2eb092b0-eaaa-44f5-89d1-2336b30f4920 · Å iaulių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-320-914/2012Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00487-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3.; 1.2.4.8.1.; 2.10.1.4. Å IAULIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. Å iauliai Å iaulių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Steponaitis, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamosios bylos medžiagÄ , kurioje A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Å iaulių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., iÅ¡silavinimas - vidurinis, nedirbantis, neteistas, kaltinamas dÄl nusikalstamų veikų pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : kaltinamasis A.
Legislator headnote
AI generated2eb092b0-eaaa-44f5-89d1-2336b30f4920 · Å iaulių rajono apylinkÄs teismas: Jai sužalojimų nebuvo padaryta, bet ji dÄl suduotų smÅ«gių, jautÄ skausmÄ (1 t., 18-20 b. 1.).2012-07-03 E. T. protokole - pareiÅ¡kime nurodyta, kad 2012-07-02 apie 11 val. 25 min. bÅ«nant namuose, adresu Å iaulių r., (duomenys neskelbtini), tarp jos ir jos vyro A. T. kilo žodinis konfliktas, kurį iniciavo A. T.. Jie abu buvo neblaivÅ«s. Ji, įtarusi, kad vyras tuoj ims smurtauti, nubÄgo į sÅ«naus ir jo sugyventinÄs R. Ž. namus. Ten netrukus atbÄgo ir jos vyras, kuris jai kelis kartus trenkÄ Ä¯ galvÄ .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-320-914/2012Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00487-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3.; 1.2.4.8.1.; 2.10.1.4. Å IAULIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. Å iauliai Å iaulių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Steponaitis, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamosios bylos medžiagÄ , kurioje A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Å iaulių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., iÅ¡silavinimas - vidurinis, nedirbantis, neteistas, kaltinamas dÄl nusikalstamų veikų pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : kaltinamasis A.
T. 2012-06-21 sukÄlÄ fizinį skausmÄ : tai yra jis        2012-06-21 apie 23 val. Å iaulių r., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo kieme, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, Å¡eimyninio konflikto metu, sugriebÄs už rÅ«bų patempÄ nukentÄjusiÄ jÄ E. T., jai nuvirtus ant žemÄs, du kartus spyrÄ Ä¯ pilvÄ bei vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ deÅ¡inÄ rankÄ , tuo sukeldamas nukentÄjusiajai E. T. fizinį skausmÄ .Be to, kaltinamasis A. T. 2012-07-02 sukÄlÄ fizinį skausmÄ : tai yra jis 2012-07-02 apie 11 val. 30 min.
Å iaulių r., (duomenys neskelbtini), namuose, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, asmeninio konflikto metu kumÅ¡Äiu trenkÄ E. T. ne mažiau kaip tris kartus į galvÄ , tuo sukeldamas nukentÄjusiajai E. T. fizinį skausmÄ .Kaltinamasis A. T. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2012-06-21 po pietų jis gÄrÄ alkoholinius gÄrimus kartu su sÅ«numi ir žmona savo sodyboje. Begeriant tarp jo ir žmonos kilo konfliktas. Kadangi buvo neblaivus, tai visų įvykio aplinkybių jis neprisimena. Ar jis E. įspyrÄ, jis dÄl girtumo neprisimena, bet galÄjo taip padaryti.
Jis prisimena, kad žmonÄ pastÅ«mÄ, o ji nugriuvo ant žemÄs. SÅ«nus pasakÄ, kad dÄl jo veiksmų iÅ¡kvies policijÄ . Jis tuo nepatikÄjo, bet netrukus pamatÄ atvažiuojanÄius policijos pareigÅ«nus. Jis bandÄ pasislÄpti nuo policijos pareigÅ«nų, o žmona bandÄ jį sulaikyti ir jis jÄ pastÅ«mÄ, nors to tiksliai neprisimena (1 t., 31-32). DÄl 2012-07-02 įvykio jis parodÄ, kad 2012-07-02 apie 11 val. jis savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., su žmona E. T. gÄrÄ degtinÄ.
Begeriant tarp jų įvyko konfliktas. DÄl girtumo konflikto priežasties jis neprisimena. Konflikto metu jis pastÅ«mÄ Å¾monÄ , o žmona jam kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ ir praskÄlÄ lÅ«pÄ . SupykÄs ant žmonos, jis kumÅ¡Äiu jai sudavÄ Ä¯ galvÄ . NurodÄ, kad jei žmona sakÄ, kad jis sudavÄ jai ne mažiau kaip 3 kartus, tai gal taip ir buvo, nes jis dÄl girtumo visų įvykio aplinkybių neprisimena. Konflikto metu žmonÄ vadino necenzÅ«riniais žodžiais.
Yra ir ankÅ¡Äiau su žmona konfliktavÄs bei smurtavÄs prieÅ¡ jÄ . Šį konfliktÄ matÄ jų sÅ«nus R. ir jo sugyventinÄ R. Ž. (2 t., 25-26 b. 1.).2012-06-22 E. T. protokole - pareiÅ¡kime nurodyta, kad 2012-06-21 apie 23 val. namuose, adresu Å iaulių r., (duomenys neskelbtini), iÅ¡gertuvių metu, įvykus Å¡eimyniniam konfliktui tarp jos ir jos vyro A. T., jis ranka jai smogÄ vienÄ kartÄ Ä¯ deÅ¡inį petį ir vienÄ kartÄ Ä¯ pilvÄ . Ji medikų pagalbos atsisakÄ. Vyras prieÅ¡ jÄ smurtauja nebe pirmÄ kartÄ (1 t., 3 b. 1.).NukentÄjusioji E. T. parodÄ, kad 2012-06-21 apie 23 val. ji girtavo savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., su vyru A.
T., kuris, įvykus tarp jų konfliktui, sudavÄ vienÄ smÅ«gį į petį ir vienÄ kartÄ Ä¯ pilvÄ , bet ji medikų pagalbos atsisakÄ. Vyras prieÅ¡ jÄ smurtauja ne pirmÄ kartÄ , bet ji jam atleisdavo. Vyras dažnai girtauja, todÄl ir vyksta Å¡eimoje ginÄai. Ji nurodÄ, kad vyras konflikto metu jÄ pasivijo kieme ir pagriebÄs už rÅ«bų parvertÄ ant žemÄs, o po to jai spyrÄ du kartus į pilvÄ . SÅ«nus iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Atvažiavus policijai vyras bandÄ nuo jų pabÄgti, o ji bandÄ jį sulaikyti, todÄl jis jai smogÄ kumÅ¡Äiu į petį.
Jai sužalojimų nebuvo padaryta, bet ji dÄl suduotų smÅ«gių, jautÄ skausmÄ (1 t., 18-20 b. 1.).2012-07-03 E. T. protokole - pareiÅ¡kime nurodyta, kad 2012-07-02 apie 11 val. 25 min. bÅ«nant namuose, adresu Å iaulių r., (duomenys neskelbtini), tarp jos ir jos vyro A. T. kilo žodinis konfliktas, kurį iniciavo A. T.. Jie abu buvo neblaivÅ«s. Ji, įtarusi, kad vyras tuoj ims smurtauti, nubÄgo į sÅ«naus ir jo sugyventinÄs R. Ž. namus. Ten netrukus atbÄgo ir jos vyras, kuris jai kelis kartus trenkÄ Ä¯ galvÄ .
Jis sudavÄ Ä¯ pakaušį ne mažiau kaip 3 kartus, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ (2 t., 4 b. 1.).NukentÄjusioji E. T. parodÄ, kad 2012-07-02 apie 11 val. 25 min. jai bÅ«nant savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., tarp jos ir jos vyro A. T. kilo Å¡eimyninis konfliktas, kurio metu ji, pajutusi, kad vyras prieÅ¡ jÄ ketina smurtauti, nes jis tai dažnai daro, iÅ¡bÄgo į kiemÄ , o paskui pas sÅ«nų į namus. Netrukus atbÄgo ir jos vyras, kuris trenkÄ kumÅ¡Äiu jai ne mažiau 3 kartus į galvÄ , kas jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Vyras prieÅ¡ jÄ smurtauja jau 23 metus iÅ¡ 28 bendro gyvenimo metų (2 t., 8-9 b. 1.).Liudytojas R. T. parodÄ, kad A. T. yra jo tÄvas, todÄl parodymus duoti jis atsisakÄ (1 t., 24-25 b. 1.).Liudytoja R. Ž. parodÄ, kad 2012-07-02 ji buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini) Å iaulių r. Apie 12 val. pro langÄ ji pamatÄ, kad A. T. trenkÄ kumÅ¡Äiu E. T. į galvÄ . Netrukus E. T. įbÄgo į jos namus verkdama. A. T. jÄ atsivijo ir praÅ¡Ä eiti namo, o ji atsisakÄ, motyvuodama tuo, kad jis jÄ muÅ¡a.
R. Ž. iÅ¡Äjo į laukÄ , o netrukus iÅ¡girdo E. T. Å¡aukiant, kad Å¡i grįžtų. Jai grįžus, ji pamatÄ E., laikanÄiÄ ant rankų jos dukrÄ , kuri sakÄ, kad A. jai smÅ«giavo į galvÄ . Ji apie šį įvykį praneÅ¡Ä policijai. R. Ž. tvirtino, kad A. T. pastoviai muÅ¡a E. T. (2 t., 14 b. 1.).2012-06-22 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., kur sodyboje yra du namai. NukentÄjusioji nurodÄ vietÄ , Å¡alia malkų krÅ«vos, kur buvo sumuÅ¡ta.
ApžiÅ«ros metu fotografuota (1 t., 5-7 b. 1.).2012-07-02 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., kur matomas gyvenamasis namas, kurio kieme jokių pÄdsakų neaptikta. Ä®vykio vietos apžiÅ«ra fiksuota fotonuotraukose (2 t., 5-7 b. 1.).2012-06-22 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2012 m. birželio 21 d. apie 23.20 val. adresu (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., vyko konfliktas, į kurį iÅ¡kvietÄ R.
T.. Atvykus į įvykio vietÄ , nustatyta, kad E. T. jos vyras A. T. spyrÄ keletÄ kartų į pilvÄ ir deÅ¡inÄ rankÄ . Nustatyta, kad spyrių vizualiai nesimatÄ. NukentÄjusioji nurodÄ, kad smurto bÅ«ta ankÅ¡Äiau artimoje aplinkoje daug kartų, bet kiek, ji negalÄjo nurodyti. Ä®tariamasis iÅ¡ įvykio vietos pabÄgo, todÄl nebuvo rastas. Ä®vykį matÄ R. T. (1 t., 8-10 b. 1.).2012-07-02 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2012 m. liepos 2 d. apie 11.30 val. adresu (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., R.
Ž. iÅ¡kvietÄ policijÄ , kadangi neblaivus E. T. vyras A. T. sumuÅ¡Ä savo žmonÄ , smÅ«giuodamas rankomis jai į galvÄ . Nuo smÅ«gių galvoje atsirado du guzai. Šį įvykį matÄ R. Ž.. Nurodyta, jog prieÅ¡ dvi savaites jau buvo kviesta policija dÄl smurto artimoje aplinkoje, dÄl ko buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. A. T. apie įvykį nieko negalÄjo paaiÅ¡kinti, kadangi buvo neblaivus (2 t., 15-17 b. 1.).2012-06-25 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl E. T. praneÅ¡imų nurodyta, kad nuo 2008 metų rastas tik vienas įraÅ¡as apie E. T. konfliktÄ su A.
T., dÄl ko 2011-11-11 atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (1 t., 22-23 b. 1.).2012-06-22 alkoholio matuoklio parodymų kvite užfiksuota, kad E. T. nustatytas 1,95 promilių girtumas (1 t., 17 b. 1.).2012-07-02 alkoholio matuoklio parodymų kvite užfiksuota, kad E. T. nustatytas 2,92 promilių girtumas (2 t., 18 b. 1.).2012-07-02 alkoholio matuoklio parodymų kvite nurodyta, kad A. T. nustatytas 2,14 promilių girtumas (2 t., 19 b. 1.).Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1151/12(04) konstatuota, kad E. T. kÅ«ne sužalojimų nÄra (1 t., 27 b. 1.).Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1198/12(04) konstatuota, kad E. T. padaryti kÅ«no sužalojimai: poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄje pakauÅ¡io pusÄje, kairiame smilkinyje ir kairio antakio srityje, kurie galÄjo bÅ«ti padaryti įvykio aplinkybÄmis ir laiku.
E. T. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai padaryti ne mažiau 3 trauminių poveikių pasÄkoje kietais bukais daiktais paveikus veidÄ ir galvÄ . Sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuvimo traumai (2 t., 12 b. l.).Byloje yra pakankamai duomenų, įrodanÄių, kad kaltinamasis A. T. padarÄ nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamasis A. T. sutinka su prokurorÄs siÅ«lymu baudžiamosios bylos procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu (2 t., 47 b. 1.).Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmÄ, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ bei į bausmÄs tikslus, nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.A.
T. padarÄ du tyÄinius nusikaltimus, kurie priskiriami nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jis prisipažino nusikaltÄs ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, anksÄiau neteistas (1 t., 35 b. l.; 2 t., 36 b. l.), baustas administracine tvarka, taÄiau galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (1 t., 38-39 b. l.; 2 t., 34-35 b. l.), nedirbantis, registruotas darbo biržoje (1 t., 40 b. l.; 2 t., 32-33 b. l.), GinkÅ«nų seniÅ«nija yra gavusi žodinÄs informacijos dÄl agresyvaus A. T. elgesio prieÅ¡ Å¡eimos narius, ypaÄ Å¾monÄ E. T. (1 t., 37 b. l.; 2 t., 28 b. 1.).
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). PaminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A. T. už padarytas nusikalstamas veikas gali bÅ«ti skiriama sankcijoje numatyta ir su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai.
Kaltinamajam A. T. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios E. T. â paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikintina (2 t., 43 b. l.).Ä® bausmÄs laikÄ A. T. įskaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012-07-02 iki 2012-07-03 (dvi paros) (2 t., 20-21 b. l.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
A. T. pripažinti kaltu dÄl 2012-06-21 veikos pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 4 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant jį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.A. T. pripažinti kaltu dÄl 2012-07-02 veikos pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 4 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant jį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir nustatyti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - 5 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant jį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
            Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto, âbâ papunkÄiu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2012-07-02 iki 2012-07-03 (dvi paras).A. T. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios E. T., teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti A. T., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos, jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamasis pasinaudoja teise praÅ¡yti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                              Marius Steponaitis