2f4e335d-20a7-4578-bbb1-86ea69178396 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovai teismo nustatytu terminu nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo priežastis duomenų nÄra, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo pasekmÄs atsakovams iÅ¡aiÅ¡kintos. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ ir atsakovų atžvilgiu priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
Legislator headnote
AI generated2f4e335d-20a7-4578-bbb1-86ea69178396 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atlikus formalų byloje esanÄių įrodymų tyrimÄ , yra pagrindas solidariai priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų 2155,37 eurų negrÄ Å¾into kredito ir 259,35 eurų palÅ«kanų (CK 6.38 straipsnis, 6.872 straipsnis, 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.881 straipsnio 1 dalis).CK 6.258 straipsnio 1 dalis numato, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo mokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Pagal CK 6.73 straipsnio 2 dalį, jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-32767-934/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25810-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos: 63.3., 116.5.1., 116.5.2. (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Žilvinas Terebeiza, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB bankas ieÅ¡kinį atsakovams I. S. ir Ä. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB SEB bankas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 2636,75 eurų skolÄ (2155,37 eurų negrÄ Å¾into kredito, 259,35 eurų palÅ«kanų, 222,03 eurų delspinigių), 5 procentų metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis 273,00 Lt žyminio mokesÄio ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovams ieÅ¡kinio su priedais kopijos įteiktos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje ir 3 dalyje nustatyta tvarka, procesinius dokumentus atsiÄmÄ Ä.
S. Atsakovai teismo nustatytu terminu nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo priežastis duomenų nÄra, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo pasekmÄs atsakovams iÅ¡aiÅ¡kintos. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ ir atsakovų atžvilgiu priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakovais 2010-05-28 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 1451018050611-85 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ buvo suteiktas 2797,53 eurų kreditas Å¡eimos interesams, nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2015-05-27. Atsakovai įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti dalimis, kiekvieno mÄnesio 28 dienÄ , sumokÄdami Banko grafike nurodytÄ sumÄ (Sutarties 3.3 punktas).
Sutartyje atsakovai įsipareigojo, kad mÄnesinius mokÄjimus Bankas nuraÅ¡ys nuo kredito gavÄjo sÄ skaitos, o kredito gavÄjai įsipareigojo užtikrinti lÄšų sÄ skaitoje buvimÄ (Sutarties 5.2., 6.3. punktai). Atsakovai netinkamai vykdÄ paimto paskolos dalinio grÄ Å¾inimo Sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal Sutartį, todÄl ieÅ¡kovas 2013-02-21 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ su atsakovais sudarytÄ kredito sutartį. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.870 straipsnio 1 dalį paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ bei mokÄti palÅ«kanas, jei sutartis nenustato ko kita.
Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.874 straipsnio 2 dalies nuostatas, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai netinkamai vykdÄ prisiimtus sutartinius įsipareigojimus, jie liko skolingi ieÅ¡kovui 2155,37 eurų negrÄ Å¾into kredito ir 259,35 eurų palÅ«kanų.
Atlikus formalų byloje esanÄių įrodymų tyrimÄ , yra pagrindas solidariai priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų 2155,37 eurų negrÄ Å¾into kredito ir 259,35 eurų palÅ«kanų (CK 6.38 straipsnis, 6.872 straipsnis, 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.881 straipsnio 1 dalis).CK 6.258 straipsnio 1 dalis numato, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo mokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Pagal CK 6.73 straipsnio 2 dalį, jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo.
CK 6.71 straipsnio 3 dalis nustato, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos, skaiÄiuojamos už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ . Netesybų, taigi ir delspinigių, teisinÄ prigimtis yra ta, kad tai yra ne tik prievolÄs įvykdymo užtikrinimo bÅ«das, bet ir sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma. Teismas turi teisÄ sumažinti netesybas tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo arba netinkamo vykdymo, jeigu jos yra aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 2 dalis).
Ä®statyme sÄ voka âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis) nÄra apibrÄžta (CK 6.258 straipsnio 3 dalis), todÄl teismai kiekvienu atveju nagrinÄdami konkreÄias situacijas turi vertinti, ar netesybos nÄra per didelÄs. Tam tikrais atvejais teismų praktikoje buvo pripažįstama, kad 0,02 % dydžio delspinigiai pakankamai kompensuoja nukentÄjusiajai Å¡aliai patirtus nuostolius dÄl netinkamo prievolÄs įvykdymo pagal sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-06-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-866/2002, 2003-08-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-830/2003, 2005-10-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-378/2005, 2006-06-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-405/2006).
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , delspinigių dydis vertintinas atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.), remiantis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principais bei siekiant nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
Priklausomai nuo faktinÄs situacijos tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu. DÄl to ir teismų praktikoje negali bÅ«ti vieno konkretaus dydžio, kuris neabejotinai reikÅ¡tų, kad netesybos neatitinka įstatymuose nustatytų kriterijų ir turi bÅ«ti mažinamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008). Pagal Sutarties specialiosios dalies 5.3 punkto sÄ lygas atsakovai, laiku nesumokÄjÄ nustatytos sumos, įsipareigojo mokÄti 0,1 % dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 222,03 eurų delspinigių. Nors Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra pažymÄjÄs, kad Å¡alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-367/2006; 2010-11-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010), taÄiau, teismo vertinimu, 0,1 proc. per dienÄ delspinigių norma vartojimo santykiuose, kuriuose kredito gavÄjas yra silpnesnioji Å¡alis, yra per didelÄ ir sudaro pagrindÄ praÅ¡omus priteisti delspinigius sumažinti (CK 6.73 straipsnio 2 dalis).
TodÄl teismas, remdamasis CK 6.258 straipsnio 3 dalyje ir CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ , taip pat į tai, jog paskolos yra suteikiamos komerciniais tikslais, ieÅ¡kovas yra verslo subjektas, užsiimantis komercine veikla, siekiantis pelno, o atsakovai yra vartotojai, kurie vartojimo kredito sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarÄių sÄ lygas, turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų ir jas derinti, t.y.
Å¡alys sutarÄių sudarymo momentu buvo nelygiavertÄje padÄtyje, bei į tai, kad Vartojimo kredito įstatymas 2010-05-28 vartojimo kredito sutarties sudarymo metu dar negaliojo, todÄl minÄtame įstatyme numatyta maksimali delspinigių norma (0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ) yra orientacinÄ, praÅ¡omi priteisti delspinigiai mažintini iki 0,02 % nuo negrÄ Å¾intos sumos per dienÄ , kas sudaro 44,41 eurų. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas, vykdydamas paskolų teikimo Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ , turi pareigÄ tinkamai įvertinti bei prisiimti su tokia veikla susijusiÄ rizikÄ , neperkeldamas jos jo teikiamų paslaugų vartotojams.
Ä®vertinus nustatytas aplinkybes ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai priteistina 44,41 eurų delspinigių.Be to, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui solidariai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos, t.y. 2459,13 eurų (2155,37 + 259,35 + 44,41), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2013-08-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai lygiomis dalimis priteistinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 273,00 Lt žyminio mokesÄio, t.y. po 136,50 Lt iÅ¡ kiekvieno atsakovo (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 10 Lt, todÄl nepriteistinos (LR CPK 96 str. 6 d., Teisingumo ir Finansų ministrų 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a :
             Priimti sprendimÄ už akių ir ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.             Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. S., a. k. (duomenys neskelbtini), ir Ä. S., a. k. (duomenys neskelbtini), 2155,37 eurų negrÄ Å¾into kredito, 259,35 eurų palÅ«kanų, 44,41 eurų delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (2459,13 eurų) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2013-08-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovo AB SEB bankas, juridinio asmens kodas 112021238, naudai.
             Priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų I. S., a. k. (duomenys neskelbtini), ir Ä. S., a. k. (duomenys neskelbtini), 273,00 Lt žyminio mokesÄio, t.y. po 136,50 Lt iÅ¡ kiekvieno atsakovo, ieÅ¡kovo AB SEB bankas, juridinio asmens kodas 112021238, naudai. Sprendimas už akių per trisdeÅ¡imt dienų gali bÅ«ti ieÅ¡kovo skundžiamas apeliaciniu skundu   Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .Sprendimas už akių negali bÅ«ti atsakovų skundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundu.Atsakovai per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio ir CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus Vilniaus miesto apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
TeisÄjas                                                                                                                 Žilvinas Terebeiza