2e96e4a6-a7ae-4eec-866d-3223f1ee069c · Kauno apylinkės teismas

Civilinė byla Nr.2-4729-528/2013proceso Nr.2-05-3-00563-2010-7                                          procesinio sprendimo kategorijos: 117.1; 117.2; 117.3; 129.1; 129.11.(S) KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2013 m.vasario 6d.Kaunas              Kauno apylinkės teismo teisėja Virginija BaÅ¡kienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjo Lindorff Oy, veikiančio per Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo vykdymo procese pakeitimo suinteresuotiems asmenims E. L., UAB „General Financing“ ir antstolei A.

A., n u s t a t ė:             PareiÅ¡kėjas, praÅ¡o pakeisti vykdomojoje byloje Nr.0036/10/02613 iÅ¡ieÅ¡kotojÄ â€“ vietoj UAB „General Financing“, iÅ¡ieÅ¡kotoju pripažinti Lindorff Oy, veikiantį per Lindorff Oy filialÄ . PareiÅ¡kėjas nurodo, kad: 2012 09 06 Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi pradinis kreditorius UAB „General Financing“ perleido naujajam kreditoriui – Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teisę į skolininkę E. L.; pradinis kreditorius pagal perleistÄ reikalavimo teisę į skolininkÄ yra gavęs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ ; iÅ¡ skolininko gautinos piniginės lėšos po 2012 09 06 priklauso pareiÅ¡kėjui, todėl vykdomojoje byloje Nr.0036/10/02613 bÅ«tina pakeisti pirminį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ jo teisių perėmėju; apie pasikeitusį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ skolininkas buvo informuotas paprastu neregistruotu laiÅ¡ku.             PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ pareiÅ¡kėjo pateiktų dokumentų matyti, kad: 2010 04 13 Kauno miesto apylinkės teismas iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr.2-4139-528/2010 dėl 1302,84 Lt mokėtinų įmokų, 939,02 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2010 01 14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 67,-Lt žyminio mokesčio priteisimo iÅ¡ atsakovės E. L. ieÅ¡kovui UAB „General Financing“; 2012 09 06 Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi su priedu Nr.1 UAB „General Financing“ perleido naujam kreditoriui Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teises į E. L. skolÄ 1302,84 Lt; 2012 09 27 raÅ¡tu Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , informavo E. L. apie reikalavimo teisių įgijimÄ Ä¯ jos skolÄ iÅ¡ UAB „General Financing“; antstolė A.

A. vykdomojoje byloje Nr.0036/10/02613 vykdo 2241,86 Lt iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ E. L. pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr.2-4139-528/2010. Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju (CPK 596 str. 1d.). Kadangi iÅ¡ieÅ¡kotojas sutartimi perleido reikalavimo teisę į skolininkę E. L. kitam asmeniui, apie perleidimÄ skolininkė yra informuota raÅ¡tu, pareiÅ¡kėjas pateikė įrodymus, kad pagal vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr.2-4139-528/2010 yra vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomojoje byloje Nr.0036/10/02613, tai vykdymo procese keistina Å¡alis – vykdomojoje byloje Nr.0036/10/02613 iÅ¡ieÅ¡kotoju vietoje UAB „General Financing“ /įmonės kodas 300515252/, pripažintinas Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ /įmonės kodas 111882842/ (CPK 593, 596 str.).

Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ , iÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2d.).             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 290-292, 593 str., 596 str. 1d., n u t a r i a:             PraÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdymo procese – vykdomojoje byloje Nr.0036/10/02613 vykdymo proceso Å¡alį – vietoje iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „General Financing“ (įmonės kodas 300515252) iÅ¡ieÅ¡kotoju pripažinti Lindorff Oy, veikiantį per Lindorff Oy filialÄ (įmonės kodas 111882842, buveinė Vilniuje, Lvovo g.25).             IÅ¡aiÅ¡kinti Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ (įmonės kodas 111882842), jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui.Nutarties kopijÄ siųsti pareiÅ¡kėjui ir suinteresuotiems asmenims.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                               Virginija Baškienė