Legislator Case Law & Legislation
2efe409b-8609-4cf8-beb9-efb096dd1c87 AI generated

2efe409b-8609-4cf8-beb9-efb096dd1c87 · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number 2efe409b-8609-4cf8-beb9-efb096dd1c87
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Baudžiamoji byla Nr. 1-1830-298/2019 Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00133-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.2; 1.2.19.3.3; 2.12.1.3; 2.12.1.4 VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 21 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisėjas Vaclavas KarÅ¡ulis, iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. F., gim. (duomenys neskelbtini);. R. F., R. F. pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, bendrovės (duomenys neskelbtini) deklaruojantis gyv. vietÄ - (duomenys neskelbtini) gyvenantis - (duomenys neskelbtini)., el. paÅ¡to adresas: (duomenys neskelbtini), anksčiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 4 dalį, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

2efe409b-8609-4cf8-beb9-efb096dd1c87 · Vilniaus regiono apylinkės teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) kurį (vilkikÄ ) vairavo R. F. pilietis A. F.. Atlikęs dokumentinį tikrinimÄ , pasakęs vairuotojui, kad lauktų prie savo automobilio, nes bus atliekamas fizinis krovininės transporto priemonės patikrinimas. ApžiÅ«rėjęs priekabÄ , pastebėjo, kad ant krovininės transporto priemonės sumontuoti 1500 litrų talpÄ virÅ¡ijantys kuro bakai; tada paklausęs vairuotojo ar jis turi su savimi ADR pažymėjimÄ . Vairuotojas atsakęs, kad ne ir pasiÅ«lęs jam su juo eiti į kabinÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Baudžiamoji byla Nr. 1-1830-298/2019 Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00133-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.2; 1.2.19.3.3; 2.12.1.3; 2.12.1.4 VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 21 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisėjas Vaclavas KarÅ¡ulis, iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. F., gim. (duomenys neskelbtini);. R. F., R. F. pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, bendrovės (duomenys neskelbtini) deklaruojantis gyv. vietÄ - (duomenys neskelbtini) gyvenantis - (duomenys neskelbtini)., el. paÅ¡to adresas: (duomenys neskelbtini), anksčiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 4 dalį, n u s t a t ė :

A. F. 2019 m. lapkričio 11 d., apie 09.06 val., vykdamas krovinine transporto priemone (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio postÄ , esantį Pasieniečių g. 26, adresu Medininkų k., Medininkų sen., Vilniaus r., krovininių automobilių muitinio tikrinimo vietoje, siekdamas valstybės tarnautojo neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tai yra siekdamas iÅ¡vengti administracinės atsakomybės, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 436 straipsnio 6 dalyje, valstybės tarnautojui - Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio posto vyriausiajam inspektoriui K.

K., davė 10 Eur kyšį, tai yra davė mažesnį negu 1 MGL dydžio vertės kyšį. Kaltinamasis A. F. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad jis nuo 2019 metų spalio mėnesio dirba tolimųjų reisų vairuotoju įmonėje (duomenys neskelbtini); iÅ¡ Kaliningrado miesto veža anglį į PrancÅ«zijÄ , o iÅ¡ PrancÅ«zijos gabena medikamentus į R. F., Maskvos m. 2019 m. lapkričio 11 d., grįždamas atgal, važiavo tuščias per Baltarusijos RespublikÄ iÅ¡ R.

F. į Kaliningrado m. 2019 m. lapkričio 11 d., apie 9 val. iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos įvažiavo į Lietuvos Respublikos teritorijÄ per Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio postÄ ; iÅ¡ pradžių praėjo valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nų kontrolę, o po to prie jo priėjo muitinės pareigÅ«nas. Jo vairuojamos transporto priemonės kuro bakų talpa yra 1500 litrų, todėl muitinės pareigÅ«nas iÅ¡kart jo paklausė, ar jis turi ADR pažymėjimÄ .

Kadangi ADR leidimo neturėjęs, todėl muitinės pareigÅ«nui atsakęs, kad jo neturi. Vėliau, kai su muitinės pareigÅ«nu įlipo į krovininės transporto priemonės kabinÄ , ant grindų, tarp vairuotojo sėdynės ir miegamosios vietos gulėjo 10 Eur kupiÅ«ra, kuriÄ prieÅ¡ tai padėjo, iÅ¡traukęs jÄ iÅ¡ savo piniginės. Muitinės pareigÅ«nas pamatęs ant grindų gulinčius 10 Eur, paklausė jo, kas tai. Tada pastÅ«mė 10 Eur kupiÅ«rÄ prie pareigÅ«no ir pasakė, kad Å¡ie pinigai skirti jam.

Tada muitinės pareigÅ«nas pasakė, kad už pareigÅ«no papirkimÄ gresia baudžiamoji atsakomybė. Po to paėmė pinigus, įdėjo į pasÄ ir nuėjo į tarnybines patalpas. NuoÅ¡irdžiai gailisi dėl įvykdyto. Kaltinamojo A. F. kaltę, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 227 straipsnio 4 dalyje, be jo pačio prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje.

Liudytojo K. K. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, iÅ¡ kurių matyti, kad jis nuo 2013 metų dirba Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste ir į jo pareigas įeina keleivių ir krovininių bei lengvųjų transporto priemonių fizinis tikrinimas, muitinės procedÅ«rų įforminimas ir kitos funkcijos. 2019 m. lapkričio 11 d., nuo 9 val. iki 11 val. dirbo tuščių krovininių transporto priemonių tikrinimo aikÅ¡telėje, į kuriÄ tuo metu atvyko tuščias krovininis automobilis (duomenys neskelbtini), valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) kurį (vilkikÄ ) vairavo R. F. pilietis A. F.. Atlikęs dokumentinį tikrinimÄ , pasakęs vairuotojui, kad lauktų prie savo automobilio, nes bus atliekamas fizinis krovininės transporto priemonės patikrinimas. ApžiÅ«rėjęs priekabÄ , pastebėjo, kad ant krovininės transporto priemonės sumontuoti 1500 litrų talpÄ virÅ¡ijantys kuro bakai; tada paklausęs vairuotojo ar jis turi su savimi ADR pažymėjimÄ . Vairuotojas atsakęs, kad ne ir pasiÅ«lęs jam su juo eiti į kabinÄ .

Ä®lipus į kabinÄ , vairuotojas demonstratyviai ant kabinos grindų padėjo vienÄ 10 Eur kupiÅ«rÄ . Pasiteiravus, kam skirti Å¡ie pinigai, A. F. atsakęs, kad jam, nes nenori, kad jam bÅ«tų skirta didelė bauda. VairuotojÄ iÅ¡kart perspėjęs, kad toks pinigų davimas pareigÅ«nui, siekiant iÅ¡vengti pažeidimo, yra pareigÅ«no papirkimas ir už tai gresia baudžiamoji atsakomybė. Vairuotojas atsakęs, kad supranta, tačiau savo siÅ«lymo neatsisakęs ir pinigų nepasiėmęs. Tada paėmęs visus įforminimui pateiktus dokumentus, įdėjo į jo pasÄ pinigus ir pasakęs, kad Å¡i veika bus įforminta.

Vairuotojas nieko neatsakęs. Apie šį incidentÄ nedelsiant informavęs pamainos virÅ¡ininkÄ . Vėliau apie įvykį buvo praneÅ¡ta Muitinės kriminalinės tarnybos pareigÅ«nams. Po to R. F. piliečiui A. F. surašė administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 436 straipsnio 6 dalį. IÅ¡ byloje esančio 2019 m. lapkričio 11 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo nustatyta, kad buvo apžiÅ«rėtas Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio postas, esantis Pasieniečių g. 26, Medininkų k., Medininkų sen., Vilniaus r.

ApžiÅ«ros metu apraÅ¡yti Å¡io posto patalpų iÅ¡dėstymai, taip pat nustatyta, kad ant muitinės pareigÅ«nų darbo vietų – iÅ¡orėje esančių langelių yra priklijuoti informaciniai užraÅ¡ai lietuvių, anglų ir rusų kalbomis apie numatytÄ atsakomybę už pareigÅ«nų papirkimÄ . IÅ¡ byloje esančių Valstybės sienos apsaugos tarnybos informacinės sistemos (VSATIS) duomenų, kurių iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad R. F. pilietis A. F., vykdamas krovinine transporto (duomenys neskelbtini), valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ , 2019 m. lapkričio 11 d. apie 09.06 val. atvyko į Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio postÄ . IÅ¡ byloje esančio Daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rėta 10 Eur kupiÅ«ra Nr. EA1426071304. IÅ¡ byloje esančiu Administracinio nusižengimo protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad protokole nurodyta, kad jis buvo suraÅ¡ytas R. F. piliečiui A. F. dėl ADR pažymėjimo nebuvimo.

Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais, kaip tai įtvirtinta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad A. F. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, siekdamas neteisėto paperkamo valstybės tarnautojo neveikimo, davė mažesnės nei 1 MGL vertės – 10 Eur kyšį. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo parodymus, liudytojo K. K. parodymus, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose bei kituose dokumentuose užfiksuotus duomenis.

Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami A. F. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 227 straipsnio 4 dalį. Prokuroras siÅ«lo procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už baudžiamojo nusižengimo pagal BK 227 straipsnio 4 dalyje padarymÄ skirti kaltinamajam baudÄ . Prokuroro pareiÅ¡kimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.

Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiÅ¡kė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siÅ«loma bausmės rūšimi sutinka bei praÅ¡o paskirtÄ baudÄ leisti sumokėti per 2-3 mėnesių laikotarpį. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamÄ jį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobÅ«dį, į tai, kad padarytas baudžiamasis nusižengimas (BK 12 straipsnis). Taip pat atsižvelgtina į asmenybę charakterizuojančius duomenis – praeityje Lietuvos Respublikoje neteistas, dirbantis. Ä®vertinus iÅ¡dėstytas aplinkybes bei kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, kaltinamajam skirtina sankcijoje už padarytÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ numatyta bausmė – bauda, jos dydį parenkant artimÄ Ä¯statymo numatytam minimumui.

BK 641 straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam skirtina bausmė turi bÅ«ti mažinama vienu trečdaliu. Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 10 Eur kupiÅ«ra, saugoma Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos depozitinėje sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kaip nusikalstamos veikos priemonė, konfiskuotina ir perduotina valstybės nuosavybėn. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :

A. F. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 227 straipsnio 4 dalyje, ir skirti 15 MGL (750 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu A. F. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 10 MGL (500 Eur) dydžio baudÄ . Bauda turi bÅ«ti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 3 (tris) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 10 Eur kupiÅ«rÄ , saugomÄ Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos depozitinėje sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kaip nusikalstamos veikos priemonę, konfiskuoti ir perduoti valstybės nuosavybėn. Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mams praÅ¡ymÄ , pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

Padavus praÅ¡ymÄ , bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau Å¡iÄ bylÄ nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kuriÄ kitÄ sankcijoje numatytÄ bausmę. Nepateikus praÅ¡ymo surengti nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas BPK 352 straipsnio nustatyta tvarka. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Vaclavas Karšulis