2eaa2456-ef35-4566-8fce-e4c102b13517 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-618-972/2015                                                                                       Teisminio proceso Nr. 1-31-1-01555-2014-9            Procesinio sprendimo kategorijos: (S)         1.2.14.1.1.; 1.1.7.2.4.; 2.10.1.T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 29 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija TeiÅ¡erskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro K.
Legislator headnote
AI generated2eaa2456-ef35-4566-8fce-e4c102b13517 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Susitikus, Tomas jam parodÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLGâ, tamsios spalvos korpusu, sakydamas, jog šį telefonÄ jam padovanojo tÄvas. Bekalbant Tomas pasiÅ«lÄ iÅ¡gerti alaus. Abu nuÄjo į parduotuvÄ âMaximaâ, kurioje Tomas nupirko vienÄ 1 litro talpos butelį alaus. Geriant alų, Tomas prisiminÄ, jog turintis skubiai nuvažiuoti į kaimÄ pas draugÄ. Tomas papraÅ¡Ä jo padÄti užstatyti dovanotÄ telefonÄ lombarde, nes jam reikÄjo pinigų kelionei. Savo vardu Tomas negalÄjo užstatyti telefono, nes neturÄjo dokumento.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-618-972/2015                                                                                       Teisminio proceso Nr. 1-31-1-01555-2014-9            Procesinio sprendimo kategorijos: (S)         1.2.14.1.1.; 1.1.7.2.4.; 2.10.1.T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 29 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija TeiÅ¡erskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro K.
G. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) KlaipÄdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä: kaltinamasis D. G. pagrobÄ svetimÄ turtÄ : 2014-09-20, laikotarpiu nuo 10 val. iki 17.40 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, pagrobÄ M.
P. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLG G2 miniâ 233,14 Eur (805 Lt) vertÄs.Kaltinamasis D. G. apklausos metu savo kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad 2014-09-20 buvo pas savo draugÄ MarytÄ bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje. MarytÄs papraÅ¡ytas sutiko pabÅ«ti su jos mažameÄiu sÅ«numi. Marytei iÅ¡Äjus iÅ¡ namų, jis paskambino savo pažįstamam Pauliui, kuriam susipažinimo metu prisistatÄ kaip Tomas, ir susitarÄ su juo susitikti. NusprendÄs palikti MarytÄs sÅ«nų vienÄ bute, prieÅ¡ iÅ¡eidamas iÅ¡ buto, ant lovos pamatÄ MarytÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLGâ.
Kadangi jam buvo reikalingi pinigai, sumanÄ paimti telefonÄ , užstatyti jį lombarde ir taip gauti pinigų. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ buto, susitiko su Pauliumi, kuriam parodÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , sakydamas, jog telefonÄ jam padovanojo krikÅ¡to tÄvas. PapraÅ¡Ä Pauliaus užstatyti telefonÄ lombarde, pats to negalÄjo padaryti, nes neturÄjo dokumento. Pauliui sutikus, abu nuÄjo į lombardÄ , esantį Taikos pr., netoli parduotuvÄs âBatų kalnasâ. UžstatÄs telefonÄ gavo 205 Lt, juos iÅ¡leido savo reikmÄms.
Žinodamas, jog telefono neiÅ¡pirks, ant lombardo kvito paraÅ¡Ä iÅ¡galvoto žmogaus vardÄ ir pavardÄ, tai yra T. B.. Tos paÄios dienos pavakaryje paskambinusi MarytÄ praÅ¡Ä grÄ Å¾inti telefonÄ . Jai pasakÄs, kad telefonÄ grÄ Å¾ins, daugiau su ja nesusitiko (b. l. 78-79, 81).NukentÄjusioji M. P. parodÄ, kad su D. G. draugavo apie keletÄ mÄnesių. 2014-09-20 D. G. atÄjo pas jÄ Ä¯ sveÄius. Ji papraÅ¡Ä jo pabÅ«ti su jos sÅ«numi Justu, kol Å¡i aplankys savo vaikus, gyvenanÄius Girulių kÅ«dikių namuose.
Dainius sutiko. Apie 10 val. ji iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Po poros valandų grįžusi, juose nerado nei Dainiaus, nei sÅ«naus. Policijai padedant surado sÅ«nų, kartu su juo grįžo į namus. BÅ«dama namuose, pasigedo savo mobiliojo ryÅ¡io telefono âLG G2 miniâ, IMEI numeris (duomenys neskelbtini), kuriame buvo SIM kortelÄ âLabasâ ir kurį jai buvo padovanojusi sesuo U. W., gyvenanti JungtinÄse Amerikos Valstijose. U. W. paskambinus į pavogto telefono numerį, ragelį pakÄlÄs vyras pasakÄ, jog telefonÄ atneÅ¡ prie namo apie 16 val.
TaÄiau nurodytu laiku telefono neatneÅ¡Ä. Dar kartÄ paskambinus, telefonas jau buvo iÅ¡jungtas (b. l. 6-7).L. P. V. parodÄ, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio pabaigoje prie parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, susipažino su vaikinu, vardu Tomas, atvykusiu iÅ¡ Vilniaus, su kuriuo apsikeitÄ telefono numeriais ir nuo to laiko bendravo. 2014-09-20 dienos metu, tikslaus laiko nepamena, galÄjo bÅ«ti apie 11 val., paskambinÄs pažįstamas, vardu Tomas, pasiÅ«lÄ susitikti.
Susitikus, Tomas jam parodÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLGâ, tamsios spalvos korpusu, sakydamas, jog šį telefonÄ jam padovanojo tÄvas. Bekalbant Tomas pasiÅ«lÄ iÅ¡gerti alaus. Abu nuÄjo į parduotuvÄ âMaximaâ, kurioje Tomas nupirko vienÄ 1 litro talpos butelį alaus. Geriant alų, Tomas prisiminÄ, jog turintis skubiai nuvažiuoti į kaimÄ pas draugÄ. Tomas papraÅ¡Ä jo padÄti užstatyti dovanotÄ telefonÄ lombarde, nes jam reikÄjo pinigų kelionei. Savo vardu Tomas negalÄjo užstatyti telefono, nes neturÄjo dokumento.
Jam sutikus, abu nuÄjo į lombardÄ , esantį Taikos pr., netoli parduotuvÄs âBatų kalnasâ, jame užstatÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ už 250 Lt, pinigus pasiÄmÄ Tomas. Ant kvito Tomas paraÅ¡Ä, jog telefonÄ gali atsiimti jo savininkas T. B.. Paskui abu nuÄjo į traukinių stotį. Tomas nusipirko bilietÄ 2014-09-21 kelionei į Vilnių. Kur Tomas iÅ¡leido kitus gautus pinigus, nežino (b. l. 28-30).L. R. G. parodÄ, kad 2014 m. gruodžio mÄnesį, dienos nepamena, bÅ«dama savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Mažeikiuose, savo dukrai D.
G. padovanojo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , pavadinimo ir modelio neprisimena, kuriame buvo âTele2â SIM kortelÄ, kurios numeris (duomenys neskelbtini). Dukra šį telefonÄ perdavÄ naudotis savo draugui G. J., o pati lombarde â(duomenys neskelbtini)â nusipirko naujÄ telefonÄ âLGâ, kuriuo naudojasi. Ji neturi mobiliojo ryÅ¡io telefono âLG G2â, IMEI numeris (duomenys neskelbtini), 2014-09-20 KlaipÄdoje nebuvo (b. l. 52-53).Liudytoja D. G. parodÄ, kad dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â pardavÄja. 2014-11-30 vyriÅ¡kis, M.
E. (M. E.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) atneÅ¡Ä parduoti du mobiliojo ryÅ¡io telefonus, tai yra âLG D620Râ, IMEI numeris (duomenys neskelbtini), ir âSamsung SM G386Fâ, IMEI numeris (duomenys neskelbtini). Už abu telefonus M. E. iÅ¡mokÄjo 400 Lt. PraÄjus daiktų atsiÄmimo terminui, M. E. telefonų nepasiÄmÄ, jie buvo padÄti į prekybÄ . Kadangi mobiliojo ryÅ¡io telefonas âLG D620Râ, IMEI numeris (duomenys neskelbtini), atitiko jos poreikius, šį telefonÄ ji nusipirko už 320 Lt, į jį įdÄjo R.
G. vardu registruotÄ âTele2â tinklo SIM kortelÄ, kurios numeris (duomenys neskelbtini). 2015-03-09, apie 9:30 val. paskambinÄs policijos pareigÅ«nas, jÄ informavo, jog ji naudojasi vogtu mobiliojo ryÅ¡io telefonu âLG D620Râ, IMEI numeris (duomenys neskelbtini). Kokiomis aplinkybÄmis Å¡is telefonas buvo pavogtas, ji nežino. Mobiliojo ryÅ¡io telefonas iÅ¡ jos buvo paimtas, dÄl to jai padaryta 320 Lt turtinÄ Å¾ala (b. l. 57-58). IÅ¡ asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolo matyti, kad liudytojas P. V. atpažino asmenį, pažymÄtÄ Nr. 6 (D.
G.), kuris jam prisistatÄ T. B. ir kuris 2014-09-20 praÅ¡Ä lombarde užstatyti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLGâ (b. l. 31-35).IÅ¡ daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad M. P. pateikÄ tyrimui mobiliojo ryÅ¡io telefono âLG G2 miniâ, IMEI numeris (duomenys neskelbtini), pirkimo kvitÄ , garantinį talonÄ Nr. 1758513 (b. l. 11-15).IÅ¡ daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad lombardo, esanÄio (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, priklausanÄio UAB â(duomenys neskelbtini)â, pardavÄja L.
B. pateikÄ tyrimui 2014-09-20 sutartį, numeris 1813, kurios pagrindu P. V. užstatÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLG D620Râ, IMEI numeris (duomenys neskelbtini), už 250 Lt (b. l. 25, 26).IÅ¡ daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad lombardo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Mažeikiuose, priklausanÄio UAB â(duomenys neskelbtini)â, pardavÄja D. G. pateikÄ tyrimui 2014-11-30 sutartį, numeris 4218, kurios pagrindu M. E. užstatÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLG D620Râ, IMEI numeris (duomenys neskelbtini), už 200 Lt (b. l. 59, 60).IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄtas mobilaus ryÅ¡io iÅ¡manusis telefonas âLG G2 miniâ, juodos spalvos korpusu, serijos numeris 405KPTM180697, LG-D620R, IMEI numeris (duomenys neskelbtini) (b. l. 61-68).
 IÅ¡ 2015-03-27 pakvitavimo matyti, kad M. P. grÄ Å¾intas mobiliojo ryÅ¡io telefonas âLG G2 miniâ, IMEI numeris (duomenys neskelbtini), dÄl jo pretenzijų ji neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 69). IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs nurodytų duomenų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis D. G. 2014-09-20 bÅ«damas bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, pagrobÄ M. P. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLG G2 miniâ 233,14 Eur (805 Lt) vertÄs. Tokia kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia, tai yra suprato, kad mobiliojo ryÅ¡io telefonas jam nepriklauso, kad jį paimdamas veikia neteisÄtai, prieÅ¡ jo savininko valiÄ , ir taip elgtis norÄjo. D. G. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.SprÄsdamas bausmÄs skyrimo klausimÄ , teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.
Teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis D. G. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų savanaudiÅ¡kÄ nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis), į tai, kad mobiliojo ryÅ¡io telefonas surastas ir grÄ Å¾intas nukentÄjusiajai M. P., į kaltinamojo asmenybÄ, į tai, kad jis anksÄiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, nedirba, taÄiau yra jauno ir darbingo amžiaus, į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Ä®vertinus visa tai, yra pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti D.
G. skiriant BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ , jos dydį nustatant artimÄ minimaliam, kai už nesunkų nusikaltimÄ BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatyta bauda iki 500 MGL dydžio (1 MGL sudaro 37,65 Eur). Kadangi yra visos sÄ lygos BK 641 straipsnio nuostatų taikymui â kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, D. G. skiriama bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu.Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonÄs â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, naikintinos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
         D. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirti 9 MGL (339 Eur) dydžio baudÄ .          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ D. G. skirti 6 MGL (226 Eur) dydžio baudÄ .KardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti D.
G., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento nuoraÅ¡o gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                                Viktorija TeiÅ¡erskienÄ