Legislator Case Law & Legislation
2e66cced-c544-4ff3-9035-8a5ba0d7905b AI generated

2e66cced-c544-4ff3-9035-8a5ba0d7905b · Kauno apygardos teismas

Case Number 2e66cced-c544-4ff3-9035-8a5ba0d7905b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

             Teisėjų kolegija n u s t a t ė:I. Ginčo esmė IeÅ¡kiniu (b.l. 3-5) ieÅ¡kovas prašė priteisti iÅ¡ atsakovės 30.000 Lt neturtinės žalos, patirtos atsakovei neteisėtai atleidus ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo, atlyginimÄ . IeÅ¡kovas nurodė, jog Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. gegužės 18 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-2831-638/2011 pripažino neteisėtu ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ darbo, 2011 m. kovo 16 d. priėmė nutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.1.-205-634/2011, kuriuo nubaudė atsakovės vadovÄ administracine nuobauda už tai, kad jis sÄ moningai nepranešė ieÅ¡kovui apie darbo sutarties nutraukimÄ , dėl ko ieÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2010 m. spalio 18 d. iki 2010 m. gruodžio 3 d., nežinodamas, jog yra atleistas, toliau vykdė savo pareigas.

Legislator headnote

AI generated

2e66cced-c544-4ff3-9035-8a5ba0d7905b · Kauno apygardos teismas:              IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              Dėl sÄ lygų neturtinės žalos atlyginimui priteisti egzistavimoAsmens pareiga atlyginti savo veiksmais kitam asmeniui padarytÄ iÅ¡ neteisėto darbo santykių nutraukimo kylančiÄ neturtinę žalÄ Ä¯tvirtinta CK 6.245, 6.250 straipsniuose, DK 250 straipsnyje. BÅ«tinos sÄ lygos civilinei atsakomybei taikyti yra neteisėti veiksmai, patirta žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisėtų veiksmų ir žalos, neteisėtus veiksmus atlikusio asmens kaltė (CK 6.246-6.249 str.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2A-635-658/2013(Proceso Nr. 2-05-3-13602-2011-6)Procesinio sprendimo kategorijos: 44.2.4.2; 44.5.2.17; 121.21 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 25 d. Kaunas              Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Raimondo Buzelio (kolegijos pirmininkas), Nerijaus Meilučio (pranešėjas), ArÅ«no Rudzinsko, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ apeliacinį skundÄ dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 27 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1765-199/2012 pagal ieÅ¡kovo S. S. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo.

             Teisėjų kolegija n u s t a t ė:I. Ginčo esmė IeÅ¡kiniu (b.l. 3-5) ieÅ¡kovas prašė priteisti iÅ¡ atsakovės 30.000 Lt neturtinės žalos, patirtos atsakovei neteisėtai atleidus ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo, atlyginimÄ . IeÅ¡kovas nurodė, jog Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. gegužės 18 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-2831-638/2011 pripažino neteisėtu ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ darbo, 2011 m. kovo 16 d. priėmė nutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.1.-205-634/2011, kuriuo nubaudė atsakovės vadovÄ administracine nuobauda už tai, kad jis sÄ moningai nepranešė ieÅ¡kovui apie darbo sutarties nutraukimÄ , dėl ko ieÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2010 m. spalio 18 d. iki 2010 m. gruodžio 3 d., nežinodamas, jog yra atleistas, toliau vykdė savo pareigas.

Dėl to, jog be jokio įspėjimo buvo atleistas iÅ¡ darbo, jo, kaip vairavimo instruktoriaus, reputacijai itin žalingu pagrindu- dėl buvimo darbe neblaivaus, ieÅ¡kovas kurį laikÄ negavo pajamų, buvo priverstas kreiptis į darbo birÅ¾Ä , bylinėtis teisme, patyrė emocinę depresijÄ , pažeminimÄ . IeÅ¡kovas taip pat atkreipė dėmesį į tai, jog jo naujasis darbdavys sulaukė anoniminių skambučių, kuriais buvo bandoma žeminti ieÅ¡kovo reputacijÄ . Bylos nagrinėjimo metu ieÅ¡kovas pateikė teismui pareiÅ¡kimÄ , kuriuo nurodė sumažinantis ieÅ¡kinio reikalavimo sumÄ iki 15.000 Lt (b.l. 41).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė              Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. lapkričio 27 d. sprendimu (b.l. 114-121) ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisė ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės 10.000 Lt neturtinės žalos atlyginimÄ , priteisė valstybei iÅ¡ atsakovės 300 Lt žyminio mokesčio, 22,62 Lt teismo iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimÄ , 593,34 Lt antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidoms atlyginti. Teismas nurodė, jog įsiteisėjusiu teismo sprendimu ankstesnėje byloje yra konstatuotas neteisėtų atsakovės veiksmų apkaltinant ieÅ¡kovÄ Å¡iurkščiu darbo drausmės pažeidimu (neblaivumu darbo metu) ir atleidžiant jį iÅ¡ darbo be įspėjimo, neinformuojant ieÅ¡kovo apie atleidimÄ faktas.

Neteisėtų veiksmų faktas patvirtintas ir nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje, kuriuo atsakovės vadovas nubaustas už tai, jog nepranešė ieÅ¡kovui apie jo atleidimÄ , toliau leido dirbti nesant oficialiai įformintų darbo santykių. Neturtinė žala kilo dėl ieÅ¡kovo pažeminimo bendradarbių ir visuomenės akyse, įtakos jo profesinei veiklai bei su tuo susijusių dvasinių iÅ¡gyvenimų, pažeminimo jausmo, netekto pragyvenimo Å¡altinio, bÅ«tinybės ginčyti atsakovės veiksmų teisėtumÄ , įrodinėti tiek teismui, tiek ir naujajam darbdaviui, kuris sulaukė anoniminių skambučių, jog ieÅ¡kovas nepadarė darbo drausmės pažeidimų.

Teismas akcentavo ir tai, jog atsakovės vadovo atžvilgiu yra pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl dokumentų, susijusių su ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo pagrindais ir pasekmėmis, klastojimo. Nustatydamas atlygintinos neturtinės žalos dydį pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ vienos pusės, atsižvelgė į neteisėtų veiksmų piktybiÅ¡kumÄ , atsakovės, kaip stipresniosios darbo santykių Å¡alies, statusÄ bei turtinę padėtį, iÅ¡ kitos pusės, atkreipė dėmesį į tai, jog ieÅ¡kovas iÅ¡vengė rimtų sveikatos sutrikimų, sugebėjo atnaujinti darbinę veiklÄ .

             2013 m. sausio 3 d. papildomu sprendimu (b.l. 142-143), tenkinant atsakovės praÅ¡ymÄ , atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistas atsakovės patirtų atstovavimo iÅ¡laidų dalies, atitinkančios atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų proporcijÄ (466,66 Lt) atlyginimas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai              Apeliaciniu skundu (b.l. 131-136) atsakovė praÅ¡o Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 27 d. sprendimÄ panaikinti, priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti arba sumažinti priteisto neturtinės žalos atlyginimo sumÄ , priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovės bylÄ nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .

Savo pozicijÄ apeliantė grindžia Å¡iais argumentais:Vien neteisėto atleidimo iÅ¡ darbo faktas, pats savaime, nelaikytinas pagrindu neturtinės žalos atlyginimui priteisti. Neturtinės žalos atlyginimas gali bÅ«ti priteisiamas tik tuo atveju, kai atleidimo iÅ¡ darbo neteisėtumo pripažinimas ir turtinės žalos atlyginimo priteisimas pripažįstamas nepakankamu patirtos skriaudos atlyginimu. Apeliantė nei savo darbuotojams, nei kitiems asmenims nepaskleidė konkretaus ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo pagrindo, net ir praneÅ¡ime VSDFV tebuvo nurodyta tik Darbo kodekso norma, jam nenaudingÄ informacijÄ pavieÅ¡ino pats ieÅ¡kovas.

Apeliantė nėra susijusi su anoniminiais skambučiais naujajam ieÅ¡kovo darbdaviui, ieÅ¡kovas neįrodė patyręs emocinę depresijÄ , sveikatos pablogėjimÄ , neįvardijo, kuo pasireiÅ¡kė jo pažeminimas. Teisminius ginčus iniciavo pats ieÅ¡kovas, todėl apeliantė negali bÅ«ti pripažįstama kalta dėl jo patirtų iÅ¡gyvenimų. Pirmosios instancijos teismo priteista neturtinės žalos atlyginimo suma nukrypsta nuo formuojamos teismų praktikos, pagal kuriÄ dėl neteisėto atleidimo iÅ¡ darbo atsiradusios atlygintinos neturtinės žalos suma svyruoja nuo 500 Lt iki 5.000 Lt.

             Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b.l. 148-153) ieÅ¡kovas praÅ¡o skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ir nurodo, jog neteisėti veiksmai buvo atliekami tendencingai, turėjo įtakos ieÅ¡kovo reputacijai, jo socialinei padėčiai. Esant tokiam atleidimo iÅ¡ darbo pagrindui neįmanoma gauti teigiamos rekomendacijos, kuriÄ bÅ«tų galima pateikti naujam darbdaviui, pokalbių dėl darbo metu ieÅ¡kovas, suvokdamas, jog bus tikrinamos jo nurodomos aplinkybės, buvo priverstas jas atskleisti, kas nulėmė neigiamas reakcijas ir užsitęsusias darbo paieÅ¡kas.

Būtent dėl naujajam darbdaviui kilusių įtarimų su ieškovu buvo sudaryta terminuota darbo sutartis, dėl anoniminių skambučių, kurių metu buvo pateikiama su ieškovo ir apeliantės tarpusavio santykiais susijusi informacija, naujuosius darbo santykius lydėjo įtampa. Teisminius ginčus inicijuoti ieškovui teko dėl neteisėtų apeliantės veiksmų, siekiant apsiginti. Nepagrįstas ir skundo argumentas, jog priteista žalos atlyginimo suma nukrypsta nuo teismų formuojamos praktikos. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 1 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-3-544/2009 žemesnių instancijų teismų nustatytas 85.000 Lt neturtinės žalos atlyginimo dydis, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, pripažintas pagrįstu.

             IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              Dėl sÄ lygų neturtinės žalos atlyginimui priteisti egzistavimoAsmens pareiga atlyginti savo veiksmais kitam asmeniui padarytÄ iÅ¡ neteisėto darbo santykių nutraukimo kylančiÄ neturtinę žalÄ Ä¯tvirtinta CK 6.245, 6.250 straipsniuose, DK 250 straipsnyje. BÅ«tinos sÄ lygos civilinei atsakomybei taikyti yra neteisėti veiksmai, patirta žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisėtų veiksmų ir žalos, neteisėtus veiksmus atlikusio asmens kaltė (CK 6.246-6.249 str.).

Kadangi neteisėtus veiksmus atlikusio asmens kaltė yra preziumuojama, ieÅ¡kinį dėl civilinės atsakomybės taikymo pareiÅ¡kiančiam asmeniui tenka pareiga įrodyti likusių trijų sÄ lygų egzistavimo faktÄ . Nagrinėjamu atveju neteisėtų veiksmų faktas siejamas su Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gegužės 18 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-2831-638/2011 ir 2011 m. kovo 16 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.1.-205-634/2011 nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, jog apeliantė neteisėtai atleido ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo nurodydama nepagrįstÄ atleidimo pagrindÄ , sÄ moningai neinformavo ieÅ¡kovo apie atleidimÄ .

Å ios aplinkybės, kurių, vadovaujantis CPK 182 straipsnio 2 punktu, pakartotinai įrodinėti nereikia, pačios savaime patvirtina neteisėtų veiksmų, kaip civilinės atsakomybės taikymo sÄ lygos, egzistavimo faktÄ . Å ios sÄ lygos egzistavimas apeliaciniu skundu nėra ginčijamas.Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dėl kitų dviejų civilinės atsakomybės taikymo sÄ lygų, kurias privalo įrodyti ieÅ¡kovas- žalos atsiradimo ir priežastinio ryÅ¡io tarp apeliantės neteisėtų veiksmų ir ieÅ¡kovo patirtos žalos.

Teisėjų kolegija sutinka su apeliantės pateiktame skunde nurodytu ir ieÅ¡kovo atsiliepime į apeliacinį skundÄ pripažintu motyvu, jog neteisėto atleidimo iÅ¡ darbo faktas, pats savaime, nelaikytinas pakankamu pagrindu neturtinei žalai atsirasti. Neturtinės žalos atsiradimas tokiu atveju privalo bÅ«ti siejamas su papildomomis sÄ lygomis, lėmusiomis atleistam darbuotojui specifines pasekmes, kurių nekompensuoja atleidimo pripažinimo neteisėtu faktas ir priteistos įstatyminės su darbo santykiais susiję iÅ¡mokos.

Nagrinėjamu atveju tokiomis specifinėmis pasekmėmis buvo pripažintos aplinkybės, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ darbo buvo nepagrįstai atleistas už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmės pažeidimÄ nurodant, jog jis buvo neblaivus darbe, kas, atsižvelgiant į tai, jog jis dirbo vairavimo instruktoriumi, laikytina itin neigiamu faktu ieÅ¡kovo profesinei reputacijai. Be to, apeliantė neginčija ir ieÅ¡kovo nurodytos faktinės aplinkybės, jog ieÅ¡kovas ilgÄ laikÄ , t.y. net 10 mėnesių, nerado kito darbo. Ankstesniais teismų procesiniais sprendimais nustatyta faktinė aplinkybė, jog ieÅ¡kovui nebuvo tinkamai praneÅ¡ta apie atleidimo iÅ¡ darbo faktÄ , bendrame apeliantės vykdytos atleidimo iÅ¡ darbo procedÅ«ros kontekste, vertintina kaip patvirtinanti darytų pažeidimų piktybiÅ¡kumÄ , sÄ moningÄ , tyčinį siekį, nukreiptÄ Ä¯ ieÅ¡kovo profesinės, o kartu ir finansinės bei socialinės padėties pabloginimÄ .

Nurodytos aplinkybės, kartu su faktu, jog ieÅ¡kovas buvo priverstas inicijuoti teisminius procesus, kad bÅ«tų apgintos jo teisės ir teisėti interesai, jog jo naujajam darbdaviui buvo žinomos jo atleidimo iÅ¡ darbo aplinkybės, vertintini kaip patvirtinantys jo patirtus dvasinius iÅ¡gyvenimus, akivaizdžiÄ grėsmę jo profesinei reputacijai, ieÅ¡kovo finansinės ir socialinės padėties pablogėjimÄ , kas negalėjo neturėti neigiamos įtakos ir bendrai ieÅ¡kovo savijautai. Ginčydama priežastinio ryÅ¡io tarp neteisėtų veiksmų ir ieÅ¡kovo patirtos žalos egzistavimÄ apeliantė nurodo, jog konkretų atleidimo iÅ¡ darbo pagrindÄ pavieÅ¡ino ne apeliantė, o pats ieÅ¡kovas, bÅ«tent ieÅ¡kovas iniciavo teisminius procesus, todėl apeliantė negali bÅ«ti pripažinta atsakinga už ieÅ¡kovo reputacijos pablogėjimÄ , jo patirtÄ dvasinį diskomfortÄ .

Su Å¡iais skundo argumentais teisėjų kolegija nesutinka dėl kelių priežasčių. Pirma, jau vykdydamas ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo procedÅ«rÄ apeliantės vadovas į jÄ Ä¯traukė kelis savo pavaldinius, kurie, kaip nurodyta Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gegužės 18 d. sprendime civilinėje byloje Nr. 2-2831-638/2011, pasirašė nepagrįstu pripažintÄ nuÅ¡alinimo nuo darbo dėl neblaivumo aktÄ . Antra, apeliantės neteisėtais veiksmais pažeistas savo teises ieÅ¡kovas galėjo apginti tik teisminiu bÅ«du, t.y. teisminiai procesai buvo inicijuoti dėl nepagrįsto apeliantės vengimo geranoriÅ¡kai paÅ¡alinti savo neteisėtais veiksmais sukurtas pasekmes, todėl apeliantės argumentas, jog ieÅ¡kovas pats kaltas dėl jo paties inicijuotų teisminių procesų metu patirtų iÅ¡gyvenimų, vertintinas ne tik kaip nepagrįstas, bet ir kaip akivaizdžiai neetiÅ¡kas.

Trečia, net ir nesant objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų, jog apeliantės vadovas pavieÅ¡ino konkrečias ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo priežastis darbo kolektyvui ir (ar) tretiesiems asmenims, dėmesys atkreiptinas į tai, jog bÅ«tinybė teikti įrodymus inicijuotuose teisminiuose procesuose sÄ lygojo Å¡ios informacijos atskleidimo buvusiems darbo kolegoms bei klientams neiÅ¡vengiamumÄ . Ketvirta, teisėjų kolegija kaip pagrįstÄ vertina atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvÄ , jog pokalbio dėl priėmimo į naujÄ darbÄ metu neiÅ¡vengiamai užduodami klausimai apie atleidimo iÅ¡ ankstesnės darbovietės priežastis, jog atsakymo į atitinkamus klausimus teisingumas nesunkiai patikrinamas, dėl ko aptariamų aplinkybių nuslėpimo galimybės itin ribotos.

Akcentuotina ir tai, jog pats naujasis ieÅ¡kovo darbdavys patvirtino apie ginčo aplinkybes žinojęs ne tik iÅ¡ paties ieÅ¡kovo, bet ir iÅ¡ anoniminių skambučių metu pateiktos informacijos. Net ir atsakovei ginčijant sÄ sajas su anonimais, skambinusiais naujajam ieÅ¡kovo darbdaviui, pastaroji aplinkybė vertintina kaip galinti turėti įtakos nustatant priteistinÄ neturtinės žalos atlyginimo dydį, bet negali paneigti priežastinio ryÅ¡io tarp neteisėtų veiksmų ir žalos fakto egzistavimo, t.y. naujajam ieÅ¡kovo darbdaviui dėl objektyvių priežasčių buvo žinomos apeliantės neteisėtais veiksmais sukurtos faktinės aplinkybės ir jų pasekmės, kas turėjo įtakos ieÅ¡kovo padėčiai bei savijautai.

Nurodytų aplinkybių visuma leidžia teisėjų kolegijai daryti iÅ¡vadÄ , jog visos civilinės atsakomybės taikymo sÄ lygos pirmosios instancijos teismo pagrįstai pripažintos egzistuojančiomis, apeliacinio skundo motyvais pirmosios instancijos teismo sprendimÄ naikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinys bÅ«tų atmetamas, nėra pagrindo. Dėl atlygintinos neturtinės žalos dydžio             Vadovaujantis CK 6.250 straipsnio 2 dalimi, nustatant neturtinės žalos dydį turi bÅ«ti atsižvelgta į atsiradusias pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikÅ¡mės bylai aplinkybes, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo, protingumo kriterijus.

Nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, kaip minėta, akcentavo neteisėtų veiksmų piktybiÅ¡kumÄ , apeliantės, kaip stipresniosios darbo santykių Å¡alies, statusÄ bei turtinę padėtį, ieÅ¡kovo iÅ¡vengimÄ rimtų sveikatos sutrikimų, darbinės veiklos atnaujinimÄ . Apeliaciniu skundu Å¡ie pirmosios instancijos teismo argumentai, kaip pagrindai neturtinės žalos dydžiui nustatyti, iÅ¡ esmės neginčijami, labiau akcentuojamas teismo nukrypimas nuo panaÅ¡iose bylose Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamos praktikos.

             Vadovaujantis CPK 4 dalimi, vienodos teismų praktikos formavimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka užtikrina Lietuvos Aukščiausiasis Teismas. Kaip matyti iÅ¡ apeliaciniame skunde nurodytų Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikos pavyzdžių, priteistina neturtinės žalos, atsiradusios dėl neteisėto atleidimo iÅ¡ darbo, suma paprastai svyruoja tarp 500 Lt ir 5.000 Lt. Dar daugiau, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas net keliose nutartyse maksimalų paprastai tokio pobÅ«džio bylose priteistinÄ neturtinės žalos atlyginimo dydį yra susiejęs su 3.000 Lt suma, akcentuodamas, jog didesnės sumos priteisimas turi bÅ«ti pagrįstas specifinėmis, iÅ¡skirtinėmis aplinkybėmis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-296/2011, 2009 m. gruodžio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-544/2009), paprastai susijusiomis su reikÅ¡mingu neteisėtų veiksmų poveikiu darbuotojo sveikatai, taip pat darbo santykių pobÅ«džiu ir trukme, darbdavio naudotu psichologiniu smurtu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-544/2009, 2010 m. kovo 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-117/2010, 2011 m. vasario 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-66/2011).

BÅ«tent reikÅ¡mingi sveikatos sutrikimai, kaip esminis pagrindas nukrypti nuo teismų formuojamos praktikos, buvo įvardijami ir atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovo cituojamoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-544/2009 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo priimtoje 2009 m. gruodžio 1 d. nutartyje, kuria priteistas 85.000 Lt neturtinės žalos atlyginimas. Nagrinėjamu atveju, kaip teisingai nurodo apeliantė, į bylÄ nepateikti medicininiai dokumentai, patvirtinantys sveikatos sutrikimus. Be to, ieÅ¡kovas savo reikalavimų negrindžia ir kitomis, esminėmis, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo akcentuojamomis nukrypimo nuo teismų praktikoje įvardintų atlygintinos neturtinės žalos dydžio panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose maksimalių dydžių sÄ lygomis, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimu nustatyta atlygintinos neturtinės žalos suma (10.000 Lt) vertintina kaip nepagrįstai didelė, neatitinkanti formuojamos teismų praktikos.

Kartu teisėjų kolegija pagrįsta nagrinėjamoje byloje pripažįsta su maksimaliu paprastai priteistinu neturtinės žalos atlyginimo dydžiu, t.y. 3.000 Lt, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo siejamÄ sumÄ akcentuodama, jog ieÅ¡kovo teisių pažeidimÄ nulėmė sÄ moningi, piktavaliÅ¡ki apeliantės vadovo veiksmai, ne tik nukreipti į darbo santykių nutraukimÄ , bet ir turėję tiesioginės reikÅ¡mingos įtakos ieÅ¡kovo reputacijos pablogėjimui, jo socialiniam statusui ir finansinei padėčiai.

Nurodytų aplinkybių visuma yra pagrindas iÅ¡ dalies tenkinti apeliacinio skundo reikalavimÄ dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo pakeitimo, priteisto neturtinės žalos atlyginimo dydžio sumažinimo.              Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo             Pirmosios instancijos teismo sprendimÄ pakeitus, iÅ¡ naujo spręstinas bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas, atsižvelgiant į tai, jog iÅ¡ ieÅ¡kinyje pareikÅ¡to 15.000 Lt reikalavimo buvo patenkinta tik dalis dėl 3.000 Lt, iÅ¡ apeliantės valstybei priteista žyminio mokesčio suma mažintina iki 300 Lt, pirmosios instancijos teismo iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimo suma- iki 6,79 Lt, antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo suma- iki 178 Lt.

Be to, keistinas ir Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 3 d. papildomas sprendimas, kuriuo iÅ¡ ieÅ¡kovo apeliantei priteista atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo suma didintina iki 1120 Lt.              Sprendžiant bylÄ nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme patirtų iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ , dėmesys atkreiptinas į tai, jog ginčo suma sudarė 10.000 Lt, patenkinta apeliacinio skundo dalis- 7.000 Lt. Dėl nurodytos aplinkybės, iÅ¡ ieÅ¡kovo apeliantei priteistina 210 Lt už apeliacinį skundÄ sumokėto žyminio mokesčio (b.l. 137), 840 Lt atstovavimo apeliacinės instancijos teisme iÅ¡laidų atlyginimas (b.l. 138), ieÅ¡kovui iÅ¡ apeliantės priteistinas 600 Lt atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimas (b.l. 157).

Atlikus Å¡alių apeliacinės instancijos teisme patirtų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimų tarpusavio įskaitymÄ , apeliantei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina bendra 240 Lt atstovavimo apeliacinės instancijos teisme iÅ¡laidų atlyginimo suma. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,n u t a r i a :atsakovės apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 27 d. sprendimÄ pakeisti.IÅ¡ atsakovės- UAB „(duomenys neskelbtini)“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovui- S. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) priteistÄ neturtinės žalos atlyginimo sumÄ sumažinti iki 3.000 Lt (trijų tÅ«kstančių litų).             IÅ¡ atsakovės- UAB „(duomenys neskelbtini)“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) valstybei priteistÄ Å¾yminio mokesčio sumÄ sumažinti iki 300 Lt (trijų Å¡imtų litų), pirmosios instancijos teismo iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimo sumÄ - iki 6,79 Lt (Å¡eÅ¡ių litų 79 ct), antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo sumÄ - iki 178 Lt (Å¡imto septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių litų).

             Pakeisti Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 3 d. papildomÄ sprendimÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovo S. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) priteistÄ atstovavimo pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų atlyginimo sumÄ padidinant iki 1.120 Lt (tÅ«kstančio Å¡imto dvideÅ¡imties litų). Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo S. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 210 Lt (du Å¡imtus deÅ¡imt litų) už apeliacinį skundÄ sumokėto žyminio mokesčio, 240 Lt (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt litų) atstovavimo apeliacinės instancijos teisme iÅ¡laidoms atlyginti.Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai                                                                              Raimondas Buzelis                                                                                            Nerijus Meilutis                                                                  Arūnas Rudzinskas