Legislator Case Law & Legislation
2e61ecec-376b-4be4-9c2e-60adfa0f5cf9 AI generated

2e61ecec-376b-4be4-9c2e-60adfa0f5cf9 · Kauno apygardos teismas

Case Number 2e61ecec-376b-4be4-9c2e-60adfa0f5cf9
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Civ. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. 1-201-579/2010Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.2.15.4.; 1.2.18.4. KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m.spalio 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Evaldas Gražys, sekretoriaujant Ingai Kalkauskaitei, dalyvaujant prokurorui Simonui SlapÅ¡inskui, gynėjui adv. Vidai Kisielienei, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. L. gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), vedęs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, neteistas, kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus BK 194 str. 1 d., 216 str. 1 d. irn u s t a t ė :D.

Legislator headnote

AI generated

2e61ecec-376b-4be4-9c2e-60adfa0f5cf9 · Kauno apygardos teismas: Taip D. L. legalizavo 159 421,80 litų, gautus iÅ¡ nusikalstamos veikos, pagaminant (atskleidžiant) ir platinant licencijuotų kompiuterių programų technines apsaugos priemones paÅ¡alinančius kodus, slaptažodžius, programinę įrangÄ .  Kaltinamasis D. L. kaltu prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad jis sukÅ«rė kaltinime nurodytus tinklalapius, taip pat nurodytus elektroninio paÅ¡to adresus. Å iuose tinklalapiuose paskelbė, jog gali paÅ¡alinti licencijuotų kompiuterių programų technines apsaugos priemones už sumokėtÄ iÅ¡ anksto sutarto dydžio piniginį atlygį, nurodė, kaip su juo galima susisiekti.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civ. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. 1-201-579/2010Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.2.15.4.; 1.2.18.4. KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m.spalio 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Evaldas Gražys, sekretoriaujant Ingai Kalkauskaitei, dalyvaujant prokurorui Simonui SlapÅ¡inskui, gynėjui adv. Vidai Kisielienei, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. L. gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), vedęs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, neteistas, kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus BK 194 str. 1 d., 216 str. 1 d. irn u s t a t ė :D.

L. neteisėtai paÅ¡alino autorių teisių ir gretutinių teisių subjektų jų teisėms apsaugoti naudojamas technines apsaugos priemones. Nuo 2006-01-01 iki 2008-12-31 (tiksli data nenustatyta), kaltinamasis, veikdamas gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), naudodamas kompiuterinę įrangÄ , per Å¡iam gyvenamajam namui suteiktÄ interneto prieigÄ sukÅ«rė toliau nurodytus vieÅ¡ai pasiekiamus tinklalapius, kuriuose paskelbė informacijÄ , kad už piniginį atlygį gali paÅ¡alinti licencijuotos programinės įrangos autorių teisių ir gretutinių teisių subjektų jų teisėms apsaugoti naudojamas technines apsaugos priemones arba gali parinkti tokias apsaugos priemones paÅ¡alinančius kodus ar slaptažodžius: (duomenys neskelbtini)Tęsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , D.

L., aukščiau nurodytuose tinklalapiuose nurodė savo kontaktinius elektroninio paÅ¡to adresus (duomenys neskelbtini) bei paskelbė toliau nurodytų licencijuotų kompiuterių programų pavadinimus, kurių technines apsaugos priemones jis gali paÅ¡alinti už avansu sumokėtÄ iÅ¡ anksto sutarto dydžio materialinį atlygį: 1. (duomenys neskelbtini);                                                    11. (duomenys neskelbtini);2. (duomenys neskelbtini);                                                 12. (duomenys neskelbtini);3. (duomenys neskelbtini);                                                  13. (duomenys neskelbtini);4. (duomenys neskelbtini);                                                    14. (duomenys neskelbtini);5. (duomenys neskelbtini);                                                  15. (duomenys neskelbtini);6. (duomenys neskelbtini);                                                    16. (duomenys neskelbtini);7. (duomenys neskelbtini);                                                 17. (duomenys neskelbtini);8. (duomenys neskelbtini);                                                18. (duomenys neskelbtini);9. (duomenys neskelbtini);                                                  19. (duomenys neskelbtini);10. (duomenys neskelbtini);                                                20. (duomenys neskelbtini).Toliau tęsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , D.

L., anksčiau minėtu laikotarpiu, veikdamas gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), naudodamas kompiuterinę įrangÄ , per Å¡iam gyvenamajam namui suteiktÄ interneto prieigÄ , elektroniniais laiÅ¡kais pranešė su juo susisiekusiems asmenimis, norinčiais įsigyti jo siÅ«lomÄ programinę įrangÄ ir kodus bei slaptažodžius, paÅ¡alinančius licencijuotų kompiuterių programų technines apsaugos priemones, jo pageidaujamus mokėjimo bÅ«dus, tai yra, nurodė, kad pinigus už jo sukurtÄ (pagamintÄ ) programinę įrangÄ bei parinktus kodus ir slaptažodžius, galima pervesti į jo vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB „SEB bankas“, V.

B. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB „SEB bankas“, kurios administravimo duomenimis (prisijungimo prie sÄ skaitos per internetinės bankininkystės sistemÄ http://ebankas.seb.lt kodais ir slaptažodžiais, su Å¡ia sÄ skaita susieta mokėjimo kortele „V. E.“ ir jos „PIN“ kodu) jis disponavo, arba tarptautine piniginių perlaidų sistema „M. G.“, kaip piniginės perlaidos gavėjÄ nurodant D. L. žmonÄ L. L..    Toliau nurodyti asmenys, vykdydami D.

L. nurodymus, gautus elektroniniais laiÅ¡kais iÅ¡ anksčiau minėtų elektroninio paÅ¡to dėžučių, pervedė D. L. nurodyto dydžio pinigų sumas vienu iÅ¡ jo nurodytu bÅ«du:į D. L. sÄ skaitÄ AB „SEB bankas“:Operacijos dataMokėtojo duomenysKortelės/SÄ skaitos numerisÄ®plaukos LTLÄ®plaukos Valiuta04/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėjimo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 103,3330 EUR08/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 275,5480 EUR09/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 757,72220 EUR09/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1825,43530 EUR09/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1036,93475 USD10/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 740,38340 USD10/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 516,63150 EUR14/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 413,3120 EUR15/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 429,74200 USD15/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 413,3120 EUR15/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 68,8820 EUR16/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 861,05250 EUR17/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 482,19140 EUR17/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 533,85155 EUR18/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 344,42100 EUR18/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1293,66600 USD22/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 516,63150 EUR22/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 516,63150 EUR23/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 684,51315.5 USD23/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1336,35388 EUR23/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 619,96180 EUR24/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1171,03340 EUR24/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 998,82290 EUR24/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 258,3275 EUR25/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 757,72220 EUR25/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1549,89450 EUR25/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 218,19100 USD28/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 326,97150 USD30/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 619,96180 EUR31/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 688,84200 EUR31/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 2824,24820 EUR01/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 103,3330 EUR01/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 714,67207.5 EUR04/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 329,7150 EUR05/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 473,58137.5 EUR05/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1205,47350 EUR06/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 137,7740 EUR06/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 275,5480 EUR07/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 2066,52600 EUR07/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 757,72220 EUR08/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 241,0970 EUR08/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1171,03340 EUR11/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 861,05250 EUR13/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 516,63150 EUR14/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 654,4190 EUR18/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1033,26300 EUR19/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 275,5480 EUR20/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 861,05250 EUR20/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1205,47350 EUR21/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1819,85528.38 EUR21/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 654,4190 EUR22/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 585,51170 EUR27/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 430,53125 EUR29/08/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1033,26300 EUR02/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 516,63150 EUR03/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 861,05250 EUR04/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 206,6560 EUR04/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 861,05250 EUR05/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 8820,62561 EUR05/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 430,53125 EUR05/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 654,4190 EUR09/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 378,86110 EUR10/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1894,31550 EUR10/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 309,9890 EUR10/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1033,26300 EUR11/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 103,3330 EUR11/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1136,59330 EUR12/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 688,84200 EUR12/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1067,7310 EUR15/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 370,43155.5 EUR15/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 38,9911.32 EUR16/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 861,05250 EUR16/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 298,31124 USD17/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 861,05250 EUR18/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 592,8250 USD18/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 861,05250 EUR19/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1291,58400 EUR19/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 619,96180 EUR22/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 378,86110 EUR23/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 861,05250 EUR30/09/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 344,42100 EUR22/10/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 740,5215 EUR11/11/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 309,9890 EUR23/12/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 206,6560 EUR                          Viso:68192,24 2.

į V. B. sÄ skaitÄ AB „SEB bankas“: Operacijos dataMokėtojo duomenysKortelės /SÄ skaitos numerisÄ®plaukosLTL Ä®plaukos Valiuta23/06/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1069,37400 USD13/07/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 80,8330 USD17/07/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 690,97262 EUR24/07/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 521,31200 USD24/08/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 513,8200 USD31/08/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 380,82150 USD11/10/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 433,88166.2 USD12/10/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 256,16101 USD26/10/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1200,44450 USD30/10/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 2132,89800 USD24/11/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 528,54200 USD28/11/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1023,18400 USD30/11/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1536,52600 USD11/12/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 723,23286.71 USD21/12/2006Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 177,4476 USD10/01/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 323,32130 USD24/01/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 657,23250 USD01/02/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 637,31250 USD15/02/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 710,39280 USD22/03/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 511,52200 USD30/03/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 211,1490 USD02/04/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 364,75150 USD10/05/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 569,25225 USD21/05/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1033,26300 EUR01/06/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1463,79425 EUR08/06/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 725210.5 EUR20/06/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 306,02120 USD03/07/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 628,7250 USD16/07/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 375,42109 EUR16/07/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 637,18185 EUR25/07/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 801,04323 USD26/07/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 624,63250 USD30/07/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 751,68300 USD06/08/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 743,64300 USD08/08/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 249,03100 USD10/08/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 120,5535 EUR29/08/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 516,63150 EUR07/09/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1067,7310 EUR10/09/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 2385,98960 USD12/09/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 742,23300 USD13/09/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 492,94200 USD24/09/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 850,64350 USD25/09/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 671,11275.87 USD01/10/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 432,05180 USD09/10/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 244,36100 USD18/10/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 242,1370.3 EUR25/10/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 588,2245 USD05/11/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 4515,811910 USD13/11/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 965,07412 USD19/11/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 466,84200 USD21/11/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1446,56420 EUR27/11/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 179,7578 USD27/11/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 774,95225 EUR06/12/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 344,42100 EUR18/12/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 172,2150 EUR21/12/2007Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 688,84200 EUR02/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 792,17230 EUR02/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 350,82150 USD02/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini)Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 795,19340 USD07/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 688,84200 EUR08/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 275,54230 EUR11/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1364,32590 USD11/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 361,64105 EUR15/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini)Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 460,46200 USD17/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini)Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1099,99470 USD28/01/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 688,84200 EUR04/02/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 2241,86970 USD07/02/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 475,3138 EUR11/02/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                               Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 94,1440 USD22/02/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 275,5480 EUR25/02/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 141,2141 EUR26/02/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 348,9151 USD26/02/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 378,86110 EUR03/03/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 742,8330 USD07/03/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1322,1600 USD18/03/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 275,5480 EUR25/03/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 44,3920 USD27/03/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 516,63150 EUR28/03/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 2023,47587.5 EUR31/03/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 947,16275 EUR02/04/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1171,03340 EUR08/04/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1790,98520 EUR11/04/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 172,2150 EUR15/04/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1239,91360 EUR21/04/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 757,72220 EUR28/04/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 658,02300 USD28/04/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 416,75190 USD29/04/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 275,5480 EUR01/05/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1997,64580 EUR07/05/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 268,6578 EUR09/05/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 378,86110 EUR16/05/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 309,9890 EUR19/05/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 637,18185 EUR27/05/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 619,96180 EUR04/06/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1305,34589 USD18/06/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 110,4850 USD19/06/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1377,68400 EUR24/06/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 619,96180 EUR25/06/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1171,03340 EUR26/06/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 2238,73650 EUR03/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 487,35226 USD03/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 551,07160 EUR04/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 137,7740 EUR08/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 497,69144.5 EUR10/07/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 826,61240 EUR16/10/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 1377,68400 EUR30/12/2008Mokėtojas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo sÄ skaita: (duomenys neskelbtini)                                                                                                Mokėtojo bankas: (duomenys neskelbtini) Mokėtojo paskirtis: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) 172,2150 EUR                     Viso:79776,4                           3. per „M.

G. sistemÄ adresuojant L. L.:Pinigų perlaidosIÅ¡mokėtaPinigų perlaidos siuntėjasIÅ¡mokėjimo dataSumaValiutaSuma litaisVardasPavardėŠalis2008.12.30150,00EUR517,92W.S.Thailand2008.12.16400,00EUR1381,12A.F.Greece2008.11.27140,00USD373,08R.H.USA2008.11.12339,00USD919,5J. L.G. P.Argentina2008.11.07100,00USD268,44C.B.USA2008.09.26190,00EUR656,03V.C.Nežinoma2008.07.01350,00USD764,85H. M.L.Nežinoma2008.01.252850,00USD6743,38H.L.Nežinoma Viso:11624,32              D. L., toliau realizuodamas savo nusikalstamÄ sumanymÄ , gavęs mokėjimÄ iÅ¡ anksčiau minėtų asmenų, norinčių įsigyti jo siÅ«lomÄ programinę įrangÄ ir kodus bei slaptažodžius, paÅ¡alinančius licencijuotų kompiuterių programų technines apsaugos priemones, nuo mokėjimo gavimo iki 2008-12-31 (tiksli data nenustatyta), veikdamas gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), naudodamas personalinius kompiuterius „I.

P.“ ir „AMD Athlon“ ir juose įdiegtas specializuotas kompiuterių programas „OllyDBG“, „SoftICE“, „IDA“, „Hiew“, atskleidė pageidaujamos licencijuotos kompiuterio programos algoritmÄ , kuriuo patikrinamas kodo ar slaptažodžio, paÅ¡alinančio technines apsaugos priemones, teisingumas arba atskleisdavo pageidaujamos licencijuotos kompiuterio programos programinį kodÄ , o vėliau atskleisdavo elektroninio rakto užklausas ir atsakymus, pagal kuriuos pagamindavo elektroninio rakto programinį emuliatorių, arba į licencijuotos programos kodÄ Ä¯terpdavo komandÄ , kuri paÅ¡alindavo tokios programos technines apsaugos priemones.

             Atskleidęs pageidaujamos licencijuotos kompiuterio programos kodÄ ar slaptažodį, paÅ¡alinantį programos technines apsaugos priemones arba pagaminęs tokios programos technines apsaugos priemones paÅ¡alinantį elektroninio rakto emuliatorių ar programÄ , keičiančiÄ licencijuotos kompiuterio programos programinio kodo struktÅ«rÄ , D. L. juos laikė gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), kompiuterių „I. P.“ ir „AMD Athlon“ standžiuose diskuose bei iÅ¡oriniuose standžiuose informacijos diskuose, o vėliau, nuo jų atskleidimo (pagaminimo) dienos iki 2008-12-31 juos persiųsdavo užsakovams elektroniniu laiÅ¡ku, patalpindavo juos vieÅ¡ai prieinamose internetinėse duomenų saugyklose (rapidshare.com, megaupload.com), užsakovui elektroniniu laiÅ¡ku praneÅ¡damas tikslų internetinį technines apsaugos priemones paÅ¡alinančių programų atsisiuntimo adresÄ arba persiųsdavo juos elektroninėse laikmenose per logistikos bendroves ir taip iÅ¡platino anksčiau minėtų licencijuotų kompiuterių programų technines apsaugos priemones paÅ¡alinančius kodus, slaptažodžius, programinę įrangÄ ir už tai gavo 159 592,96 litų dydžio atlygį.             Taip pat D.

L. legalizavo nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus: nuo 2006-01-01 iki 2008-12-31, veikdamas gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), pagaminęs (atskleidęs) ir iÅ¡platinęs aukščiau minėtų licencijuotų kompiuterių programų technines apsaugos priemones paÅ¡alinančius kodus, slaptažodžius, programinę įrangÄ , mokėjimo pavedimais į jo vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB „SEB bankas“, į V. B. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB „SEB bankas“, kurios administravimo duomenimis (prisijungimo prie sÄ skaitos per internetinės bankininkystės sistemÄ http://ebankas.seb.lt kodais ir slaptažodžiais, su Å¡ia sÄ skaita susieta mokėjimo kortele „V.

E.“ ir jos „PIN“ kodu) jis disponavo bei piniginėmis perlaidomis per tarptautinę piniginių perlaidų sistemÄ â€žM. G.“ jo žmonos L. L. vardu, gavo 159 592,96 litų dydžio atlygį, o vėliau juos pats bei jo praÅ¡ymu L. L. atsiėmė grynaisiais pinigais. Tęsdamas savo nusikalstamÄ veiklÄ ir siekdamas įteisinti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, jis, 2008-06-26 įsigijo verslo liudijimÄ , o 2009-04-16, veikdamas gyvenamajam name, esančiame (duomenys neskelbtini), naudodamas kompiuterinę įrangÄ , per Å¡iam namui suteiktÄ interneto prieigÄ , prisijungė prie Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos elektroninės turto ir pajamų deklaravimo sistemos „deklaravimas.vmi.lt“, ir pateikė elektroninės formos metinę pajamų mokesčio deklaracijÄ už 2008 metus, kurioje melagingai nurodė, jog 2008 metais iÅ¡ individualios veiklos jis teisėtai gavo 159 421,80 litų pajamų.

Taip D. L. legalizavo 159 421,80 litų, gautus iÅ¡ nusikalstamos veikos, pagaminant (atskleidžiant) ir platinant licencijuotų kompiuterių programų technines apsaugos priemones paÅ¡alinančius kodus, slaptažodžius, programinę įrangÄ .  Kaltinamasis D. L. kaltu prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad jis sukÅ«rė kaltinime nurodytus tinklalapius, taip pat nurodytus elektroninio paÅ¡to adresus. Å iuose tinklalapiuose paskelbė, jog gali paÅ¡alinti licencijuotų kompiuterių programų technines apsaugos priemones už sumokėtÄ iÅ¡ anksto sutarto dydžio piniginį atlygį, nurodė, kaip su juo galima susisiekti.

Jau skelbdamas suprato, kad Å¡ios apsaugos priemonės reikalingos tam, kad apsaugotų kompiuterinių programų platintojus nuo programų kopijavimo, nuo neteisėto platinimo. Elektroninio paÅ¡to pagalba jį susirasdavo klientai iÅ¡ įvairių pasaulio Å¡alių, kurie užsakydavo panaikinti technines apsaugos priemones tam tikrai programai. Gavęs užsakymÄ gilindavosi kokios apsaugos priemonės yra tam tikroje kompiuterio programoje, po to galvodavo kaip reikia jas paÅ¡alinti. Su juo susisiekusiems asmenims jis nurodydavo sÄ skaitÄ , į kuriÄ reikia sumokėti pinigus ir sumÄ , kuriÄ reikia sumokėti.

Tik gavęs pinigus klientams nusiųsdavo programas su pašalintomis techninėmis apsaugos priemonėmis, kodus, slaptažodžius, kurių pagalba galima pašalinti šias apsaugos priemones ir pan. Tokia neteisėta veikla užsiėmė nuo 2006 metų pradžios iki 2008 metų pabaigos. Šis laikotarpis apytikslis. Kompiuterinių programų techninių apsaugos priemonių pašalinimui reikėjo kompiuterio, programinės įrangos, kuriai šalino technines apsaugos priemones, taip pat įrankių – OllyDBG, SoftICE, IDA, Hiew.

Gaunami pinigai buvo pervedami į AB „SEB bankas“ atidarytÄ jo vardu sÄ skaitÄ â€“ apie 70000 Lt, taip pat į V. B. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ tame pačiame banke – apie 80000 Lt arba buvo siunčiami kaip piniginė perlaida per tarptautinę pinigų pervedimo sistemÄ jo žmonos vardu. V. B. vardu sÄ skaita banke buvo atidaryta norint nuslėpti, kad gauna pajamas už apsaugos priemones paÅ¡alinančių įrankių gaminimÄ , platinimÄ . Tuo tikslu susirado V. B. ir paprašė, kad jis AB „SEB bankas“ savo vardu iÅ¡siimtų debetinę kortelę ir leistų ja naudotis.

Už tai V. B. sumokėjo piniginį atlygį. BÅ«tent iÅ¡ to asmens ir gavo debetinę kortelę, vokÄ su PIN kodu, elektroninės bankininkystės kortelę su kodais, kuriais ir naudojosi. Tikrinant per elektroninę bankininkystę naudojosi ne savo kompiuteriu, o interneto kavinėse esančiais kompiuteriais. 2009 metais pajamos jau buvo gautos iÅ¡ jo teisėtos veiklos. Pripažįsta, kad per minėtÄ laikotarpį iÅ¡ Å¡ios nelegalios veiklos gavo 159421,80 Lt. BÅ«tent Å¡iÄ sumÄ jis deklaravo pateikdamas deklaracijÄ Valstybinei mokesčių inspekcijai, kadangi 2008 metais sugalvojo, jog reikia neteisėtu bÅ«du gaunamus pinigus legalizuoti.

Tuo tikslu įsigijo verslo liudijimÄ ir 2009 m. balandžio mėn. elektroniniu bÅ«du mokesčių inspekcijai pateikė deklaracijÄ už 2008 metus, nurodydamas, kad 159421,80 Lt suma yra gauta vykdant veiklÄ pagal verslo liudijimÄ . Å i suma iÅ¡ tikrųjų buvo gauta nusikalstamu bÅ«du, o veiklos pagal verslo liudijimÄ iki 2008-12-31 jis nevykdė. Visa tai buvo reikalinga tik tikslu legalizuoti pinigus. Visi už neteisėtas paslaugas pinigai buvo pervedami tik į AB „SEB bankas“ esančiÄ jo ir V. B. sÄ skaitas, taip pat per „M.

G.“ sistemÄ Å¾monos vardu. Kaltinamasis taip pat nurodė, kad jo gyvenamoje vietoje kratos metu rasti standieji diskai, iÅ¡oriniai standieji diskai, donglai, elektroniniai raktai, laikmenos priklauso jam, o juose yra informacija susijusi su veikla, už kuriÄ jis teisiamas, tai yra su kompiuterių programų techninių apsaugos priemonių paÅ¡alinimu bei programinės įrangos, slaptažodžių, kodų gaminimu, leidžiančių paÅ¡alinti kompiuterių programų technines apsaugos priemones.Kaltinamojo žmona L.

L. apklausta ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, kad kaltinamasis D. L. namuose daug laiko praleisdavo dirbdamas su kompiuteriais. Ji taip pat nurodė, jog vyro prašymu paimdavo tam tikras pinigų sumas iš AB bankas „Snoras“, pasinaudojant sistema „M. G.“ . Iš D. L. žinojo, jog tie pinigai yra už jo teikiamas kompiuterines paslaugas.( b.l. 45, 48 T. 7). Kaip matyti iš magistro diplomo Kauno technologijos universitete D. L. yra įgijęs informatikos inžinerijos magistro kvalifikacinį laipsnį (b.l. 56 T. 4). 2009-07-22 kratos metu D.

L. gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), buvo surasti ir paimti du kompiuteriai, taip pat kietieji diskai, elektroniniai raktai, kompaktinės plokÅ¡telės (b.l. 128-136 T. 2). ApžiÅ«rėjus 49 kompaktines plokÅ¡teles, paimtas kratos metu, nustatyta, kad juose yra archyvuotos kompiuterinės bylos, kurių iÅ¡archyvuoti nepavyko, taip pat apžiÅ«rėtos 119 kompaktinių plokÅ¡telių, kuriose yra kompiuterinė programinė įranga (b.l. 2-6 T. 3). Visa tai, kaltinamojo aiÅ¡kinimu, jis naudojo darant nusikalstamÄ veiklÄ â€“Å¡alinant technines apsaugos priemones.Buvo apžiÅ«rėti iÅ¡ D.

L. paimti standieji diskai, iÅ¡oriniai standieji diskai, kuriuose buvo laikoma įvairios programinės įrangos, tame tarpe ir programinės įrangos, leidžiančios paÅ¡alinti technines apsaugos priemones. Taip pat apžiÅ«rėti įvairÅ«s techninės apsaugos prietaisai (angl. Dongle) (b.l. 140-159 T. 2, b.l. 9-21 T. 3), kuriuos, kaltinamojo tvirtinimu, jis irgi naudojo savo veikloje.             Taip pat 2009-12-16 buvo apžiÅ«rėtas iÅ¡ kaltinamojo paimtas kompiuteris „I. P.“, kurio standžiojo disko pakatalogiuose saugomos kompiuterinės programos (IDA, PE Explorer (disassembler), kurios paverčia kompiuterio maÅ¡ininį kodÄ Ä¯ asemblerio kalbos kodÄ ; kompiuterinės programos (DeDe)(decompilers), kurios paverčia vykdomÄ jį programos failÄ Ä¯ aukÅ¡to lygio programavimo kalbos iÅ¡eities kodÄ (sÄ lyginai); kompiuterinės programos (IceExt, OllyDBG) (debuggers) skirtos ir naudojamos kitų programų derinimui, testavimui; emuliatoriai (emuliatorius, tai įrenginys ar programa, kuri priima tuos pačius duomenis bei komandas, kaip ir emuliuojamoji (pamėgdžiojama) sistema, bei duoda analogiÅ¡kus emuliuojamajai sistemai rezultatus); programos ir failai (Cracks), leidžiantys paÅ¡alinti kompiuterinių programų technines apsaugos priemones;

Å¡eÅ¡ioliktainės sistemos redaktoriai (WinHex, Hiew). Pakatalogyje „Proxy“ rasta 3 tekstiniai failai (New.txt, Proxy.txt, HTTP.txt), kuriuose saugomi galimai “proxy serverių” IP adresai, per kuriuos galima jungtis prie interneto. Per “proxy serverį” galima jungtis siekiant anonimiÅ¡kai narÅ¡yti Internete, siekiant paslėpti (iÅ¡kreipti) informacijÄ apie vartotojÄ . Loginio disko D pakatalogiuose rastos kompiuterinės programos (ReFox 8.0, UnFox A. P. 3.0, Windows I. D., DJ Java decompiler, kt.) (decompilers), kurios paverčia vykdomÄ jį programos failÄ Ä¯ aukÅ¡to lygio programavimo kalbos iÅ¡eities kodÄ ; kompiuterinės programos (IDA, PE Explorer, PE2ASM, Sourcer 8.01, Win32dasm, kt.) (disassembler), kurios paverčia kompiuterio maÅ¡ininį kodÄ Ä¯ asemblerio kalbos kodÄ ; techninės apsaugos priemonių (dongles) emuliatoriai; programinė įranga leidžianti gauti informacijos apie sistemos ar jos dalies bÅ«klę (dumpers); programos atliekančios nepageidautinus veiksmus, duomenų perėmimÄ be kompiuterio naudotojo žinios (Trojans) (BO2k, Absturz, fatal error, HackAtack, KeySpy, Pward, Stealth, SubSeven, T.

C. kit); keylogger‘iai (BlazingTools P. K., E. K., P. K.) (programinė ar techninė įranga leidžianti aptikti, fiksuoti kiekvienÄ klaviatÅ«ros paspaudimÄ (gali turėti ir kitų funkcijų), dažniausiai slaptu bÅ«du, tam, kad asmuo naudojantis klaviatÅ«rÄ , nežinotų, kad jo veiksmai yra stebimi); failų, kuriuose įraÅ¡yti įvairios programinės įrangos serijos numeriai; programos (Cracks), leidžiančios paÅ¡alinti kompiuterinių programų technines apsaugos priemones; raktų generatoriai (Keygen‘ai – programos generuojančios kompaktinių diskų raktus, programinės įrangos serijos ir registracijos numerius).

To pačio kompiuterio kitame standžiajame diske aptikta duomenų (failų), turinčių reikÅ¡mės ikiteisminiam tyrimui, o bÅ«tent ruoÅ¡iniai, kuriuose yra informacija: D. L. sÄ skaitos numeris AB „SEB bankas“, nurodyta paskirtis – kompiuterių remonto darbai, nurodymas, kad padarius pavedimÄ bÅ«tų padaroma jo kopija ir siunčiama D. L.. Viename iÅ¡ ruoÅ¡inių yra informacija, kad „aÅ¡ turiu laužyklę ir programinę įrangÄ , kaina 50 eurų, galimi mokėjimo bÅ«dai“, taip pat nurodyta garantija:

„suprantu JÅ«sų nerimÄ , bet Å¡iame versle aÅ¡ ilgai ir aÅ¡ neapgaudinėju. Nesuprantu, kam reikia apgaudinėti, nes aÅ¡ nulaužau programas ir man už tai sumoka. Jei apgaudinėčiau, tai rastumėte kÄ nors apie mane interneto forumuose. Taip pat galiu atsiųsti Jums nulaužtos programos nufilmuotÄ kadrÄ arba momentinę ekrano nuotraukÄ â€œ (tekstas pavedime anglų kalba). Tekstiniame faile nurodytas internetinis adresas kur galima rasti programų sÄ raÅ¡Ä ; taip pat apžiÅ«rėtas kompiuteris „AMD Athlon XP 1700+“, kurio standžiojo disko loginiame diske „C“ yra duomenų, turinčių reikÅ¡mės ikiteisminiam tyrimui.

Tekstiniuose failuose yra kompiuterių programų pavadinimai, jų įkainiai (pvz. AUTODATA: 1 CD - 50 euros). Taip pat standžiajame diske yra tekstiniai failai su ruoÅ¡iniais, kuriuose yra informacija kokiu bÅ«du reikia persiųsti D. L. pinigus, kÄ nurodyti mokėjime, kokius duomenis turi pateikti D. L. asmuo pervedęs pinigus, nurodyta prekių pristatymo bÅ«das: paÅ¡tu ar per FTP ir kt. informacija. Loginiame diske „E“ ir jo pakatalogiuose yra duomenų, turinčių reikÅ¡mės ikiteisminiam tyrimui.

Katalogo pakatalogiuose saugomos kompiuterinės programos (IDA, PE Explorer (disassembler), kurios paverčia kompiuterio maÅ¡ininį kodÄ Ä¯ asemblerio kalbos kodÄ ; kompiuterinės programos (DeDe)(decompilers), kurios paverčia vykdomÄ jį programos failÄ Ä¯ aukÅ¡to lygio programavimo kalbos iÅ¡eities kodÄ (sÄ lyginai); kompiuterinės programos (IceExt, OllyDBG) (debuggers) skirtos ir naudojamos kitų programų derinimui, testavimui; emuliatoriai; programos ir failai (Cracks), leidžiantys paÅ¡alinti kompiuterinių programų technines apsaugos priemones;

Å¡eÅ¡ioliktainės sistemos redaktoriai (WinHex, Hiew) (b.l. 172-198 T. 2).             Kaip matyti iÅ¡ apžiÅ«ros protokolo (b.l. 1-199 T. 5, b.l.1-148 T. 6), apžiÅ«ros metu buvo apžiÅ«rėti D. L. nurodyti interneto adresai: (duomenys neskelbtini), kuriuose, kaip tvirtino kaltinamasis, jis skelbė informacijÄ apie tai, kad gali panaikinti technines apsaugos priemones. Taip pat buvo apžiÅ«rėtos elektroninio paÅ¡to dėžutės: (duomenys neskelbtini) kuriomis, kaltinamojo tvirtinimu, jis naudojosi susiraÅ¡inėdamas su asmenimis, norinčiais, kad jis paÅ¡alintų technines apsaugos priemones.

Prisijungimui prie tinklalapių bei paÅ¡to dėžučių valdymo panelių buvo panaudoti prisijungimo duomenys, kuriuos nurodė D. L.. ApžiÅ«ros metu D. L. patvirtino, kad bÅ«tent Å¡iuos tinklapius ir paÅ¡to dėžutes jis naudojo reklamuodamas savo paslaugas. Tinklapiuose nurodydavo kompiuterines programas, kurioms jis galėjo paÅ¡alinti technines apsaugos priemones, pasinaudodamas elektroniniu paÅ¡tu (dėžučių adresus jis nurodė), susiraÅ¡inėjo su klientais. Taip pat D. L. Å¡iuose apžiÅ«rėtuose tinklapiuose nurodė informacijÄ smulkiu Å¡riftu, kuri žiÅ«rint įprastai yra nematoma, tačiau internete vykdant programų, kurioms reikia paÅ¡alinti technines apsaugos priemones, paieÅ¡kÄ , Å¡i informacija surandama.

Iš pašto dėžučių turinio matyti, kad asmenys iš įvairių pasaulio šalių rašė laiškus kaltinamajam prašydami parduoti technines apsaugos priemones pašalinančius įrenginius, slaptažodžius, kodus, kurie yra patalpinti jo tinklapiuose. Šiuose laiškuose į jį kreipiamasi ir kaip į D., ir kaip į V. (B.).              Iš 2009-12-18 apžiūros protokolo matyti, kad KTC specialistas V. K. susipažino su D. L. 2009-12-01 apklausos protokolu (b.l. 115-116 T.

7) ir nurodė, kad pagal protokole apraÅ¡ytus veiksmus teoriÅ¡kai galima paÅ¡alinti kompiuterinių programų technines apsaugos priemones. Davė tik teorinę iÅ¡vadÄ todėl, kad kompiuterių programos turi skirtingas apsaugos priemones, kurių paÅ¡alinimui reikia specifinių paÅ¡alinimo bÅ«dų bei tam tikro lygių žinių. Ä®rankiai, kuriuos apklausoje mini kaltinamasis skirti programų kodo, programų vykdymo analizei, klaidų paieÅ¡kai, programinio kodo redagavimui. Å ios programos gali bÅ«ti naudojamos kaip priemonės padedančios paÅ¡alinti programų technines apsaugos priemones (b.l. 117-118 T. 7).IÅ¡ UAB „(duomenys neskelbtini)“ raÅ¡to matyti, kad kaltinamasis D.

L., pasinaudodamas Å¡ios bendrovės paslaugomis, iÅ¡siuntė dvi siuntas – kompaktinę plokÅ¡telę bei USB raktÄ (b.l. 140 T. 3).             IÅ¡ UAB „Litgina“ raÅ¡to ir pateiktų dokumentų matyti, kad kaltinamasis, pasinaudodamas Å¡ios bendrovės paslaugomis, 39 kartus iÅ¡siuntė įvairias siuntas. Tai kompaktinės plokÅ¡telės, elektroniniai raktai (b.l. 151-199 T. 3, b.l. 1-51 T. 4).IÅ¡ AB „SEB bankas“ gauti V. B. ir D. L. sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ai laikotarpyje nuo 2006-01-01 iki 2008-12-31.

Kaip matyti iÅ¡ Å¡ių iÅ¡rašų, į V. B. vardu esančiÄ sÄ skaitÄ buvo pervedamos piniginės perlaidos, kurių bendra suma 79776,4 Lt. Å iuos pinigus pervesdavo asmenys, gyvenantys įvairiose užsienio valstybėse. Minima pinigų suma pervesta laikotarpiu nuo 2006-06-23 iki 2008-12-30. IÅ¡ D. L. vardu esančios sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad laikotarpiu nuo 2008-07-04 iki 2008-12-23 į Å¡iÄ sÄ skaitÄ buvo pervesta 68192,24 Lt. Pinigai taip pat buvo pervedami asmenų, gyvenančių įvairiose užsienio valstybėse.

Skiltyje „mokėjimo paskirtys“ nurodytos paskirtys: avansas už konsultavimÄ , avansas už konsultavimÄ dėl programinės įrangos, programinė įranga, diagnostinė programinė įranga, COLORBURST RIP 8.2 (kompiuterio programa), COLORBURST RIP 8.2 USB dongle (kompiuterio programos elektroninis raktas), programinės įrangos raktų generatoriai, mokėjimas už programinę įrangÄ , programinės įrangos įsigijimas, programinės įrangos užsakymas, už kompiuterio priežiÅ«rÄ , avanso mokėjimas, sÄ skaita už programinę įrangÄ , programavimas, pirkimas kompiuterio programinės įrangos (b.l. 121-194 T. 1).

             Nuo 2008-10-15 iki 2008-11-12 buvo užfiksuoti telefoniniai pokalbiai tarp kaltinamojo ir jo žmonos L. L.. Susipažinus su Å¡iais pokalbiais matyti, kad D. L. nurodo L. L. nuimti pinigus, kurie buvo pervesti į įvairius bankus. Taip pat į savo žmonos klausimÄ iÅ¡ kurios Å¡alies pinigai D. L. atsako, jog iÅ¡ Malaizijos (Å¡ių pokalbių suvestinės b.l.14-18 T. 1).             IÅ¡ AB „SEB bankas“ raÅ¡to matyti, kad V. B. vardu 2006-04-06 buvo sudaryta elektroninės bankininkystės paslaugų teikimo sutartis, Å¡iam asmeniui iÅ¡duota identifikavimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) ir mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 67 T. 1).

Ir minėta identifikavimo kortelė, ir abidvi paminėtos mokėjimo kortelės buvo rastos ir paimtos kratos metu kaltinamojo gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini) (b.l. 128-136 T. 2, apžiūrėtos b.l. 137-139 T. 2).             Iš AB bankas „Snoras“ pateiktų dokumentų matyti, kad kaltinamojo žmona L. L. nuo 2008-01-25 iki 2008-12-30 pasinaudodama pinigų pervedimo sistema „M. G.“ gavo pinigines perlaidas bendroje sumoje 11624,32 Lt. Šios perlaidos siuntėjai – asmenys iš įvairių užsienio šalių (b.l. 75-98 T. 2).

Kratos D. L. gyvenamoje vietoje metu (b.l. 128-136 T.

2) buvo paimtas apskaitos žurnalas, skirtas gyventojui, įsigijusiam verslo liudijimÄ , pajamų ir iÅ¡laidų apskaitai. ApžiÅ«rėjus žurnalÄ , matyti, kad jis iÅ¡duotas D. L., pagal 2008-06-26 iÅ¡duotÄ verslo liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Å is žurnalas neužpildytas. Taip pat rasti: kvitų knygelė, skirta prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitams iÅ¡raÅ¡yti, tačiau ji irgi nepanaudota, kvitai, kad sumokėti mokesčiai už verslo liudijimo iÅ¡davimÄ . Kratos metu paimti verslo liudijimai vykdyti buhalterinės ir skaičiavimo įrangos techninę priežiÅ«rÄ ir remontÄ .

Jie galioja nuo 2008-06-27 iki 2008-12-31 (b.l. 24-26 T. 3).IÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos gauti duomenys, kad D. L. įsigijo verslo liudijimus, galiojusius nuo 2008-06-27 iki 2009-12-31, raÅ¡tinės maÅ¡inų, buhalterinių maÅ¡inų, kompiuterių ir elektroninės aparatÅ«ros priežiÅ«ros ir remonto veiklai. Taip pat kaltinamasis D. L. pateikė Valstybinei mokesčių inspekcijai metinę pajamų deklaracijÄ už 2008 metus, kurioje nurodyta, kad jis iÅ¡ individualios veiklos gavo 159421,80 litų pajamų.

Metinę pajamų mokesčio deklaracijÄ D. L. elektroniniu bÅ«du perdavė 2009-04-16 (b.l. 83-146 T. 4).Pagal Baudžiamojo kodekso 194 str. 1 d. atsako tas, kas neteisėtai paÅ¡alino bet kokias technines apsaugos priemones, kurias autorių teisių ar gretutinių teisių subjektai naudoja savo teisėms įgyvendinti ar apsaugoti, arba komercijos tikslais gamino, importavo, eksportavo, laikė, gabeno ar platino galimybę paÅ¡alinti tas technines apsaugos priemones suteikiančius prietaisus (dekoderius, dekodavimo korteles ar kitokius prietaisus) arba programinę įrangÄ , slaptažodžius, kodus ar kitokius panaÅ¡ius duomenis.

Kaip matyti iÅ¡ iÅ¡tirtų įrodymų, kaltinamasis nuo 2006-01-01 iki 2008-12-31 (tikslus laikotarpis nenustatytas) neteisėtai Å¡alindavo autorių teisių ir gretutinių teisių subjektų jų teisėms apsaugoti naudojamas technines priemones. Tai patvirtino ne tik pats kaltinamasis, bet ir kiti surinkti įrodymai. IÅ¡ jų matyti, kad tuo tikslu kaltinamasis D. L. sukÅ«rė visÄ eilę aukščiau paminėtų tinklalapių, kuriuose siÅ«lė įsigyti kompiuterinių programų technines apsaugos priemones paÅ¡alinančias priemones.

Kaltinamasis taip pat sukÅ«rė ir visÄ eilę elektroninio paÅ¡to dėžučių, paskelbė jų adresus bei jomis naudojosi susiraÅ¡inėdamas su asmenimis, norinčiais, kad jis paÅ¡alintų programų technines apsaugos priemones. Prie Å¡ių paÅ¡to dėžučių buvo prisijungta tik panaudojus D. L. pateiktus slaptažodžius. Kaltinamojo gyvenamoje vietoje kratos metu buvo rasta kompiuterinė įranga, kitos aukščiau paminėtos priemonės, taip pat programinė įranga. Visa tai buvo skirta paÅ¡alinti kompiuterinių programų technines apsaugos priemones, keisti ar redaguoti kompiuterinių programų techninių apsaugos priemonių veikimÄ , pagaminti apsaugos priemones paÅ¡alinančias priemones.

Kompiuterio standžiajame diske taip pat buvo rasta duomenų (failų), kuriuose buvo ruoÅ¡iniai, o jų turinys irgi patvirtina kaltinamojo parodymus, jog jis užsiėmė nelegalia veikla – „nulauždavo“ (paÅ¡alindavo) kompiuterinių programų technines apsaugos priemones ir už tai gaudavo piniginį atlygį. Buvo rasti ruoÅ¡iniai, kuriuose nurodyta kompiuterinių programų įkainiai ir kt. IÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ AB „SEB bankas“ D. L. ir V. B. vardu esančių sÄ skaitų patvirtina, kad iÅ¡ įvairių asmenų, gyvenančių įvairiose pasaulio Å¡alyse, 2006 – 2008 metais į Å¡ias sÄ skaitas pastoviai buvo gaunamos piniginės lėšos.

Taip pat piniginės lėšos buvo gaunamos ir per sistemÄ â€žM. G.“ kaltinamojo žmonos L. L. vardu. IÅ¡ UAB „Skubios siuntos“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktų raÅ¡tų bei dokumentų matyti, kad D. L. naudodamasis Å¡ių bendrovių paslaugomis siuntė kompaktines plokÅ¡teles, elektroninius raktus ir pan. Pavyzdžiui, naudodamasis UAB „(duomenys neskelbtini)“ paslaugomis 2008-03-01 kaltinamasis iÅ¡siuntė O. R. S. elektroninį raktÄ , 2008-09-10 iÅ¡siuntė USB raktus, 2008-11-27 iÅ¡siuntė DVD ir USB raktus.

IÅ¡ AB „SEB bankas“ D. L. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2008-09-05 O. R. S. pervedė į Å¡iÄ sÄ skaitÄ 8820,60 Lt. IÅ¡ AB „SEB bankas“ pateiktų duomenų (jau minėto sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o) taip pat matyti, kad 2008-06-04 asmuo, pasivadinęs A., pervedė į V. B. sÄ skaitÄ (kuria, kaip jau minėta, naudojosi kaltinamasis) 1305,34 Lt, o po kelių dienų, 2008-06-09, kaltinamasis iÅ¡siuntė Å¡iam asmeniui, adresu (duomenys neskelbtini), kompaktinį diskÄ . 2008-07-09 J. R. M. G. pervedė į D.

L. sÄ skaitÄ 1036,93 Lt. Ir vėl po kelių dienų, 2008-07-15, kaltinamasis iÅ¡siuntė J. R. M. G. kompaktinį diskÄ . Å is nusikaltimas padaromas tik tiesiogine tyčia. Akivaizdu, jog kaltinamasis D. L., taip elgdamasis suvokė, kad neteisėtai paÅ¡alina autorių teisių ir gretutinių teisių subjektų teisėms apsaugoti naudojamas technines apsaugos priemones ir norėjo bÅ«tent taip elgtis, taigi jis veikė tiesiogine tyčia. Todėl D. L. padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 194 str. 1 d.

Pagal BK 216 str. atsako tas, kas siekdamas nuslėpti ar įteisinti savo paties ar kito asmens pinigus ar turtÄ , žinodamas, kad jie įgyti nusikalstamu bÅ«du, atliko su tuo turtu ar pinigais ar jų dalimi susijusias finansines operacijas, sudarė sandorius ar naudojo juos Å«kinėje, komercinėje veikloje ar melagingai nurodė, kad tai gauta iÅ¡ teisėtos veiklos. Argumentuose dėl BK 194 straipsnio 1 dalies kvalifikavimo yra iÅ¡dėstytos iÅ¡vados ir pagrindai, kuriais remiantis D. L. veikla paÅ¡alinant licencijuotos programinės įrangos autorių teisių ir gretutinių teisių subjektų jų teisėms apsaugoti naudojamas technines apsaugos priemones pripažinta nusikalstama, todėl ir pajamos, gautos iÅ¡ tokios veikos, Å¡iuo atveju tai 159592,96 Lt, laikomos nusikalstamu bÅ«du įgytomis pajamomis.

Kaip matyti iÅ¡ aukščiau paminėtų įrodymų, kaltinamasis D. L. buvo įsigijęs verslo liudijimÄ (galiojusį nuo 2008-06-27 iki 2008-12-31) vykdyti buhalterinės ir skaičiavimo įrangos techninę priežiÅ«rÄ ir remontÄ . Jam taip pat buvo iÅ¡duoti: apskaitos žurnalas, skirtas gyventojo, įsigijusio verslo liudijimÄ , pajamų ir iÅ¡laidų apskaitai, taip pat kvitų knygelė, skirta prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitams iÅ¡raÅ¡yti. Tiek apskaitos žurnalas, tiek ir kvitų knygelė nepanaudoti.

IÅ¡ to galima daryti iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ veiklos, kuriÄ vykdyti buvo iÅ¡duotas verslo liudijimas, pajamų kaltinamasis negavo. Kad nevykdė jokios veiklos, kuriai vykdyti buvo iÅ¡duotas verslo liudijimas ir tuo pačiu jokių pajamų iÅ¡ to neturėjo, pripažino ir pats D. L.. Tuo tarpu 2009-04-16 kaltinamasis D. L. elektroniniu bÅ«du pateikė Valstybinei mokesčių inspekcijai metinę pajamų deklaracijÄ už 2008 metus ir joje nurodė, jog iÅ¡ individualios veiklos gavo 159421,80 Lt. pajamų. Taip elgdamasis kaltinamasis pajamų deklaracijoje melagingai nurodė, kad minėta pinigų suma gauta iÅ¡ teisėtos veiklos – buhalterinės ir skaičiavimo įrangos techninės priežiÅ«ros ir remonto.

Å iuo atveju taip pat akivaizdu, jog D. L. suvokė, kad taip elgdamasis jis legalizuoja (įteisina) nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus ir norėjo bÅ«tent taip daryti. Å i jo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 216 str. 1 d. Skiriant kaltinamajam bausmes atsižvelgiama į BK 54 str. numatytus reikalavimus, taip pat į BK 41 str. 2 d. numatytÄ bausmės paskirtį.Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi jas padaręs. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.D.

L. įvykdė dvi nusikalstamas veikas – viena jų, numatyta BK 194 str. 1 d., priskiriama prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 str. 3 d.), o kita, numatyta BK 216 str. 1 d. – prie sunkių nusikaltimų (BK 11 str. 5 d.), kurio sankcijoje numatyta vienintelė bausmė, laisvės atėmimas iki septynerių metų. Be to, nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 196 str. 1 d. jis darė ilgÄ laikÄ . IÅ¡ kitos pusės kaltinamasis anksčiau neteistas, dirba, charakterizuojamas teigiamai, yra vedęs. Teismui belieka visa tai įvertinus paskirti teisingas bausmes.

Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka bausmės paskirtį, numatytÄ BK 41 straipsnio 2 dalyje, kurioje nuoseklia tvarka iÅ¡dėstyti bausmės skyrimo tikslai: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Taigi vienas pagrindinių bausmės skyrimo principų, įtvirtintų Baudžiamajame kodekse, yra bausmės teisingumo principas.

Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos veikos pavojingumÄ ir kaltininko asmenybės pavojingumÄ . Kaip nurodyta BK 54 straipsnio 1 dalyje, teismas bausmę skiria pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. Tačiau tais atvejais, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui teismas, remdamasis BK 54 str. 3 d., turi teisę paskirti Å¡velnesnę, negu įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmę.

Kaip minėta, teismo iÅ¡vada turi priimta įvertinus padaryto nusikaltimo pavojingumÄ ir kaltininko asmenybės pavojingumÄ . Å iuo atveju kaltinamasis D. L. savo valia perdavė pareigÅ«nams ir pervedė į teismo sÄ skaitÄ dalį piniginių lėšų, taip norėdamas užtikrinti galimÄ turto konfiskavimÄ , be to, kaip matyti iÅ¡ byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų, bÅ«tent D. L. parodymai iÅ¡ esmės palengvino bei paspartino ikiteisminio tyrimo eigÄ , tuo pačiu ir teisminį bylos nagrinėjimÄ .

Kaip tik dėl Å¡ios priežasties buvo sumažintos fizinės, protinės, taip pat materialios pastangos, kurios neabejotinai bÅ«tų skirtos bylos tyrimui ir nagrinėjimui teisme (atsižvelgiant į padarytų nusikaltimų specifikÄ ). BÅ«tent tokia yra ir prokuroro pozicija. Atkreiptinas dėmesys, kad toks kaltinamojo elgesys iÅ¡ esmės palengvino ne tik BK 194 str. numatytos nusikalstamos veikos tyrimÄ , bet kartu ir nusikaltimo numatyto BK 216 str., tyrimÄ , kadangi nenustačius, jog pinigai buvo įgyti iÅ¡ nusikalstamos veikos (Å¡iuo atveju neteisėtai paÅ¡alinant licencijuotos programinės įrangos autorių teisių ir gretutinių teisių subjektų jų teisėms apsaugoti naudojamas technines apsaugos priemones) nebÅ«tų galima spręsti D.

L. atsakomybės klausimo ir dėl veikos, numatytos BK 216 str.Visuma Å¡ių aplinkybių, teismo nuomone, mažina kaltininko asmenybės pavojingumÄ iÅ¡ esmės, ir leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės paskyrimas už nusikalstamos veikos, numatytos BK 216 str. 1 d. padarymÄ , aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Todėl, vadovaujantis bausmės paskirtimi, už Å¡io nusikaltimo padarymÄ D. L. skirtina Å¡velnesnė bausmė, negu numatyta straipsnio sankcijoje – bauda nustatant maksimalų baudos dydį (BK 54 str. 3 d.).

Ä® visa tai, kas paminėta taip pat atsižvelgiama ir parenkant bausmę už kitÄ D. L. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ .              Vadovaujantis BK 67 str., 72 str. 2 d. 3 punktu, D. L. turi bÅ«ti paskirta baudžiamojo poveikio priemonė ir konfiskuoti 159592,96 litai, kaip gauti iÅ¡ nusikalstamos veikos. Taip pat turi bÅ«ti konfiskuoti ir darant nusikalstamÄ veikÄ panaudoti bei turintys materialiÄ vertę daiktai – kompiuteriai, maitinimo adapteriai, standieji diskai (BK 72 str. 2 d. 2 p).

Kiti daiktai, panaudoti darant nusikalstamÄ veikÄ , kaip beverčiai, turi bÅ«ti sunaikinti (BPK 94 str. 1 d. 4 p).Taip pat turi bÅ«ti laikinai apribotos nuosavybės teisės į 10000 Lt, kuriuos D. L. įmokėjo į Kauno apygardos teismo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), taip siekiant užtikrinti turto konfiskavimÄ ((duomenys neskelbtini) str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) 302, 305, 307 str. teismasn u s p r e n d ž i a : D. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 194 str. 1 d., 216 str. 1 d. ir paskirti bausmes:- pagal BK 194 str. 1 d. paskirti 13000 Lt (100 MGL) dydžio baudÄ ;- pagal BK 216 str. 1 d. ir vadovaujantis BK 54 str. 3 d., paskirti 39000 Lt (300 MGL) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 63 str. 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo bÅ«du griežtesnei bausmei – 39000 Lt dydžio baudai, apimant Å¡velnesnę ir subendrintÄ galutinę bausmę paskirti 39000 (trisdeÅ¡imt devynių tÅ«kstančių) Lt dydžio baudÄ .             Vadovaujantis BK 66 str.

į bausmės laikÄ Ä¯skaityti kardomajame kalinime (suėmime) iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2008-07-22 iki 2008-09-22 vienÄ kardomojo kalinimo dienÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.BaudÄ sumokėti per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ . Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. Vadovaujantis BK 67 str., BK 72 str. 2 d. 2 ir 3 punktais, paskirti D. L. baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimÄ ir konfiskuoti 159592,96 Lt, kaip gautus iÅ¡ nusikalstamos veikos, taip pat konfiskuoti darant nusikalstamÄ veikÄ panaudotus ir turinčius materialiÄ vertę: standžiuosius diskus „Samsung HD 400LJ“ (duomenys:

P/N: (duomenys neskelbtini); S/N: (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini) (400GB/7200rpm/8M); „W. D. (duomenys neskelbtini) (P/N: (duomenys neskelbtini)). Taip pat išorinius standžiuosius diskus: su užrašu Q-Tec (duomenys: (duomenys neskelbtini)); „UPspeed“ S/N:0504031460 (duomenys:720118; S/N: 0504031460); „UPspeed“ S/N: (duomenys neskelbtini) (duomenys: standusis diskas Samsung, modelis – (duomenys neskelbtini), serijos numeris -(duomenys neskelbtini)); „UPspeed“ S/N: (duomenys neskelbtini) (duomenys: (duomenys neskelbtini));

„UPspeed“ S/N: (duomenys neskelbtini) (duomenys: (duomenys neskelbtini)); „Point of view M. S. Solution 2.5“ external enclosure“; iÅ¡orinį standųjį diskÄ , kuriame yra standusis diskas Samsung, modelis –N. T. pat maitinimo adapterius: „Sunfone“, Model No: (duomenys neskelbtini)-12T, P/N: GP-(duomenys neskelbtini)-12T; „AC Adapter“, Model No.: (duomenys neskelbtini), S/N: (duomenys neskelbtini); 2 maitinimo adapterius „CS P. S.“, Model: (duomenys neskelbtini); „AC Adapter“, Model No.: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini);

„AC Adapter“, Model No.: (duomenys neskelbtini), S/N: (duomenys neskelbtini); „AC Adapter“, Model No.: (duomenys neskelbtini), S/N: (duomenys neskelbtini); „AC Adapter“, Model No.: (duomenys neskelbtini), S/N: (duomenys neskelbtini). Taip pat kietÄ jį diskÄ ; stacionarius kompiuterius „AMD Athlon XP 1700+“ ir „I. P.“.Pratęsti iki turto konfiskavimo įvykdymo laikinÄ D. L. nuosavybės teisės apribojimÄ Ä¯ 50101,41 Litų sumÄ , esančiÄ Lietuvos Kriminalinės policijos biuro depozitinėje sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini) (11010,41 Lt) ir perduotÄ Kriminalinės policijos biuro finansų tarnybai (39000 Lt).

Taip pat laikinai apriboti nuosavybės teises į 10000 Lt, kuriuos D. L. įmokėjo į Kauno apygardos teismo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), taip siekiant užtikrinti baudžiamojo poveikio priemonės – turto konfiskavimo, įvykdymÄ . Nustatyti nuosavybės teisių apribojimo į 10000 Lt sumÄ terminÄ â€“ iki baudžiamojo poveikio priemonės, turto konfiskavimo, įvykdymo.Nuosprendžio nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojui. KardomÄ jÄ priemonę, 30000 Lt dydžio užstatÄ , nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.Daiktinius įrodymus, 3 (tris) verslo liudijimus Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotus D.

L.; 3 (tris) D. L. įmokos mokėjimų kvitus valstybinei mokesčių inspekcijai (2008-06-26, 2008-10-27, 2009-01-07); prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitų knygelę (iÅ¡duotÄ D. L.); gyventojo, įsigijusio verslo liudijimÄ , pajamų ir iÅ¡laidų apskaitos žurnalÄ Nr.128617, nuosprendžiui įsiteisėjus, grÄ Å¾inti D. L.). Daiktinius įrodymus, AB „SEB bankas“ VISA ELEKTRON kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ V. B. vardu; AB „SEB bankas“ VISA ELEKTRON kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ V.

B. vardu; AB „SEB bankas“ identifikavimo kodų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini); kompaktinį diskÄ â€žVerbatim“ prie 2009-09-11 apžiÅ«ros protokolo; kompaktinį diskÄ â€žVerbatim“ prie 2009-09-17 apžiÅ«ros protokolo; kompaktinį diskÄ prie 2010-02-02 AB „SEB bankas“ atsakymo Nr. (duomenys neskelbtini); kompaktinį diskÄ â€žVerbatim (duomenys neskelbtini)“ prie operatyvinių veiksmų atlikimo protokolo; 49 kompaktines plokÅ¡teles, kuriose yra archyvuotos kompiuterinės bylos, sudėtas į paketÄ Nr. (duomenys neskelbtini); 119 kompaktinių plokÅ¡telių, kuriose yra kompiuterinė programinė įranga, sudėtas į paketÄ Nr. (duomenys neskelbtini); 25 mėlynos spalvos techninės apsaugos prietaisus (Nr. (duomenys neskelbtini)); 95 melsvos spalvos techninės apsaugos prietaisus su dangteliais;

„Hasp“ ((duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „Hasp“ ((duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , juodos spalvos „Hasp HL“ ((duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „R. S.“ ((duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „UPspeed“ ((duomenys neskelbtini)), „M. C.-box“ techninės apsaugos prietaisÄ , „(duomenys neskelbtini)“ ((duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , Rainbow (FCC ID: (duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „R.

S.“ ((duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „R. S.“ ((duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „A. G.“ (S/N (duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „B. P.“ ( FCC ID: (duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , juodos spalvos (Nr. (duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „Marx“ (Nr.1(duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „Marx crypto-box“ techninės apsaugos prietaisÄ , „Hasp HL“ (Max (duomenys neskelbtini)) techninės apsaugos prietaisÄ , „Blackmagic“ ((duomenys neskelbtini)), techninės apsaugos prietaisÄ , mėlynos spalvos techninės apsaugos prietaisÄ (Nr. (duomenys neskelbtini)), melsvos spalvos techninės apsaugos prietaisÄ , nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui.

TeisėjasEvaldas Gražys