2ea41ec6-72ef-4d90-93b4-9324748088dc · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedper visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 06 val., ir 2) neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) valandų per visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtÄ 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ Ä¯skaityti T. V. laikinajame sulaikyme nuo 2014-09-29 iki 2014-10-01 iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ .
Legislator headnote
AI generated2ea41ec6-72ef-4d90-93b4-9324748088dc · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Po kelių dienų T. V. liudytojui minÄjo, kad trimerį pardavÄ už 300 Lt. Liudytojas A. P., apklaustas teisiamajame posÄdyje, parodÄ, kad 2012 metais, tai yra prieÅ¡ 2 metus, jis T. V. siÅ«lÄ pirkti trimerį âStigaâ, geltonu korpusu, taÄiau Å¡is nepirko. 2014 m. vasarÄ , jis tÄ trimerį pridavÄ Ä¯ metalo lauÅ¾Ä . Pasak liudytojo, T. V. jam nesiÅ«lÄ pirkti trimerio, taip pat jis šį rudenį T. V. nesiÅ«lÄ pirkti jokio trimerio âStigaâ, nes jo jau neturÄjo. Nepilnametis R.
Full text
Baudžiamoji byla Nr1-111-754/2007                                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1-41-813/2015Proceso Nr. 1-66-1-00928-2014-0                                                                 Procesinio sprendimo kategorija:             1.2.14.1.1.; 2.3.6.4.2.(S)                                                                               KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 26 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Darius KantaraviÄius, sekretoriaujant Jurgitai IleviÄiÅ«tei, Audronei Argustienei, dalyvaujant prokurorei Ingai BalkÅ«nei, kaltinamajam T.
V., nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei I. N., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡siskyrÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 178 str. 1 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
T. V. 2014 m. rugsÄjo 18 d., apie 18.41 val., iÅ¡ I. N. traktoriaus âZetor Majorâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), stovÄjusio autobusų stotelÄje, ties pastatu, esanÄiu Å Ätos g. 103, KÄdainiuose, frontalinio krautuvo slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ - I. N. priklausantį 1500 Lt (434,43 EUR) vertÄs trimerį âStihl FS300â. Kaltinamasis T. V., apklaustas teisiamajame posÄdyje, kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad nepamena, kur buvo 2014-09-18 d. 18.41 val., gal buvo namuose. IÅ¡ traktoriaus kauÅ¡o jokio trimerio âStihlâ neÄmÄ.
Nepamena, ar R. Å . yra raÅ¡Äs kokių SMS žinuÄių. Nežino kokiu tikslu 2014-09-18 skambino G. L., taÄiau mano, kad galÄjo jam siÅ«lyti pirkti trimerį âStigaâ. 2014-09-18 vakarÄ jokio trimerio neturÄjo ir su savimi nesineÅ¡Ä. NukentÄjusios pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio nepripažįsta. NukentÄjusioji I. N., apklausta teisiamajame posÄdyje, parodÄ, kad 2014-09-18 apie 10.00 val. traktorininkas E. U. jai priklausanÄiu traktoriumi iÅ¡vyko į Aristavos k., KÄdainių r., pjauti žolÄs. Ä® frontalinį traktoriaus krautuvÄ darbininkas įsidÄjo oranžinÄs spalvos trimerį âStihl 300 FSâ, kuris naujas kainavo 3000 Lt, taÄiau įvertinus jo nusidÄvÄjimÄ , vagystÄs metu jo vertÄ buvo 1500 Lt. 2014-08-18 apie 19.00 val.
E. U., grįžÄs į Å«kį, pasakÄ, kad iÅ¡ krautuvo buvo pavogtas trimeris. Liudytojas A. N., apklaustas teisiamajame posÄdyje, parodÄ, kad jo mama I. N. kreipÄsi į policijÄ , nes 2014-09-18 apie 18.40 val. prie parduotuvÄs, esanÄios Å Ätos g., KÄdainiuose, greta autobusų sustojimo vietos, iÅ¡ traktoriaus kauÅ¡o buvo pavogtas trimeris âStihl FS300â. Tuomet liudytojas klausinÄjo Å Ätos gatvÄs gyventojų, ar kas nors matÄ Ä¯vykį. SutikÄs R. Å . ir paklausÄs jo apie vagystÄ, Å¡is nurodÄ, kad matÄ kaip T.
V. prabÄgdamas neÅ¡Äsi trimerį. Pats liudytojas apie tai klausinÄjo ir paties T. V., taÄiau Å¡is neigÄ pavogÄs trimerį. Liudytojas E. U., apklaustas teisiamajame posÄdyje, parodÄ, kad 2014-09-18 apie 10.00 val. į Å«kininkei I. N. priklausantį traktoriaus frontalinį krautuvÄ Ä¯sidÄjo oranžinį trimerį âStihlâ ir kartu su draugu E. Ž. nuvyko į Aristavos k., KÄdainių r., pjauti žolÄs. Apie 18.30 val. traktoriumi atvyko prie parduotuvÄs, esanÄios Å Ätos g., KÄdainiuose, autobusų stotelÄs aikÅ¡telÄje, prie profesinio rengimo centro.
Su E. Ž. nuÄjo į parduotuvÄ, o trimerį paliko traktoriaus krautuve. Prie traktoriaus sugrįžo po 5-10 min. SugrįžÄs į Å«kį, pastebÄjo, kad krautuve nÄra trimerio. Apie vagystÄ informavo I. N.. Liudytojas E. Ž., apklaustas teisiamajame posÄdyje, parodÄ, kad 2014-09-18 apie 11.00 val. kartu su E. U. traktoriumi nuvyko į Aristavos k., KÄdainių r., kur draugas trimeriu âStihlâ pjovÄ Å¾olÄ. Apie 18.40 val. grįžtant, E. U. užsuko į parduotuvÄ, esanÄiÄ Å Ätos g., KÄdainiuose, traktorių pastatÄ autobusų stotelÄs aikÅ¡telÄje ir abu nuÄjo į parduotuvÄ.
Trimeris buvo likÄs traktoriaus kauÅ¡e. Ä® traktorių sugrįžo po maždaug 10 min., taÄiau tuo metu nepastebÄjo, kad nebÄra trimerio. Nuvažiavus į I. N. Å«kį pastatyti traktoriaus, pamatÄ, kad pavogtas jai priklausantis trimeris.Liudytojas G. L., apklaustas teisiamajame posÄdyje, parodÄ, kad 2014 m. rugsÄjo mÄnesį T. V., pravarde â(duomenys neskelbtini)â, atvyko pas jį į namus ir pasakÄ, kad parduoda trimerį. Liudytojas už tai pasiÅ«lÄ 50 Lt, taÄiau T. V. pasakÄ, kad gaus daugiau.
Po kelių dienų T. V. liudytojui minÄjo, kad trimerį pardavÄ už 300 Lt. Liudytojas A. P., apklaustas teisiamajame posÄdyje, parodÄ, kad 2012 metais, tai yra prieÅ¡ 2 metus, jis T. V. siÅ«lÄ pirkti trimerį âStigaâ, geltonu korpusu, taÄiau Å¡is nepirko. 2014 m. vasarÄ , jis tÄ trimerį pridavÄ Ä¯ metalo lauÅ¾Ä . Pasak liudytojo, T. V. jam nesiÅ«lÄ pirkti trimerio, taip pat jis šį rudenį T. V. nesiÅ«lÄ pirkti jokio trimerio âStigaâ, nes jo jau neturÄjo. Nepilnametis R.
Å ., apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , parodÄ, kad 2014 m. rugsÄjo mÄn., dienos nepamena, apie 18.00 val., jis su draugais Äjo nuo Vilainių ir ties parduotuve âAibÄâ, esanÄia Å Ätos g., KÄdainiuose, matÄ greitai einantį T. V.. Jis neÅ¡Äsi žoliapjovÄ - trimerį, baltai oranžinÄs spalvos korpusu. T. V. vilkÄjo Å¡ortus, avÄjo Å¡lepetes ir buvo užsidÄjÄs tamsios spalvos sportinį bliuzonÄ su gobtuvu. Bliuzono priekyje pastebÄjo baltos spalvos horizontaliÄ juostÄ .
TÄ patį vakarÄ , apie 21.00 val. liudytojas gavo sms žinutes, kuriose buvo nurodyta niekam nesakyti, kad jį matÄ, kad raÅ¡o â(duomenys neskelbtini)â, tai yra T. V. (b. l. 39-40). Asmens parodymo atpažinti protokole nurodyta, kad liudytojas R. Å . atpažino T. V. kaip asmenį, kurį 2014 m. rugsÄjo mÄn. ties parduotuve âAibÄâ, Å Ätos g., KÄdainiuose, matÄ besineÅ¡antį trimerį âStihlâ. Tuo metu T. V. dÄvÄjo akinius juodos spalvos rÄmais (b. l. 32-36).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra autobusų stotelÄ, ties pastatu, esanÄiu adresu Å Ätos g. 103, KÄdainiuose.
ApžiÅ«rÄtas stotelÄje stovintis traktorius âZetor Major 80â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (b. l. 4-9). Daiktų pateikimo protokole nurodyta, jog pateiktas CD su vaizdo įraÅ¡u (b. l. 17). Daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyta, jog apžiÅ«rÄta CD kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su vaizdo įraÅ¡u, kuriame matoma kaip nuo Vilainių pusÄs prie traktoriaus priÄjo vaikinas, apie 180 cm Å«gio, vilkintis Å¡ortus ar kelnes, Å¡viesios spalvos, vilkintis sportinį megztinį su gobtuvu.
Megztinis apatinÄje dalyje tamsios spalvos, virÅ¡utinÄje dalyje Å¡viesios spalvos, priekinÄje ir galinÄje dalyse yra Å¡viesios spalvos juosta. Vaikinas priÄjÄs prie traktoriaus, atidaro dureles, po to pasižiÅ«ri į traktoriaus kauÅ¡o vidų, tuomet nueina link parduotuvÄs ir sugrįžÄs paima iÅ¡ kauÅ¡o trimerį bei perÄjÄs per gatvÄ nubÄga link parduotuvÄs âAibÄâ (b. l. 18-22). Kratos protokole nurodyta, kad pas T. V. adresu Melioratorių g. 20-17, Vilainių k., Vilainių sen., KÄdainių r., rasta ir paimta: kelnÄs, Å¡ortai, džemperis (b. l. 65-66).
Daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyti kelnių, Å¡ortų, džemperio požymiai (b. l. 68-70).TarnybinÄje ataskaitoje nurodyta, kad 2014-09-18 18.41 val. T. V. naudojamo telefono veikimas užfiksuotas KÄdainių r., Vilainių k., NevÄžio gatvÄje esanÄio bokÅ¡to. IÅ¡kart po nusikaltimo padarymo T. V. skambino G. L. į telefono Nr. (duomenys neskelbtini). 2014-09-18 laikotarpiu nuo 19.59 val. iki 20.19 val. T. V. paraÅ¡Ä 13 sms žinuÄių R. Å . į telefono numerį (duomenys neskelbtini) (b. l. 75).
Teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma yra pakankama T. V. kaltei dÄl svetimo turto pagrobimo pagrįsti. Nors jis kaltu neprisipažino, teismas jo parodymais netiki, nes jie prieÅ¡tarauja byloje esanÄių įrodymų visumai. KaltinamÄ jį su nusikaltimo dalyku matÄ liudytojas R. Å .. Kaltinamasis po nusikaltimo padarymo jį bandÄ paveikti, Sms žinutÄmis praÅ¡ydamas nesakyti, kad nusikaltimo vietoje su pagrobtu trimeriu matÄ kaltinamÄ jį. Be to, įvykio vieta buvo filmuojama ir vaizdo įraÅ¡e užfiksuota kaip T.
V. iÅ¡ traktoriaus kauÅ¡o paÄmÄ trimerį bei perÄjÄs per gatvÄ nubÄgo link parduotuvÄs âAibÄâ. Kad vaizdo įraÅ¡Ä buvo užfiksuotas bÅ«tent kaltinamasis, teismas sprendžia iÅ¡ vaizdo įraÅ¡e užfiksuotų ir pas kaltinamÄ jį kratos metu rastų ir paimtų drabužių požymių sutapimo. BÅ«tent apie T. V. bÄgimÄ su trimeriu link parduotuvÄs âAibÄâ paliudijo ir R. Å .. T. V. kaltÄ pagrindžia ir liudytojo G. L. parodymai apie tai, kad T. V. 2014 m. rugsÄjo mÄnesį (iÅ¡kart po nusikaltimo padarymo) pasiÅ«lÄ liudytojui pirkti trimerį, o vÄliau prasitarÄ, kad trimerį kitam asmeniui pardavÄ už 300 Lt.
IÅ¡ Å¡ių įrodymų viseto teismas konstatuoja, kad T. V. įvykdÄ svetimo turto, kurio vertÄ virÅ¡ija 5 MGL (188,30 EUR), vagystÄ, jo veikoje yra BK 178 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudÄtis, jis kaltas ir baustinas. Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į T. V. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dį (nusikalstama veika nuosavybei), pavojingumo laipsnį (nesunkus nusikalimas), į nusikalstamos veikos padarymo žemus motyvus, siekiant neteisÄtai praturtÄti, į tiesioginÄs tyÄios kaltÄs formÄ .
Teismas T. V. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ. Vertinant jo asmenybÄ, pažymÄtina, kad T. V. praeityje neteistas, taÄiau prokurorÄs 2013-05-24 nutarimu, patvirtintu ikiteisminio tyrimo teisÄjos, byla jo atžvilgiu dÄl BK 140 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymo nutraukta BK 38 str. pagrindu, T. V. susitaikius su nukentÄjusiÄ ja (b. l. 97-99), jis baustas administracine tvarka už pažeidimus kuriais kÄsintasi į vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ (b. l. 100-101), jo žodžiais dirba (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyrÄs, turi mažametį sÅ«nų (b. l. 93), į VšĮ KÄdainių PSPC Psichikos sveikatos ir PriklausomybÄs ligų kabinetų priežiÅ«ros grupÄse nÄra registruotas (b. l. 106), seniÅ«nijos charakterizuojamas neutraliai, buvusio darbdavio (duomenys neskelbtini) teigiamai (b. l. 108-111).
Å ios aplinkybÄ rodo, kad T. V. nÄra itin pavojingas visuomenei, jo izoliacija nuo visuomenÄs nÄra bÅ«tina, todÄl jam skirtina viena Å¡velniausių inkriminuojamo straipsnio sankcijoje numatytų alternatyvių bausmių â laisvÄs apribojimas, nustatant artimÄ vidurkiui Å¡ios bausmÄs dydį. Teismas mano, jog teisingumo principo geriausias įgyvendinimas, BK 41 str. numatytų bausmÄs ir baudžiamosios atsakomybÄs tikslų pasiekimas, bendroji ir individualioji prevencija bus labiausiai pasiekta T.
V. paskyrus BK 48 str. 6 dalies 1 ir 5 punktuose numatytus įpareigojimus. Ä® skirtinÄ bausmÄ, įskaitytas T. V. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2014-09-29 iki 2014-10-01 (BK 66 str.).NukentÄjusios I. N. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 1500 Lt arba 434,43 EUR turtinei žalai dÄl trimerio pagrobimo atlyginti yra pagrįstas, paties kaltinamojo neginÄytas, todÄl pilnai tenkintinas. Pagal BPK 94 str. priimtinas sprendimas dÄl daiktų ir dokumentų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, likimo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-307 str., n u s p r e n d ž i a : T. V. pripažinti kaltu padariusį nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., ir jį nubausti laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams, T. V. įpareigojant :
1) per visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 06 val., ir 2) neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) valandų per visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtÄ 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ Ä¯skaityti T. V. laikinajame sulaikyme nuo 2014-09-29 iki 2014-10-01 iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti T. V., kad be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios jis privalo nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti kaip juos vykdo.T. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, o jÄ pradÄjus vykdyti â panaikinti. I. N., gim. (duomenys neskelbtini), civilinį ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Jai iÅ¡ T. V., a.k. (duomenys neskelbtini), priteisti 434,43 EUR (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis eurus ir 43 ct) turtinei žalai atlyginti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â T.
V. kelnes, Å¡ortus, sportinį megztinį, saugomus Kauno AVPK KÄdainių r. PK, nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti T. V.. DokumentÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - CD kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, palikti saugoti byloje. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                     Darius KantaraviÄius