2ebca595-cd44-4595-9488-416f4620942e · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASAdministracinÄ byla Nr. I-11156-821/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04662-2015-9Procesinio sprendimo kategorija 1.20; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Iveta PelienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovams K. Ž., advokato padÄjÄjui T. P., atsakovo atstovei J. M. - Merkienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âViloktaâ skundÄ atsakovui Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentui dÄl nutarimo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generated2ebca595-cd44-4595-9488-416f4620942e · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Alkoholinių gÄrimų pardavimas nepilnameÄiui asmeniui buvo pareiÅ¡kÄjo diskrecija.AKÄ® 18 str. 4 d. 3 p. dispozicijoje įtvirtina formali pažeidimo sudÄtis, todÄl juridinio asmens atsakomybei atsirasti užtenka, kad alkoholiniai gÄrimai juridinio asmens bÅ«tų paduoti nepilnameÄiui. Nutarime nurodyti dokumentai ir bylos medžiaga patvirtina, kad alkoholiniai gÄrimai nepilnameÄiui buvo parduoti, todÄl pareiÅ¡kÄjo valioje buvo identifikuoti tokį asmenį kaip nepilnametį, ypaÄ kai pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ reikalauti pateikti amžių įrodantį dokumentÄ .
Full text
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASAdministracinÄ byla Nr. I-11156-821/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04662-2015-9Procesinio sprendimo kategorija 1.20; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Iveta PelienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovams K. Ž., advokato padÄjÄjui T. P., atsakovo atstovei J. M. - Merkienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âViloktaâ skundÄ atsakovui Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentui dÄl nutarimo panaikinimo.
IÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas UAB âViloktaâ skundu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas: panaikinti Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamento 2015-08-13 nutarimÄ taikyti ekonomines sankcijas už alkoholio kontrolÄs įstatymo pažeidimus Nr. ATK2-95/15; priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Skunde nurodoma, kad 2010-10-18 pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡duota licencija Nr. duomenys neskelbtini verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais kavinÄje-kebabinÄje (kavinÄje duomenys neskelbtini), adresu duomenys neskelbtini, Vilnius (prekybos alkoholiniais gÄrimais bÅ«dÄ nustatant âVartoti vietoje ir iÅ¡sineÅ¡tiâ, prekybos laikÄ nustatant âVisÄ parÄ â, prekybos vietÄ nustatant âKavinÄ-kebabinÄ duomenys neskelbtini, Vilniusâ). 2015-04-18 apie 14.34 val. prie pareiÅ¡kÄjo parduotuvÄs ir KavinÄs automobiliu Opel Zafira (v.n. (duomenys neskelbtini) atvažiavo keturi asmenys - A.
M. (g. (duomenys neskelbtini)), S. D. (g. duomenys neskelbtini), J. N. (g. (duomenys neskelbtini)) ir J. T. (g. (duomenys neskelbtini)). S. D. įÄjo į KavinÄ, po 1-2 minuÄių į KavinÄ Ä¯Äjo J. T., kuris paÄmÄ 0,5 l âUtenos Pllsnerâ alaus skardinÄ ir priÄjo prie kasos atsiskaityti. Tuo metu KavinÄje kasininku dirbÄs M. B. paklausÄ J. T. ar jis gali parodyti asmens tapatybÄs dokumentÄ . J. T. pasakÄ, kad gali ir pradÄjo asmens tapatybÄs dokumento ieÅ¡koti piniginÄje. NeradÄs pasakÄ, kad asmens tapatybÄs dokumentÄ paliko automobilyje.
Kadangi J. T. į KavinÄ atvyko automobiliu, atrodÄ kaip pilnametis, o be to, ir savo aktyviais veiksmais siekÄ sudaryti pilnameÄio asmens įspÅ«dį, todÄl kasininkas buvo suklaidintas dÄl J. T. amžiaus ir dÄl to pastarajam pardavÄ minÄtÄ skardinÄ alaus.Pažymi, kad jaunuoliai specialiai ruoÅ¡Äsi pareiÅ¡kÄjÄ iÅ¡provokuoti jiems parduoti alkoholinius gÄrimus. TÄ patvirtina Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato vieÅ¡osios policijos skyriaus surinkta ir atsakovui kartu su 2015-05-13 raÅ¡tu Nr. 10-S-123653 siųsta medžiaga.
Å i medžiaga patvirtina, kad asmenys sÄ moningai siekÄ Ä¯tikinti pareiÅ¡kÄjÄ parduoti tuo metu nepilnameÄiui J. T. alkoholinį gÄrimÄ . Alkoholinių gÄrimų pirkimÄ organizavo NacionalinÄs tabako ir alkoholio kontrolÄs koalicijos narys A. M.. Jis ir kiti minÄti jaunuoliai prie pareiÅ¡kÄjo KavinÄs stiklinių durų privažiavo automobiliu, kad pareiÅ¡kÄjo darbuotojai akivaizdžiai matytų, jog jaunuoliai naudojasi automobiliu, kas rodo juos esant pilnameÄius. Alkoholinio gÄrimo pirkimas buvo pavestas (duomenys neskelbtini) gimusiam J.
T., kuriam tuo metu (2015-04-18) iki pilnametystÄs buvo likusios tik 9 dienos. Alkoholio pirkimas buvo nufilmuotas paslÄpta kamera, vaizdo įraÅ¡as patalpintas www.voutube.com/watch?v=dUUyL 7GKEA portale, vÄliau apraÅ¡ytas žiniasklaidoje, todÄl policijos institucija, atlikusi tyrimÄ , visÄ medžiagÄ persiuntÄ atsakovui, kuris suraÅ¡Ä 2015-07-15 protokolÄ Nr. ATK2-107 dÄl AKÄ® 18 str. 4 d. 3 p. pažeidimo ir 2015-08-13 priÄmÄ skundžiamÄ NutarimÄ .Skunde teigiama, jog pareiÅ¡kÄjas įvykdÄ AKÄ® 18 str. 5 d. nustatytÄ reikalavimÄ , pirkÄjui J.
T. priÄjus prie kasos ir padÄjus alaus skardinÄ kasininkas papraÅ¡Ä pateikti asmens tapatybÄs dokumentÄ . PareiÅ¡kÄjo manymu, kasininkas buvo sÄ moningai suklaidintas paaiÅ¡kinus, kad dokumentÄ J. T. paliko automobilyje. Jis nesuprato, jog alkoholinius gÄrimus parduoda nepilnameÄiui asmeniui, t.y. Å¡iuo atveju nÄra pareiÅ¡kÄjo tyÄios parduoti alkoholinius gÄrimus jaunesniam negu 18 metų asmeniui. PardavÄjas buvo įsitikinÄs, kad alkoholinius gÄrimus (alų) parduoda pilnameÄiam asmeniui, nes J.
T., atrodÄ, kaip pilnametis, buvo storai apsirengÄs vÄsaus sezono drabužiais, į prekybos vietÄ atvyko automobiliu, buvo beveik pilnametis ir elgÄsi taip, kad pareiÅ¡kÄjo kasininkÄ Ä¯tikintų esant pilnameÄiu. J. T. siekÄ Ä¯sigyti alkoholinių gÄrimų, vien tam, kad įrodytų, jog nepilnametis gali juos nusipirkti, ir tam atitinkamai ruoÅ¡Äsi. IÅ¡ policijos įstaigos atsakovui perduotojoje medžiagoje esanÄio video matoma, kad J. T. su kitais asmenimis pareiÅ¡kÄjo KavinÄje pirko alkoholinius gÄrimus vykdydami âeksperimentÄ â, o ne įprastam vartojimui.
J. N. 2015-05-04 paaiÅ¡kinime aiÅ¡kiai užfiksuotas tokio âeksperimentoâ tikslas - âkad visi pamatytų, jog alkoholis parduodamas nepilnameÄiams ir įrodyti, kad degalinių atstovai meluojaâ, tai rodo neabejotinÄ minÄtų asmenų siekį iÅ¡provokuoti pareiÅ¡kÄjÄ parduoti J. T. alkoholinių gÄrimų. J. T. bandydavo įtikinti, kad yra pilnametis, nurodydavo, kad jo amžių patvirtinantis dokumentas paliktas Å¡alia stovinÄiame automobilyje. Tokie veiksmai laikytini provokuojanÄiais pareiÅ¡kÄjÄ parduoti jam alkoholinius gÄrimus, t.y. padaryti AKÄ® 18 str. 4 d. 3 p. numatytÄ teisÄs pažeidimÄ .Atsakovas Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentas pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä atmesti.
NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas neginÄija paties alkoholinių gÄrimų pardavimo nepilnameÄiui fakto, skunde teismui nepateikta naujų argumentų, iÅ¡ esmÄs nurodo tÄ paÄiÄ pozicijÄ , kuriÄ buvo pateikÄs Departamentui nagrinÄjant aptariamÄ bylÄ . PareiÅ¡kÄjo skunde pateikti argumentai nepanaikina padaryto Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 4 d. 3 p. pažeidimo sudÄties ir vertintini kritiÅ¡kai. Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 4 d. 3 p., 5 p. nuostatose aiÅ¡kiai įtvirtinta ir atskleidžiama Å«kio subjekto pareiga laikytis minÄtų nuostatų.
Jaunas pirkÄjo amžius pardavÄjui privalo suponuoti pareigÄ kiekvienÄ kartÄ reikalauti asmens dokumento, kuris yra vienintelis juridinis, asmens amžių liudijantis, dokumentas. Kai kyla abejonių, kad asmuo yra jaunesnis negu 18 metų, alkoholinių gÄrimų pardavÄjai privalo iÅ¡ perkanÄio alkoholinius gÄrimus asmens reikalauti pateikti asmens amžių liudijantį dokumentÄ . IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad PareiÅ¡kÄjas Å¡ia įstatymo suteikta teise ir pareiga nepasinaudojo, nors ir papraÅ¡Ä asmens dokumento, taÄiau veikÄ aplaidžiai ir nerÅ«pestingai, kadangi alkoholiniai gÄrimai net ir nepateikus asmens dokumento ir neįsitikinus pirkÄjo pilnametyste buvo parduoti nepilnameÄiui.
PareiÅ¡kÄjo argumentus, kad jo veiksmuose nÄra tyÄios, atsakovas vertina kritiÅ¡kai ir nurodo, jog pagal AKÄ® nuostatas, už Å¡io įstatymo pažeidimÄ atsako juridinis asmuo. Alkoholiniai gÄrimai buvo parduoti nepilnameÄiui asmeniui pareiÅ¡kÄjo vardu ir interesais. TÄ patvirtina byloje esantys duomenys, pardavimo fakto neginÄija ir pats pareiÅ¡kÄjas, todÄl pareiÅ¡kÄjas tinkamas subjektas, kuriam taikoma ekonominÄ sankcija už Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 4 d 3 p pažeidimÄ .
Alkoholinių gÄrimų pardavimas nepilnameÄiui asmeniui buvo pareiÅ¡kÄjo diskrecija.AKÄ® 18 str. 4 d. 3 p. dispozicijoje įtvirtina formali pažeidimo sudÄtis, todÄl juridinio asmens atsakomybei atsirasti užtenka, kad alkoholiniai gÄrimai juridinio asmens bÅ«tų paduoti nepilnameÄiui. Nutarime nurodyti dokumentai ir bylos medžiaga patvirtina, kad alkoholiniai gÄrimai nepilnameÄiui buvo parduoti, todÄl pareiÅ¡kÄjo valioje buvo identifikuoti tokį asmenį kaip nepilnametį, ypaÄ kai pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ reikalauti pateikti amžių įrodantį dokumentÄ .
PareiÅ¡kÄjo atstovo (kasininko) M. B. atžvilgiu priimtas įsiteisÄjÄs nutarimas, jame neginÄytinai nustatyta, kad alkoholiniai gÄrimai buvo parduoti nepilnameÄiui.Mano, jog PareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl pažeidimo iÅ¡provokavimo nepagrįsti. Å iuo atveju nei policija, nei kitos institucijos neskatino ir neprovokavo pareiÅ¡kÄjo padaryti AKÄ® 18 str. 4 d. 3 p. pažeidimÄ , dÄl ko priimtas Nutarimas galimai taptų neteisÄtai ir nepagrįstai priimtu.             PareiÅ¡kÄjo atstovai teismo posÄdžio metu skundÄ praÅ¡Ä tenkinti iÅ¡ esmÄs pakartodami skunde iÅ¡dÄstytus argumentus.
Papildomai paaiÅ¡kino, kad alkoholio įsigijime dalyvavÄ asmenys paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, jog sugalvojo patikrinti alkoholio pardavimÄ . Vienas iÅ¡ organizatorių A. M. yra atsakovo darbuotojas, pirkÄjas veikÄ kartu su institucijos darbuotojuAtsakovo atstovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ atsiliepimo argumentus ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti. NurodÄ, jog A. M. dirba Departamente, taÄiau nedirba Tabako ir alkoholio kontrolÄs skyriuje ir nevykdo priežiÅ«ros. Jis yra vieÅ¡ai deklaravÄ narystÄ Alkoholio ir tabako koalicijoje.
Å iuo atveju jis neveikÄ Departamento vardu, nebuvo atsakovo įgaliotas, o veikÄ kaip visuomeninÄs organizacijos narys. Ä®vykis vyko savaitgalį, ne atsakovo darbo valandomis. Provokacija bÅ«tų tuomet, jei tai bÅ«tų paÄios institucijos veiksmai.Skundas netenkintinasGinÄas Å¡ioje administracinÄje byloje kilo dÄl Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamento 2015-08-13 nutarimo Nr. ATK2-95/15, kuriuo pareiÅ¡kÄjui už Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 4 d. 3 p. pažeidimÄ skirta 289 EUR bauda, teisÄtumo ir pagrįstumo.
Bylos raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio vyresnioji tyrÄja V. M. 2015-04-22 pareiÅ¡kÄjo darbuotojui M. B. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr.12P-29461641-15, dÄl to, jog 2015-04-18 apie 14.34 val., degalinÄje Vilokta, esanÄioje Vilniuje, duomenys neskelbtini, kasininkas M. B., pardavÄ nepilnameÄiui J. T. alkoholinį gÄrimÄ â alų âUtenos Pilsnerâ 0,5 l (skardinÄje) (b.l. 52).
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus 2015-05-13 raÅ¡tu Nr.10-S-123653 âDÄl ekonominių sankcijų taikymoâ Departamentui buvo pateikta medžiaga apie pareiÅ¡kÄjo kasininko M. B. padarytÄ ATPK 164 str. numatytÄ pažeidimÄ (b.l. 48). Pagal pateiktÄ , o taip pat atsakovo surinktÄ medžiagÄ , atsakovas 2015-07-15 pareiÅ¡kÄjui suraÅ¡Ä protokolÄ Nr. ATK2-107 dÄl Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 4 d. 3 p. numatyto pažeidimo padarymo, pažymÄdamas, kad nustatÄ, jog UAB âViloktaâ, kavinÄje â kebabinÄje, kurios adresas (duomenys neskelbtini), Vilnius, buvo parduoti alkoholiniai gÄrimai asmenims jaunesniems negu 18 metų;
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato pareigÅ«nai nustatÄ, kad 2015-04-18, apie 14.34 val., Ä®monei priklausanÄioje kavinÄje, Ä®monÄs darbuotojas M. B., veikdamas Ä®monÄs naudai ir Ä®monÄs interesams, nepilnameÄiui J. T. (gim. (duomenys neskelbtini)) už 0,89 Eur pardavÄ alkoholinį gÄrimÄ â vienÄ 0,5 l talpos skardinÄ alaus âUtenos Pilsnerâ (b.l. 44-45). 2015-08-13 Departamentas priÄmÄ byloje ginÄijamÄ nutarimÄ Nr. ATK2-95/15, kuriuo pareiÅ¡kÄjui už Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 4 d. 3 p. pažeidimÄ skirta 289 Eur bauda (b.l. 80-84).
PažymÄtina, jog minÄtų faktinių aplinkybių â pareiÅ¡kÄjui UAB âViloktaâ priklausanÄioje kavinÄje â kebabinÄje, esanÄioje adresu duomenys neskelbtini, Vilnius, 2015-04-18 apie 14.34 val., pareiÅ¡kÄjo darbuotojas M. B. nepilnameÄiui J. T. pardavÄ alkoholinį gÄrimÄ âpareiÅ¡kÄjas skunde neginÄija. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo teismui pateikto skundo matyti, kad nesutikimas su Departamento 2015-08-13 nutarimu grindžiamas tuo, jog pareiÅ¡kÄjo darbuotojas laikÄsi visų Alkoholio kontrolÄs įstatymo reikalavimų, neįtarÄ, kad alkoholį parduoda nepilnameÄiui asmeniui; nepilnametis atvyko automobiliu, atrodÄ kaip pilnametis (amžius maksimaliai artimas pilnametystei), siekÄ sudaryti pilnameÄio asmens įspÅ«dį, todÄl pareikÄjo darbuotojas buvo suklaidintas dÄl jo amžiaus; pareiÅ¡kÄjas buvo iÅ¡provokuotas parduoti alkoholinį gÄrimÄ nepilnameÄiui.
Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 4 d. 3 p. nustatyta, kad Lietuvos Respublikoje draudžiama parduoti alkoholinius gÄrimus nepilnameÄiams asmenims. Alkoholio kontrolÄs įstatymo 34 str. 4 d. (bylai aktuali 2014-11-06 įstatymo Nr. XII-1308 redakcija) numato, kad už Å¡io įstatymo 18 str. 4 d. 3 p. nustatytų reikalavimų nesilaikymÄ Ä¯monÄs baudžiamos nuo dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų iki aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų bauda.Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 5 d. (bylai aktuali 2011-12-23 įstatymo Nr. XI-1911 redakcija) numatyta, jog alkoholinių gÄrimų pardavÄjai turi teisÄ, o kai kyla abejonių, kad asmuo yra jaunesnis negu nurodyta Å¡io straipsnio 4 d. 3 p., privalo iÅ¡ perkanÄio alkoholinius gÄrimus asmens reikalauti pateikti asmens amžių liudijantį dokumentÄ .
Jeigu toks asmuo nepateikia jo amžių liudijanÄio dokumento, alkoholinių gÄrimų pardavÄjai privalo atsisakyti parduoti jam alkoholinius gÄrimus. NagrinÄjamo ginÄo atveju yra reikÅ¡mingi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai, nagrinÄjant analogiÅ¡ko ir panaÅ¡aus pobÅ«džio (pvz. dÄl pažeidimų pagal Tabako kontrolÄs įstatymÄ ) bylas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 4 d. 3 p. analogiÅ¡kas Tabako kontrolÄs įstatymo nuostatas nurodÄ, jog âÅ¡iuo teisniu reguliavimu yra nustatyta, kad tabako gaminius (nagrinÄjamu atveju alkoholinius gÄrimus) parduodantis pardavÄjas turi pareigÄ reikalauti pirkÄjo pateikti amžių patvirtinantį dokumentÄ , bet kurio asmens ar jis yra sukaukÄs 18 metų ar nÄra jo sulaukÄs. Nustatytas kriterijus - kai kyla abejonių - reiÅ¡kia tokiÄ pareigÄ pardavÄjui, esant bent kuriai abejonei reikalauti asmens amžių patvirtinanÄio dokumento ir iÅ¡ asmens turinÄio jau 18 metų.
Å iuo atveju nÄra reikÅ¡mingas pardavÄjo subjektyvus vertinimas ar pirkÄjas yra sulaukÄs 18 metų amžiaus. Ä®statymų leidÄjas suteikÄ pardavÄjui tam tikras teises reikalauti asmens amžių patvirtinanÄių dokumentų , o kartu ir numatÄ draudimÄ parduoti tabako gaminius (nagrinÄjamu atveju alkoholinius gÄrimus) asmenims iki 18 metų. Tokiu bÅ«du pardavÄjas â įmonÄ, prekiaujanti tabako gaminiais, privalo pasirinkti savo nuožiÅ«ra atitinkamÄ elgesio modelį, kad tabako gaminiai (nagrinÄjamu atveju alkoholiniai gÄrimai) nebÅ«tų parduoti asmenims iki 18 metųâ(Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-10-12 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-261-1099/2009).Nesutikdamas su atsakovo nutarimu pareiÅ¡kÄjas nurodo, jog jo darbuotojai laikÄsi visų Alkoholio kontrolÄs įstatymo reikalavimų, pareigÄ reikalauti asmens dokumento įvykdÄ, nes papraÅ¡Ä nepilnameÄio J.
T. pateikti asmens dokumentÄ . Å is sÄ moningai nurodÄ, kad asmens dokumentÄ paliko automobilyje ir taip suklaidino darbuotojÄ . PeržiÅ«rÄjus prie administracinÄs bylos pridÄtÄ vaizdo medžiagÄ matyti, kad tamsiÄ striukÄ apsivilkÄs jaunuolis paima skardinÄ alaus ir prieina prie kasos. Darbuotojui papraÅ¡ius asmens dokumento, jaunuolis pasižiÅ«ri į piniginÄ ir pasako, jog paliko maÅ¡inoje. Po Å¡ių žodžių pardavÄjas jam atiduoda grÄ Å¾Ä ir parduoda pirkinį (alaus skardinÄ) (administracinÄs bylos priedas kompiuterinÄ laikmena).
Nors pareiÅ¡kÄjas teigia, jog nepilnametis atvyko automobiliu, buvo storai apsivilkÄs, elgÄsi kaip pilnametis, todÄl darbuotojas buvo įsitikinÄs, jog alų parduoda pilnameÄiam, taÄiau iÅ¡ vaizdo medžiagos yra akivaizdu, jog vaikinas buvo jauno amžiaus ir vien Å¡i aplinkybÄ sudarÄ pareigÄ pardavÄjui reikalauti asmens dokumento. PareiÅ¡kÄjo darbuotojas asmens dokumento pareikalavo, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog jam kilo pagrįstų abejonių dÄl Å¡io asmens amžiaus, taÄiau pareiÅ¡kÄjo darbuotojas nesilaikÄ Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 5 d. numatytos imperatyvios nuostatos â atsisakyti parduoti alkoholinius gÄrimus, jei toks abejones sukÄlÄs asmuo nepateikia jo amžių liudijanÄio dokumento.
Byloje nÄra ginÄo, jog nepilnameÄiam asmeniui alkoholiniais gÄrimai (alaus skardinÄ) buvo parduoti. PareiÅ¡kÄjo teiginiai, jog nepilnametis atvyko automobiliu nÄra pagrįsti, nes vaizdo įraÅ¡u, A. M., S. D., J. N. ir J. T. paaiÅ¡kinimais (b.l. 54,55,56,57) nustatyta, jog automobilį vairavo A. M.. Jis, kaip ir J. N., į degalinÄ nebuvo užÄjÄ, o liko laukti prie parduotuvÄs lango stovinÄiame automobilyje, sÄdÄdamas vairuotojo vietoje. IÅ¡ atsakovo surinktos bylos medžiagos (2015-06-03 raÅ¡to âDÄl vaizdo įraÅ¡o pateikimoâ, b.l. 65, 2015-06-04 atsakovo atsakymo, b.l.
64) matyti, jog pareiÅ¡kÄjas prekybos vietoje vykdÄ vaizdo stebÄjimÄ , kas taip pat leidžia sprÄsti, jog pareikÄjo darbuotojas turÄjo galimybes įsitikinti, ar alų pirkÄs asmuo iÅ¡ tikro vairavo automobilį. Skunde taip pat nurodoma, jog pareiÅ¡kÄjo kasininkas M. B. nesuprato, kad alkoholinius gÄrimus parduoda nepilnameÄiui asmeniui, todÄl Å¡iuo atveju nÄra pareiÅ¡kÄjo tyÄios parduoti alkoholinius gÄrimus jaunesniam negu 18 metų asmeniui. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra ne kartÄ konstatuota, jog alkoholiu prekiaujantis Å«kio subjektas yra licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais turÄtojas ir yra atsakingas už tai, kad Å¡i prekyba vyktų nepažeidžiant Alkoholio kontrolÄs įstatymo reikalavimų.
Taigi Å«kio subjektas, kaip prekybos alkoholiniais gÄrimais licencijos turÄtojas, turi pareigÄ imtis visų bÅ«tinų teisinių, organizacinių (administracinių) priemonių tam, kad nebÅ«tų pažeisti Alkoholio kontrolÄs įstatymo reikalavimai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012-09-12 nutartis administracinÄje byloje Nr. A858-2241/2012). Teismų praktikoje taip pat nurodoma, jog tokios priemonÄs turi bÅ«ti efektyvios, kad užtikrintų Alkoholio kontrolÄs įstatyme nustatytų imperatyvų laikymÄ si.
Be to, nagrinÄjant administracines bylas, inter alia dÄl Alkoholio kontrolÄs įstatymo nuostatų pažeidimo, taip pat yra ne kartÄ konstatuota, kad juridinio asmens teisinÄ atsakomybÄ nÄra atskiriama arba kokiu nors bÅ«du atribojama nuo jo darbuotojų veiksmų, kurie yra (buvo) atliekami kavinÄs, kaip ekonominio vieneto, teikiamos paslaugos bÅ«du. Tai reiÅ¡kia, kad tokie kavinÄs darbuotojų veiksmai (paslaugų suteikimas) Alkoholio kontrolÄs bei Tabako kontrolÄs įstatymų požiÅ«riu laikytini paties Å¡io Å«kio subjekto (pareiÅ¡kÄjo) veiksmais.
TodÄl tam tikri nurodytų įstatymų pažeidimai, padaryti kavinÄs darbuotojų, laikytini pareiÅ¡kÄjo padarytais pažeidimais (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-07-07 nutartis administracinÄje byloje Nr. A822-2732/2011; 2009-05-26 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-678/2009). NagrinÄjamu atveju alkoholinį gÄrimÄ nepilnameÄiui pardavÄ pareiÅ¡kÄjo darbuotojas (kasininkas - pardavÄjas) vykdydamas darbo sutartyje numatytas funkcijas (b.l. 69). Ä®vertinus minÄtus iÅ¡aiÅ¡kinimus konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjo darbuotojo padarytas Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 str. 4 d. 3 p. pažeidimas laikytinas pareiÅ¡kÄjo padarytu pažeidimu.
Å is pažeidimas pagal savo pobÅ«dį yra formalios sudÄties, kas reiÅ¡kia, kad tiek pareiÅ¡kÄjo, tiek ir jo darbuotojo, pažeidimo kvalifikavimui neturi įtakos konkreti kaltÄs iÅ¡raiÅ¡ka. PareiÅ¡kÄjui, kaip alkoholio produktais prekiaujanÄiam asmeniui, keliami aukÅ¡tesni atidumo ir rÅ«pestingumo standartai, kad bÅ«tų užtikrinta įstatymo nuostata - alkoholinius gÄrimus parduoti tik pilnameÄiams asmenims. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo darbuotojo pažeidimas yra konstatuotas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-05-25 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.8-7206-536/2015 (b.l. 47).             Skunde taip pat nurodoma, jog nutarimas turi bÅ«ti panaikintas dar ir dÄl to, jog pareiÅ¡kÄjas buvo iÅ¡provokuotas parduoti alkoholinį gÄrimÄ nepilnameÄiui.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog J. T. ir kiti asmenys alkoholinius gÄrimus pirko ne įprastam vartojimui, o vykdydami âeksperimentÄ â, kas savaime rodo jų siekį iÅ¡provokuoti pareiÅ¡kÄjÄ bei kitus asmenis paduoti J. T. alkoholinius gÄrimus. PareiÅ¡kÄjo skunde pateikiami teiginiai apie âsiekį iÅ¡provokuoti kitus asmenisâ nÄra susijÄ su nagrinÄjama byla, kurioje vertintinas konkretus pareiÅ¡kÄjo (jo darbuotojo) padarytas pažeidimas. PareiÅ¡kÄjo skundo teiginiai apie J. T. ir kitų asmenų paaiÅ¡kinimuose nurodytas aplinkybes, jog Å¡ie asmenys sugalvojo patikrinti, ar degalinÄse galima (ar sunku) nepilnameÄiams įsigyti alkoholinį gÄrimÄ (alų) (S. D. paaiÅ¡kinimas, b.l. 55), niekaip neįtakoja pareiÅ¡kÄjo darbuotojo veiksmų.
Vaizdo medžiaga nustatyta, kad J. T. į parduotuvÄ Ä¯Äjo vienas, su pareiÅ¡kÄjo darbuotojų taip pat bendravo vienas. Vien ta aplinkybÄ, kad J. T. nurodÄ, jog asmens dokumentas yra paliktas automobilyje, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog tai provokacija. PareiÅ¡kÄjo darbuotojo valioje buvo identifikuoti pareiÅ¡kÄjÄ kaip nepilnametį ir atsisakyti parduoti alkoholinius gÄrimus, jei jis nepateikia jo amžių liudijanÄio dokumento. Tokius iÅ¡orinius požymius, kaip jaunas Å¡io asmens amžius, turÄjo pastebÄti pareiÅ¡kÄjo darbuotojas.
PardavÄjas paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog nebuvo iki galo principingas ir nepalaukÄ, kol asmuo atneÅ¡ pilnametystÄ Ä¯rodantį dokumentÄ (b.l. 58), kas leidžia sprÄsti apie tai, jog pareiÅ¡kÄjo darbuotojas veikÄ aplaidžiai ir nerÅ«pestingai.PareiÅ¡kÄjo skunde nurodoma Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (2009-01-30 nutartis administracinÄje byloje Nr. N575-207/2009), jog valstybÄs institucijos negali provokuoti asmens, jį įtikinÄti, praÅ¡yti ar naudoti kitus veiksmus, kurie gali daryti įtakÄ jo apsisprendimui, nagrinÄjamu atveju nÄra aktuali, nes byloje nÄra duomenų, jog nagrinÄjamu atveju minÄti asmenys veikÄ su institucijos žinia.
Byloje nÄra duomenų, jog tai atsakovo vykdyta akcija. Vien ta aplinkybÄ, jog vienas iÅ¡ asmenų (A. M.) yra atsakovo darbuotojas, nepatvirtina veikimo su atsakovo žinia. Ekonominių sankcijų už Alkoholio kontrolÄs įstatymo pažeidimus dydį reglamentuoja minÄto įstatymo 34 str. Už įstatymo 18 str. 4 d. 3 p. nustatytų reikalavimų nesilaikymÄ Ä¯monÄms numatyta bauda nuo 289 Eur iki 868 Eur. Atsakovas ginÄijamu nutarimu pareiÅ¡kÄjui skyrÄ minimaliÄ baudÄ , nustatÄs, jog pareiÅ¡kÄjas tyrimui nekliudÄ, kas laikytina lengvinanÄia aplinkybe.
PareiÅ¡kÄjas skundžiamu Departamento nutarimu paskirtos baudos griežtumo iÅ¡ esmÄs ir neginÄijo, teismui jokių įrodymų, kuriuos vertinant galima bÅ«tų teigti, jog paskirtoji bauda yra aiÅ¡kiai per didelÄ, nepateikÄ.             IÅ¡nagrinÄjus ir įvertinus visus byloje esanÄius įrodymus, sprendžiama, kad ginÄijame Departamento 2015-08-13 nutarime Nr. ATK2-95/15 faktinÄs aplinkybÄs vertintos ir ginÄo santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatos taikytos tinkamai, minÄtas sprendimas (nutarimas) pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. nuostatas yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimas jį panaikinti atmestinas.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 str., teisÄja n u s p r e n d Ä : pareiÅ¡kÄjos UAB âViloktaâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui. TeisÄja                                                                                                        Iveta PelienÄ