2e648105-4b2d-4b4d-9d5b-2ecf42087e08 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedprieÅ¡ieÅ¡kinį D. M. dÄl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei. Teismas n u s t a t Ä :              pareiÅ¡kÄjas (atsakovas) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡aiÅ¡kinti civilinÄje byloje Nr. 2-3-962/2016 priimto teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimo dalį âužskaiÄius prieÅ¡ines sumas, priteisti iÅ¡ atsakovo R. M., ieÅ¡kovei D. M., 82 487,02 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų tÅ«kstanÄių keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynių eurų 02 ct) kompensacijÄ už didesnÄ jam tenkanÄiÄ turto dalį.
Legislator headnote
AI generated2e648105-4b2d-4b4d-9d5b-2ecf42087e08 · Alytaus apylinkÄs teismas: atsiliepime dÄl praÅ¡ymo iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimo dalį praÅ¡o praÅ¡ymo netenkinti. Atsiliepime nurodoma, kad Kauno apygardos teismas 2017 m. lapkriÄio 21 d. nutartimi paliko nepakeistÄ Prienų rajono apylinkÄs teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kad atsakovas privalo sumokÄti ieÅ¡kovei kas mÄnesį po 21 08,82 Eur, kur nurodyta aiÅ¡ki kompensacijos suma 75 917,35 Eur, t. y. aiÅ¡kiai nurodyta atsakovo mokÄtina suma ir jos mokÄjimo tvarka, antstolÄ teismo sprendimÄ vykdo. Pažymi, kad vadovaujantis CPK 589 straipsnio 1 dalimi, kilus neaiÅ¡kumų vykdymo procese dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo turi kreiptis antstolis, o ne skolininkas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2VP-2202-1060/2018Teisminio proceso Nr. 2-34-3-01480-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.5.6; 3.2.6.12.3. (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. kovo 23 d.Prienai Alytaus apylinkÄs teismo Prienų RÅ«mų teisÄja AgnÄ VyliaudaitÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo R. M. praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo dalies iÅ¡aiÅ¡kinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs D. M. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui R. M. ir atsakovo R.
M. prieÅ¡ieÅ¡kinį D. M. dÄl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei. Teismas n u s t a t Ä :              pareiÅ¡kÄjas (atsakovas) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡aiÅ¡kinti civilinÄje byloje Nr. 2-3-962/2016 priimto teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimo dalį âužskaiÄius prieÅ¡ines sumas, priteisti iÅ¡ atsakovo R. M., ieÅ¡kovei D. M., 82 487,02 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų tÅ«kstanÄių keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynių eurų 02 ct) kompensacijÄ už didesnÄ jam tenkanÄiÄ turto dalį.
Å iame skaiÄiuje yra ieÅ¡kovÄs D. M. neiÅ¡mokÄta dalis valstybei už žemÄs sklypus â 23 974,95 Eur. Priteistos kompensacijos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 36 mÄnesių laikotarpiuiâ. PraÅ¡yme nurodoma, kad iÅ¡ Å¡ios teismo sprendimo dalies galima bÅ«tų suprasti, kad į ieÅ¡kovei D. M. mokÄtinos kompensacijos dydį teismas įskaiÄiavo 23 974,95 Eur sumÄ , kuri yra iÅ¡imtinai paÄios ieÅ¡kovÄs kreditinis įsipareigojimas valstybei. IÅ¡ to sektų, kad R. M. įpareigotas ieÅ¡kovei sumokÄti ne tik kompensacijÄ už jam tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį, bet ir sumÄ , kuriÄ tuo paÄiu teismo sprendimu pripažinta solidari abiejų prievolÄ ir nurodyta kaip ieÅ¡kovÄs skolos dalis valstybei.
Pažymi, kad 2016 m. liepos 29 d. sprendimu tiek motyvų, tiek rezoliucinÄje dalyje Å¡iÄ skolÄ pripažino solidaria prievole: âPalikti vykdyti solidariai ieÅ¡kovei D. M., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovui R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) prievoles kreditoriams: SIA âUniCredit Leasingâ Lietuvos filialas, pagal 2013-11-27 finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); bei pagal 2013-12-27 finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); UAB âP. F.â, pagal 2013-06-14 sudarytÄ finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);
UAB âAGROTEKAâ, pagal 2014-01-01 sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, pagal 1) 2014 m. birželio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notarų biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 2) 2013 m. gruodžio 31 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V.
B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 3) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 4) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 5) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V.
B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 6) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 7) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono l-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 8) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V.
B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 9) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 10) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 11) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V.
B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 12) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 13) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 14) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V.
B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 15) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 16) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 17) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V.
B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 18) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 19) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V. B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); 20) 2013 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ Prienų rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs V.
B., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), o motyvų dalyje nustatÄ Å¡ios prievolÄs dalį kiekvienam sutuoktiniui â po ½ dalį, t. y. 23 974,95 Eur. IÅ¡ esamos situacijos galima suprasti, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas tuo paÄiu sprendimu įpareigoti vykdyti solidariai 47 949,89 Eur prievolÄ pagal valstybÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartis valstybei, taÄiau tuo paÄiu sprendimu paÄios ieÅ¡kovÄs vykdytina prievolÄs dalis yra jai paÄiai priteistina iÅ¡ R. M., t. y. įpareigojimas tas paÄias sumas sumokÄti valstybei ir atsakovei.IÅ¡ieÅ¡kotoja (ieÅ¡kovÄ) D.
M. atsiliepime dÄl praÅ¡ymo iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimo dalį praÅ¡o praÅ¡ymo netenkinti. Atsiliepime nurodoma, kad Kauno apygardos teismas 2017 m. lapkriÄio 21 d. nutartimi paliko nepakeistÄ Prienų rajono apylinkÄs teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kad atsakovas privalo sumokÄti ieÅ¡kovei kas mÄnesį po 21 08,82 Eur, kur nurodyta aiÅ¡ki kompensacijos suma 75 917,35 Eur, t. y. aiÅ¡kiai nurodyta atsakovo mokÄtina suma ir jos mokÄjimo tvarka, antstolÄ teismo sprendimÄ vykdo. Pažymi, kad vadovaujantis CPK 589 straipsnio 1 dalimi, kilus neaiÅ¡kumų vykdymo procese dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo turi kreiptis antstolis, o ne skolininkas.
AntstolÄ MarÄiukaitienÄ pasinaudodama Å¡ia tvarka kreipÄsi dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡aiÅ¡kinimo. Prienų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartimi iÅ¡aiÅ¡kintas sprendimo vykdymas, kuri Kauno apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 21 d. nutartimi palikta galioti. Nuo Å¡io laiko neaiÅ¡kumų priimtame sprendime vykdymo procese nÄra. Atsakovas, žinodamas, kad teismo sprendimo vykdymo tvarka jau iÅ¡aiÅ¡kinta įsiteisÄjusia teismo nutartimi, pakartotinai reikÅ¡damas tokį praÅ¡ymÄ , kuriuo iÅ¡ esmÄs siekiama pakeisti įsiteisÄjusių sprendimų turinį, piktnaudžiauja teise.
Nurodo, kad R. M. praÅ¡ydamas iÅ¡aiÅ¡kinti ne tik sprendimo vykdymo tvarkÄ bet ir patį visÄ teismo sprendimÄ , nes esÄ atsakovui neaiÅ¡kus prievolių solidarumas, neaiÅ¡ku, kaip apskaiÄiuota kompensacija, t. y. iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kiamas praÅ¡ymas ne aiÅ¡kinti jau priimtÄ teismo sprendimÄ , o jį papildyti naujais motyvais arba jį pakeisti. Pažymi, kad iÅ¡ CPK 278 straipsnio 1 dalyje numatytos nuostatos teismas aiÅ¡kindamas sprendimÄ , negali keisti jo turinio ir esmÄs ar iÅ¡eiti už byloje iÅ¡sprÄstų klausimų ribų.
Teismas turi teisÄ aiÅ¡kinti tik rezoliucinÄ dalį, kiek tai susijÄ su neaiÅ¡kumais vykdant teismo sprendimÄ , o ne iÅ¡ naujo analizuoti ir keisti ar iÅ¡plÄsti motyvuojamojoje dalyje pasiektas iÅ¡vadas. Nei Prienų rajono apylinkÄs teismas 2016 m. liepos 29 d. sprendimo rezoliucinÄje dalyje, nei Kauno apygardos teismas 2017 m. kovo 9 d. nutarties rezoliucinÄje dalyje dÄl prievolių vykdymo asmeniniuose santykiuose (tarp Å¡alių) nepasisakÄ. Å iuo klausimu buvo pasisakyta tik motyvuojamoje dalyje, sprendime ne kartÄ paminÄta, kad kreditoriams (visiems, o ne kuriems nors) ieÅ¡kovo sumokÄtos sumos iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos.
Be to, sprendimo motyvuojamoje dalyje âPrieÅ¡ingų sumų (kompensacijų) įskaitymas teismas ne kartÄ pažymÄjo, kad tikslinga užskaityti prieÅ¡ingas sumas, todÄl užskaiÄius jas, iÅ¡ atsakovo buvo priteista 82 487,02 Eur kompensacija. Pažymi, kad Å¡iame skaiÄiuje yra ieÅ¡kovÄs neiÅ¡mokÄta dalis valstybei už žemÄs sklypus â 23 974,95 Eur. Nuostata, kad į kompensacijos sumÄ Ä¯skaityta atsakovÄs neiÅ¡mokÄta dalis už valstybinÄs žemÄs sklypus perkelta į rezoliucinÄ dalį, taip pat į vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kuris jau pateiktas vykdyti ir yra vykdomas.
Kauno apygardos teismas 2017 m. kovo 20 d. nutartimi perskaiÄiavo kompensacijos sumÄ , taÄiau taikyto įskaitymo nepanaikino, Å¡ioje dalyje motyvų nekeitÄ. Vadinasi, įsiteisÄjusiu sprendimu nustatyta, jog jokios atsakovo sumokomos sumos kreditoriams iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteistinos ir kad į ieÅ¡kovÄs kompensacijÄ Ä¯skaiÄiuota, o ne iÅ¡skaiÄiuota suma, kuriÄ ji turÄtų mokÄti už žemÄ. Nei Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendime, nei Kauno apygardos teismas 2017 m. kovo 20 d. nutartyje neiÅ¡skyrÄ prievolių už iÅ¡perkamas žemes kaip atskiros prievolių rūšies, kuri turÄtų bÅ«ti vykdoma kitaip nei kitos prievolÄs. Kadangi į rezoliucinÄ dalį Å¡ios nuostatos perkeltos nebuvo, jų pagrindu negali bÅ«ti iÅ¡duodamas vykdomasis raÅ¡tas, atitinkamai negali kilti neaiÅ¡kumų Å¡ias nuostatas vykdant ir jos negali bÅ«ti papildomai aiÅ¡kinamos, nes tai reikÅ¡tų sprendimo papildymÄ naujais argumentais.
Å alių atsakomybÄs dÄl solidarių prievolių vykdymo klausimai sprÄsti kitoje byloje. Alytaus apylinkÄs teismas 2018 m. sausio 15 d. civilinÄje byloje Nr. 2-64-939/2018 priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ D. M. R. M. priteisÄ 7 000,00 Eur, t. y. ½ dalį R. M. sumokÄtų Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2016 m. liepos 29 d. sprendimu solidariai priteistų 13 370,42 Eur neįvykdytų prievolių, kurių terminai suÄjÄ bei ½ nuo R. M. sumokÄtos Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos teismo sprendimu nustatytos solidarios jo ir D.
M. prievolÄs pagal valstybinÄs žemÄs pardavimo sutarties dalies â 629,58 Eur. PriteistÄ sumÄ užskaitÄ iÅ¡ R. M. priteistos kompensacijos dalį D. M., kuri Kauno apygardos teismo nutartimi pakeista, nustatant, kad užskaitytos D. M. ir R. M. prievolÄs Å¡iai sumai pasibaigÄ Ä¯skaitymu. Priimtas teismo sprendimas neįsiteisÄjÄs. Nurodo, kad tenkinus praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimo dalį ir iÅ¡aiÅ¡kinus, kad atsakovas neprivalo ieÅ¡kovei mokÄti 23 974,34 Eur, o Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 15 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-64-939/2018 liktų nepakeistas, tai atsakovui bÅ«tų sumažinta priteista 75 917,34 Eur kompensacija iki 27 967,44 Eur.
PraÅ¡ymas dÄl sprendimo dalies iÅ¡aiÅ¡kinimo tenkinamas. DÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 278 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, priÄmÄs sprendimÄ , dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu arba savo iniciatyva turi teisÄ iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ tais atvejais, kai sprendimas yra neaiÅ¡kus. Pagal CPK 278 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ nuostatÄ , sprendimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti leidžiama, jeigu jis dar neįvykdytas, taip pat jeigu nepasibaigÄ terminas, per kurį sprendimas gali bÅ«ti priverstinai įvykdytas, ar Å¡is terminas neatnaujintas.
Kasacinio teismo praktika dÄl CPK 278 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos proceso teisÄs normos taikymo bei aiÅ¡kinimo yra suformuota; joje konstatuota, kad teismo sprendimas gali bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kinamas, jeigu yra neaiÅ¡kiai (nesuprantamai arba nevienareikÅ¡miÅ¡kai) suformuota sprendimo rezoliucinÄ dalis ir dÄl to nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡ku, kaip turi bÅ«ti vykdomas sprendimas; teismas, aiÅ¡kindamas sprendimÄ , negali keisti jo turinio ir esmÄs ar iÅ¡eiti už byloje, kurioje priimtas aiÅ¡kinamas sprendimas, iÅ¡sprÄstų klausimų ribų;
įstatymo nuostata, kad aiÅ¡kinant neturi bÅ«ti keiÄiamas sprendimo turinys, be kita ko, reiÅ¡kia, kad aiÅ¡kindamas savo sprendimÄ teismas negali jo turinio aiÅ¡kinti taip, kad bÅ«tų pakeista jo prasmÄ, inter alia, prasminÄ elementų, sudaranÄių sprendimo turinį, visuma, argumentai, motyvai, kuriais priimtas sprendimas, taip pat kad jį priÄmÄs teismas negali aiÅ¡kinti to, ko jis toje civilinÄje byloje netyrÄ ir nekonstatavo; teismas negali nustatyti proceso Å¡alims kitokių ar papildomų teisių bei pareigų, negu buvo nustatyta teismo sprendimu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2007; 2010 m. sausio 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2010; 2013 m. gruodžio 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-712/2013).
Atsakovas (skolininkas) pareiÅ¡kimu praÅ¡o iÅ¡aiÅ¡kinti Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimo dalį: âužskaiÄius prieÅ¡ines sumas, priteisti iÅ¡ atsakovo R. M., ieÅ¡kovei D. M., 82 487,02 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų tÅ«kstanÄių keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynių eurų 02 ct) kompensacijÄ už didesnÄ jam tenkanÄiÄ turto dalį. Å iame skaiÄiuje yra ieÅ¡kovÄs D. M. neiÅ¡mokÄta dalis valstybei už žemÄs sklypus â 23 974,95 Eur.
Priteistos kompensacijos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 36 mÄnesių laikotarpiuiâ. IÅ¡ praÅ¡ymo turinio matyti, kad kylantys neaiÅ¡kumai dÄl sprendimo rezoliucinÄs dalies formuluotÄs yra pagrįsti. IÅ¡ pateiktos formuluotÄs nÄra aiÅ¡ku, ar ieÅ¡kovei tenkanti solidarios prievolÄs dalis valstybei 23 974,95 Eur apimtimi pagal ValstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartis Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimu priteista iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei, ar į priteistos mokÄtinos kompensacijos dydį teismas įskaitÄ 23 974,95 Eur sumÄ .
CPK 270 straipsnis reglamentuoja teismo sprendimo turinio reikalavimus ir jo iÅ¡dÄstymo tvarkÄ . Pagal CPK 270 straipsnio 4 dalį motyvuojamojoje sprendimo dalyje turi bÅ«ti nurodyta:
1) teismo nustatytos bylos aplinkybÄs;
2) įrodymų, kuriais grindžiamos teismo išvados, vertinimas;
3) argumentai, dÄl kurių teismas atmetÄ kuriuos nors įrodymus;
4) įstatymai ir kiti teisÄs aktai, kuriais teismas vadovavosi bei kiti teisiniai argumentai. Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimo motyvuojamosios dalies analizÄ leidžia iÅ¡aiÅ¡kinti procesinio sprendimo ginÄijamos rezoliucinÄs dalies turinį.Prienų rajono apylinkÄs teismas 2016 m. liepos 29 d. sprendimu nutraukdamas Å¡alių santuokÄ , be kita ko, ieÅ¡kovei D. M. asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisÄ Å¾emÄs sklypus, kurių vertÄ 14 027,00 Eur, atsakovui R. M. priteisÄ Å¾emÄs sklypus bendros 53 244,00 Eur vertÄs. Atsižvelgiant į tai, jog visų bendrosios sutuoktinių jungtinÄs nuosavybÄs teise įsigytų žemÄs sklypų vertÄ yra 67 271,00 Eur, kiekvienam iÅ¡ sutuoktinių priklauso ½ nekilnojamojo turto, t. y. po 33 635,50 Eur, ieÅ¡kovei priteisti 14 027,00 vertÄs 4 žemÄs sklypai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteista 19 608,50 Eur kompensacija.
Nustatant bei dalinant abiejų Å¡alių Å«kių vertes, teismas nustatÄ, kad D. M. Å«kis 16 199,03 Eur vertÄs, jis padalintas natÅ«ra Å«kį priteisiant ieÅ¡kovei, o atsakovui R. M. ½ vertÄs kompensacijÄ â 8 099,00 Eur. R. M. Å«kis, įvertinus kreditorinius įsipareigojimus bei dovanotÄ turtÄ (juos atmetus), yra 325 143,70 Eur vertÄs. Nukrypus nuo lygių dalių principo ieÅ¡kovei priteisÄ Â¼ dalį Å«kio vertÄs â 81 285,93 Eur. Be to, dalinant santuokoje įgytus kilnojamuosius daiktus, atsižvelgta, kad daiktai yra ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄioje sodyboje, juos natÅ«ra priteista ieÅ¡kovei, atsakovui priteisiant 2 021,99 Eur vertÄs piniginÄ kompensacijÄ , bei atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista 2 391,27 Eur kompensacija už atliktus pagerinimo darbus, 395,00 Eur už automobilį, 13 599,15 Eur pajus.
Taigi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteista 19 608,50 Eur kompensacija už žemÄ, 81 285,93 Eur už R. M. Å«kį, viso â 100 894,43 Eur kompensacija, o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista 395,00 Eur kompensacija už automobilį, 13 599,15 Eur už pajinius įnaÅ¡us, 2 021,99 Eur už kilnojamuosius daiktus, 2 391,27 Eur už atliktus pagerinimus, iÅ¡ viso â 18 407,41 Eur kompensacija. Teismas, vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo principu, užskaitÄ prieÅ¡ines sumas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisÄ 82 487,02 Eur kompensacijÄ .
Kauno apygardos teismas 2017 m. kovo 9 d. nutartimi pakeitÄ sprendimo dalis dÄl žemÄs sklypų ir kilnojamųjų daiktų priteisimo, atitinkamai perskaiÄiavo mokÄtinas kompensacijas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui priteisÄ 8 099,52 Eur kompensacijÄ už D. M. Å«kį, 395,00 Eur â už automobilį, 13 599,15 Eur â už pajinius įnaÅ¡us, 1 706,15 Eur â už kilnojamuosius daiktus, 2 391,27 Eur â už pagerinimus (iÅ¡ viso 26 191,09 Eur). IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisÄ 81 285,93 Eur už R.
M. Å«kį ir 20 822,5 Eur â už žemÄ (iÅ¡ viso 102 108,43 Eur). Atlikus įskaitymÄ , iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisÄ 75 917,34 Eur kompensacijÄ (t. 12, b.l. 8-37). IeÅ¡kovÄs D. M. ir atsakovo R. M. bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise įgyti sklypai, iÅ¡ kurių 20 įsigyti pagal ValstybÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartis (t. 8, b. l. 26-38, 39-113). Skola valstybei už įsigytus žemÄs sklypus 2016 m. vasario 8 d., įskaitant palÅ«kanas ir delspinigius, sudarÄ 47 949,89 Eur (t. 8, b.l. 114).
Prienų rajono apylinkÄs teismas 2016 m. liepos 29 d. sprendimu paliko vykdyti solidariai ieÅ¡kovei D. M. ir atsakovui R. M. prievoles Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pagal valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), bei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs D. M. ir atsakovo R. M. treÄiajam asmeniui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos solidariai priteisÄ 13 370,42 Eur neįvykdytų piniginių prievolių, kurių terminai yra suÄjÄ.
Taigi, esant aukÅ¡Äiau nurodytiems argumentams ir Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimu nustatytoms aplinkybÄms, iÅ¡aiÅ¡kinama, kad Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimu iÅ¡ atsakovo R. M. ieÅ¡kovei D. M. priteista 82 487,02 Eur kompensacija, kuri Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutartimi sumažinta iki 75 917,34 Eur, yra už atsakovui tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį. Teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodyta 23 974,95 Eur suma yra ieÅ¡kovÄs D.
M. solidarios prievolÄs su R. M. už žemÄs sklypus Nacionalinei žemÄs tarnybai prie žemÄs Å«kio ministerijos ½ dalis (47 949,89 Eur / 2). Kadangi prievolÄ yra solidari, tai atitinkamai R. M. įvykdžius D. M. prievolÄs už žemÄs sklypus dalį 23 974,95 Eur apimtimi, priteistos iÅ¡ atsakovo R. M. ieÅ¡kovei D. M. 75 917,34 Eur kompensacijos dalis atitinkamai, bet ne daugiau kaip 23 974,95 Eur suma, mažinama (įskaitoma) atsakovo faktiÅ¡kai sumokÄta D. M. solidarios prievolÄs už žemÄs sklypus dalimi (CPK 278 straipsnis).
Teismo vertinimu, toks sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimas atitinka Å¡io instituto tikslÄ ir paskirti â paÅ¡alinti netikslaus ar neaiÅ¡kaus teismo sprendimo trÅ«kumus, jį sukonkretinant, paÅ¡alinti neaiÅ¡kumus tam, kad toks sprendimas (nutartis) galÄtų bÅ«tų tinkamai įvykdomas. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-242/2009). Taip pat iÅ¡aiÅ¡kinimas atitinka civilinÄje byloje Nr. 2-3-962/2016 iÅ¡tirtas aplinkybes, juo nenustatomos proceso Å¡alims kitokios ar papildomos teisÄs bei pareigos, negu buvo nustatyta teismo sprendimu.
IeÅ¡kovÄs argumentai, kad kilus neaiÅ¡kumams vykdymo procese turi kreiptis antstolis, o ne skolininkas, nepagrįsti, kadangi kaip teismas ir jau minÄjo, atsakovui kilo neaiÅ¡kumų bÅ«tent dÄl sprendimo rezoliucinÄs dalies, o ne dÄl sprendimo vykdymo tvarkos. Taip pat nepagrįsti ieÅ¡kovÄs atsiliepime nurodyti argumentai, kad Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimu dalinant santuokoje įgyto turto vertÄ, buvo įskaiÄiuoti kreditoriniai įsipareigojimai, taip mažinant dalintino turto vertÄ.
Teismas pažymi, kad nustatant R. M. Å«kio vertÄ, buvo įskaiÄiuoti Å«kio turimi įsipareigojimai 121 223,06 Eur. TaÄiau iÅ¡ 2014 m. gruodžio 31 d. R. M. Å«kio balanso, kuriuo teismas rÄmÄsi nustatydamas jo vertÄ, ir didžiosios knygos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad Å¡iuose dokumentuose įsipareigojimai Nacionalinei žemÄs tarnybai nÄra apskaityti (3 t. b.l. 121, 122). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo IeÅ¡kovÄ D. M. pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡laidas, turÄtas suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo dalies iÅ¡aiÅ¡kinimo, kurios sudaro 350,00 Eur.CPK 98 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
NagrinÄjamu atveju iÅ¡aiÅ¡kinus Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimo dalį, procesiniu sprendimu iÅ¡ esmÄs buvo patenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimai, todÄl nÄra teisinio pagrindo tenkinti D. M. praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 278 straipsniu, n u t a r i a :pareiÅ¡kÄjo R. M. praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo dalies iÅ¡aiÅ¡kinimo tenkinti.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 29 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-3-962/2016 iÅ¡ atsakovo R.
M. ieÅ¡kovei D. M. priteista 82 487,02 Eur kompensacija, kuri Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutartimi sumažinta iki 75 917,34 Eur, yra už atsakovui tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį. Teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodyta 23 974,95 Eur suma yra ieÅ¡kovÄs D. M. solidarios prievolÄs su R. M. už žemÄs sklypus Nacionalinei žemÄs tarnybai prie žemÄs Å«kio ministerijos ½ dalis (47 949,89 Eur / 2). Kadangi prievolÄ yra solidari, tai atitinkamai R. M. įvykdžius D. M. prievolÄs už žemÄs sklypus dalį 23 974,95 Eur apimtimi, priteistos iÅ¡ atsakovo R.
M. ieÅ¡kovei D. M. 75 917,34 Eur kompensacijos dalis atitinkamai, bet ne daugiau kaip 23 974,95 Eur suma, mažinama (įskaitoma) atsakovo faktiÅ¡kai sumokÄta D. M. solidarios prievolÄs už žemÄs sklypus dalimi.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mus. TeisÄja                                                                                    AgnÄ VyliaudaitÄ