2efb953a-028c-45a3-8f80-dcd269f50419 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âArkostaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âMagumâ dÄl 81 028,65 Eur skolos už atliktus statybos â remonto darbus priteisimo.IeÅ¡kinyje praÅ¡Ä, nepraneÅ¡us atsakovei, taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovei priklausantį kilnojamÄ jį turtÄ , o Å¡io nesant â pinigines lÄÅ¡as, esanÄias atsakovÄs sÄ skaitose kredito įstaigose ar pas treÄiuosius asmenis. PraÅ¡ymÄ grindÄ didele ieÅ¡kinio suma, kuri ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo atveju gali bÅ«ti nesumokÄta.
Legislator headnote
AI generated2efb953a-028c-45a3-8f80-dcd269f50419 · Lietuvos apeliacinis teismas: UAB âMagumâ preliminarius balansus ir pelno (nuostolių) ataskaitas; duomenis apie darbuotojų skaiÄių ir skolų valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui nebuvimÄ .Pagal CPK 314 straipsnį naujų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme yra ribojamas, taÄiau Å¡iuo atveju praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones buvo sprendžiamas nepraneÅ¡us atsakovei, todÄl darytina iÅ¡vada, kad apeliantÄ neturÄjo galimybÄs Å¡ių įrodymų pateikti anksÄiau. Å iais įrodymais apeliantÄ siekia paneigti grÄsmÄ, kad ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimas gali bÅ«ti neįvykdytas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1609-186/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01243-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.1(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 13 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus Žironas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMagumâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 30 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âArkostaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âMagumâ dÄl skolos priteisimo.Teismas nustatÄ:I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âArkostaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âMagumâ dÄl 81 028,65 Eur skolos už atliktus statybos â remonto darbus priteisimo.IeÅ¡kinyje praÅ¡Ä, nepraneÅ¡us atsakovei, taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovei priklausantį kilnojamÄ jį turtÄ , o Å¡io nesant â pinigines lÄÅ¡as, esanÄias atsakovÄs sÄ skaitose kredito įstaigose ar pas treÄiuosius asmenis. PraÅ¡ymÄ grindÄ didele ieÅ¡kinio suma, kuri ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo atveju gali bÅ«ti nesumokÄta.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016 m. birželio 30 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino. Teismas nutarÄ areÅ¡tuoti atsakovÄs nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , taip pat turtines teises 81 028,65 Eur sumai. Turto (turtinių teisių) nesant ar esant nepakankamai, areÅ¡tuoti atsakovÄs pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis.Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kinys yra tikÄtinai pagrįstas.
IeÅ¡kinio suma 81 028,65 Eur yra didelÄ. Å iuo metu atsakovÄs turtinÄ padÄtis nÄra žinoma, todÄl teismas, siekdamas užkirsti keliÄ galimam atsakovÄs turto iššvaistymui ir turtinÄs padÄties pabloginimui, tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Atsakovei taikytinas laikinÄ sias apsaugos priemones teismas parinko atsižvelgdamas į tai, kad Å¡ios priemonÄs mažiausiai varžytų atsakovÄs padÄtį. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai AtsakovÄ UAB âMagumâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 30 d. nutartį.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovÄs pateikti įrodymai akivaizdžiai prieÅ¡tarauja ieÅ¡kinyje dÄstomiems teiginiams ir nesudaro net prielaidų tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimų. Pateikti įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nÄra tinkamai atlikusi visų Rangos sutartyje ir jos prieduose numatytų darbų.AtsakovÄs 2015 m. balansas ir pelno (nuostolių) ataskaita patvirtina, kad atsakovÄ yra pelningai veikianti įmonÄ, kurios turimas turtas 10 kartų virÅ¡ija ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ .
TodÄl nÄra jokios nei realios, nei hipotetinÄs grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui.IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų, kad atsakovÄ ketintų turtÄ slÄpti ar perleisti tretiesiems asmenims. Teismas nenustatÄ jokių aplinkybių, patvirtinanÄių galimÄ atsakovÄs nesÄ Å¾iningumÄ . Vien ieÅ¡kinio pateikimas nesudaro pagrindo varžyti atsakovÄs teisių.Teismui skundžiamoje nutartyje nenurodžius, kokiu bÅ«du pasunkÄtų ar pasidarytų nebeįmanomas galimo teismo sprendimo įvykdymas, laikytina, kad teismas nesilaikÄ pareigos tinkamai motyvuoti savo procesinį sprendimÄ .Teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra akivaizdžiai neproporcingos, o ieÅ¡kovÄs veiksmai vertintini kaip piktnaudžiavimas procesine teise.IeÅ¡kovÄ UAB âArkostaâ praÅ¡o atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ atmesti, priteisti iÅ¡ atsakovÄs 400 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsiliepime nurodo Å¡iuos argumentus:Teismo priimtas preliminarus sprendimas patvirtina, kad ieÅ¡kinys tikÄtinai yra pagrįstas. AtsakovÄ remiasi įrodymais, kurie nÄra pateikti byloje ir kuriais ieÅ¡kinys nÄra grindžiamas.GrÄsmÄ, kad teismo sprendimas gali bÅ«ti neįvykdytas, patvirtina tai, kad atsakovÄ ilgÄ laikÄ neatsiskaito už priimtus darbus, neturi jokio nekilnojamojo turto. IÅ¡ atsakovÄs pateikto balanso matyti, kad atsakovÄ visiÅ¡kai neturi materialaus ir ilgalaikio turto, o jos turtÄ sudaro tik trumpalaikis turtas.
AtsakovÄs turimo turto ir skolinių įsipareigojimų santykis rodo, kad įmonÄ yra arti nemokumo bÅ«senos.Teismas nepažeidÄ CPK 145 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principų, nes visų pirma nutarÄ areÅ¡tuoti atsakovÄs kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ bei turtines teises, o tik jų nesant â pinigines lÄÅ¡as. TaÄiau atsakovÄ neturi jokio materialaus turto, kurio areÅ¡tas mažiausiai trikdytų įmonÄs veiklÄ .Teismaskonstatuoja: IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacine tvarka byloje sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovÄs turto areÅ¡tÄ .DÄl naujų įrodymų priÄmimoApeliantÄ kartu su atskiruoju skundu pateikÄ naujus įrodymus â 2015 m. gruodžio 31 d. ir 2016 m. kovo 31 d.
UAB âMagumâ preliminarius balansus ir pelno (nuostolių) ataskaitas; duomenis apie darbuotojų skaiÄių ir skolų valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui nebuvimÄ .Pagal CPK 314 straipsnį naujų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme yra ribojamas, taÄiau Å¡iuo atveju praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones buvo sprendžiamas nepraneÅ¡us atsakovei, todÄl darytina iÅ¡vada, kad apeliantÄ neturÄjo galimybÄs Å¡ių įrodymų pateikti anksÄiau. Å iais įrodymais apeliantÄ siekia paneigti grÄsmÄ, kad ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimas gali bÅ«ti neįvykdytas.
IeÅ¡kovÄ su Å¡iais įrodymais yra susipažinusi ir dÄl jų vertinimo pasisakÄ savo atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ . DÄl tokių priežasÄių minÄti raÅ¡ytiniai įrodymai prijungiami prie bylos ir vertinami kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais.2016 m. liepos 21 d., t. y. jau po to, kai ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , atsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl papildomų įrodymų prijungimo prie atskirojo skundo. Å iame praÅ¡yme apeliantÄ praÅ¡o prie atskirojo skundo prijungti papildomus raÅ¡ytinius įrodymus â 2016 m. birželio 14 d. darbų fronto priÄmimoâperdavimo aktÄ , 2016 m. birželio 28 d. defektinį aktÄ , 2016 m. liepos 4 d. praneÅ¡imÄ dÄl darbų kokybÄs. Å iais įrodymais atsakovÄ grindžia savo pozicijÄ dÄl ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje nurodytų reikalavimų nepagrįstumo, todÄl Å¡ie įrodymai turi bÅ«ti vertinami iÅ¡nagrinÄjus bylÄ pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs, o ne sprendžiant procesinio pobÅ«džio klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas netenkina apeliantÄs praÅ¡ymo priimti ir vertinti Å¡iuos papildomus įrodymus nagrinÄjant atskirÄ jį skundÄ Å¡iame apeliaciniame procese.DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygųCPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi įstatymas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui numato dvi privalomas sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nÄra pagrindo.ApeliantÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinys yra tikÄtinai pagrįstas, atskirajame skunde nurodo aplinkybes, kuriomis grindžia savo atsikirtimus į ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tus reikalavimus.
Kaip minÄta, teismas, sprÄsdamas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nevertina pareikÅ¡to materialinio teisinio reikalavimo pagrįstumo. Ar ieÅ¡kovÄs materialinis teisinis reikalavimas yra pagrįstas, bus atsakyta tik iÅ¡tyrus visus įrodymus, nustaÄius bylai teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes ir jas teisiÅ¡kai kvalifikavus, t. y. iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. Preliminarus (lot. prima facie) ieÅ¡kinio pagrįstumo vertinimas reiÅ¡kia teismo įsitikinimÄ , kad iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje nurodÄ aplinkybes ir pridÄjo įrodymus, kuriais grindžia savo reikalavimus atsakovei. NÄra pagrindo manyti, kad toks ieÅ¡kinys apskritai negalÄtų bÅ«ti patenkintas. TodÄl apeliantÄs argumentai negali bÅ«ti vertinami kaip paneigiantys teismo iÅ¡vadÄ dÄl tikÄtino ieÅ¡kinio pagrįstumo.GrÄsme teismo sprendimo įvykdymui, jei Å¡is bÅ«tų palankus ieÅ¡kovei, teismas laikÄ didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ , kadangi byloje nebuvo jokių duomenų apie atsakovÄs turtinÄ padÄtį.
Susiformavusioje teismų praktikoje ieÅ¡kinio suma yra vienas iÅ¡ kriterijų, į kurį atsižvelgiama sprendžiant dÄl grÄsmÄs, jog teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas, egzistavimo. Preziumuojama, kad didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-782/2007; 2009 m. balandžio 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-447/2009; 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-783/2012).
Å i prezumpcija nÄra absoliuti, taÄiau pareiga įrodyti gerÄ turtinÄ padÄtį (galimybÄ Ä¯vykdyti ieÅ¡kinio reikalavimus) ir taip paneigti minÄtÄ prezumpcijÄ tenka Å¡aliai, kuri yra suinteresuota laikinųjų apsaugos priemonių netaikymu (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. rugsÄjo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1319-330/2015; 2015 m. rugsÄjo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1273-516/2015).ApeliantÄ pateikÄ apeliacinÄs instancijos teismui savo 2015 m. gruodžio 31 d. ir 2016 m. kovo 31 d.
UAB âMagumâ preliminarius balansus ir pelno (nuostolių) ataskaitas. Pagal Å¡iuos finansinÄs atskaitomybÄs duomenis, apeliantÄs turtas 2015 m. gruodžio 31 d. buvo įvertintas 1 008 627 Eur, 2016 m. kovo 31 d. turtas padidÄjo iki 2 101 377 Eur. Visas apeliantÄs turimas turtas yra trumpalaikis â atsargos (sumokÄti avansai), per vienerius metus gautinos sumos (pirkÄjų skolos, kitos gautinos sumos), pinigai. Pagal pateiktus duomenis, jokio materialaus turto apeliantÄ neturi. Visus apeliantÄs turimus įsipareigojimus sudaro per vienerius metus mokÄtinos sumos ir kiti trumpalaikiai įsipareigojimai, kurių suma pagal 2016 m. kovo 31 d. preliminarų balansÄ â 1 257 771 Eur.
Pateikti duomenys rodo, kad 2015 m. gruodžio 31 d. apeliantÄ gavo 103 148 Eur grynojo pelno, 2016 m. kovo 31 d. gautas pelnas prieÅ¡ apmokestinimÄ sudarÄ 492 041 Eur. ApeliantÄ taip pat pateikÄ Ä¯rodymus, kurie patvirtina, kad pastaraisiais metais jos darbuotojų skaiÄius nuolat didÄjo (2016 m. liepos 8 d. įmonÄje dirbo 7 darbuotojai). Pagal pateiktus duomenis, 2016 m. liepos 5 d. apeliantÄ skolų valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui neturÄjo, ankstesniu laikotarpiu susidarÄ Ä¯siskolinimai buvo trumpalaikiai.
Ä®vertinus apeliantÄs pateiktų įrodymų visumÄ , darytina iÅ¡vada, kad UAB âMagumâ yra pelningai veikianti įmonÄ, turinti finansinio turto, kurio visiÅ¡kai pakaktų patenkinti ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tus reikalavimus, jeigu teismas juos tenkintų. Å ios aplinkybÄs paneigia minÄtÄ prezumpcijÄ , kad vien dÄl didelÄs ieÅ¡kinio sumos kyla reali grÄsmÄ, jog atsakovÄ gali neįvykdyti teismo sprendimo, jei Å¡is bÅ«tų jai nepalankus.IeÅ¡kovÄs argumentai nesudaro pagrindo sprÄsti prieÅ¡ingai.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄ ilgÄ laikÄ neatsiskaito už atliktus darbus. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl atliktų darbų apimties, kokybÄs ir atsiskaitymo už juos. AtsakovÄ pateiktuose procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstÄ savo pozicijÄ , kodÄl nesutinka su ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tais reikalavimais. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų ir nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios leistų daryti pagrįstÄ prielaidÄ , kad atsakovÄ gali imtis kokių nors nesÄ Å¾iningų veiksmų, siekdama iÅ¡vengti jai nepalankaus teismo sprendimo vykdymo (CPK 178 str.).
Tokių aplinkybių nenustatÄ ir pirmosios instancijos teismas, priimdamas apeliantÄs skundžiamÄ nutartį.IeÅ¡kovÄs atsiliepime dar akcentuojama, kad atsakovÄ visiÅ¡kai neturi materialaus ir ilgalaikio turto, kad atsakovÄs turimo turto ir skolinių įsipareigojimų santykis rodo įmonÄs nemokumÄ . Tokie argumentai taip pat atmestini. Ä®vertinus Å¡ios nutarties 14 punkte nurodytus duomenis apie atsakovÄs finansinÄ padÄtį, nÄra pagrindo manyti, kad Å¡iuo atveju materialaus turto nebuvimas galimai apsunkintų reikalaujamos priteisti sumos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ atsakovÄs, jeigu teismas patenkintų ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį.
Å ioje byloje pateiktų duomenų nepakanka tam, kad bÅ«tų galima nustatyti, ar atsakovÄ yra nemoki pagal Ä®monių bankroto įstatymo 2 straipsnio 8 dalį. PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju sprendžiama dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, o ne dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovei. Be to, iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko matyti, kad ieÅ¡kovÄ inicijavo ir bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ atsakovei, taÄiau Vilniaus apygardos teismas 2016 m. gruodžio 6 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-6372-781/2016 ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimÄ atmetÄ.
Nors Å¡i nutartis dar nÄra įsiteisÄjusi, taÄiau iÅ¡ jos turinio matyti, kad teismas toje byloje vertino įrodymus apie atsakovÄs turimo turto sudÄtį bei pradelstus įsipareigojimus, o nagrinÄjamoje byloje tokie įrodymai nÄra pateikti.Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad neįrodyta viena iÅ¡ sÄ lygų, bÅ«tinų taikant laikinÄ sias apsaugos priemones, t. y. egzistuojanti reali grÄsmÄ, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. TodÄl skundžiama nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs, atmetant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,nutaria:panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 30 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atmesti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âArkostaâ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
TeisÄjas                                                                                                                     Egidijus Žironas