2ef463cc-944e-49a2-960c-660abfdf2a95 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama: panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. liepos 11 d. sprendimÄ Nr. (3.0)-AD5-12551 (toliau â ir Sprendimas);
Legislator headnote
AI generated2ef463cc-944e-49a2-960c-660abfdf2a95 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: TIPK leidimas pareiÅ¡kÄjai iÅ¡duotas tik 2018 m. gegužÄs 4 d. (Aplinkos apsaugos agentÅ«ros sprendimas Nr.(28.1)-A4-4216), t. y. po 2016 m. Å iame sprendime reikalavimo prieÅ¡ pradedant vykdyti veiklÄ Ä¯rengti 50 m. ploÄio apsauginių želdinių zonÄ sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pietinÄje dalyje, nÄra. Be to, Aplinkos apsaugos agentÅ«ros 2018 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr.(30.1)-A4- 8497 suderintas UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ Atliekų naudojimo ir Å¡alinimo techninis reglamentas.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-869-1066/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02918-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.6; 55.1.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Tomo Blinstrubio, Mefodijos PovilaitienÄs ir Gedimino Užubalio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui G. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ skundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos dÄl nutarimo panaikinimo, treÄiasis suinteresuotas asmuo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus valdybos Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcija. Teismas n u s t a t Ä:
1. PareiÅ¡kÄja UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama:
1) panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. liepos 11 d. sprendimÄ Nr. (3.0)-AD5-12551 (toliau â ir Sprendimas);
2) panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus valdybos Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcijos 2019 m. birželio 13 d. privalomÄ jį nurodymÄ Nr. PN 54-18 (toliau â ir Nurodymas, PN);
3) proceso metu pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti atstovavimo iÅ¡laidas.
2. Savo skundÄ grindžia iÅ¡ esmÄs Å¡iais argumentais: 2.1. UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ buvo įteiktas Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcijos virÅ¡ininko L. O. 2019 m. birželio 13 d. privalomasis nurodymas Nr.PN54-18 nutraukti atliekų priÄmimo veiklÄ (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teritorijose kol nebus įrengtas atliekų apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginys (sÄ vartynas), atitinkantis SÄ vartynų taisyklių ir Leidimo sÄ lygų reikalavimus, ir visas nuo veiklos paskelbimo pradžios (2018-11-23)priimtas, naudotas ir paÅ¡alintas atliekas (atliekų kodai 17 05 04, 17 06 05) perduoti Å¡ias atliekas turinÄiam teisÄ tvarkyti atliekų tvarkytojui.
Reikalavimus nurodyta įvykdyti iki 2019-06-28 ir apie įvykdymÄ nedelsiant informuoti privalomÄ jį nurodymÄ pateikusi pareigÅ«nÄ (InstitucijÄ ). 2.2. Aplinkos apsaugos departamento direktoriaus 2019 m. liepos 11 d. sprendimu Nr.(3.0)-AD5-12551 âDÄl 2019-06-13 privalomojo nurodymo Nr.PN54- 18â (toliau â ir Sprendimas) pareiÅ¡kÄjos skundas netenkintas ir paliktas galioti nepakeistas Nurodymas. 2.3. Sprendime nurodyta, kad PN priimtas tuo pagrindu, kad yra nustatyti trunkamieji pažeidimai. NeaiÅ¡ku, kokie trunkamieji pažeidimai nustatyti.
Sprendime taip nurodoma, jog skundžiamas PN priimtas vadovaujantis 2019 m. birželio 12 d. Patikrinimo aktu Nr.PA65-114 (toliau ir â Patikrinimo aktas), nors paÄiame Privalomajame nurodyme tokių teiginių nÄra. ŽemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo tikrinamas iki PN ir suraÅ¡yti patikrinimo aktai â 2018 m. gruodžio 5 d. patikrinimo aktas Nr.V-8.10-88/ATKS-32, 2019 m. kovo 1 d. patikrinimo aktas Nr.PA65-41 ir po jo â 2019 m. liepos 17 d. patikrinimo aktas Nr.PA65-152. Vienok Privalomajame nurodyme ir 2019 m. birželio 12 d. patikrinimo akte Nr.PA65-l 14 apraÅ¡yti pažeidimai nÄra užfiksuoti, nei 2019 m. kovo 1 d. patikrinimo akte Nr.PA65-41, nei 2019 m. liepos 17 d. patikrinimo akte Nr.PA65-152, nei 2019 m. gruodžio 5 d. patikrinimo akte.
DÄl to nÄra aiÅ¡ku, kokie Privalomajame akte nurodyti pažeidimai aplinkos apsaugos pareigÅ«nų manymu yra trunkamieji. 2.4. PN 5 punkto 1 papunktyje nurodyta, kad iÅ¡kastame kasinyje nÄra ant nelaidaus mineralinio sluoksnio įrengtos filtrato surinkimo sistemos, susidedanÄios iÅ¡ dirbtinÄs izoliacinÄs membranos ir ne plonesnio kaip 0,5 m storio drenažo sluoksnio kaip reglamentuojama SÄ vartyno taisyklių 27 p, paÅ¡alinta apie 10 kÅ«b. m. statybinių medžiagų, turinÄiu asbesto, atliekų (atliekos kodas 17 06 05) (Å¡iferis turintis asbesto) bei kitas miÅ¡rias atliekas sumaiÅ¡ytas su gruntu. pagal Atliekų sÄ vartynų įrengimo, eksploatavimo, uždarymo ir priežiÅ«ros po uždarymo taisyklių, patvirtintų Aplinkos ministro 2000 m. spalio 18 d.
įsakymu Nr. 444 (toliau â ir SÄ vartynų taisyklÄs) 6 p., visi sÄ vartynai skirstomi į tris klases: pavojingų atliekų sÄ vartynai; nepavojingų atliekų sÄ vartynai; inertinių atliekų sÄ vartynai. PareiÅ¡kÄja pagal iÅ¡duotÄ TIPK eksploatuoja inertinių medžiagų sÄ vartynÄ . Pagal SÄ vartynų taisyklių 27 p. reikalavimas turÄti dirbtinÄs medžiagos membranÄ taikomas tik nepavojingų ir pavojingų medžiagų sÄ vartynams. Tuo tarpu inertinių medžiagų sÄ vartynui taikomos SÄ vartynų taisyklių 24 p. nuostatos ir užtenka, kad bÅ«tų nelaidus mineralinis, kurio filtracijos koeficientas - ne didesnis kaip 10r7 m/s, storis - ne mažesnis kaip 1 m.
Pagal SÄ vartynų taisyklių 43 p., atliekos, turinÄios asbesto, turi bÅ«ti Å¡alinamos atskiroje sekcijoje, įrengtoje prie bet kokios klasÄs sÄ vartyno pagal inertiniu atlieku sÄ vartynu reikalavimus ir pažymÄtoje įspÄjamaisiais užraÅ¡ais. Pagal TIPK pareiÅ¡kÄjai buvo leista Å¡alinti statybines atliekas, kurios turi asbesto (kodas 17 06 05), grunto ir akmenų atliekas (kodas 17 06 04).Å iuo atveju naudota molinÄ danga, prie skundo pridÄta UAB âGrotaâ 2019 m. birželio 19 d. pažyma Nr.306, taip pat 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. raÅ¡te nurodyta, jog minimos teritorijos iÅ¡ esmÄs atitinka sÄ vartynų dugno ir Å¡onų pagrindų gruntui keliamus laidumo vandeniui reikalavimus. 2.5.
Privalomojo nurodymo 5 p. 2 papunktyje nurodyta, kad iÅ¡kasti du kasiniai nesilaikant sklypo pietinÄje dalyje numatytos 50 m ploÄio apsauginių želdinių zonos, kurios įrengimo įgyvendinimas turÄjo bÅ«ti atliktas iki 2016 m. lapkriÄio 1 d, kaip numatyta Leidimo Aplinkosaugos veiksmų plane Leidimo sÄ lygų 13 p., 4 lentelÄje. TaÄiau tokių teiginių nÄra Tyrimo protokole. Reikalavimas sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pietinÄje dalyje įrengti 50 m. ploÄio apsauginių želdinių zonÄ iki 2016 m. lapkriÄio 1 d. buvo nustatytas âFirst Oportunityâ OU, o ne UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ.
TIPK leidimas pareiÅ¡kÄjai iÅ¡duotas tik 2018 m. gegužÄs 4 d. (Aplinkos apsaugos agentÅ«ros sprendimas Nr.(28.1)-A4-4216), t. y. po 2016 m. Å iame sprendime reikalavimo prieÅ¡ pradedant vykdyti veiklÄ Ä¯rengti 50 m. ploÄio apsauginių želdinių zonÄ sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pietinÄje dalyje, nÄra. Be to, Aplinkos apsaugos agentÅ«ros 2018 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr.(30.1)-A4- 8497 suderintas UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ Atliekų naudojimo ir Å¡alinimo techninis reglamentas.
Å io Reglamento priede Nr .l sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pietinÄje dalyje numatyta atliekų su asbestu saugaus Å¡alinimo aikÅ¡telÄ. 2.6. Privalomojo nurodymo 5 p. 3 papunktyje nurodyta, kad Statybiniu medžiagų, turinÄių asbesto, atliekos (atliekos kodas 17 06 05) Å¡alinamos ne pagal Leidimo Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo plano 3 p. numatytas atliekų naudojimo ar Å¡alinimo įrenginio uždarymo bei sutvarkymo priemonÄs, tai yra atliekos, turinÄios savo sudÄtyje asbesto, nÄra Å¡alinamos sÄ vartose (iki 2,4 m aukÅ¡Äio) ant žemÄs pavirÅ¡iaus atskiroje, aptvertoje ir pažymÄtoje įspÄjamaisiais užraÅ¡ais aikÅ¡telÄje, tuo nesilaikant Leidimo sÄ lygų reikalavimų.
Aplinkos ministro 2003 m. rugsÄjo 25 d. įsakymu Nr.469 patvirtintame Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo plano rengimo, derinimo, ir įgyvendinimo tvarkos apraÅ¡o 3 p. nurodyta: Tvarkos apraÅ¡as reglamentuoja Plane numatytų priemonių taikymÄ Ä®monÄs bankroto ar kitu atveju, kai Ä®monÄ privalo nutraukti atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veikla. Taigi Å¡ios priemonÄs taikomos tik įmonÄs bankroto ar kitu atveju, kai įmonÄ privalo nutraukti atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklÄ .
Å iuo atveju tokių aplinkybių nÄra. Teritorija, tame tarpe ir asbesto Å¡alinimo, yra aptverta, ant tvoros yra įspÄjamieji užraÅ¡ai. statybinÄs medžiagos, turinÄios asbesto atliekų, yra iÅ¡piltos įrengtoje atskiroje sekcijoje, įrengtoje pagal įnertiniu atlieku sÄ vartynu reikalavimus ir pažymÄtoje įspÄjamaisiais užraÅ¡ais. Tai patvirtina prie skundo AAD pridÄta nuotrauka. 2.7. Privalomojo nurodymo 5 p. 4 papunktyje nurodyta, kad atliekų tvarkymo teritorijos (galimai terÅ¡iamos teritorijos) nÄra padengtos vandeniui nelaidžia kieta danga (asfalto, asfaltbetonio, betono ar pan.), tuo nesilaikant Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. DÄ®-193 patvirtinto PavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo reglamento 13 p. ir Leidimo 26 p. reikalavimų. PavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo reglamento 13 p. pažymÄta, kad Galimai terÅ¡iamos teritorijos turi bÅ«ti padengtos vandeniui nelaidžia kieta danga (asfalto, asfaltbetonio, betono ar pan.) ir įrengtos, kad pavirÅ¡inÄs nuotekos nuo jų nenutekÄtų ant Å¡alia esanÄių teritorijų ir ant jų nepatektų vanduo nuo Å¡alia esanÄių teritorijų. Tad, Å¡is reikalavimas taikomas tik galimai terÅ¡iamai teritorijai.
Tokios teritorijos sÄ vartyne yra padengtos vandeniui nelaidžia kieta danga. Nei PN, nei Patikrinimo akte nÄra konkreÄiai nurodyta, kokios galimai terÅ¡iamos teritorijos nÄra padengtos vandeniui nelaidžia kieta danga. 2.8. Privalomojo nurodymo 5 p. 5 papunktyje nurodyta, kad teritorijos dalinai apjuostos metaline tinkline tvora, tvorų iÅ¡dÄstymas atitinka sklypų perimetrÄ ir ribas. Teritorijos nÄra pilnai uždaros, į jas laisvai gali patekti paÅ¡aliniai asmenys, tuo nesilaikant SÄ vartynų taisyklių 32 p. reikalavimų.
Taip pat nustatyta, kad Leidimo Aplinkosaugos veiksmų plane numatyta sÄ lyga iki 2016 m. lapkriÄio 1 d. veiklos teritorijÄ aptverti garsÄ slopinanÄia tvorele nÄra įgyvendinta. SÄ vartynų taisyklių 32 p. nustatyta, kad sÄ vartynas turi bÅ«ti aptvertas, kad į jo teritorijÄ negalÄtų pakliÅ«ti paÅ¡aliniai asmenys. SÄ vartyno teritorijos yra aptvertos metaline tinkline tvora, o įvažiavimai į Å¡ias teritorijas yra uždaromi metaliniais vartais. Patikrinimo dienÄ vartai laikinai buvo nuimti, kad galÄtų patekti transportas, o patys vartai buvo Å¡alia, tai įrodo pridedama nuotrauka.
Tyrimo protokole nurodyta: ,,Sklypo teritorijÄ juosia metalinÄ tinklinÄ tvoraâ. Jokie paÅ¡aliniai asmenys patekti į teritorijas, esanÄias (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), patekti negali. PareiÅ¡kÄja turi ir veiklos teritorijoje naudoja laikinÄ garsÄ slopinanÄiÄ tvorelÄ, jos nuotrauka pridÄta. Patikrinimo metu Å¡i garsÄ slopinanti tvorelÄ buvo sandÄliuojama kitoje vietoje, nes darbai nebuvo vykdomi. Darbų vykdymo metu Å¡ia garsÄ slopinanÄia tvorele yra aptveriama veiklos teritorija. 2.9.
Privalomojo nurodymo 5 p. 6 papunktyje nurodyta, kad sÄ vartyne nÄra įrengtu svarstyklių, tuo nesilaikant SÄ vartynų taisyklių 33 p. reikalavimų. Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡iame SÄ vartynų taisyklių punkte nÄra nurodyti detalÅ«s reikalavimai svarstyklÄms, nÄra nurodyto kokio tipo ir rūšies jos turi bÅ«ti. SÄ vartyne dirbantys ir dirbsiantys mechanizmai - krautuvas Volvo L 110E turi sumontuotas svarstykles. TÄ Ä¯rodo krautuvo registracijos dokumentas, UAB âKurt Koening statybinÄs medžiagosâ pažyma ir sertifikatas. 2.10.
Privalomojo nurodymo 5 p.
7) papunktyje nurodyta, kad sÄ vartyne nÄra įrengto įrenginio automobilių, iÅ¡važiuojanÄių iÅ¡ sÄ vartyno teritorijos, ratams valyti, tuo nesilaikant SÄ vartynų taisyklių 31 p. reikalavimų. PareiÅ¡kÄja turi kilnojamÄ jį įrenginį automobilių, iÅ¡važiuojanÄių iÅ¡ sÄ vartyno teritorijos ratams valyti (plauti) â tai įrodanÄios nuotraukos pateiktos kartu su skundu AAD. Å is įrenginys yra atvežamas ir bus atvežamas į sÄ vartyno teritorijÄ , kai iÅ¡ jo iÅ¡važiuos automobiliai ir juo bus plaunami automobilių ratai.
TeisÄs aktai nedraudžia naudoti tokį kilnojamÄ jį įrenginį automobilių ratams plauti. Patikrinimo metu pareigÅ«nai net neklausÄ apie tokį įrenginį. Jiems juo pasidomÄjus, Å¡is įrenginys bÅ«tų parodytas bei pademonstruotas jo veikimas. PažymÄtina ir tai, jog tokių faktų, susijusių su įrenginiu, skirtu automobilių ratams valyti, nÄra užfiksuota Tyrimo veiksmų protokole. SÄ vartyno taisyklÄse nÄra nurodyti detalÅ«s reikalavimai tokiam įrenginiui. 2.11 Privalomojo nurodymo 5 p.
8) papunktyje nurodyta, kad sÄ vartyne vykdomas grunto ir akmenų (atliekos kodas 17 05 04) naudojimas (atliekos naudojimo kodas R5 - Kitų neorganinių medžiagų perdirbimas ir (arba) atnaujinimas, R13 - Rl- R12 veiklomis naudoti skirtų atliekų laikymas). Sijojant nuo grunto atskiriami akmenys ir statybinÄs inertinÄs medžiagos, kurios panaudojamos sÄ vartyno kelių tiesimui, tuo nesilaikant Leidimo sÄ lygų 27.3 p. p. reikalavimų. Vadovaujantis Leidimo sÄ lygų 27.3. p. p. nustatytas grunto ir akmenų (atliekos kodas 17 05 04) galimas apdorojimo bÅ«das - Å¡alinimas (Å¡alinimo veiklos kodas Dl- iÅ¡vertimas ant žemÄs ar po žeme).
PažymÄtina, kad žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, jokia grunto ir akmenų atliekų naudojimo veikla nebuvo vykdoma. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad tokių faktų nÄra užfiksuota ir Tyrimo veiksmų protokole. 2.12. Privalomojo nurodymo 6.1 p. dalis - nutraukti atliekų priÄmimo veiklÄ (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), teritorijose kol nebus įrengtas atlieku apdorojimo ir Å¡alinimo irenginys (sÄ vartynas), atitinkantis SÄ vartynų taisyklių ir Leidimo salygas ir reikalavimus yra visiÅ¡kai nesuprantamas: 2.12.1. pats sÄ vartynas Å¡iose teritorijose funkcionuoja nuo 2006 metų.
Iki Å¡iol jokių patikrinimų metu nebuvo nustatyta, kad jis neatitinka SÄ vartynų taisyklių ir Leidimo sÄ lygų. 2.12.2. iÅ¡ tokio Privalomojo nurodymo, jei jis ir bÅ«tų teisÄtas (su kuo mes nesutinkame), teksto net neaiÅ¡ku kokius konkreÄius darbus UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ turi atlikti, kad bÅ«tų įremtas atlieku apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginys (sÄ vartynas), atitinkantis SÄ vartynų taisyklių ir Leidimo sÄ lygų reikalavimus. TreÄia, pažymÄtina, jog Aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 24 straipsnio 1 dalies 4 p. nurodyta, kad privalomajame nurodyme, be kitų, turi bÅ«ti Å¡ie duomenys: kokius pažeidimus ar jų pasekmes arba veiksnius, sudaranÄius sÄ lygas aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimams ar žalai aplinkai atsirasti, turi paÅ¡alinti asmuo, kuriam duodamas privalomasis nurodymas, arba kokias aplinkos atkÅ«rimo priemones turi įgyvendinti asmuo, kuriam duodamas privalomasis nurodymas, ir per kokius terminus jis tai turi padaryti.
VÄlesniame patikrinimo akte â 2019 m. liepos 17 d. patikrinimo aktas Nr.PA65-l 52 jokių sÄ vartyno įrengimo trÅ«kumų nÄra nurodyta. 2.13. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ argumentus, iÅ¡dÄstytus skunde.
3. Atsakovas Departamentas pateikÄ atsiliepimÄ , su skundu nesutinka, pateikia Å¡iuos argumentus: 3.1. Pagal Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo (toliau â ir AAVKÄ®) 2 str. 3 d. aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ â tai valstybÄs įgaliotų institucijų ir pareigÅ«nų veikla Å«kio subjektų, kitų fizinių ir juridinių asmenų atžvilgiu, kuria siekiama užtikrinti teisÄtumÄ ir teisÄtvarkÄ aplinkos apsaugos ir gamtos iÅ¡teklių naudojimo srityje, pasireiÅ¡kianti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimų prevencija, pažeidimų nutraukimu bei Å¡ių pažeidimų padarymu kaltų asmenų nustatymu, jų patraukimu teisinÄn atsakomybÄn. AAVKÄ® 2 str. 7 d. nurodyta, kad privalomasis nurodymas â tai aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄio pareigÅ«no įpareigojimas fiziniam ar juridiniam asmeniui per tam tikrÄ terminÄ Ä¯gyvendinti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimus arba imtis priemonių, kad aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimų arba žalos aplinkai bÅ«tų iÅ¡vengta ar ji sumažinta, arba likviduoti pasekmes, sukeltas aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimu, arba įgyvendinti aplinkos atkÅ«rimo priemones. 3.2.
Privalomasis nurodymas gali bÅ«ti duodamas AAVKÄ® įstatymo 18 str. nurodytais atvejais. PareiÅ¡kÄjai PN buvo duotas vadovaujantis AAVKÄ® 18 str. 2 p. po 2019 m. gegužÄs 17 d. patikrinimo nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄjas teritorijose, esanÄiose (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), vykdo atliekų apdorojimÄ (Å¡alinimÄ ir naudojimÄ ) nesilaikydamas TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimo Nr. T-V.7-12/2015 (toliau â ir TIPK leidimas) sÄ lygų ir SÄ vartynų taisyklių, reikalavimų. 3.3.
Skunde nurodoma, kad nebuvo AAVKÄ® nurodytų pagrindų duoti ginÄijamÄ PN â pareiÅ¡kÄjui nežinoma, koks buvo nustatytas aplinkos apsaugos įstatymų ar kitų teisÄs aktų trunkamasis pažeidimas. DÄl administracinio nusižengimo, numatyto Administracinių nusižengimų kodekso 235 str. 4 d., pareiÅ¡kÄjo vadovas buvo patrauktas administracinÄs atsakomybÄn. 3.4. Skunde teigiama, kad pareiÅ¡kÄjui yra visiÅ¡kai nesuprantama PN 6.1 p. dalis - nutraukti atliekų priÄmimo veiklÄ (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), teritorijose, kol nebus įrengtas atliekų apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginys (sÄ vartynas), atitinkantis SÄ vartynų taisyklių ir Leidimo sÄ lygų reikalavimus.
Skunde nutylimas faktas, kad pareiÅ¡kÄjas 2019 m. birželio 27 d. raÅ¡tu (praneÅ¡imu), adresuotu treÄiajam suinteresuotam asmeniui dÄl PN, pažymÄjo, jog supranta, kad PN 6.1 p. nurodytÄ reikalavimÄ sudaro trys atskiri reikalavimai: â1) užtikrinti, kad (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), esantis atliekų apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginys (sÄ vartynas), atitiktų SÄ vartynų taisyklių ir Leidimo sÄ lygų reikalavimus;
2) kol 1 p. nurodytas reikalavimas nÄra įvykdytas, nepriimti atliekų;
3) kol 1 p. nurodytas reikalavimas nÄra įvykdytas, perduoti priimtas, naudotas ir paÅ¡alintas atliekas tokias atliekas teisÄ tvarkyti turinÄiam tvarkytojuiâ. Be kita ko, taip pat praneÅ¡Ä, kad PN 6.1 p. reikalavimas yra įvykdytas. Kadangi kiti du PN reikalavimai turÄtų bÅ«ti vykdomi tik neįvykdžius pirmojo reikalavimo dÄl sÄ vartyno įrengimo, todÄl nebÄra pagrindo teikti informacijÄ apie jų įvykdymÄ . 3.5. Skunde atkreipiamas dÄmesys, kad vÄlesniame, 2019 m. liepos 17 d. patikrinimo akte Nr. PA65-152 (T I b. l. 61-63) jokių sÄ vartyno įrengimo trÅ«kumų nÄra nurodyta.
Å is skundo argumentas atmestinas kaip nepagrįstas, nes minÄtame patikrinimo akte nurodyta, jog neplaninis teminis patikrinimas atliekamas pagal atsakovo gautÄ konkretų praneÅ¡imÄ . 3.6. Skunde teigiama, kad Patikrinimo aktas suraÅ¡ytas nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui. PareiÅ¡kÄjas buvo informuotas apie Patikrinimo aktÄ elektroniniu, jis įteiktas vadovui 2019 m. birželio 13 d. Sprendime netiksliai nurodyta data (turÄtų bÅ«ti 2019 m. gegužÄs 17, o ne birželio 12), taÄiau tai esmÄs nekeiÄia. 3.7.
Prie skundo pridÄta UAB âGrotaâ 2019 m. birželio 19 d. pažyma Nr. 306 (T I, b. l. 27), kuriÄ pareiÅ¡kÄjas buvo pateikÄs atsakovui kartu su skundu dÄl treÄiojo suinteresuoto asmens pareiÅ¡kÄjui duoto PN, negalima remtis, nes ji yra parengta remiantis Teritorijos, esanÄios Vilniuje, (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) aplinkos monitoringo (poveikio požeminiam vandeniui dalies) programa 2018-2022 metams, todÄl pažymoje nurodyti duomenys kelia abejonių dÄl nurodytų duomenų teisingumo, tikslumo ir pagrįstumo â nÄra aiÅ¡ku iÅ¡ kur paimti nurodyti teritorijų grunto filtracijos koeficientai, nÄra duomenų, ar jie iÅ¡tirti laboratoriniais tyrimais ir įvertinti, nepateikti tyrimų protokolai.
Tuo tarpu UAB âGrotaâ 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pažyma Nr. 353 (T I, b. l. 65-69) yra parengta vadovaujantis tyrimų faktinÄs medžiagos schema ir grunto filtracinių tyrimų laboratorinio tyrimo protokolais, taÄiau atsakovui nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl treÄiojo suinteresuoto asmens pareiÅ¡kÄjui duoto PN tokia pažyma nebuvo pateikta. 3.8. Skunde nurodoma, kad reikalavimas sklypo, esanÄio Vilniuje(duomenys neskelbtini), pietinÄje dalyje įrengti 50 m ploÄio apsauginių želdinių zonÄ iki 2016 m. lapkriÄio 1 d. buvo nustatytas âFirst Oppurtunityâ OÃ, o ne pareiÅ¡kÄjui.
Aplinkos apsaugos agentÅ«ra, atsižvelgdama į įrenginio pasidalijimÄ tarp dviejų Å«kio subjektų, 2018 m. gegužÄs 4 d. sprendimu Nr. (28.1)-A4- patikslino TIPK leidimo rekvizitus (T I, b. l.
72) ir nurodÄ, kad įrenginį, kuriam iÅ¡duotas TIPK leidimas, nuo 2018 m. gegužÄs 4 d. eksploatuoja ir valdo du Å«kio subjektai â pareiÅ¡kÄjas (žemÄs sklypai, kurių kad. Nr. 0101/0159:505, Nr. 0101/0159:549) ir âFirst Oppurtunityâ Oà (žemÄs sklypas, kurio kad. Nr. 0101/0159:504). TIPK leidimo 15 p. 4 lentelÄje âAplinkosaugos veiksmų planasâ numatyta iki 2016 m. lapkriÄio 1 d. įrengti 50 m ploÄio želdinių zonÄ (T I, b. l. 90). Taigi, atidalinant TIPK leidimÄ tarp pareiÅ¡kÄjo ir âFirst Oppurtunityâ Oà minÄta prievolÄ nepanaikinta.
Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo metu žemÄs sklypo teritorijoje veiklÄ vykdo pareiÅ¡kÄjas (T I, b. l. 74-75), jis, įgyvendindamas Aplinkos apsaugos veiksmų planÄ , turi įrengti 50 m ploÄio želdinių zonÄ TIPK leidime nustatytose vietose. 3.9. Skunde nurodoma, kad Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo plane numatytos priemonÄs taikomos tik įmonÄs bankroto ar kitu atveju, kai įmonÄ privalo nutraukti atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu tokios procedÅ«ros nÄra taikomos.
Å is skundo argumentas atmestinas kaip yra nepagrįstas, nes Aplinkos apsaugos agentÅ«ra 2018 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr. (30.1)-A4-8497 (T I, b. l. 130) suderino Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo techninį reglamentÄ (T I b. l. 131-147) bei Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo planÄ (T I, b. l. 148-162). Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo planas yra neatsiejama TIPK leidimo dalis ir pareiÅ¡kÄjas, kaip atliekas naudojanti ir Å¡alinanti įmonÄ, privalo laikytis Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo techniniame reglamente apibrÄžtų visų atliekų priÄmimo, laikymo, naudojimo, Å¡alinimo, aplinkos stebÄsenos (monitoringo) ir kontrolÄs operacijų kaip numatyta Atliekų tvarkymo taisyklÄse, patvirtintose Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1999 m. liepos 14 d.
įsakymu Nr. 217. Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo plano 3 p. âInformacija apie atliekų naudojimo ir (ar) Å¡alinimo įrenginių uždarymo bei sutvarkymo priemonesâ eilutÄje Nr. 2 nurodyta, kad atliekos, turinÄios savo sudÄtyje asbesto, Å¡alinamos atskiroje, aptvertoje ir pažymÄtoje įspÄjamaisiais užraÅ¡ais aikÅ¡telÄje ir t. t. (T I, b. l. 157). Nors pareiÅ¡kÄjas skunde teigia, kad teritorija, tame tarpe ir asbesto Å¡alinimo, yra aptverta, ant tvoros yra įspÄjamieji užraÅ¡ai â tai patvirtina kartu su skundu atsakovui pateikta nuotrauka (T I, b. l. 33), taÄiau pateikta nuotrauka dÄl teritorijos paženklinimo negalima remtis kaip patikimu įrodymu, nes kartu su ja nepateikti duomenys kas, kur ir kada darÄ Å¡iÄ nuotraukÄ , o 2019 m. gegužÄs 17 d. patikrinimo metu buvo konstatuota, jog asbesto turinÄių atliekų Å¡alinimo vieta, esanti adresu Vilnius, (duomenys neskelbtini) nebuvo paženklinta įspÄjamaisiais užraÅ¡ais, į teritorijÄ galima laisvai patekti, nes nÄra įrengtų vartų (tai įrodo 2019 m. gegužÄs 17 d. patikrinimo metu darytos nuotraukos ir schema). 3.10.
Skunde nurodoma, kad PN 5 p. 4 papunkÄio tekste nÄra nurodyta, ar kuri nors galimai terÅ¡iama konkreti žemÄs sklypų teritorijos dalis nÄra padengta vandeniui nelaidžia kieta danga ir dÄl to ji tokia danga turi bÅ«ti padengta, nes galimai terÅ¡iamos teritorijos, esanÄios adresu Vilnius, (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypuose yra padengtos vandeniui nelaidžia kieta danga. Tiek PavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo reglamente, tiek TIPK leidime (26 p.) yra nustatyta, kad tik galimai terÅ¡iamos teritorijos turi bÅ«ti padengtos vandeniui nelaidžia kieta danga (T I, b. l. 97), taÄiau visai žemÄs sklypo ir/ar sÄ vartyno teritorijai tokios dangos reikalavimo nÄra nustatyta.
Å is skundo argumentas atmestinas kaip yra nepagrįstas, nes PavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo reglamente, patvirtintame Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. D1-193, 4.5 punkte apibrÄžta, kad galimai terÅ¡iama teritorija â tai <...> atliekų tvarkymo objekto <...> teritorija, todÄl atsižvelgiant į šį reglamentavimÄ visa pareiÅ¡kÄjo teritorija, kurioje yra atliekų tvarkymo objektas, privalo bÅ«ti padengta nelaidžia danga, pvz.: asfalto, asfaltbetonio, betono danga, o ne natÅ«ralus gruntas. 3.11.
Skunde nurodoma, kad PN 5 p. 5 papunktyje teiginiai neatitinka faktinÄs situacijos ir yra neteisingi, nes teritorijos, esanÄios adresu Vilnius, (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) yra aptvertos metaline tinkline tvora, o įvažiavimai į Å¡ias teritorijas yra uždaromi metaliniais vartais. Patikrinimo dienÄ , 2019 m. gegužÄs 17 d., vartai laikinai buvo nuimti, kad galÄtų patekti transportas, o patys vartai buvo Å¡alia â tai patvirtina kartu su skundu atsakovui pateikta nuotrauka (T I, b. l. 32). Taip pat pareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad turi ir veiklos teritorijoje naudoja laikinÄ garsÄ slopinanÄiÄ tvorelÄ â tai patvirtina kartu su skundu atsakovui pateikta nuotrauka (T I, b. l. 31).
Å ie skundo argumentai atmestini kaip nepagrįsti. SÄ vartynų taisyklių 32 p. nurodyta, kad sÄ vartynas turi bÅ«ti aptvertas, kad į jo teritorijÄ negalÄtų pakliÅ«ti paÅ¡aliniai asmenys. TIPK leidimo 15 p. 4 lentelÄje âAplinkosaugos veiksmų planasâ numatyta iki 2016-11-01 aptverti kilnojama garsÄ slopinanÄia tvorele (tomas I, b. l. 90). PareiÅ¡kÄjo pateiktomis nuotraukomis (tomas I, b. l. 31, 32) negalima remtis kaip patikimais įrodymais, kadangi kartu su minÄtomis nuotraukomis nepateikti duomenys kas, kur ir kada darÄ Å¡ias nuotraukas, o 2019 m. gegužÄs 17 d. ir 2019 m. birželio 19 d. patikrinimų metu buvo konstatuota, kad vartų nebuvo, į pareiÅ¡kÄjo teritorijÄ buvo galimai laisvai patekti.
IÅ¡ 2019 m. gegužÄs 17 d. patikrinimo metu adresu (duomenys neskelbtini) darytų nuotraukų matyti, kad vartai nebuvo įrengti ar kažkur Å¡alimais laikomi (pridedamos 2019-05-17 patikrinimo metu darytos nuotraukos ir schema), taip pat 2019-05-17 patikrinimo metu konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjo veiklos teritorijoje, esanÄioje adresu Vilnius, (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), nebuvo mobilios garsÄ slopinanÄios tvorelÄs, nors teritorijoje buvo vykdomi darbai, taÄiau teritorija neapuosta jokia garsÄ slopinanÄia tvorele. 3.12.
Skunde nurodoma, kad PN 5 p. 6 papunktyje teiginiai apie tai, kad nÄra įrengtų svarstyklių neatitinka tikrovÄs, nes SÄ vartynų taisyklių 33 p. nÄra nurodyti detalÅ«s reikalavimai svarstyklÄms, nÄra nurodyta kokio tipo ir rūšies jos turi bÅ«ti. SÄ vartyne dirbantys ir dirbsiantys mechanizmai â krautuvas Volvo L 110E turi sumontuotas svarstykles (T I, b. l. 28, 30). PatikrinimÄ atlikÄ pareigÅ«nai galÄjo patikrinti egzistuojant Å¡ias aplinkybes, taÄiau to net nebuvo klausiama. Pagal SÄ vartynų taisyklių 33 p., sÄ vartyne turi bÅ«ti įrengtos svarstyklÄs ir visos jame Å¡alinamos atliekos turi bÅ«ti sveriamos, o pagal Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo techninio reglamento, kuris yra neatsiejama TIPK leidimo dalis, 2.3 p., â atliekų priÄmimo, perdirbimo ir saugaus jų Å¡alinimo aikÅ¡telÄje atliekų svÄrimas yra atliekamas metrologiÅ¡kai patikrintomis elektroninÄmis automobilių, tiltinio tipo svarstyklÄmis (T I, b. l. 143).
Atsižvelgiant į šį reglamentavimÄ atmestini kaip nepagrįsti skundo argumentai, kad svarstyklÄms nÄra nurodyti detalÅ«s reikalavimai, nÄra nurodyta kokio tipo ir rūšies jos turi bÅ«ti. 3.13. Skunde nurodoma, kad PN 5 p. 7 papunktyje teiginiai apie tai, kad nÄra įrangos automobilių, iÅ¡važiuojanÄių iÅ¡ sÄ vartyno teritorijos, ratams valyti, neatitinka tikrovÄs. PareiÅ¡kÄjas turi kilnojamÄ jį įrenginį automobilių, iÅ¡važiuojanÄių iÅ¡ sÄ vartyno teritorijos, ratams valyti (plauti), â tai patvirtina kartu su skundu atsakovui pateiktos nuotraukos (T I, b. l. 34).
Ä®renginys yra atvežamas ir bus atvežamas į sÄ vartyno teritorijÄ , kai iÅ¡ jo iÅ¡važiuos automobiliai ir juo bus plaunami automobilių ratai. Patikrinimo metu pareigÅ«nai net neklausÄ apie tokį įrenginį, jiems pasidomÄjus Å¡is įrenginys bÅ«tų parodytas bei pademonstruotas jo veikimas. Å is skundo argumentas yra nepagrįstas, nes pagal SÄ vartynų taisyklių 31 p. sÄ vartyne turi bÅ«ti įrenginys automobilių, iÅ¡važiuojanÄių iÅ¡ sÄ vartyno teritorijos, ratams valyti. Kaip konstatuota 2019 m. gegužÄs 17 d. patikrinimo metu, â sÄ vartyno teritorijoje nebuvo nei mobilaus (atitinkanÄio skunde pateiktose nuotraukose), nei stacionaraus ratams apiplauti skirto įrenginio.
PareiÅ¡kÄjos pateiktomis nuotraukomis (T I, b. l.
34) negalima remtis kaip patikimais įrodymais, kadangi kartu su minÄtomis nuotraukomis nepateikti duomenys kas, kur ir kada darÄ Å¡ias nuotraukas. 3.14. Skunde nurodoma, kad PN 5 p. 8 papunktyje teiginiai neatitinka tikrovÄs, nes žemÄs sklype, adresu (duomenys neskelbtini), jokia grunto ir akmenų atliekų naudojimo veikla nebuvo vykdoma. Å is skundo argumentas atmestinas kaip yra nepagrįstas, nes TIPK leidimo 27.3 p., 38 lentelÄje âLeidžiamos Å¡alinti atliekosâ nurodyta, kad gruntas ir akmenys Å¡alinami iÅ¡verÄiant ant žemÄs ar po žeme (T I, b. l. 101-102), o 2019 m. gegužÄs 17 d. patikrinimo metu, dalyvaujant treÄiojo suinteresuoto asmens vyriausiajam valstybiniam aplinkos apsaugos inspektoriui L.
O., vyresniajam valstybiniam aplinkos apsaugos inspektoriui S. A., Aplinkos apsaugos agentÅ«ros TarÅ¡os prevencijos departamento TarÅ¡os integruotos prevencijos ir poveikio aplinkai vertinimo skyriaus vyriausiajai specialistei V. L., pareiÅ¡kÄjo atstovei projektų vadovei R. L., pastaroji paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas sijoja gruntÄ , permala statybines atliekas, kurias po to naudoja pareiÅ¡kÄjo teritorijoje keliams tiesti. Teismas k o n s t a t u o j a:
4. Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad: 4.1. 2019 m. gegužÄs 17 Departamento Vilniaus valdyba Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcija atliko pareiÅ¡kÄjos patikrinimÄ , suraÅ¡Ä Tyrimo veiksmų protokolas (T I b. l. 64), 2019 m. birželio 12 d. suraÅ¡Ä Patikrinimo aktÄ (T I b. l. 37-40). 4.2. 2019 m. birželio 13 d. Departamento Vilniaus valdyba Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcija pareiÅ¡kÄjui suraÅ¡Ä PrivalomÄ jį nurodymÄ Nr. PN54-18. PareiÅ¡kÄjui PN buvo duotas vadovaujantis Aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo (toliau âir AAVKÄ®) 18 str. 2 p. pagrindu po 2019 m. gegužÄs 17 d. patikrinimo nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄjas teritorijose, esanÄiose (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) vykdo atliekų apdorojimÄ (Å¡alinimÄ ir naudojimÄ ) nesilaikydamas TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimo Nr. T-V.7-12/2015 (toliau â ir TIPK leidimas, Leidimas) sÄ lygų ir SÄ vartynų taisyklių reikalavimų (iÅ¡ viso konstatuoti 8 pažeidimai).
Privalomu nurodymu pareiÅ¡kÄja buvo įpareigota nutraukti atliekų priÄmimo veiklÄ (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), teritorijose, kol nebus įrengtas atliekų apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginys (sÄ vartynas), atitinkantis SÄ vartynų taisyklių ir Leidimo sÄ lygų reikalavimus. Taip pat pareiÅ¡kÄja buvo įpareigota nurodymus įvykdyti iki 2019 m. birželio 28 d. ir apie tai praneÅ¡ti nurodymÄ davusį pareigÅ«nÄ . 4.3. 2019 m. birželio 27 d. PareiÅ¡kÄja apskundÄ PrivalomÄ jį nurodymÄ Departamentui.
Departamentas 2019 m. liepos 11 d. raÅ¡tu Nr. Nr. (3.0)-AD5-12551 paliko galioti PrivalomÄ jį nurodymÄ .
5. GinÄas kilo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄja nesutinka su Privalomajame nurodyme konstatuotais pažeidimais, taip pat mano, kad pažeidimai nebuvo trunkamieji, t. y. nebuvo pagrindo duoti PN AAVKÄ® 18 straipsnio 2 p. pagrindu ir tuo, kad PN neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimų (yra neaiÅ¡kus, nemotyvuotas).
6. Aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ reguliuoja AAVKÄ®. Pagal AAVKÄ® 2 str. 3 d. aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ â tai valstybÄs įgaliotų institucijų ir pareigÅ«nų veikla Å«kio subjektų, kitų fizinių ir juridinių asmenų atžvilgiu, kuria siekiama užtikrinti teisÄtumÄ ir teisÄtvarkÄ aplinkos apsaugos ir gamtos iÅ¡teklių naudojimo srityje, pasireiÅ¡kianti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimų prevencija, pažeidimų nutraukimu bei Å¡ių pažeidimų padarymu kaltų asmenų nustatymu, jų patraukimu teisinÄn atsakomybÄn. AAVKÄ® 2 str. 7 d. nurodyta, kad privalomasis nurodymas â tai aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄio pareigÅ«no įpareigojimas fiziniam ar juridiniam asmeniui per tam tikrÄ terminÄ Ä¯gyvendinti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimus arba imtis priemonių, kad aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimų arba žalos aplinkai bÅ«tų iÅ¡vengta ar ji sumažinta, arba likviduoti pasekmes, sukeltas aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimu, arba įgyvendinti aplinkos atkÅ«rimo priemones.
Privalomasis nurodymas gali būti duodamas AAVKĮ įstatymo 18 str. nurodytais atvejais:
1) kai yra grÄsmÄ, kad bus pažeisti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimai ir (arba) kai dÄl fizinių ar juridinių asmenų veiksmų ar neveikimo gali bÅ«ti padaryta žala aplinkai, siekiant tokių pažeidimų ir (arba) žalos aplinkai iÅ¡vengti ar jÄ sumažinti;
2) kai aplinkos apsaugos įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimas yra trunkamasis ir nustatomas terminas jį nutraukti;
3) kai nustatomas terminas paÅ¡alinti aplinkos apsaugos įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimo priežastis;
4) kai nustatomas terminas likviduoti aplinkos apsaugos įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimu sukeltas pasekmes;
5) kai padaryta žala aplinkai ir nustatomos aplinkos atkÅ«rimo priemonÄs ir jų įgyvendinimo terminai.
7. DÄl pažeidimo nurodyto PN 5 punkto 1 papunktyje (toliau â ir Pažeidimas 1): 7.1. PareiÅ¡kÄja nesutinka, kad įrenginyje turÄjo bÅ«ti įrengtas membraninis sluoksnis, nes eksploatavo inertinių atliekų sÄ vartynÄ , kuriam pakankamas nepralaidus natÅ«ralus mineralinis sluoksnis su tam tikrais parametrais. Tuo tarpu Departamentas rÄmÄsi aplinkybe, kad Å¡iame sÄ vartyne buvo paÅ¡alintos asbesto turinÄios medžiagos, taigi taikytini pavojingų ir nepavojingų kategorijai priskirtų sÄ vartynų reikalavimai, pagal kuriuos reikalinga membraninÄ danga. 7.2.
Ä®vertinus SÄ vartynų taisykles matyti, kad asbesto turinÄias atliekas Å¡alinti leidžiama visuose sÄ vartynuose, tame tarpe ir inertinių atliekų. SÄ vartyno taisyklių skirsnio âAtliekų priÄmimo kriterijaiâ 43 punktas tiesiogiai nurodo, kad atliekos, turinÄios asbesto, turi bÅ«ti Å¡alinamos Darbo su asbestu taisyklÄse nustatyta tvarka atskiroje sekcijoje, įrengtoje prie bet kokios klasÄs sÄ vartyno pagal inertinių atliekų sÄ vartynų reikalavimus ir pažymÄtoje įspÄjamaisiais užraÅ¡ais.
Taigi tokios atliekos gali bÅ«ti Å¡alinamos inertinių atliekų sÄ vartyne laikantis tam tikrų sÄ lygų. TIPK leidimo 27.3 p. 38 lentelÄje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai leidžiama Å¡alinti statybines atliekas, kurios turi asbesto (kodas 17 06 05), grunto ir akmenų atliekas (kodas 17 06 04). DÄl to Å¡iame sÄ vartyne galÄjo ir gali bÅ«ti Å¡alinamos statybinių medžiagų turinÄių asbesto atliekos (kodas 17 06 05), grunto ir akmenų atliekos (kodas 17 06 04). Ä® bylÄ pateikta UAB âGrotaâ 2019-06-19 pažyma Nr.306, kurioje nurodyta, jog minimos teritorijos iÅ¡ esmÄs atitinka sÄ vartynų dugno ir Å¡onų pagrindų gruntui keliamus laidumo vandeniui reikalavimus. 2019 m. liepos 11 d. sprendime jokių motyvų dÄl pareiÅ¡kÄjos argumentų atmetimo nÄra.
Darytina iÅ¡vada, kad šį pažeidimÄ atsakovas konstatavo nepagrįstai.
8. DÄl pažeidimo nurodyto PN 5 punkto 2 papunktyje (toliau â ir Pažeidimas 2): 8.1. PareiÅ¡kÄja nesutinka, kad pažeidÄ 50 m ploÄio apsauginių želdinių zonÄ iÅ¡kasdama kasinius. Remiasi tuo, kad tokia zona buvo nustatyta leidime kitam subjektui 2016 m., o tarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimo rekvizitų patikslinime pareiÅ¡kÄjai perÄmus sÄ vartynÄ , tokių įpareigojimų nebuvo. 8.2. TarÅ¡os ir integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimas Nr. T-V.7-12/2015, kuriuo modifikuotas 2006 m. gruodžio 22 d. iÅ¡duotas leidimas (T I b. l. 72), Å¡is reikalavimas buvo numatytas ne tik âFirst Oportunityâ OU, bet ir pareiÅ¡kejai. 2018 m. gegužÄs 4 d.
Aplinkos apsaugos agentÅ«ra pagal pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ priÄmÄ sprendimÄ patikslinti TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimÄ Nr. T-V.7-12/2015, padalinant įrenginį 2 veiklos vykdytojams (atskiriant pareiÅ¡kÄjos objektÄ nuo âFirst Oportunityâ OU valdomo objekto). Prie Å¡io sprendimo pridÄtų Leidimo sÄ lygų 4 lentelÄje (T I b. l.
90) buvo nustatytas reikalavimas įrengti 50 m. ploÄio apsauginių želdinių zonÄ . Byloje esantis Susitarimas tarp pareiÅ¡kÄjos ir âFirst Oportunityâ OU rodo, kad pareiÅ¡kÄja perima teises pagal 2013 m. gruodžio 16 d. atnaujintÄ TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimÄ Nr. T-V.7-12/2015 ir įsipareigoja vykdyti Å«kinÄ veiklÄ pagal leidime nurodytas sÄ lygas (T I b. l. 127). Tai, kad Atliekų naudojimo ir Å¡alinimo techninis reglamentas numatÄ atliekų Å¡alinimo aikÅ¡telÄ, nereiÅ¡kia, kad buvo atsisakyta apsauginÄs želdinių zonos. Å ios leidimo sÄ lygos nebuvo pakeistos. Aplinkos apsaugos įstatymo 19-1 straipsnis numato, kad Fizinis ar juridinis asmuo turi teisÄ eksploatuoti TIPK taisyklÄse nurodytÄ Ä¯renginį tik turÄdamas galiojantį TIPK leidimÄ ir jame nustatytomis sÄ lygomis, taÄiau tai nebuvo padaryta. Taigi Departamentas pagrįstai konstatavo šį pažeidimÄ .
9. DÄl pažeidimo nurodyto PN 5 punkto 3 papunktyje (toliau â ir Pažeidimas 3): 9.1. PareiÅ¡kÄja teigia, kad pažeidimas, kad statybinių medžiagos, turinÄių asbesto, atliekos (atliekos kodas 17 06 05) Å¡alinamos ne pagal Leidimo Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo planÄ (jos nÄra Å¡alinamos sÄ vartose (iki 2,4 m aukÅ¡Äio) ant žemÄs pavirÅ¡iaus atskiroje, aptvertoje ir pažymÄtoje įspÄjamaisiais užraÅ¡ais aikÅ¡telÄje) nustatytas nepagrįstai. Teigia, kad Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo planas taikytinas tik nemokumo atveju. 9.2.
Sutiktina su pareiÅ¡kÄjos argumentu, kad Aplinkos apsaugos agentÅ«ros 2006 m. gruodžio 22 d. iÅ¡duotame TarÅ¡os ir integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidime Nr. T-V.7-12/2015 numatytas Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo planas numato atliekų tvarkymo įrenginių uždarymo ir sutvarkymo priemones. Taigi PN ir Sprendime nepagrįstai teigiama, kad pareiÅ¡kÄja pažeidÄ Leidimo Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo plano 3 punktÄ , kadangi Å¡is leidimo skyrius taikomas įmonei nutraukus veiklÄ , Å¡iuo gi atveju įmonÄ yra veikianti.
Tuo tarpu SÄ vartynų taisyklių 43 punktas numato, kad atliekos, turinÄios asbesto, turi bÅ«ti Å¡alinamos Darbo su asbestu taisyklÄse nustatyta tvarka atskiroje sekcijoje, įrengtoje prie bet kokios klasÄs sÄ vartyno pagal inertinių atliekų sÄ vartynų reikalavimus ir pažymÄtoje įspÄjamaisiais užraÅ¡ais. IÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų, Patikrinimo akto nustatyta, kad Å¡io reikalavimo nebuvo laikomasi. PareiÅ¡kÄjos pateikta nuotrauka apie įspÄjamÄ jį ženklÄ nepaneigia Å¡ių aplinkybių, nes neaiÅ¡ku, kada daryta, be to, neaiÅ¡ku, kokia tvora ir kada fotografuota, iÅ¡ teritorijos nuotraukų matosi, kad jos viduje tvorų nÄra.
Taigi pagrįstai konstatuota, kad asbesto turinÄios atliekos buvo paÅ¡alintos kasinyje su kitomis atliekomis, ne atskiroje sekcijoje, prie tos sekcijos įspÄjamųjų ženklų nebuvo. TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pagrįstai nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja neužtikrino tinkamo asbesto turinÄių atliekų Å¡alinimo, taÄiau tuo pažeidÄ SÄ vartynų taisyklių 43 punktÄ . Nuoroda į Leidimo Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo plano 3 punktÄ Å¡alintina iÅ¡ PN.
10. DÄl pažeidimo nurodyto PN 5 punkto 4 papunktyje (toliau â ir Pažeidimas 4): 10.1. PareiÅ¡kÄja nesutinka su pažeidimu, kad galimai terÅ¡iamos teritorijos nebuvo padengtos vandeniui nelaidžia kieta danga (asfalto, asfaltbetonio, betono ar pan.), nes konkreÄiai nÄra nurodyta, kurios teritorijos neturi dangos. PareiÅ¡kÄjos teigimu, visos galimai terÅ¡iamos teritorijos yra padengtos kieta danga. 10.2. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. D1-193 patvirtinto PavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo reglamento 13 punktas numato, kad galimai terÅ¡iamos teritorijos turi bÅ«ti padengtos vandeniui mažai laidžia kieta danga (asfalto, asfaltbetonio, betono ar pan.) ir įrengtos taip, kad pavirÅ¡inÄs nuotekos jų nenutekÄtų ant Å¡alia esanÄių teritorijų ir ant jų nepatektų vanduo nuo Å¡alia esanÄių teritorijų.
Toks pat reikalavimas numatytas ir Leidimo 26 punkte. PareiÅ¡kÄja konkreÄiai nenurodo, kokios teritorijos ir kokia danga yra padengtos. Tuo tarpu iÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų matyti, kad kietos dangos ginÄo teritorijoje nÄra (T II b. l. 20-35). Å iuo atveju taikytinas bendras įrodinÄjimo pareigos pasiskirstymo principas, kad įrodinÄja tas, kuris teigia, o ne tas, kuris neigia. TodÄl laikytina, kad pareiÅ¡kÄja neįrodÄ, kad galimai terÅ¡iamos teritorijos yra padengtos vandeniui nelaidžia kieta danga.
Be to, Å¡ioje byloje ginÄijamas PN, kuriuo nurodyta nutraukti atliekų priÄmimo veiklÄ , kol įrenginys nebus sutvarkytas pagal reikalavimus. Taigi nesant ginÄo, kad kieta danga turi bÅ«ti įrengta, toks nurodymas nepažeidžia pareiÅ¡kÄjos interesų. TodÄl dÄl Å¡io pažeidimo pareiÅ¡kÄjos argumentai atmetami.
11. DÄl pažeidimo nurodyto PN 5 punkto 5 papunktyje (toliau â ir Pažeidimas 5): 11.1. Vadovaujantis SÄ vartynų 32 punkte sÄ vartynas turi bÅ«ti aptvertas, kad į jo teritorijÄ negalÄtų pakliÅ«ti paÅ¡aliniai asmenys, Leidimo Aplinkosaugos veiksmų plane numatyta iki 2016 m. lapkriÄio 1 d. teritorijÄ aptverti garsÄ slopinanÄia tvorele. PareiÅ¡kÄja tvirtina, kad teritorijos yra aptvertos metaline tinkline tvora, o įvažiavimai į Å¡ias teritorijas yra uždaromi metaliniais vartais, tik patikrinimo dienÄ vartai laikinai buvo nuimti, kad galÄtų patekti transportas, o patys vartai buvo Å¡alia, kas matosi iÅ¡ Departamento pateiktos nuotraukos.
Patikrinimo metu garsÄ slopinanti tvorelÄ buvo sandÄliuojama kitoje vietoje, nes darbai nebuvo vykdomi. 11.2. IÅ¡ esmÄs ginÄo nÄra, kad patikrinimo metu vartų ir garsÄ slopinanÄios tvorelÄs nebuvo. PareiÅ¡kÄja konkreÄiai nenurodo, kur buvo laikomi vartai patikrinimo metu ir kaip organizuojamas jų nuÄmimas ir pastatymas. IÅ¡ patikrinimo metu darytų nuotraukų (T II b. l. 24, 29) matyti, kad vartų nebuvo, tuo tarpu buvo vykdomi darbai (T II b. l. 30). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktos nuotraukos matyti, kad vartai suformuoti iÅ¡ dviejų pastatomų segmentų, nÄra stacionarÅ«s, todÄl neįrodo, kad patikrinimo metu vartai buvo įrengti.
Tas pats pasakytina apie garsÄ slopinanÄiÄ tvorelÄ. PareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimai nÄra nuoseklÅ«s â ji teigia, kad vartai buvo nuimti, nes tuo metu reikÄjo pravažiuoti technikai, o tuo paÄiu dÄl tvorelÄs teigia, kad darbai nebuvo vykdomi. Taigi Å¡ie pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimai vertintini kritiÅ¡kai. MinÄta, Å¡ioje byloje ginÄijamas PN, kuriuo nurodyta nutraukti atliekų priÄmimo veiklÄ , kol įrenginys nebus sutvarkytas pagal reikalavimus. Taigi nesant ginÄo, kad vartai ir garsÄ slopinanti tvorelÄ turi bÅ«ti įrengta, toks nurodymas nepažeidžia pareiÅ¡kÄjos interesų.
TodÄl dÄl Å¡io pažeidimo pareiÅ¡kÄjos argumentai atmetami.
12. DÄl pažeidimo nurodyto PN 5 punkto 6 papunktyje (toliau â ir Pažeidimas 6): 12.1. SÄ vartynų taisyklių 33 p. SÄ vartyne turi bÅ«ti įrengtos svarstyklÄs ir visos jame Å¡alinamos atliekos turi bÅ«ti sveriamos. SÄ vartynų taisyklių 31 p. nustatyta, kad sÄ vartyne turi bÅ«ti įrenginys automobilių, iÅ¡važiuojanÄių iÅ¡ sÄ vartyno teritorijos, ratams valyti. 12.2. PareiÅ¡kÄja remiasi aplinkybe, kad sÄ vartyne dirbantys ir dirbsiantys mechanizmai - krautuvas Volvo L 110E turi sumontuotas svarstykles.
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad turi mobilų ratų plovimo įrenginį, taÄiau neteigia, kad patikrinimo metu sÄ vartyne jis buvo, paaiÅ¡kina, kad naudoja jį tik pagal poreikį. 12.3. GinÄo nÄra, kad patikrinimo metu svarstyklių ir ratų plovimo įrangos nebuvo, pareiÅ¡kÄjas ir neteigia, kad patikrinimo metu Å¡i technika buvo sÄ vartyne. Tai, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ duomenis, kad turi krautuvÄ su svarstyklÄmis neįrodo, kad buvo įrengtos svarstyklÄs. PareiÅ¡kÄja konkreÄiai nenurodo kaip planuoja ir organizuoja Å¡ios įrangos panaudojimÄ pagal poreikį.
DÄl ratų apiplovimo įrangos pasakytina, kad pagal pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimus tuo metu technika turÄjo pravažiuoti, buvo vykdomi darbai, taigi poreikis tuo metu turÄti įrangÄ buvo. Ä®vertinus Å¡iuos paaiÅ¡kinimus laikytina, kad pažeidimai konstatuoti pagrįstai. Be to, Å¡ioje byloje ginÄijamas PN, kuriuo nurodyta nutraukti atliekų priÄmimo veiklÄ , kol įrenginys nebus sutvarkytas pagal reikalavimus. Taigi nesant ginÄo, kad svarstyklÄs ir ratų plovimo įranga turi bÅ«ti įrengta, toks nurodymas nepažeidžia pareiÅ¡kÄjos interesų.
TodÄl dÄl Å¡io pažeidimo pareiÅ¡kÄjos argumentai atmetami.
13. DÄl pažeidimo nurodyto PN 5 punkto 7 papunktyje (toliau â ir Pažeidimas 7): 2019 m. birželio 12 d. suraÅ¡ytame patikrinimo akte konstatuota, kad sÄ vartyne vyksta atliekų perdirbimas. Toks teiginys laikytinas apibendrinimu, iÅ¡vada. Nei Tyrimo veiksmų protokole, nei Patikrinimo akte nÄra konkreÄiai nurodyta, kaip pasireiÅ¡kÄ toks perdirbimas, kada buvo vykdomas. IÅ¡nagrinÄjus skundÄ Departamente, pateikdamas 2019 m. liepos 11 d. sprendime Departamentas nenurodÄ jokių motyvų dÄl Å¡io pažeidimo. Atsiliepime nurodÄ, kad tokia iÅ¡vada padaryta remiantis pareiÅ¡kÄjos atstovų paaiÅ¡kinimais patikrinimo metu. PažymÄtina, kad perdirbimas nÄra trunkamasis pažeidimas, jo nutraukimui nÄra reikalingi aktyvÅ«s pareiÅ¡kÄjos veiksmai, kuriuo ji turÄtų atlikti tam, kad sÄ vartynas veiktų pagal reikalavimus. TodÄl nÄra susijÄs su teikiamais nurodymais, taigi Å¡i skundo dalis tenkintina ir Å¡io pažeidimo konstatavimas Å¡alintinas iÅ¡ PN.
14. DÄl skundžiamų aktų iÅ¡samumo: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) ne kartÄ pažymÄjo, kad individualiame administraciniame akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (LVAT 2010 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756‑450/2010, 2010 m. lapkriÄio 15 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556‑15/2010, 2011 m. birželio 27 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556‑336/2011).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra konstatavÄs, kad, kai nÄra pagrindo atitinkamÄ individualų administracinį aktÄ pripažinti visiÅ¡kai nemotyvuotu, kiekvienu konkreÄiu atveju, sprÄsdamas dÄl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc (tik Å¡iuo atveju) įvertinti, nustatyti ar turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trÅ«kumai yra esminiai, sukliudÄ Å¡io individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmÄ ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisÄtų interesų pasikeitimÄ , Å¡io pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti Å¡iuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisÄ Ä¯ (galimai) pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybÄ .
Å is vertinimas turi bÅ«ti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiÅ«riu, t. y. bÅ«tent to, kuris turi teisÄ Å¾inoti ir suprasti, dÄl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lÄmusias minÄtÄ sprendimÄ (2017 m. balandžio 4 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-426-556/2017). Å iuo atveju iÅ¡ Nutarimo ir Sprendimo turinio aiÅ¡ki nurodytų pažeidimų esmÄ, remtasi teisÄs aktais.
PareiÅ¡kÄja savo 2019 m. birželio 27 d. raÅ¡te buvo nurodžiusi kaip supranta Å¡alintinus trÅ«kumus, taip pat nurodÄ, jog praÅ¡o šį raÅ¡tÄ laikyti praneÅ¡imu apie nurodymo įvykdymÄ (T II b. l. 15-17).
15. DÄl praÅ¡ymo sustabdyti bylÄ : PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä teismo sustabdyti Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄtas administracinio nusižengimo bylos proceso atnaujinimo klausimas (Vilniaus apygardos apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄtoje administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-24-497/2020). Administracinio nusižengimo byloje pareiÅ¡kÄjos vadovas pripažintas kaltu dÄl administracinio nusižengimo. Administracinio nusižengimo objektyviÄ jÄ pusÄ sudarÄ analogiÅ¡ki pažeidimai, kurie nurodyti Nurodyme.
ApeliacinÄs instancijos teismo nutartimi prižinta kaltÄ dÄl visų pažeidimų, iÅ¡skyrus pirmÄ jį (dÄl filtravimo sistemos) ir aÅ¡tuntÄ (dÄl asbesto atliekų naudojimo). Tuo tarpu pareiÅ¡kÄjos vadovas kreipÄsi į Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ dÄl proceso atnaujinimo Å¡ioje byloje. AiÅ¡kindamas minÄtas ABTÄ® nuostatas dÄl administracinÄs bylos sustabdymo, LVAT yra ne kartÄ konstatavÄs, jog negalÄjimas iÅ¡nagrinÄti administracinÄ bylÄ tol, kol nebus iÅ¡nagrinÄta kita byla, iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia, jog bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui yra reikalingi tam tikri faktai, kurie yra nustatinÄjami kitoje byloje, ir tų faktų pats teismas negali nustatyti.
Vien tai, kad bylos yra tarpusavyje susijusios, nesudaro pagrindo taikyti ABTÄ® 100 straipsnio 1 dalies 3 punkto (iki 2016 m. liepos 1 d. galiojusios ABTÄ® redakcijos 98 str. 1 d. 3 p.) nuostatas, jei administracinis teismas turi galimybÄ pats iÅ¡sprÄsti bylai reikÅ¡mingus klausimus ir visapusiÅ¡kai įvertinti ginÄijamo akto teisÄtumÄ (žr., pvz., LVAT 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS444-624/2012). AdministracinÄs bylos nagrinÄjimo sustabdymas ABTÄ® pagal 100 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ yra galimas tik tuomet, kai tarp teisme nagrinÄjamos administracinÄs bylos ir kitos bylos, nagrinÄjamos civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka, egzistuoja prejudicinis ryÅ¡ys.
Toks ryÅ¡ys yra tada, kai sprendimas vienoje byloje bus sprendimo kitoje byloje pagrindas. Tokiais atvejais vienoje byloje nustatyti faktai tampa prejudiciniais faktais kitoje (žr., pvz., LVAT 2008 m. balandžio 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS63-286/2008, 2011 m. gruodžio 30 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS756-860/2011). PažymÄtina, kad nors kitoje byloje nustatyti faktai gali palengvinti įrodinÄjimo procesÄ administracinÄje byloje, taÄiau tai savaime nesuponuoja iÅ¡vados, jog negalima nagrinÄti vienos bylos, kol nÄra iÅ¡nagrinÄta kita teisme nagrinÄjama byla (žr., pvz., LVAT 2012 m. vasario 10 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS520-155/2012, 2018 m. spalio 2 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eAS-669-602/2018).
Taigi Å¡iuo administracinio nusižengimo byla neturi prejudicinÄs galios, todÄl nÄra pagrindo stabdyti nagrinÄjamos administracinÄs bylos nagrinÄjimÄ .
16. Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus ir nustatytas faktines aplinkybes, pareiÅ¡kÄjos skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, paÅ¡alinant iÅ¡ Nurodymo 5 punkto 1) papunktį (dÄl Pažeidimo 1) ir 8) papunktį (dÄl Pažeidimo 8), 3) papunktyje vietoje nuorodos į Leidimo Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo plano 3 punktÄ , pateikiant nurodÄ Ä¯ SÄ vartynų taisyklių 43 punktÄ ir atitinkamÄ (kurioje Nurodymas paiktas galioti) Sprendimo dalį. Nurodymo rezoliucinÄ dalis paliekama nepakeista.
17. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų: 17.1. Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Pagal ABTÄ® 40 straipsnio 1 ir 6 dalis proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ , taip pat turi teisÄ reikalauti atlyginti jai atstovavimo iÅ¡laidas. Atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas CPK ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, priteisiamos ne didesnÄs, negu yra numatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl darbo užmokesÄio. Tokios Å¡iuo metu galiojanÄios rekomendacijos yra patvirtintos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 (toliau â ir Rekomendacijos). Rekomendacijų 7 punkte nurodyta, kad rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių). 17.2. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjo skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, todÄl ji įgijo teisÄ reikalauti atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurių dydis yra proporcingas patenkintų reikalavimų skaiÄiui.
Å iuo atveju skundo reikalavimas patenkintas iÅ¡ esmÄs dÄl 2 pažeidimų, tuo tarpu PN iÅ¡ viso nurodyti 8 pažeidimai, taigi laikytina, kad patenkinta ¼ reikalavimų. 17.3. Bylos raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja sudarÄ atstovavimo sutartį su advokatų kontoros âBulotas, GasiÅ«nas, Makauskas BGM LAWâ advokatu G. B. (T I b. l. 198). IÅ¡ pateiktos sÄ skaitos matyti, kad advokatas parengÄ skundÄ teismui, už kurį iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra nr. AGB 1738 1500 Eur sumai be PVM, taip pat iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra už pasirengimÄ ir atstovavimÄ byloje AGB Nr. 1764 500 Eur sumai be PVM.
Å ios sumos apmokÄtos. 17.4. Skundo parengimo iÅ¡laidoms taikytinas 2019 m. I ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) â 1262,7 Eur. Pagal Rekomendacijų 8.2 punktÄ maksimalus užmokestis už skundo parengimÄ sudaro 3156,75 Eur, (1262,7 Eur x 2,5=3156,75 Eur), todÄl gali bÅ«ti priteista atitinkama jos dalis. Teismas, atsižvelgdamas į nagrinÄtos bylos pobÅ«dį, sudÄtingumÄ , teisinių klausimų naujumÄ , į aplinkybÄ, kad atstovas teikia teisines paslaugas pareiÅ¡kÄjos vadovui su tomis paÄiomis aplinkybÄmis susijusiose kitose bylose, taip pat atstovauja pareiÅ¡kÄjÄ bylose dÄl aplinkosauginių pažeidimų, sprendžia, jog už skundo parengimÄ sumokÄta suma mažintina iki 1000 Eur.
Taigi Proporcingai reikalavimų daliai iÅ¡ atsakovo priteistina 250,00 Eur (1000 Eur*1/4) suma, kuri atitinka teisingumo, protingumo ir proporcingumo kriterijus, todÄl priteistina pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ atsakovo. Kaip matyti iÅ¡ PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, pareiÅ¡kÄja yra PVM mokÄtoja. Tai reiÅ¡kia, kad pagal PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 57 straipsnį turi teisÄ Ä¯ PVM atskaitÄ , kas reiÅ¡kia, kad jai iÅ¡raÅ¡ytoje PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje nurodytos PVM sumos apimtyje iÅ¡laidų realiai nepatyrÄ 17.5.
Rekomendacijų 7, 8.19 p. nustatyta, kad už vienÄ pasirengimo atstovauti, atstovavimo teisme valandÄ maksimalus rekomenduotinas užmokesÄio advokatui už vienÄ atstovavimo teisme valandÄ yra 0,1 Lietuvos statistikos departamento skelbiamo užpraÄjusio ketvirÄio vidutinio mÄnesinio bruto darbo užmokesÄio. Å iuo atveju taikytinas 2019 m. III ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių), kuris yra 1317,6 Eur. Kaip matyti iÅ¡ PVM sÄ skaitos faktÅ«ros AGB Nr. 1764 įkainio tarifas taikytas 1 paslaugų valandai.
Taigi maksimali priteistina suma sudaro 131,18 Eur. TodÄl proporcingai patenkintų reikalavimų skaiÄiui pareiÅ¡kÄjui priteistina 32,80 Eur už advokato pagalbÄ atstovaujant teismo posÄdyje ir už pasirengimÄ atstovavimui. 17.6. Taigi, tenkinant pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ iÅ¡ dalies, iÅ¡ viso pareiÅ¡kÄjai priteistina 282,80 Eur (250 Eur +32,80 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
18. Kadangi treÄiasis suinteresuotas asmuo yra struktÅ«rinis atsakovo padalinys, jis Å¡alintinas iÅ¡ proceso kaip neturintis atskiro suinteresuotumo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsniu, 84 straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : PaÅ¡alinti iÅ¡ proceso treÄiuoju suinteresuotu asmeniu įtrauktÄ Aplinkos apsaugos departamento Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcijÄ . PareiÅ¡kÄjos UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir paÅ¡alinti iÅ¡ Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus valdybos Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcijos 2019 m. birželio 13 d. privalomojo nurodymo Nr. PN 54-18 5 punkto 1) papunktį ir 8) papunktį, 3) papunktyje vietoje nuorodos į Leidimo Atliekų naudojimo ar Å¡alinimo veiklos nutraukimo plano 3 punktÄ , pateikti nurodÄ Ä¯ Atliekų sÄ vartynų įrengimo, eksploatavimo, uždarymo ir priežiÅ«ros po uždarymo taisyklių, patvirtintų Aplinkos ministro 2000 m. spalio 18 d.
įsakymu Nr. 444, 43 punktÄ , panaikinti atitinkamÄ Aplinkos ministerijos 2019 m. liepos 11 d. sprendimo Nr. (3.0)-AD5-12551 dalį. UAB âVilniaus betono demontavimo technikaâ (j. a. k. 125722762) naudai iÅ¡ atsakovo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos priteisti 282,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kitoje dalyje skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai Tomas Blinstrubis Mefodija PovilaitienÄ Gediminas Užubalis