2e4284eb-bcdb-4d1b-93dd-cfc3a87ff71e · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedlaikotarpį nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d. pripažinti valstybinio socialinio pensijų draudimo stažu, įgytu narystÄs pagrindu pagal Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ; atkurti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos dokumentuose iki 2017 m. birželio mÄnesio buvusį įskaitytÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ â pareiÅ¡kÄjos valstybinio socialinio draudimo staÅ¾Ä laikotarpiu nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d.;
Legislator headnote
AI generated2e4284eb-bcdb-4d1b-93dd-cfc3a87ff71e · Regionų administracinis teismas: Atsižvelgiant į tai, kad duomenis į RegistrÄ Ä¯vedÄ Fondo valdybos Mažeikių skyriaus darbuotojas, taigi dÄl žmogiÅ¡kosios klaidos pareiÅ¡kÄjos mokymosi Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpis buvo įtrauktas į RegistrÄ kaip valstybinio socialinio draudimo laikotarpis. VÄliau tikrinant pareiÅ¡kÄjos valstybinio socialinio draudimo laikotarpius pastebÄta klaida buvo iÅ¡taisyta ir iÅ¡ Registro duomenų paÅ¡alintas įraÅ¡as apie pareiÅ¡kÄjos mokymosi Vilniaus technikume laikotarpį.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-1076-362/2018Teisminio proceso Nr. 3-64-3-02237-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 7.3.1; 55.2 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 30 d. Å iauliai Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Arvydo MartinaviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), JarÅ«nÄs SedalienÄs ir Virginijaus StankeviÄiaus,sekretoriaujant Daliai SemaÅ¡kaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai R.
A.,atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus atstovei Laimai Paulauskienei,nedalyvaujant atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus atstovui,treÄiojo suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R. A. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl nedarbo socialinio draudimo stažo ir valstybinio socialinio pensijų draudimo stažo apskaiÄiavimo 2017 m. lapkriÄio 23 d. sprendimu Nr. (11.1E)I-7223.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama:
1) laikotarpį nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d. pripažinti valstybinio socialinio pensijų draudimo stažu, įgytu narystÄs pagrindu pagal Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ;
2) atkurti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos dokumentuose iki 2017 m. birželio mÄnesio buvusį įskaitytÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ â pareiÅ¡kÄjos valstybinio socialinio draudimo staÅ¾Ä laikotarpiu nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d.;
3) atkurti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos sprendimu sumažintÄ 9 mÄnesių trukmÄ nedarbo iÅ¡mokai mokÄti.PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, kad įraÅ¡ai apie pareiÅ¡kÄjos darbÄ pagal tuo metu galiojanÄius įstatymus yra užfiksuoti darbo knygelÄje, kuri pagal pareikalavimÄ 2005 m. buvo pateikta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui. PareiÅ¡kÄja 2006 m. gavo valstybinio socialinio pensijų draudimo stažo apskaiÄiavimÄ , kuriame iÅ¡ viso įskaityta stažo, įgyto dirbant pagal darbo sutartį, narystÄs ar tarnybos pagrindu iki 1994 m. sausio 1 d., 11,0611 metų.
NurodÄ, kad 2017 m. nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo metu registre buvo pakeisti duomenys â apie pusantrų metų sumažintas pareiÅ¡kÄjos darbo stažas, ir dÄl to taip pat sumažinta nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ nuo 9 iki 8 mÄnesių. DÄl tokio registro duomenų pakeitimo pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrių ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. gavusi pažymÄ apie asmens valstybinio socialinio pensijų draudimo staÅ¾Ä senatvÄs pensijai per elektroninÄ asmeninÄ paskyrÄ âManoSoDraâ 2017 m. spalio 24 d. dÄl nedarbo socialinio draudimo stažo įvertinimo kreipÄsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ .
PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, kad problema iÅ¡ esmÄs kilo dÄl pareiÅ¡kÄjos stažo, įgyto iki 1994 m. sausio 1 d., kuriam įvertinti prieÅ¡ 12 metų (2005 m.) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui buvo pateikusi tvarkingÄ darbo knygelÄ, taÄiau ir Å¡iandien į pareiÅ¡kÄjos argumentus, iÅ¡dÄstytus 2017m. spalio 24 d. skunde Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai, iÅ¡ esmÄs nebuvo atsižvelgta, įrodanÄių dokumentų paieÅ¡ka nepakankama, todÄl 2 metų laikotarpis nuo 1981 m. rugpjÅ«Äio 25 d. iki 1983 m. liepos 1 d., apie kurį įraÅ¡as yra darbo knygelÄje (Vilniaus kooperacijos technikumo įraÅ¡as), buvo įtrauktas į Informacijos apie nedarbo socialinio draudimo staÅ¾Ä laikotarpius sÄ raÅ¡Ä .
PareiÅ¡kÄja mano, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrius 2017m. lapkriÄio 23 d. priÄmÄ neteisingÄ sprendimÄ dÄl laikotarpio nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d., vertindamas jį tik kaip mokymosi laikotarpį. NurodÄ, kad pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ asmens valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui, įgytam dirbant pagal darbo sutartį, narystÄs ar tarnybos pagrindu, prilyginami iki Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo įsigaliojimo, t. y. iki 1991 m. birželio 1 d., buvÄ Å¡ie laikotarpiai: visas darbininkų ir tarnautojų darbo laikas <...> bei Valstybinio socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatuose nurodytų kitų asmenų, kurie pagal galiojusius SSRS įstatymus turÄjo bÅ«ti draudžiami valstybiniu socialiniu draudimu, darbo laikas, o Å¡io straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad Å¡iame straipsnyje iÅ¡vardyti laikotarpiai į valstybinio socialinio pensijų draudimo staÅ¾Ä Ä¯skaitomi pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 m. lapkriÄio 18 d. nutarimu Nr. 1156 patvirtintų Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų 1 priedÄ .
Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytas darbininkų ir tarnautojų darbo laikas į staÅ¾Ä Ä¯skaitomas neatsižvelgiant į jo pobÅ«dį bei trukmÄ ir pertraukų trukmÄ. PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, kad yra iÅ¡saugojusi ProfsÄ jungos nario mokesÄio sumokÄjimo kortelÄ rusų kalba, kurioje matyti, kad šį mokestį pradÄjo mokÄti 1981 m. balandį, kai pradÄjo dirbti âLietkoopsÄ jungosâ sistemoje ir tÄsÄ mokÄjimus 1982 ir 1983 metais, kai mokÄsi Vilniaus kooperacijos technikume ir dirbo gamybinÄs praktikos metu kituose âLietkoopsÄ jungosâ kooperatyvuose:
Trakų universalinÄje parduotuvÄje, Nidos prieplaukos kavinÄje, Nidos restorane (b. l. 2â7).Atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrius (toliau â ir Fondo valdybos Mažeikių skyrius)su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka. Atsiliepime ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja į atsakovÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrių kreipÄsi 2005m. balandžio 28 d. su praÅ¡ymu dÄl duomenų apie pensijų draudimo staÅ¾Ä kaupimo.
Prie praÅ¡ymo buvo pateikta darbo knygelÄ Nr. KT-I-005909. PareiÅ¡kÄjos darbo knygelÄje yra įraÅ¡as apie pareiÅ¡kÄjos mokymÄ si Vilniaus kooperacijos technikume: âVilniaus kooperacijos technikumas, t. y. 1981 m. rugpjÅ«Äio 25 d. priimta mokytis į technikumÄ ir 1983 m. liepos 1d. baigÄ technikumÄ â. PareiÅ¡kÄjos darbo knygelÄs duomenys, taip pat mokymosi Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpis per klaidÄ buvo įtrauktas į Apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo iÅ¡mokų gavÄjų registrÄ (toliau âir Registras), kuriame kaupiami duomenys apie asmenų valstybinio socialinio draudimo laikotarpius.
Atsižvelgiant į tai, kad duomenis į RegistrÄ Ä¯vedÄ Fondo valdybos Mažeikių skyriaus darbuotojas, taigi dÄl žmogiÅ¡kosios klaidos pareiÅ¡kÄjos mokymosi Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpis buvo įtrauktas į RegistrÄ kaip valstybinio socialinio draudimo laikotarpis. VÄliau tikrinant pareiÅ¡kÄjos valstybinio socialinio draudimo laikotarpius pastebÄta klaida buvo iÅ¡taisyta ir iÅ¡ Registro duomenų paÅ¡alintas įraÅ¡as apie pareiÅ¡kÄjos mokymosi Vilniaus technikume laikotarpį.
Nustatytas pareiÅ¡kÄjos pensijų draudimo stažas 2017m. rugpjÅ«Äio1 d.â 34,8680 m., iÅ¡ jų: 11,6111 m. įgytas iki 1994m. sausio 1d. ir 23,2569 m. įgytas po 1994m. sausio 1 d. 2017m. balandžio 26 d. pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Fondo valdybos Mažeikių skyrių teigdama, kad mokymosi Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpiu nuo 1981m. rugsÄjo 2 d. iki 1983m. liepos 1d.pareiÅ¡kÄja dirbo ir atliko gamybinÄ praktikÄ , todÄl Fondo valdybos Mažeikių skyriaus praÅ¡Ä padÄti surinkti tai patvirtinanÄius dokumentus.
Fondo valdybos Mažeikių skyrius kreipÄsi į archyvus bei įstaigas, taÄiau dokumentų, patvirtinanÄių apie pareiÅ¡kÄjos darbÄ gamybinÄs praktikos metu laikotarpiu nuo 1981 m. rugsÄjo iki 1983 m. birželio mÄnesio, nerasta. Pagal įraÅ¡us pareiÅ¡kÄjos darbo knygelÄje laikotarpiu nuo 1981m. rugpjÅ«Äio 25 d. iki 1983 m. liepos 1 d. R. A. mokÄsi Vilniaus kooperacijos technikume. Å iÄ aplinkybÄ taip pat patvirtina su skundu pateiktas Vilniaus kooperacijos technikumo moksleivio pažymÄjimas Nr. 3688, pagal kurį nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. liepos 1 d. pareiÅ¡kÄja buvo Å¡io technikumo dieninio skyriaus moksleivÄ.
Taip pat atsakovas pažymÄjo, kad nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo metu Fondo valdybos Mažeikių skyriaus iniciatyva Registre buvo pakeisti duomenys apie į pareiÅ¡kÄjos nedarbo draudimo įskaitomus pensijų draudimo stažo laikotarpius (įskaitytas laikotarpis nuo 1980 m. spalio 15 d. iki 1981 m. balandžio 3 d. ir neįskaitytas mokymosi Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpis nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d.), t. y. pagal naujus Registro duomenis R. A. apskaiÄiuotas nedarbo stažas sudaro 34 metus 4 mÄnesius 2 dienas.
Fondo valdybos Utenos skyrius, atsižvelgdamas į pasikeitusius duomenis apie nedarbo draudimo staÅ¾Ä , 2017 m. birželio 8 d. sprendimu Nr. 3401 pagrįstai perskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjai paskirtos nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ ir paskyrÄ jÄ mokÄti 8 mÄnesius, t. y. nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. lapkriÄio 19 d. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjos skundžiami sprendimai yra teisÄti ir pagrįsti, teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytus reikalavimus nÄra, todÄl atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrius praÅ¡o pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 70â74).Atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, atsiliepime nurodÄ, kad nedarbo iÅ¡mokas apskaiÄiuoja, skiria ir moka Fondo valdybos teritoriniai skyriai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka.
Vadovaudamasis Fondo valdybos direktoriaus 2013 m. sausio 25 d. įsakymo Nr. V-51 âDÄl funkcijų, susijusių su nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokomis, paskirstymo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniams skyriamsâ 1.1 punktu, nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokų apskaiÄiavimÄ , skyrimÄ ir mokÄjimÄ centralizuotai vykdo Fondo valdybos Utenos skyrius. Vadovaujantis Nedarbo socialinio draudimo įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2017 m. birželio 30 d.) 7 straipsnio 2 dalimi, nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ priklauso nuo bedarbio nedarbo socialinio draudimo stažo, įgyto iki įsiregistravimo teritorinÄje darbo biržoje dienos.
Jei asmens nedarbo draudimo stažas mažesnis negu 25 metai, nedarbo iÅ¡moka mokama 6 mÄnesius, jei nedarbo draudimo stažas yra nuo 25 iki 30 metų â 7 mÄnesius, jei nedarbo draudimo stažas yra nuo 30 iki 35 metų â 8 mÄnesius, jei nedarbo draudimo stažas yra 35 metai ir daugiau â 9 mÄnesius. Pagal Nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokų nuostatų 13 punktÄ , nedarbo draudimo stažas nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmei nustatyti apskaiÄiuojamas metais. Apskaitomi pilni metai, nepilnų metų pilni mÄnesiai sudedami ir dalijami iÅ¡ 12, o nepilnų mÄnesių dienos sudedamos ir dalijamos iÅ¡ 30.
Jeigu sudÄjus nepilnų mÄnesių dienas gaunamas vienas nepilnas mÄnuo, ilgesnis kaip 15 dienų, nedarbo draudimo stažas prilyginamas mÄnesiui. Jeigu sudÄjus mÄnesius gaunami nepilni metai, ilgesnis kaip 9 mÄnesių nedarbo draudimo stažas prilyginamas metams. Asmenims, registravimo metu atitinkantiems bedarbio apibrÄžimÄ , suteikiamas bedarbio statusas. Lietuvos darbo biržos pateiktais duomenimis, teritorinÄje darbo biržoje pareiÅ¡kÄja registravosi (bedarbio statusas suteiktas) 2016 m. gruodžio 28 d. ir 2017 m. sausio 4 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ skirti nedarbo iÅ¡mokÄ .
IÅ¡ darbo AB âOrlen Lietuvaâ pareiÅ¡kÄja buvo atleista 2016 m. rugsÄjo 19 d. iÅ¡mokant 6 mÄn. vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ . Kadangi bedarbio statusas suteiktas iki 2017 m. liepos 1 d. (bedarbio statusas suteiktas 2016 m. gruodžio 28 d.), todÄl pareiÅ¡kÄjai paskirta nedarbo iÅ¡moka pagal Ä®statymo redakcijÄ , galiojusiÄ iki 2017 m. birželio 30 d., t. y. bedarbio statuso suteikimo dienos. Vadovaudamasis Ä®statymo 7 straipsnio 2 dalimi, Fondo valdybos Utenos skyrius 2017 m. kovo 22 d. sprendimu Nr. NI_SP1-1803 âDÄl teisÄs į nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokÄ â pagal Registro duomenimis apskaiÄiuotÄ 35 metų 8 mÄnesių 14 dienų nedarbo draudimo staÅ¾Ä paskyrÄ pareiÅ¡kÄjai 9 mÄnesių nedarbo iÅ¡mokÄ , t. y. laikotarpiui nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. gruodžio 19 d.
Nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo metu Registre buvo pakeisti duomenys apie į pareiÅ¡kÄjos nedarbo draudimo staÅ¾Ä Ä¯skaitomus pensijų draudimo stažo laikotarpius (įskaitytas laikotarpis nuo 1980 m. spalio 15 d. iki 1981 m. balandžio 3 d. ir neįskaitytas mokymosi Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpis nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d.), t. y. pagal naujus Registro duomenis pareiÅ¡kÄjai apskaiÄiuotas nedarbo draudimo stažas sudaro 34 metus 4 mÄnesius 2 dienas. Fondo valdybos Utenos skyrius, atsižvelgdamas į pasikeitusius duomenis apie nedarbo draudimo staÅ¾Ä ir vadovaudamasis Nuostatų 36, 37 ir 40 punktais, 2017 m. birželio 8 d. sprendimu Nr. NI_SP1-3401 âDÄl teisÄs į nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokÄ â pagrįstai perskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjai paskirtos nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ ir paskyrÄ jÄ mokÄti 8 mÄnesius, t. y. nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. lapkriÄio 19 d.
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis nurodytų teisÄs normų sistemine analize, teisingumo ir protingumo kriterijais, Fondo valdybos Utenos skyrius 2017 m. birželio 8 d. sprendimu Nr. NI_SP1-3401 âDÄl teisÄs į nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokÄ â teisingai ir pagrįstai perskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjai paskirtos nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ ir paskyrÄ jÄ mokÄti 8 mÄnesius, t. y. nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. lapkriÄio 19 d. TodÄl pareiÅ¡kÄjos reikalavimas atkurti Fondo valdybos Utenos skyriaus sprendimu sumažintÄ 9 mÄn. trukmÄ nedarbo iÅ¡mokai mokÄti, vadovaujantis pareiÅ¡kÄjos nurodytais motyvais, atmestinas kaip nepagrįstas (b. l. 57â60).TreÄiasis suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir Fondo valdyba)atsiliepime nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja 2017 m. spalio 24 d. su skundu kreipÄsi į Fondo valdybÄ , reikalaudama įvertinti jos nedarbo socialinio draudimo ir pensijų draudimo â<...> staÅ¾Ä laikotarpiu nuo 1981 m. rugpjÅ«Äio 25 d. iki 1983 m. liepos 1 d. <...>â.
Fondo valdyba iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka 2017 m. lapkriÄio 23 d. sprendimu Nr. (11.1E)1-7223 nustatÄ, kad Fondo valdybos Mažeikių skyriaus veiksmai ir Fondo valdybos Utenos skyriaus sprendimas yra teisÄti ir pagrįsti ir kad pareiÅ¡kÄjos 2017 m. spalio 24 d. skundo argumentai nesudaro pagrindo mokymosi laikÄ Ä¯skaityti į pensijų draudimo staÅ¾Ä ir tuo pagrindu keisti Fondo valdybos Utenos skyriaus sprendimÄ . Iki 2018 m. sausio 1d. Fondo valdybos teritoriniai skyriai asmenų pensijų draudimo staÅ¾Ä apskaiÄiuodavo vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu (toliau âir Pensijų įstatymas) bei Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais(toliau â ir Pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatai), patvirtintais Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 m. lapkriÄio 18 d. nutarimu Nr. 1156.
Laikotarpiai, prilyginami pensijų draudimo stažui iki 1995 m. sausio 1 d. (t. y. iki Pensijų įstatymo įsigaliojimo), nurodyti Pensijų įstatymo 54 straipsnyje. Pagal Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , asmens pensijų draudimo stažui iki 1991 m. birželio 1 d. (t. y. iki Valstybinio socialinio draudimo įstatymo įsigaliojimo) prilyginamas visas darbininkų ir tarnautojų darbo laikas, taip pat kolÅ«kio narių darbo kolÅ«kyje laikas bei Pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatuose nurodytų kitų asmenų, kurie pagal galiojusius SSRS įstatymus iki 1991 m. birželio 1 d. turÄjo bÅ«ti draudžiami valstybiniu socialiniu draudimu, darbo laikas.
Pagal Pensijų įstatymo 54 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ , pensijų draudimo stažui prilyginamas tik mokymosi kvalifikacijos kÄlimo kursuose, aspirantÅ«roje, doktorantÅ«roje ir klinikinÄje ordinatÅ«roje (rezidentÅ«roje) laikas. Jokie kitokie mokymosi laikotarpiai minÄtuose teisÄs aktuose neįvardyti, todÄl į staÅ¾Ä skiriant pensijas neįskaitomi. PareiÅ¡kÄja teismui nurodo, jog âLietkoopsÄ jungos organizacijojeâ nepertraukiamai dirbo nuo 1981 m. balandžio 7 d., tais paÄiais metais buvo nukreipta mokytis į Vilniaus kooperacijos technikumÄ (tuo metu buvo mokama stipendija ir atlyginimas <...>â, kad â<...> mano iÅ¡saugota ProfsÄ jungos nario mokesÄio sumokÄjimo kortelÄ rusų kalboje, kurioje matoma, kad šį mokestį pradÄjau mokÄti 1981 m. balandį, kai pradÄjau darbÄ LietkoopsÄ jungos sistemoje ir tÄsiau mokÄjimus 1982 ir 1983 metais, kai mokiausi Vilniaus kooperacijos technikume ir dirbau gamybinÄs praktikos metu kitose LietkoopsÄ jungos kooperatyvuose <...>â.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄja teismui nepateikÄ jokių dokumentų, patvirtinanÄių, jog mokydamasi Vilniaus kooperacijos technikume ji bÅ«tų atlikusi gamybinÄ praktikÄ , kurios metu dirbo apmokamÄ darbÄ arba Äjo apmokamas pareigas. Tad Fondo valdybos Mažeikių skyrius pagrįstai į pareiÅ¡kÄjos pensijų draudimo staÅ¾Ä neįskaitÄ nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d. mokymosi laikotarpio. Kadangi Pensijų įstatymo prasme jokie mokymosi laikotarpiai, iÅ¡skyrus Pensijų įstatymo 54 straipsnio 2 dalies 4 punkte nurodytus laikotarpius, nelaikytini pensijų draudimo stažu, pareiÅ¡kÄjos reikalavimas laikotarpį nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d. pripažinti pensijų draudimo stažu, įgytu narystÄs pagrindu pagal Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , atmestinas kaip nepagrįstas.
Remiantis Lietuvos darbo biržos pateiktais duomenimis, teritorinÄje darbo biržoje pareiÅ¡kÄja registravosi ir jai bedarbio statusas suteiktas 2016 m. gruodžio 28 d. IÅ¡ darbo AB âOrlen Lietuvaâ ji buvo atleista 2016 m. rugsÄjo 19 d. iÅ¡mokant 6 mÄn. vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ . Fondo valdybos Utenos skyrius 2017 m. kovo 22 d. sprendimu Nr. NI_SP1-1803 pagal Registro duomenis apskaiÄiuotÄ 35 metų 8 mÄnesių 14 dienų nedarbo draudimo staÅ¾Ä paskyrÄ R.
A. 9 mÄnesių nedarbo iÅ¡mokÄ , t. y. laikotarpiui nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. gruodžio 19 d. Nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo metu Registre buvo pakeisti duomenys apie į pareiÅ¡kÄjos nedarbo draudimo staÅ¾Ä Ä¯skaitomus pensijų draudimo stažo laikotarpius (įskaitytas laikotarpis nuo 1980 m. spalio 15 d. iki 1981 m. balandžio 3 d. ir neįskaitytas mokymosi Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpis nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d.), t. y. pagal naujus Registro duomenis R. A. apskaiÄiuotas nedarbo draudimo stažas sudaro 34 metus 4 mÄnesius 2 dienas.
Fondo valdybos Utenos skyrius, atsižvelgdamas į pasikeitusius duomenis apie nedarbo draudimo staÅ¾Ä ir vadovaudamasis Nuostatų 36, 37 ir 40 punktais, 2017 m. birželio 8 d. sprendimu Nr. NI_SP1-3401 pagrįstai perskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjai paskirtos nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ ir paskyrÄ jÄ mokÄti 8 mÄnesius, t. y. nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. lapkriÄio 19 d. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad Fondo valdybos Mažeikių skyrius pagrįstai į pareiÅ¡kÄjos pensijų draudimo staÅ¾Ä neįskaitÄ 1981 m. rugsÄjo 2 d.â 1983 m. liepos 1 d. mokymosi laikotarpio, o Fondo valdybos Utenos skyrius 2017 m. birželio 8 d. sprendimu Nr. NI_SP1-3401 teisingai ir pagrįstai perskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjai paskirtos nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ ir paskyrÄ jÄ mokÄti 8 mÄnesius, t. y. nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. lapkriÄio 19 d.
TodÄl pareiÅ¡kÄjos reikalavimai atmestini kaip nepagrįsti.PareiÅ¡kÄjos R. A. skundas atmestinas kaip nepagrįstas.NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus, kuris į pareiÅ¡kÄjos valstybinio socialinio pensijų draudimo staÅ¾Ä neįtraukÄ mokymosi Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpio nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d., veiksmų ir dÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus 2017 m. birželio 8 d. sprendimo Nr. NI_SP1-3401, kuriuo perskaiÄiuota pareiÅ¡kÄjos nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ, paskiriant jÄ mokÄti aÅ¡tuonis mÄnesius, t. y. nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. lapkriÄio 19 d., teisÄtumo ir pagrįstumo.GinÄo teisinius santykius reglamentuoja iki 2017 m. gruodžio 31 d. galiojusios Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau â ir Pensijų įstatymas) ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 m. lapkriÄio 18 d. nutarimu Nr. 1156 âDÄl Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų patvirtinimoâ patvirtintų Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų nuostatos.Nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokos skiriamos ir mokamos vadovaujantis Nedarbo socialinio draudimo įstatymu ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gruodžio 24 d. nutarimu Nr. 1656 patvirtintais Nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokų nuostatais.
Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais dokumentais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. liepos 1 d. buvo Vilniaus kooperacijos technikumo studentÄ, tai patvirtina byloje esantis moksleivio pažymÄjimas Nr. 3688 (b. l. 51, 52). PareiÅ¡kÄja, praÅ¡ydama panaikinti ginÄijamÄ sprendimÄ , siekia, kad į valstybinio socialinio pensijų draudimo staÅ¾Ä bÅ«tų įskaitytas jos mokymosi laikotarpis. Nesutikdama su sprendimu dÄl to, kad į pensijų draudimo staÅ¾Ä buvo neįskaitytas laikotarpis nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d., kai ji mokÄsi Vilniaus kooperacijos technikume, pasinaudodama ikiteismine tvarka kreipÄsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ , praÅ¡ydama į pensijų draudimo staÅ¾Ä Ä¯skaityti minÄtÄ laikotarpį (b. l. 8â10).Pagal Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , asmens pensijų draudimo stažui iki 1991 m. birželio 1 d. (t. y. iki Valstybinio socialinio draudimo įstatymo įsigaliojimo) prilyginamas visas darbininkų ir tarnautojų darbo laikas, taip pat kolÅ«kio narių darbo kolÅ«kyje laikas bei Pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatuose nurodytų kitų asmenų, kurie pagal galiojusius SSRS įstatymus iki 1991 m. birželio 1 d. turÄjo bÅ«ti draudžiami valstybiniu socialiniu draudimu, darbo laikas.
Pagal Pensijų įstatymo 54 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ , pensijų draudimo stažui prilyginamas tik mokymosi kvalifikacijos kÄlimo kursuose, aspirantÅ«roje, doktorantÅ«roje ir klinikinÄje ordinatÅ«roje (rezidentÅ«roje) laikas.Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 m. lapkriÄio 18 d. nutarimu Nr.1156 patvirtintų Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų 1 priedo 26 punktÄ , į staÅ¾Ä Ä¯skaitytinas aukÅ¡tųjų mokyklų studentų ir specialiųjų vidurinių mokyklų moksleivių gamybinÄs praktikos laikas, jeigu jie dirbo apmokamÄ darbÄ arba Äjo apmokamas pareigas.
Asmuo, kreipdamasis dÄl pensijos perskaiÄiavimo, privalo pateikti jo staÅ¾Ä ar uždarbį patvirtinanÄius dokumentus. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, jog pareiÅ¡kÄja laikotarpiu nuo 1981 m. balandžio mÄnesio iki 1981 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio, kai ji dirbo gamybinÄs praktikos metu âLietkoopsÄ jungos organizacijojeâ profsÄ jungos nario mokestį mokÄjo po 1 rublį 40 kapeikų, taÄiau pradÄjus mokytis Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpiu nuo 1981 m. rugsÄjo mÄnesio iki 1983 m. birželio mÄnesio pareiÅ¡kÄja profsÄ jungos mokestį mokÄjo po 0,15 kapeikų (b. l. 51).
PareiÅ¡kÄja teismui nepateikÄ jokių įrodymų, jog profsÄ jungos mokestį ji mokÄjo nuo darbo užmokesÄio, o ne nuo stipendijos. Taigi teisÄs aktai, reguliuojantys ginÄo santykius, galiojÄ pareiÅ¡kÄjui skiriamos pensijos metu, nenumatÄ, kad mokymosi laikotarpis technikume turÄtų bÅ«ti įskaitomas į socialinio draudimo staÅ¾Ä senatvÄs pensijai gauti. Duomenų, kad pareiÅ¡kÄja, besimokydama profesinÄje technikos mokykloje, gavo pajamų ir mokÄjo socialinio draudimo įmokas, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui sprendimo priÄmimo metu nebuvo pateikta, todÄl atsakovai pagrįstai atsisakÄ Ä¯traukti į pareiÅ¡kÄjos staÅ¾Ä senatvÄs pensijai gauti minÄtÄ laikotarpį.Bylos medžiaga nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja 2017 m. balandžio 27 d. kreipÄsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrių su praÅ¡ymu, kuriame nurodÄ, kad gamybinÄs praktikos metu nuo 1981 m. rugsÄjo iki 1983 m. birželio dirbo Trakų universalinÄje parduotuvÄje, taip pat tuo paÄiu laikotarpiu atliko gamybinÄ praktikÄ Nidos prieplaukos kavinÄje ir restorane, todÄl praÅ¡o Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrių surasti darbo stažo pažymas (b. l. 20).
Teismui pateiktame Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus atsakyme į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjos nurodytu laikotarpiu įsakymų knygose, darbo užmokesÄio priskaiÄiavimo knygose ir darbo tabeliuose, taip pat gamybinÄs praktikos metu apie 1981 m. rugsÄjį â 1983 m. birželį Nidos prieplaukos kavinÄje ir restorane žinių apie pareiÅ¡kÄjos darbÄ nerasta (b. l. 21). Taip pat nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjai žinant, kokiu adresu turÄtų kreiptis dÄl dokumentų gavimo informuoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrių.
Kaip matyti pareiÅ¡kÄja Valstybinio socialinio draudimo fondo valdymai Mažeikių skyriui papildomos informacijos nepateikÄ, jokių kitų dokumentų, kurie patvirtintų pareiÅ¡kÄjos darbÄ nurodytu laikotarpiu, nÄra.Taip pat byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja iÅ¡ AB âOrlen Lietuvaâ buvo atleista 2016 m. rugsÄjo 19 d. (b. l. 65). PareiÅ¡kÄjai užsiregistravus Darbo biržoje 2016 m. gruodžio 28 d. jai buvo suteiktas bedarbio statusas (b. l. 13). Pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus duomenis apie nedarbo socialinio draudimo staÅ¾Ä pareiÅ¡kÄjai apskaiÄiuota 35 metų 8 mÄnesių 14 dienų nedarbo draudimo stažo.
Fondo valdybos Utenos skyriaus 2017 m. kovo 22 d. sprendimu Nr. NI_SP1-1803 pareiÅ¡kÄjai paskirta 9 mÄnesių nedarbo iÅ¡moka, t. y. nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. gruodžio 19 d. (b. l. 61).Vadovaujantis Nedarbo socialinio draudimo įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2017 m. birželio 30 d.) 7 straipsnio 2 dalimi, nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ priklauso nuo bedarbio nedarbo socialinio draudimo stažo, įgyto iki įregistravimo teritorinÄje darbo biržoje. Jei asmens nedarbo draudimo stažas mažesnis negu 25 metai, nedarbo iÅ¡moka mokama 6 mÄnesius, jei nedarbo draudimo stažas yra nuo 25 iki 30 metų â 7 mÄnesius, jei nedarbo draudimo stažas yra nuo 30 iki 35 metų â 8 mÄnesius, jei nedarbo draudimo stažas yra 35 metai ir daugiau â 9 mÄnesius.
Taigi, pareiÅ¡kÄjai buvo sumažinta valstybinio socialinio draudimo iÅ¡moka nuo 9 mÄnesių iki 8 mÄnesių dÄl to, kad į nedarbo draudimo staÅ¾Ä neįskaitytas mokymosi Vilniaus kooperacijos technikume laikotarpis nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d., todÄl pareiÅ¡kÄjos nedarbo draudimo stažas buvo perskaiÄiuotas. PerskaiÄiavus nedarbo draudimo staÅ¾Ä , pareiÅ¡kÄjos nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ sudarÄ 34 metus 4 mÄnesius 2 dienas. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjai nustatyta nedarbo iÅ¡mokos trukmÄ, paskiriant jÄ mokÄti 8 mÄnesius, t.y. nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. lapkriÄio 19 d.
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrius pagrįstai į pareiÅ¡kÄjos pensijų draudimo staÅ¾Ä neįskaitÄ mokymosi laikotarpio nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d., kadangi byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄja, mokydamasi Vilniaus kooperacijos technikume, bÅ«tų atlikusi gamybinÄ praktikÄ , dirbusi apmokamÄ darbÄ arba Äjusi apmokamas pareigas ir drausta valstybiniu socialiniu draudimu, todÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius 2017 m. birželio 8 d. sprendimu Nr. NI_SP1-3401 teisingai ir pagrįstai perskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjai paskirtos nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimo trukmÄ ir paskyrÄ jÄ mokÄti 8 mÄnesius, t.y. nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. lapkriÄio 19 d., neįskaitydamas į pareiÅ¡kÄjos pensijų draudimo staÅ¾Ä mokymosi laikotarpio nuo 1981 m. rugsÄjo 2 d. iki 1983 m. liepos 1 d.
DÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo PažymÄtina, kad bylas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo nagrinÄja bendrosios kompetencijos teismai, t. y. kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tam tikrus faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų, teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso pareiÅ¡kÄjo asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 444 straipsnio 1 dalis ir 445 straipsnis).Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų 24 punkte nustatyta, jog, jeigu asmuo negali dokumentais įrodyti Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir 54 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytų valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui prilyginamų darbo laikotarpių, dirbtų iki 1993 m. gruodžio 31 d., dÄl to, kad visi įmonÄs, įstaigos, organizacijos dokumentai ar jų dalis neiÅ¡saugoti nepaisant priežasÄių, nurodytieji darbo laikotarpiai asmens praÅ¡ymu gali bÅ«ti nustatomi teismine tvarka.
Taigi, Å¡ia teisÄs norma suteikiama galimybÄ dÄl pensijos skyrimo besikreipianÄiam asmeniui įgyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto patvirtinimÄ , nesant iÅ¡saugotų duomenų. Teismas pareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kina, kad ji turi teisÄ kreiptis į bendrosios kompetencijos teismÄ dÄl laikotarpio nuo 1981 m. rugsÄjo iki 1983 m. birželio gautų draudžiamųjų pajamų nustatymo, o gavus įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ â kreiptis į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrių dÄl valstybinio socialinio pensijų draudimo stažo senatvÄs pensijai perskaiÄiavimo.
Remiantis byloje nustatytomis aplinkybÄmis ir įrodymais, darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 punktas).Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr. Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimÄ byloje van de Hurk v. Netherlands). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad teismas neprivalo pasisakyti dÄl kiekvieno byloje pateikto argumento, o vertindamas įrodymus teismas gali daryti jais pagrįstas apibendrinanÄias motyvuotas iÅ¡vadas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-2685/2011).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsniu, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a: P. R. AlÅ¡auskienÄs skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus.
TeisÄjai                                                                 Arvydas MartinaviÄius                                                                  JarÅ«nÄ SedalienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginijus StankeviÄius