2e4e5ae6-e0e7-4fbc-8de1-fdc6b2dec2e1 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovams UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ ir J. K. dÄl žalos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stas 191,93 Eur žalos atlyginimui, o nustaÄius atsakovo J. K. kaltÄ, 191,93 Eur žalÄ priteisti iÅ¡ jo. Taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas nurodÄ, kad ieÅ¡kinio atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ atžvilgiu atsisako ir atsisako ir praÅ¡o civilinÄ bylÄ atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ atžvilgiu nutraukti.IeÅ¡kovas pateikÄ taikos sutartį su atsakovu J.
Legislator headnote
AI generated2e4e5ae6-e0e7-4fbc-8de1-fdc6b2dec2e1 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Tokios sutarties teisme sudarymas reiÅ¡kia Å¡alių teisinÄs taikos pasiekimÄ . Tai atitinka civilinio proceso tikslus (LR CPK 2 str.).Å alys ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiai. Å alių sudaryta taikos sutartis ir atsakymas nuo ieÅ¡kinio imperatyvioms įstatymų nuostatoms bei vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja (LR CPK 42 str. 2 d.), todÄl atsisakymas nuo ieÅ¡kinio priimtinas, praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas (LR CPK 42 str. 1, 2 d., 140 str.1, 3 d.), o civilinÄ byla nutrauktina  Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 1 d. 4, 5 p. pagrindais.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2-6766-488/2015Teisminio proceso Nr. 2-08-3-05602-2015-4Procesinio dokumento kategorija 113.2, 118.5 PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 9 d.PanevÄžys              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ineta BaliukaitytÄ, sekretoriaujant Renatai Raupelienei,             dalyvaujant ieÅ¡kovui A. N., atsakovui J. K.,              nedalyvaujant atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ atstovui              vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo A.
N. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ ir J. K. dÄl žalos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stas 191,93 Eur žalos atlyginimui, o nustaÄius atsakovo J. K. kaltÄ, 191,93 Eur žalÄ priteisti iÅ¡ jo. Taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas nurodÄ, kad ieÅ¡kinio atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ atžvilgiu atsisako ir atsisako ir praÅ¡o civilinÄ bylÄ atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ atžvilgiu nutraukti.IeÅ¡kovas pateikÄ taikos sutartį su atsakovu J.
K. ir praÅ¡o jÄ patvirtinti, o civilinÄ bylÄ nutraukti.              PraÅ¡ymas tenkintinas, ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ atžvilgiu priimtinas, Å¡alių pateikta taikos sutartis tvirtintina. LR CPK 140 straipsnio 1,3 dalis nustato, kad ieÅ¡kovas bet kurioje proceso stadijoje turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad atsisako nuo ieÅ¡kinio; bylos Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje turi teisÄ baigti bylÄ taikos sutartimi.
Tokios sutarties teisme sudarymas reiÅ¡kia Å¡alių teisinÄs taikos pasiekimÄ . Tai atitinka civilinio proceso tikslus (LR CPK 2 str.).Å alys ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiai. Å alių sudaryta taikos sutartis ir atsakymas nuo ieÅ¡kinio imperatyvioms įstatymų nuostatoms bei vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja (LR CPK 42 str. 2 d.), todÄl atsisakymas nuo ieÅ¡kinio priimtinas, praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas (LR CPK 42 str. 1, 2 d., 140 str.1, 3 d.), o civilinÄ byla nutrauktina  Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 1 d. 4, 5 p. pagrindais.
Bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 str., šalims žinomos. BylinÄjimosi iÅ¡laidos â iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei priteistinos iÅ¡ atsakovų , sudariusių taikos sutartį ( LR CPK 94 str. 2d.) IeÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio.(LR CPK 87 str. 2d.) Vadovaudamasis LR CPK 140 str. 1d., 3d., 293 straipsnio 1 dalies 4, 5 punktais, 295 straipsniu, teismasn u t a r i a :              PraÅ¡ymÄ patenkinti.
             IeÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio atsakovo UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ atžvilgiu priimti.             Patvirtinti 2015-11-09 taikos sutartį, sudarytÄ tarp IeÅ¡kovo A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Atsakovo J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tokiomis sÄ lygomis:              Šalys patvirtina, kadAtsakovas J. K. Å¡ios taikos sutarties pasiraÅ¡ymo momentu sumokÄjo IeÅ¡kovui A. N. 190 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt eurų) sumÄ patirtai turtinei žalai kompensuoti.Nuo kitų pareikÅ¡tų ieÅ¡kinio reikalavimų IeÅ¡kovas A.
N. atsisako.Atsakovas J. K. sutinka sumokÄti teismo turÄtas paÅ¡to iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas praÅ¡o sugrÄ Å¾inti 75 procentus už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio Kitos Å¡alių turÄtos iÅ¡laidos lieka Å¡alims.PraÅ¡o sudarytÄ taiko sutartį tvirtinti ir bylÄ nutraukti.Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos LR CPK 294 str.., tai yra, kad bylÄ nutraukus , vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, neleidžiama.
Sutartis sudaryta trimis egzemplioriais , kurių vienas perduodamas tvirtinti teismui ir po vienÄ egzempliorių pasilieka kiekviena Å¡iÄ sutartį pasiraÅ¡iusi Å¡alis.â              CivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kovo A. N. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âAukÅ¡taitijos bÅ«stasâ ir J. K. dÄl žalos priteisimo nutraukti.Priteisti iÅ¡ atsakovų A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas po 2,52 Eur iÅ¡ kiekvieno iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybÄs naudai (įmokos kodas 5660).Ä®pareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie LR FM grÄ Å¾inti A.
N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 15,00 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄto 2015-07-13 mokÄjimo kvitu.             Nutartis per septynias dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme.      TeisÄja                                                                                                                  Ineta BaliukaitytÄ