Legislator Case Law & Legislation
2ee585e7-ae2a-4ab0-9cae-930005b5cc9e AI generated

2ee585e7-ae2a-4ab0-9cae-930005b5cc9e · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 2ee585e7-ae2a-4ab0-9cae-930005b5cc9e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Vilniaus miesto apylinkės teismui 2023-06-01 perduota nagrinėti baudžiamoji byla, kurioje G. E. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 2 dalį (60 epizodų). Siekiant užtikrinti galimus civilinius ieÅ¡kinius ir turto konfiskavimÄ ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai apribotos nuosavybės teisės į kaltinamojo G. E. motinos I. E. turtÄ â€“ pinigines lėšas, esančias banko „Swedbank“, AB, sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir banko „Luminor Bank“ AS Lietuvos skyriaus sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), apribojant jose esančių lėšų valdymÄ , naudojimÄ , disponavimÄ , leidžiant įplaukas. Ikiteisminio tyrimo teisėjų nutartimis laikino nuosavybės teisių apribojimo terminas buvo tęsiamas. BylÄ perdavus į teismÄ Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-08-14 nutartimi laikino nuosavybės teisės apribojimo terminas pratęstas 6 mėnesių laikotarpiui nuo 2023-08-14 iki 2024-02-14.

Legislator headnote

AI generated

2ee585e7-ae2a-4ab0-9cae-930005b5cc9e · Vilniaus apygardos teismas: E. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 2 dalį (60 epizodų). Siekiant užtikrinti galimus civilinius ieÅ¡kinius ir turto konfiskavimÄ ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai apribotos nuosavybės teisės į kaltinamojo G. E. motinos I. E. turtÄ â€“ pinigines lėšas, esančias banko „Swedbank“, AB, sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir banko „Luminor Bank“ AS Lietuvos skyriaus sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), apribojant jose esančių lėšų valdymÄ , naudojimÄ , disponavimÄ , leidžiant įplaukas. Ikiteisminio tyrimo teisėjų nutartimis laikino nuosavybės teisių apribojimo terminas buvo tęsiamas. BylÄ perdavus į teismÄ Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-08-14 nutartimi laikino nuosavybės teisės apribojimo terminas pratęstas 6 mėnesių laikotarpiui nuo 2023-08-14 iki 2024-02-14.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Nuorašas:Skundas Nr. 1S-277-468/2023

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46346-2019-8

Procesinio sprendimo kategorijos:

2.1.16.2.12; 2.14.4

(S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. rugsėjo 11 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daiva Kazlauskienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi I. E. atstovo advokato Justo Vilio skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-08-14 nutarties, kuria pratęstas laikino nuosavybės teisės apribojimo terminas I. E. turtui,

n u s t a t ė:

1. Vilniaus miesto apylinkės teismui 2023-06-01 perduota nagrinėti baudžiamoji byla, kurioje G. E. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 2 dalį (60 epizodų).

2. Siekiant užtikrinti galimus civilinius ieÅ¡kinius ir turto konfiskavimÄ ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai apribotos nuosavybės teisės į kaltinamojo G. E. motinos I. E. turtÄ â€“ pinigines lėšas, esančias banko „Swedbank“, AB, sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir banko „Luminor Bank“ AS Lietuvos skyriaus sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), apribojant jose esančių lėšų valdymÄ , naudojimÄ , disponavimÄ , leidžiant įplaukas. Ikiteisminio tyrimo teisėjų nutartimis laikino nuosavybės teisių apribojimo terminas buvo tęsiamas. BylÄ perdavus į teismÄ Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-08-14 nutartimi laikino nuosavybės teisės apribojimo terminas pratęstas 6 mėnesių laikotarpiui nuo 2023-08-14 iki 2024-02-14.

3. Skundu I. E. atstovas advokatas J.Vilys prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-08-14 nutartį panaikinti.

4. Pažymi, kad banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriai taikomi ribojimai, yra padėtas terminuotas indėlis, I. E. norėtų perraÅ¡yti sutartį dėl palÅ«kanų, bet dėl laikino nuosavybės teisių apribojimo to padaryti neturi galimybės. Nurodo, kad baudžiamasis procesas buvo pradėtas ne prieÅ¡ I. E., o prieÅ¡ jos sÅ«nų G. E., tuo tarpu I. E. nėra pareikÅ¡ti jokie įtarimai ir ji nėra Å¡io proceso dalyvis. Pažymi, kad subjektų, kuriems gali bÅ«ti taikomas laikinas nuosavybės teisės apribojimas, ratas yra uždaras, I. E. turtui ribojimai gali bÅ«ti taikomi tik tuo atveju, jeigu bÅ«tų laikoma asmeniu, kuris turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , tuo tarpu nagrinėjamu atveju nėra jokių duomenų ir pagrindo manyti, kad I. E. „Luminor“ banko indėlio sÄ skaita buvo naudojama nuslėpti G. E. pinigines lėšas. Nurodo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijoje bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje yra įtvirtintas nuosavybės neliečiamumo principas, o pratęsiant nuosavybės teisės apribojimÄ I. E. turtui yra neteisėtai suvaržomos sÄ Å¾iningo asmens teisės.

5. Atsiliepimų į skundÄ negauta.

I. E. atstovo advokato J.Vilio skundas atmetamas

6. Laikino nuosavybės teisės apribojimo, kaip procesinės prievartos priemonės, skyrimo ir pratęsimo pagrindai ir sÄ lygos numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 151, 152 straipsniuose. BPK 151 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plėstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam/kaltinamajam ar pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo/kaltinamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , gali bÅ«ti skiriamas laikinas nuosavybės teisės apribojimas. Taigi, laikinas nuosavybės teisės apribojimas gali bÅ«ti taikomas tik nustatytiems asmenims: 1) įtariamiesiems/kaltinamiesiems; 2) pagal įstatymus materialiai atsakingiems už įtariamųjų/kaltinamųjų veiksmus fiziniams asmenims; 3) fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ ; 4) juridiniams asmenims, ir tik nustačius vienÄ iÅ¡ bÅ«tinų trijų pagrindų: 1) kai reikalinga užtikrinti civilinį ieÅ¡kinį; 2) galimÄ turto konfiskavimÄ ; 3) iÅ¡plėstinį turto konfiskavimÄ .

7. Baudžiamajame procese Nr. 1-01-1-46346-2019-8 siekiant užtikrinti galimus civilinius ieÅ¡kinius ir/ar turto konfiskavimÄ ikiteisminio tyrimo metu vieno iÅ¡ kaltinamųjų G. E. motinos I. E. turtui buvo paskirtas laikinas nuosavybės teisių apribojimas, bylÄ perdavus su kaltinamuoju aktu į teismÄ skundžiama teismo nutartimi Å¡ios procesinės prievartos priemonės terminas buvo pratęstas. I. E. atstovas advokatas J.Vilys teikia skundÄ dėl tokių taikomų ribojimų, mano, kad jie neteisėti, nepagrįsti bei neproporcingi, todėl turėtų bÅ«ti panaikinami. Vis dėlto, aukÅ¡tesnysis teismas, susipažinęs su skundžiama teismo nutartimi ir bylos medžiaga, daro iÅ¡vadÄ , jog, prieÅ¡ingai nei nurodoma skunde, Å¡iuo metu vis dar bÅ«tina taikyti laikinÄ nuosavybės teisės apribojimÄ I. E. turtui, taikomi ribojimai yra pagrįsti ir proporcingi, todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-08-14 nutartis laikytina pagrįsta ir teisėta.

8. PrieÅ¡ingai, nei skunde nurodo I. E. atstovas advokatas J.Vilys, nagrinėjamu atveju egzistuoja teisinis pagrindas ir toliau taikyti laikinÄ nuosavybės teisės apribojimÄ I. E. piniginėms lėšoms. Yra nustatyti tiek pagrindai, tiek sÄ lygos ribojimams: laikinas nuosavybės teisės apribojimas taikomas tinkamam asmeniui – I. E., kurios sÅ«nui G. E. yra pareikÅ¡ti kaltinimai pagal BK 182 straipsnio 2 dalį dėl didelės vertės UAB „P.“ turto įgijimo, o byloje yra duomenų, kad G. E., galimai siekdamas tokiu bÅ«du nuslėpti turimas pinigines lėšas, į savo motinos I. E. banko sÄ skaitÄ pervedė 20 000 Eur ir Å¡ios lėšos bylos eigoje gali bÅ«ti pripažintos nusikalstamos veikos rezultatu. Taip pat egzistuoja ir taikomų apribojimų pagrindai – tokia procesine prievartos priemone siekiama užtikrinti civilinius ieÅ¡kinius ir/ar turto konfiskavimÄ , jei Å¡is turtas bus pripažintas atitinkančiu BK 72 straipsnyje nurodytus konfiskuotino turto požymius. Atsižvelgiant į tai, procesinės prievartos priemonės tolimesnis taikymas I. E. banko sÄ skaitose esančioms piniginėms lėšoms yra pagrįstas.

9. Nors, kaip ir nurodoma skunde, I. E. Å¡ioje nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje nėra pareikÅ¡ti jokie kaltinimai, iÅ¡ aukÅ¡tesniajam teismui pateiktos bylos medžiagos matyti, kad jos sÅ«nus G. E. siejamas su nusikalstamomis veikomis, iÅ¡ kurių buvo gauta turtinė nauda, o jo motina I. E. banko sÄ skaitoje, kuriai taikomi ribojimai, galimai nuosavybės teise turi turto, kuris yra įgytas iÅ¡ nusikalstamos veikos, t. y. turto, preliminariai atitinkančio konfiskuotino turto požymius. Nustačius, jog turtas preliminariai atitinka įstatyme iÅ¡vardytus konfiskuotino turto kriterijus, laikino nuosavybės teisės ribojimo taikymas yra ne tik, kad teisėtas, bet ir pagrįstas. Atkreiptinas I. E. ir jos atstovo dėmesys, jog tik bylÄ iÅ¡nagrinėjus teisme bus daromos iÅ¡vados, ar lėšos, esančios I. E. banko sÄ skaitose, buvo gautos teisėtu ar nusikalstamu bÅ«du, ar bus tenkinti civiliniai ieÅ¡kiniai, taikytas turto konfiskavimas, tuo tarpu Å¡ioje proceso stadijoje, tik bylÄ perdavus į teismÄ , vertinamas tik procesinių prievartos priemonių taikymo pagrįstumas Å¡iuo metu surinktų duomenų kontekste, kuris, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, yra neabejotinas. Kaltinamasis G. E. ar jo motina I. E., jos atstovas gali teikti bylÄ nagrinėjančiam teismui duomenis, susijusius su nurodytomis piniginėmis lėšomis, jų teisėtumu, I. E. bÅ«tinybe naudotis banko sÄ skaita ir pan., siekdami laikino nuosavybės teisės apribojimo panaikinimo ar suÅ¡velninimo, tačiau Å¡iuo metu procesinės prievartos priemonės taikymas net ir nenustačius, ar turtas įgytas nusikalstamu bÅ«du, ar ne, yra galimas.

10. Nors I. E. dėl taikomų ribojimų patiria nepatogumų, negali keisti banko sutarčių sÄ lygų ir pan., aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, taikoma procesinė prievartos priemonė yra proporcinga siekiamiems tikslams, suderinama su bendraisiais principais, BK, BPK iÅ¡dėstytomis taisyklėmis ir Å¡iuo metu vis dar negali bÅ«ti Å¡velninama. Pažymėtina, kad tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje, tiek Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtintas nuosavybės neliečiamumo principas nėra absoliutus. Kiekvienos procesinės prievartos priemonės taikymo metu asmuo patiria tam tikrus suvaržymus, todėl sprendžiant dėl jos skyrimo pagrįstumo turi bÅ«ti vertinamas jų proporcingumas siekiamiems tikslams ir atsižvelgiama į tokios priemonės netaikymo/panaikinimo padarinius. Nagrinėjamu atveju ribojant nuosavybės teises į pinigines lėšas I. E. banko sÄ skaitose yra siekiama iÅ¡saugoti šį turtÄ , kad jis nebÅ«tų paslėptas, perleistas kitiems asmenims ar sunaudotas, tam, kad jo konfiskavimas nebÅ«tų apsunkintas arba netaptų neįmanomas. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad taikoma procesinės prievartos priemonė vis dar yra reikalinga, tikslinga ir proporcinga ir nesuvaržo I. E. teisių į nuosavybę labiau nei to reikia tokiais ribojimais siekiamiems tikslams pasiekti.

11. Pažymėtina, jog nuosavybės teisių apribojimui iÅ¡ esmės bÅ«dingas laikinas pobÅ«dis, todėl nustačius, kad taikoma procesinė prievartos priemonė tapo nebereikalinga, nustačius, kad I. E. banko sÄ skaitose esančios piniginės lėšos buvo įgytos teisėtu bÅ«du ir negalės bÅ«ti pripažįstamos konfiskuotinu turtu ar nustačius kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, remiantis BPK 151 straipsnio 8 dalimi, ji galės bÅ«ti nedelsiant panaikinta, o paaiÅ¡kėjus, jog iÅ¡ tikrųjų laikinas nuosavybės teisių apribojimas į turtÄ buvo taikomas nepagrįstai ir dėl to jo savininkas patyrė nuostolių, pažeistos teisės galės bÅ«ti ginamos civilinio proceso tvarka.

12. I. E. atstovas advokatas J.Vilys skunde aukÅ¡tesniajam teismui nepateikia jokių naujų dar teismui nežinomų objektyvių duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad yra iÅ¡nykę Å¡ios procesinės prievartos priemonės taikymo pagrindai, todėl laikytina, jog Vilniaus apylinkės teismo 2023-08-14 nutartis, kuria buvo pratęstas laikino nuosavybės teisės apribojimo klausimas, yra teisėta ir pagrįsta, o jos naikinti skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

n u t a r i a :

atmesti I. E. atstovo advokato Justo Vilio skundÄ ir palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-08-14 nutartį.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Daiva Kazlauskienė