ . Kauno miesto valdybos 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimas iki Å¡iol nebuvo pradÄtas įgyvendinti â nebuvo atlikti žemÄs sklypo kadastriniai matavimai, sklypas nebuvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre.
NagrinÄjamu atveju detalusis planas buvo parengtas, taÄiau jis neatitinka Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių teritorijų planavimÄ , t.y detaliajame plane nebuvo nustatytas privalomas teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas, kaip numatyta Teritorijų planavimo įstatymo 23 str. â nenustatytas konkretus teritorijos naudojimo tipas, leistinas pastatų aukÅ¡tis, žemÄs sklypo užstatymo tankumas, intensyvumas, statinių statybos zona, servitutai ir pan. Atsakovo atstovÄ nurodÄ, jog savivaldybÄs administracijos direktorius, priimdamas skundžiamÄ Ä¯sakymÄ , pagrįstai vadovavosi Vietos savivaldos įstatymo 18 str. 1 d.
Pagal valdybos sprendimo priÄmimo metu galiojusiÄ Vietos savivaldos įstatymo redakcijÄ vykdomosios institucijos funkcijos buvo pavestos savivaldybÄs merui ir valdybai. Buvo nustatyta, jog įsigaliojus Å¡iam įstatymui, visus savivaldybÄs valdybai bei merui kitų įstatymų priskirtus vykdomuosius įgaliojimus iki tų įstatymų pakeitimo įgyvendina savivaldybÄs administracijos direktorius, todÄl Å¡iuo teisÄs aktu valdybos kompetencijai, vykdžiusiai vykdomosios institucijos įgaliojimus, priskirtos funkcijos buvo perduotos naujai savivaldybÄs institucijai, vykdanÄiai vykdomosios institucijos įgaliojimus â administracijos direktoriui.
NurodÄ, jog pagal Vietos savivaldos įstatymo 16 str. 3 d. 8 p. savivaldybÄs lygmens specialiųjų ir detaliųjų planų tvirtinimas priskirtas paprastajai savivaldybÄs tarybos kompetencijai, Å¡iuos įgaliojimus taryba gali pavesti vykdyti savivaldybÄs administracijos direktoriui (7 d.). Å io įstatymo 29 str. 8 d. 12 p. numatyta, kad savivaldybÄs administracijos direktorius savivaldybÄs tarybos pavedimu tvirtina visus detaliuosius planus ir savivaldybÄs administracijos direktoriaus kompetencijai priskirtus specialiuosius planus.
Teritorijų planavimo įstatymo 26 str. 4 d. numatyta, kad detalųjį planÄ tvirtina savivaldybÄs taryba arba savivaldybÄs administracijos direktorius savivaldybÄs tarybos pavedimu. PrieÅ¡ingai, nei nurodo pareiÅ¡kÄjai, Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2011 m. lapkriÄio 10 d. sprendimu Nr. T-620 leisti įsakymus dÄl detaliųjų planų tvirtinimo buvo pavesta Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriui, todÄl savivaldybÄs administracijos direktorius skundžiamÄ Ä¯sakymÄ priÄmÄ teisÄtai, nevirÅ¡ydamas jam suteiktų įgaliojimų.
Atsakovo atstovÄ teigÄ, jog pareiÅ¡kÄjai nenurodÄ, kokias neigiamas pasekmes jų teisÄms ir teisÄtiems interesams sukelia ginÄijamas įsakymas. Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad pareiÅ¡kÄjai yra įgyvendinÄ detaliojo plano sprendinius ar jų ketinimus tai daryti. Detaliojo plano sprendiniuose numatyta sklypo naudotojų pareiga prieÅ¡ atliekant geodezinius matavimus sudaryti sklypo pasidalijimo sutartį, taÄiau apie tokios sutarties sudarymÄ duomenų nepateikta. Taip pat pareiÅ¡kÄjai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad yra atlikÄ Å¾emÄs sklypo kadastrinius matavimus ar kreipÄsi dÄl jų naudojamos žemÄs sklypo dalies iÅ¡nuomojimo ar įsigijimo ir kad Å¡iose procedÅ«rose buvo vadovaujamasi detaliuoju planu.
Skundžiamo įsakymo panaikinimas nesÄ lygoja iki jo galiojusio valdybos sprendimo teisinÄs galios atkÅ«rimo, t.y. jis netaps galiojanÄiu, ir tokiu atveju ginÄo teritorijos naudotojai turÄs rengti naujÄ teritorijų planavimo dokumentÄ , atitinkantį Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimus. Mano, jog skundžiamas įsakymas neturÄjo jokio poveikio pareiÅ¡kÄjų teisÄms į jų naudojamÄ Å¾emÄs sklypÄ , niekaip neįtakojo jų teisių bei teisÄtų interesų, todÄl tenkinti skundo nÄra pagrindo.
TreÄiojo suinteresuoto asmens UAB â(duomenys neskelbtini) â atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta, byla nagrinÄtina jam nedalyvaujant ( ABTÄ® 78 str.). Skundas tenkinamas.AdministracinÄje byloje nustatyta, jog Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2013 m. birželio 20 d. buvo priimtas Kauno savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymas Nr. A-1885 âDÄl Kauno miesto valdybos 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimo Nr. 820 âDÄl žemÄs sklypų prie pastatų (duomenys neskelbtini) detaliųjų planųâ dalinio pripažinimo netekusiais galiosâ, kuriuo pripažinti netekusiais galios Kauno miesto valdybos 1998m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimo Nr. 820 âDÄl žemÄs sklypų prie pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) detaliųjų planųâ 1.2 ir 2.2 punktai ( b.l. 17).
GinÄijamas įsakymas priimtas vadovaujantis Vietos savivaldos įstatymo 18 straipsnio 1dalimi, atsižvelgiant į UAB â(duomenys neskelbtini) â 2013 m. gegužÄs 7 d. praÅ¡ymÄ . UAB â(duomenys neskelbtini) â 2013 m. gegužÄs 7 d. ( b.l. 32-33) praÅ¡yme nurodÄ, kad jai nuosavybÄs teise priklauso statiniai, esantys adresu (duomenys neskelbtini) , Kaune (garažai) ir jie ruoÅ¡iasi rengti sklypo planÄ , prilyginamÄ detaliajam teritorijų planavimo dokumentui žemÄs sklypo aplink statinius suformavimo tikslu ir praÅ¡o panaikinti detalųjį planÄ , patvirtintÄ 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d.
Kauno miesto valdybos sprendimu Nr. 820, kad ateityje galÄtų rengti sklypo planÄ , prilyginamÄ detaliajam teritorijų planavimo dokumentui, sklypų suformavimui prie UAB â(duomenys neskelbtini) â nuosavybÄs teise priklausanÄių pastatų â garažų ( b.l.32). Kauno miesto savivaldybÄs administracijos urbanistikos ir architektÅ«ros skyriaus 2013 m. birželio 19 d. aiÅ¡kinamojo raÅ¡to âDÄl Kauno miesto valdybos 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimo Nr. 820 âDÄl žemÄs sklypų prie pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) detaliųjų planųâ dalinio pripažinimo netekusiu galiosâ 4 punkte nurodyta, kad Kauno miesto valdybos 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimo Nr. 820 âDÄl žemÄs sklypų prie pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) detaliųjų planųâ 1.2 ir 2.2 punktų pripažinimas netekusiais galios leistų pastatų (duomenys neskelbtini) savininkams ir naudotojams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2010-07-21 nutarimu Nr. 1124, parengti sklypo ar sklypų prie pastatų planus bei juos įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ( b.l. 52-53).
Kauno miesto valdybos 1998m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. 820 âDÄl žemÄs sklypų prie pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) detaliųjų planųâ buvo patvirtinti žemÄs sklypų detalieji planai. Sprendimo 1.2 punktu patvirtintas detalusis planas prie pastatų (duomenys neskelbtini) iki 2200 kv.m., Sprendimo 2.2p. buvo siÅ«loma Kauno apskrities virÅ¡ininkui sudaryti ilgalaikes nuomos sutartis su fiziniais ir juridiniais asmenimis, tame tarpe ir su uždarÄ ja akcine bendrove â(duomenys neskelbtini) â, kurios teisių perÄmÄjas yra pareiÅ¡kÄjas UAB â(duomenys neskelbtini) â (b.l.66) bei uždarÄ ja akcine bendrove â(duomenys neskelbtini) â (b.l.22). 1998m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. 820 patvirtintame detaliajame plane ( b.l.
23) nurodyta, jog juo buvo nustatomos sklypo ribos ir plotas ( iki 2200kv.m.), kuris atlikus geodezinius matavimus gali keistis. Nors byloje nustatyta, kad nebuvo atlikti detaliuoju planu nustatyto žemÄs sklypo geodeziniai matavimai, nebuvo sudarytos sklypo pasidalijimo sutartys, sklypas neįregistruotas Nekilnojamojo turto registre, taÄiau teismas nesutinka su atsakovo argumentais, jog ginÄijamo sprendimo panaikinimas pareiÅ¡kÄjams nesukÄlÄ teisinių pasekmių. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, detaliuoju planu buvo nustatytos sklypo ribos ir plotas, pareiÅ¡kÄjams priklausantys statiniai patenka į detaliuoju planu nustatytÄ Å¾emÄs sklypo teritorijÄ , detaliajame plane nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjai yra Å¡io žemÄs sklypo naudotojai, todÄl vien Å¡i aplinkybÄ patvirtina jų suinteresuotumÄ detaliuoju planu, įtakÄ jų teisÄms ir interesams. Be to, pareiÅ¡kÄjų atstovų paaiÅ¡kinimais nustatyta, jog detaliojo plano pagrindu pagal nusistovÄjusiÄ tvarkÄ besiribojanÄių su žemÄs sklypu statinių savininkai (naudotojai) detaliuoju planu patvirtinto žemÄs sklypo plotu naudojasi bendrai savo ir įmonių klientų poreikiams.
LR Teritorijų planavimo įstatymo 3 straipsnio 1dalies 7punkte įtvirtintas teritorijų planavimo tikslas - suderinti fizinių ir juridinių asmenų ar jų grupių, visuomenÄs, savivaldybių ir valstybÄs interesus dÄl teritorijos ir žemÄs sklypų naudojimo bei veiklos plÄtojimo Å¡ioje teritorijoje sÄ lygų, 2-oje Å¡io straipsnio dalyje imperatyviai nurodyta, jog nustatant konkreÄių teritorijų planavimo tikslus, bÅ«tina atsižvelgti į visuomenÄs poreikius teritorijų planavimo procese.
TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ių tikslų turi bÅ«ti laikomasi ne tik tvirtinant žemÄs sklypų detaliuosius planus, bet ir juos keiÄiant, panaikinant, todÄl atsakovas prieÅ¡ priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , pripažįstantį negaliojanÄiu 1998-08-25 sprendimÄ Nr.22 dÄl detaliųjų planų patvirtinimo, privalÄjo pareiÅ¡kÄjus, kurių teisÄs buvo tiesiogiai susijusios su 1998-08-25 sprendimu Nr.22 ( jų atžvilgiu minÄtas sprendimas ir buvo priimtas) informuoti apie pradÄtÄ procedÅ«rÄ bei apie priimtÄ sprendimÄ .
Kauno miesto savivaldybÄs administracija yra vieÅ¡ojo yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas (Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 4 dalis), todÄl atsakovo veiklai yra taikytinos Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo normos. VieÅ¡ojo administravimo įstatymas (8 straipsnis) administraciniam aktui kelia bendrus teisÄtumo ir pagrįstumo reikalavimus. Å io straipsnio 8 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, t. y. jis turi bÅ«ti motyvuotas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuojantis teisÄs taikymo praktikÄ , yra pažymÄjÄs, kad âvieÅ¡ojo administravimo sistemai priklausanÄių kompetentingų institucijų sprendimai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s, tikslÅ«s, nedviprasmiÅ¡ki, leidžiantys suinteresuotam subjektui suvokti, kokios priežastys lÄmÄ vienokį ar kitokį valdžios institucijos sprendimÄ â (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-556-1395/2008, 2010-02-27 nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-182/2012).
Tokie reikalavimai administraciniam aktui reiÅ¡kia, jog vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtame individualiame teisÄs akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Sprendimo priÄmimo faktinis pagrindas ir individuali argumentacija turi bÅ«ti žinomi ne tik vieÅ¡ojo administravimo subjektui, priimanÄiam sprendimÄ , bet ir asmeniui, su kurio teisÄmis ir pareigomis jis susijÄs. Individualus administracinis aktas turi bÅ«ti toks, kad iÅ¡ jo bÅ«tų galima suprasti visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, bÅ«tų aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas.
VisiÅ¡kai nesilaikant minÄtų nuostatų ar laikantis tik iÅ¡ dalies, paprastai kyla pagrįsta abejonÄ dÄl tokio administracinio akto teisÄtumo bei pagrįstumo, įgalinanti teismÄ , nagrinÄjantį tokiÄ bylÄ , skundžiamÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto individualų administracinį aktÄ panaikinti (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. lapkriÄio 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-1898/2008, 2008 m. gruodžio 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-2036/2008).
VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 4 dalyje nurodyta, jog kiekvienam asmeniui, kuriam individualus administracinis aktas yra skirtas arba kurio teisÄms ir pareigoms Å¡is individualus administracinis aktas turi tiesioginį poveikį, ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo Å¡io akto priÄmimo raÅ¡tu praneÅ¡ama apie individualaus administracinio akto priÄmimÄ , kartu pridedant individualaus administracinio akto teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ kopijÄ . Kaip matyti iÅ¡ ginÄijamo sprendimo turinio, jį priimant buvo vadovautasi LR vietos savivaldos įstatymo 18 str. 1dalies nuostata, kuri suteikia teisÄ savivaldybÄs administracijos direktoriui ar kitiems savivaldybÄs vieÅ¡ojo administravimo subjektams savo priimtus teisÄs aktus pakeisti, panaikinti bei buvo atsižvelgta į UAB â(duomenys neskelbtini) â 2013-05-07 praÅ¡ymÄ .
TaÄiau byloje nÄra jokių duomenų, kad pareiÅ¡kÄjams kaip tiesiogiai su ginÄijamu sprendimu susijusiems asmenims, bÅ«tų buvÄ informuota apie Å¡io administracinio akto priÄmimo procedÅ«rÄ bei praneÅ¡tos ginÄijamo administracinio akto priÄmimo priežastys, motyvai, kaip numato VieÅ¡ojo administravimo įstatymo VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje, 4 dalyje įtvirtintos nuostatos. Atsakovas nurodÄ, jog sprendimo faktinÄs aplinkybÄs buvo iÅ¡dÄstytos 2013-06-19 aiÅ¡kinamajame raÅ¡te ( b.l. 52), taÄiau pažymÄtina, jog su minÄto raÅ¡to turiniu pareiÅ¡kÄjai nebuvo supažindinti, be to, nei sprendime nei aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nenurodytas jo priÄmimo teisinis pagrindas.
Kadangi priimant ginÄijamÄ sprendimÄ , kuriuo buvo panaikintas 1998 m. teritorijų planavimo dokumentas, nebuvo atliktas objektyvus ir iÅ¡samus visų aplinkybių, turinÄių įtakos sprendimo pagrįstumui, pareiÅ¡kÄjų teisÄms ir jų interesams įvertinimas, nebuvo atsižvelgta į pareiÅ¡kÄjų kaip suinteresuotos visuomenÄs dalies interesus, pažeidžiant LR Teritorijų planavimo įstatymo 3 straipsnio 1dalies 7punkto, 2 dalies nuostatas, VieÅ¡ojo administravimo įstatyme nustatytÄ procedÅ«rÄ , minÄti procedÅ«riniai pažeidimai sudaro pagrindÄ jį panaikinti (ABTÄ® 89 str. 1 d. 3 p.), nepasisakant dÄl kitų skunde iÅ¡dÄstytų argumentų.
PareiÅ¡kÄjai pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Proceso Å¡alių iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas ABTÄ® 44 straipsnyje nustatyta tvarka. ABTÄ® 44 straipsnio 1 dalis nustato, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . ABTÄ® 44 straipsnio 2 dalis numato, kad kai sprendimas priimtas pareiÅ¡kÄjo naudai, Å¡is turi teisÄ reikalauti atlyginti: sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį; kitas iÅ¡laidas dÄl skundo (praÅ¡ymo) suraÅ¡ymo ir padavimo; iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu; transporto iÅ¡laidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laikÄ , kol vyko procesas, ir dienpinigių â 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvienÄ proceso dienÄ â iÅ¡laidas.
ABTÄ® 44 straipsnio 3 dalyje numatyta pareiÅ¡kÄjo teisÄ reikalauti teismo iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡lieka ir tuo atveju, kai pareiÅ¡kÄjas atsisako praÅ¡ymo (skundo) dÄl to, kad atsakovas geruoju patenkina jo reikalavimÄ padavus praÅ¡ymÄ (skundÄ ) teismui. ABTÄ® 45 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad dÄl iÅ¡laidų atlyginimo suinteresuota Å¡alis teismui turi pateikti praÅ¡ymÄ raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu, o tai reiÅ¡kia, kad suinteresuotai Å¡aliai gali bÅ«ti priteistos tik pagrįstos iÅ¡laidos.
Byloje esanÄiais dokumentais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas UAB â(duomenys neskelbtini) â už skundÄ yra sumokÄjÄs 100 Lt žyminį mokestį (b.l. 16), todÄl, vadovaujantis ABTÄ® 44 str. 2 d., sumokÄtas 100 Lt žyminis mokestis pareiÅ¡kÄjui priteistinas iÅ¡ atsakovo. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 44 straipsnio 2 dalimi, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjų UAB â(duomenys neskelbtini) â ir UAB â(duomenys neskelbtini) â skundÄ tenkinti.Panaikinti 2013 m. birželio 20 d.
Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. A-1885 âDÄl Kauno miesto valdybos 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimo Nr. 820 âDÄl žemÄs sklypų prie pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) detaliųjų planųâ dalinio pripažinimo netekusiais galiosâ.Priteisti pareiÅ¡kÄjui UAB â(duomenys neskelbtini) â iÅ¡ atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 100,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų) iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai                                                                               Janina VitunskienÄ Daina KukalienÄ Rimantas Giedraitis