2e400e2e-d494-4be9-bbd3-b08ee17432d8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. II-326-1057/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00797-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija 16.9.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2021 m. birželio 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Evelina PetraitienÄ, sekretoriaujant Dianai Sabinai Bakaitytei, Romai Railianienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam A. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto A.
Legislator headnote
AI generated2e400e2e-d494-4be9-bbd3-b08ee17432d8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nuvyko vaizdo įrašų pasižiÅ«rÄti kovo 2 d. PamatÄs įraÅ¡us nustebo, nes pamatÄ, kad maÅ¡ina, kuri darÄ pažeidimÄ buvo nepanaÅ¡i į jo. Ä®raÅ¡ai kažkokie iÅ¡karpyti. Jam kilo abejonÄs, kad pareigÅ«nai suklydo ir padarÄ klaidÄ . PareigÅ«nai pasakÄ, kad galÄs jų sprendimÄ skųsti teismui. Jis buvo nubaustas nekaltai. Gal jie sumaiÅ¡Ä jo automobilį, su kitu automobiliu. PeržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡Ä jis nurodo, kad ten yra degalinÄ. Ten yra jo automobilis. Prie jų prieina pareigÅ«nas.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. II-326-1057/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00797-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija 16.9.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2021 m. birželio 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Evelina PetraitienÄ, sekretoriaujant Dianai Sabinai Bakaitytei, Romai Railianienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam A. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto A.
J. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjo), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs Tarnybos organizavimo poskyrio vyresniojo specialisto R. K. 2021 m. kovo 2 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-6338-2021 panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : A. J. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs Tarnybos organizavimo poskyrio vyresniojo specialisto R. K. 2021 m. kovo 2 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-6338-2021 (toliau â ir nutarimas) nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 417 straipsnio 1 dalį ir jam skirta 60 Eur dydžio bauda už tai, kad jis 2020 m. gruodžio 7 d., apie 19.35 val., (duomenys neskelbtini) vairuodamas automobilį ,,Toyotaâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pažeidÄ kelio ženklo Nr. 401 (važiuoti tiesiai) reikalavimus (ženklo galiojimo zonoje pasuko į kairÄ).
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. J. skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs Tarnybos organizavimo poskyrio vyresniojo specialisto R. K. 2021 m. kovo 2 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-6338-2021 ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti. Skunde nurodyta, kad nutarimas priimtas pažeidžiant materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, kadangi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄje, nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ ROIK: (duomenys neskelbtini), pažeistos ANK 566, 567 ir 569 straipsnių nuostatos, įrodymų rinkimo ir vertinimo taisyklÄs, neiÅ¡tirtos ir neįvertintos visos faktinÄs aplinkybÄs, dÄl ko nepagrįstai ir neteisÄtai atsakomybÄn patrauktas minÄto administracinio nusižengimo nepadarÄs asmuo. 2020 m. gruodžio 7 d. administracinio nusižengimo protokole Nr. 10-ANRJP-97726-2020, taip pat nutarime nurodyta netiksli tariamo pažeidimo padarymo vieta, nenurodyta kuria kryptimi važiavo tariamai į kairÄ pusÄ sukusi transporto priemonÄ, iÅ¡ kurios gatvÄs suko ir į kuriÄ gatvÄ suko, dÄl ko ilgÄ laikÄ nepagrįstai atsakomybÄn traukiamas įtariamas pažeidimo padarymu A.
J. net nesuvokÄ, kur ir kokį neleistinÄ veiksmÄ vairuojant transporto priemonÄ jis galÄjo atlikti. Tik susipažinus su įtariamo administracinio pažeidimo bylos medžiaga tapo aiÅ¡ku, kad įtariamas pažeidimas tariamai padarytas (duomenys neskelbtini) sankryžoje ((duomenys neskelbtini)), sukant į degalinÄ ,,Viadaâ (duomenys neskelbtini). TaÄiau vis dar lieka neaiÅ¡ku, kuria kryptimi judant galÄjo bÅ«ti padarytas pažeidimas, jeigu minÄtoje sankryžoje į kairÄ pusÄ nebuvo sukama.
Protokole ir nutarime klaidingai nustatyta aplinkybÄ, kad jis į degalinÄ âViadaâ (duomenys neskelbtini), suko atlikdamas manevrÄ kairÄn pusÄn, nenurodant net kuria kryptimi tokiu atveju galÄjo judÄti transporto priemonÄ. Pažymi, kad jis 2020 m. gruodžio 7 d., apie 19.30 val. vairuodamas automobilį, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavo (duomenys neskelbtini), kryptimi nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) ir į âViadaâ degalinÄ (duomenys neskelbtini), įvažiavo pasukdamas deÅ¡inÄn, taÄiau į tai neatsižvelgta, paaiÅ¡kinta, kad protokolÄ suraÅ¡Ä pareigÅ«nai negalÄjo suklysti, jais tiki labiau nei juo.
NagrinÄjant įtariamo administracinio nusižengimo bylÄ ROIK: (duomenys neskelbtini) jis pareigÅ«nams nurodÄ, kad kartu važiavusi įvykio liudininkÄ sutuoktinÄ J. J. taip pat prisimena, jog į âViadaâ degalinÄ (duomenys neskelbtini), buvo įvažiuota pasukant deÅ¡inÄn pusÄn iÅ¡ (duomenys neskelbtini), taÄiau dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių liudyti ji nebuvo kvieÄiama. NagrinÄjant įtariamo administracinio nusižengimo bylÄ ROIK: (duomenys neskelbtini) jis taip pat pateikÄ praÅ¡ymÄ paimti įvykio vaizdo įraÅ¡us, kuriuose gali bÅ«ti užfiksuoti bylai reikÅ¡mingi duomenys, kad A.
J. įtariamo administracinio nusižengimo nepadarÄ, taÄiau 2021 m. kovo 2 d. atvykus susipažinti su bylos medžiaga, gauta dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių iÅ¡karpyta, nevientisa vaizdo medžiaga, su praleistais dideliais laiko tarpais. Jis kaip nepagrįstai įtariamas tariamo administracinio nusižengimo padarymu asmuo, teikÄ praÅ¡ymus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinei surinkti tikrÄ sias įvykio aplinkybes iÅ¡siaiÅ¡kinti ir jo kaltÄ paneigti galinÄius įrodymus - paimti vaizdo įraÅ¡us, apklausti liudytojus, taÄiau ne teismo tvarka įtariamÄ pažeidimÄ nagrinÄjusi institucija įrodymų iÅ¡ esmÄs nesurinko, bylÄ nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kai, nutarimÄ priÄmÄ tÄ paÄiÄ dienÄ (2021-03-02), iÅ¡ karto po to, kai pateikÄ bylos medžiagÄ , atmetant žodžiu pateiktÄ praÅ¡ymÄ suteikti 3-4 dienų terminÄ susipažinti su bylos medžiaga.
DÄl Å¡ių priežasÄių parÅ¡o teismo panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 2021-03-02 nutarimÄ Nr. 10-ANR_N-6338-2021 ir administracinio nusižengimo teisenÄ ROIK: (duomenys neskelbtini) jo atžvilgiu nutraukti (b. l. 2-9). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄ atsiliepimu praÅ¡o palikti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs Tarnybos organizavimo poskyrio vyresniojo specialisto R. K. 2021 m. kovo 2 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-6338-2021 ir skundo netenkinti.
Atsiliepime nurodyta, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs nutarimas Nr. 10-ANR_N-6338-2021 administracinio nusižengimo byloje ROIK (duomenys neskelbtini) yra pagrįstas ir teisÄtas. IÅ¡ administracinio nusižengimo byloje esanÄių duomenų matyti, kad A. J. 2020 m. gruodžio 7 d., apie 19.35 val. (duomenys neskelbtini) vairuodamas automobilį ,,Toyotaâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pažeidÄ kelio ženklo Nr. 401 (važioti tiesiai) reikalavimus (Ženklo galiojimo zonoje pasuko į kairÄ).
Å iais veiksmais vairuotojas pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 8 punkto reikalavimus. A. J. buvo suraÅ¡ytas protokolas ir administracinis nurodymas. Administraciniu nurodymu A. J. nepasinaudojo. Administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄjÄs pareigÅ«nas vadovaudamasis ANK 34 straipsniu, įvertinÄs kodekso 35 straipsnyje ir 36 straipsnyje numatytas aplinkybes, A. J. skyrÄ nuobaudÄ numatytÄ ANK 417 straipsnio 2 dalies sankcijos ribose (b. l. 11). AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. J. apklausiamas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad palaiko savo skundÄ .
Jie suko į deÅ¡inÄ pusÄ, į degalinÄ âViadaâ esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Po minutÄs pasigirdo policijos pareigÅ«nų sirenos. Jie lyg ir vijosi kažkÄ . Jie privažiavo prie jų po kažkurio laiko. Jis dar nebuvo prisiparkavÄs degalinÄje. PriÄjÄs pareigÅ«nas pasakÄ, kad pažeidÄ KET taisykles, ženklÄ važiuoti tiesiai. Jis buvo įsitikinÄs, kad važiuojant galima sukti į deÅ¡inÄ pusÄ. Jis nesuprato, kodÄl jis pažeidÄ taisykles. PareigÅ«nas papraÅ¡Ä vairuotojo pažymÄjimo ir jį paÄmÄs, nuÄjo į tarnybinį automobilį.
VÄliau atÄjÄs pareigÅ«nas pasakÄ, kad reikalingas jo telefono numeris, nes yra raÅ¡omas protokolas. Žmona irgi nesuprato, kodÄl buvo raÅ¡omas protokolas. PareigÅ«nai vÄliau jam parodÄ protokolÄ . PareigÅ«nai jo paaiÅ¡kinimų jokių nepraÅ¡Ä. Jis pasakÄ, kad nesutinka su protokolu. Jam paaiÅ¡kino, kad galÄs atvykti į bylos nagrinÄjimÄ ir viskÄ paaiÅ¡kinti. VÄliau nuvyko į bylos nagrinÄjimÄ , jis papraÅ¡Ä jų, kad jie gautų vaizdo įraÅ¡us. Kaip suprato pareigÅ«nai turÄjo pretenzijų tik dÄl sankryžos.
Nuvyko vaizdo įrašų pasižiÅ«rÄti kovo 2 d. PamatÄs įraÅ¡us nustebo, nes pamatÄ, kad maÅ¡ina, kuri darÄ pažeidimÄ buvo nepanaÅ¡i į jo. Ä®raÅ¡ai kažkokie iÅ¡karpyti. Jam kilo abejonÄs, kad pareigÅ«nai suklydo ir padarÄ klaidÄ . PareigÅ«nai pasakÄ, kad galÄs jų sprendimÄ skųsti teismui. Jis buvo nubaustas nekaltai. Gal jie sumaiÅ¡Ä jo automobilį, su kitu automobiliu. PeržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡Ä jis nurodo, kad ten yra degalinÄ. Ten yra jo automobilis. Prie jų prieina pareigÅ«nas.
Å itame įraÅ¡e matosi, kad ten kitas automobilis, o ne jo. Ten buvo dviduris automobilis, ratlankiai kitokie. Ta raudona maÅ¡ina nÄra jo. Jis net ne iÅ¡ tos pusÄs važiavo. Äia neryÅ¡kÅ«s ratlankiai. Pas jį Å¡viesÅ«s sidabriniai ratlankiai. PareigÅ«nai sumaiÅ¡Ä maÅ¡inas. KodÄl nepagavo tos maÅ¡inos, ir kodÄl privažiavo prie jų, jis nežino. Jis važiavo iÅ¡ prieÅ¡ingos pusÄs, negu (duomenys neskelbtini). Jie važiavo iÅ¡ prieÅ¡ingos pusÄs ir suko į deÅ¡inÄ. Jie atvažiavo prieÅ¡ juos anksÄiau.
Mano, kad pareigÅ«nai padarÄ klaidÄ . Liudytoja J. J. apklausiama teismo posÄdžio metu parodÄ, kad buvo 2020 m. gruodžio 7 d. vakaras. Važiavo nuo (duomenys neskelbtini) pusÄs. Jiems prireikÄ kuro ir norÄjo sustoti âViadaâ degalinÄje. Jie įvažinÄjo į degalinÄ ir iÅ¡girdo policijos sirenas. PareigÅ«nai vijosi kažkokį automobilį. Jie sustojo ir prie jų privažiavo pareigÅ«nai. PareigÅ«nas papraÅ¡Ä vyro vairuotojo pažymÄjimo. Ji labai gerai neiÅ¡girdo pareigÅ«no, bet kažkas buvo susijÄ su KET pažeidimu.
Vyras padavÄ dokumentus, pareigÅ«nas nuÄjo, o jie liko maÅ¡inoje laukti. Jie pasiÅ¡nekÄjo, ar tikrai padarÄ kažkokį pažeidimÄ . Ji Å¡iaip į situacijÄ nesikiÅ¡o. Ji kelio ženklų nežiÅ«rÄjo. Vyras sakÄ, kad atvažiavo ne iÅ¡ ten, kaip jiems sakÄ pareigÅ«nai. Jie nuo kitos pusÄs gaudÄ Å¾mogų. VÄliau vyras nuÄjo prie pareigÅ«nų pasiimti protokolo. (duomenys neskelbtini) atvažiavo su (duomenys neskelbtini) sankirta. Vyras nusuko į degalinÄ. PaÄioje sankryžoje pasuko į deÅ¡inÄ pusÄ.
Nuo (duomenys neskelbtini) yra posÅ«kis į deÅ¡inÄ ir už kelių Å¡imtų metrų yra âViadaâ degalinÄ. Mano, kad pareigÅ«nai supainiojo maÅ¡inas, nes buvo panaÅ¡ios maÅ¡inos. Tiesiog sutapimas, kad jie ten buvo. Liudytojas R. K. apklausiamas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad žino, apie kokį nagrinÄjimÄ kalbama. Asmuo buvo pateikÄs praÅ¡ymÄ susipažinti su bylos medžiaga, buvo paruoÅ¡ta medžiaga, informuotas asmuo atvykti, ir neatvyko, nesidomÄjo. Patrulių rinktinÄ siuntÄ praneÅ¡imÄ jam atvykti, buvo jam atrodo, netgi kelis kartus atidÄtas jo pas juos atvykimas, kad nevilkint proceso buvo priimtas sprendimas, vaizdo medžiaga ir raÅ¡ytinÄ dokumentacija viskas buvo pateikta.
Dalyvavo asmuo žodiniame procese, buvo pagarsinta. RaÅ¡te â praÅ¡yme teikti dokumentus susipažinti buvo praÅ¡oma juos pateikti raÅ¡tu, atsiųsti nurodytu el. paÅ¡tu arba gyvenamosios vietos adresu, bet nebuvo siunÄiama Å¡itaip, nes principe iÅ¡ praktikos, kad bÅ«tų įrodyta, kad tai yra asmeniui pateikta, asmuo pats pažymi kopijas pagal bylos apimtį, kad yra gavÄs, nes kai pateikinÄja kas yra byloje, suskaiÄiuoja lapų kiekį, ir asmuo patvirtina, kad gavo, kad paskui nebÅ«tų prieÅ¡prieÅ¡os, kad ne visa bylos medžiaga buvo pateikta.
Neprivaloma pareigÅ«nams nukopijuoti ir siųsti asmeniui, turi asmuo pats galimybÄ atvykti ir susipažinti su tuo, kuo yra kaltinamas. Žmogaus teisÄ susipažįsti su byla, ir jeigu papraÅ¡o pateikia kopijas. Dabar nepasakys, kada posÄdis vyko, praneÅ¡imai buvo siųsti. Byloje praneÅ¡imai, dabar nepasakys kiek praneÅ¡imų. Pakankamai didelis laiko tarpas praÄjo nuo sprendimo priÄmimo. Sausio 28 d. buvo paskirtas nagrinÄjimas, nepamena, ar buvo į tÄ posÄdį atvykÄs. Kad pateikti įraÅ¡us, buvo atskirai.
Jis (A. J.) pateikÄ praÅ¡ymÄ susipažinti su bylos medžiaga ir vaizdo įraÅ¡ais, kas buvo pateikta, lygiai tokias paÄias kopijas ir pateikÄ. Kovo 2 d. jis (A. J.) tokio praÅ¡ymo neteikÄ, kad kviesti žmonÄ J. J. IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o nustatÄ, kad buvo tik vienas vairuotojas, daugiau asmenų ten nebuvo. Transporto priemonÄje matosi, kad vienas asmuo degalinÄje. NustatÄ, kad bÅ«tent jo valdyta transporto priemonÄ dÄl to posÅ«kio. IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo ir vaizdo medžiagos nustatÄ.
NematÄ pagrindo atidÄti susipažinti su medžiaga, jam atrodo užteko pagrindo duomenų sprendimui priimti. Kokius pateikÄ vaizdo įraÅ¡us, tokie ir yra. Liudytojas A. P. apklausiamas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad važiavo (duomenys neskelbtini) nuo (duomenys neskelbtini), važiavo automobilis ir pasuko į kairÄ pusÄ. Automobilį sustabdÄ degalinÄje. Jie važiavo paskui jį. Ä®sijungÄ raudonai mÄlynus Å¡vyturÄlius ir paskui jį sustabdÄ. Tarnybinį automobilį vairavo jis.
Automobilis važiavo priekyje, pasuko į kairÄ. Automobilis važiavo nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini). Tai buvo viskas labai trumpai. Ä®sijungÄ raudonai mÄlynus Å¡vyturÄlius ir paskui įsuko į degalinÄ ir sustabdÄ. Valstybinio numerio nepamena. Negali pasakyti ar matomumÄ trukdÄ kitas automobilis. Kiek buvo sustabdytame automobilyje, negali pasakyti, bet kiek pamena, jis vienas. KodÄl vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡skaidyti, negali pasakyti. Negali pasakyti kÄ veikÄ per tÄ minutÄ iki automobilio sustabdymo.
Kolega raÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ . Jis nebuvo vairuotojo pusÄje. Liudytojas G. V. apklausiamas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad yra pakviestas dÄl ženklo. SuraÅ¡Ä protokolÄ . Buvo raudonas automobilis ,,Toyotaâ. Jis važiavo prieÅ¡ juos, pasuko į kairÄ. Su juo kalbÄjo, jis sakÄ, kad pasuko, kad galima Äia sukti. SakÄ, kad nesÄ monÄ, kad jis Äia stovi. Jie važiavo link (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)gatve. Jis sakÄ, kad ten galima sukti į kairÄ. Ten yra apvalus ženklas, kur galima važiuoti tik tiesiai.
Nebuvo didelio eismo, todÄl sumaiÅ¡yti negalÄjo. Teismo posÄdžio metu papildomai apklaustas liudytojas G. V. parodÄ, kad važiavo (duomenys neskelbtini) gatve link (duomenys neskelbtini). PastebÄjo, kad priekyje važiavÄs automobilis pasuko į kairÄ, nors ten yra ženklas galima važiuoti tik tiesiai. Darbo automobilį vairavo porininkas, o jis suraÅ¡Ä protokolÄ . Porininkas buvo prie galimo pažeidÄjo priÄjÄs. A. J. pasakÄ, kad nesupranta, kodÄl tas ženklas ten pastatytas. SakÄ, kad ženklas pastatyti neteisingai, A.
J. informavo, kad gali nesutikti su protokolu. Jo darbas buvo užfiksuoti pažeidimÄ . Su A. J. tikrai kalbÄjo. Sankryžoje pastebÄjo automobilį sukantį į kairÄ, tarp jų automobilio ir pažeidÄjo automobilio važiavo dar viena maÅ¡ina. Buvo tamsus paros metas, gal apsiniaukÄ. Nepamena rytas ar vakaras. Sankryžoje buvo trys automobiliai, matomumas buvo geras. Numerių nepamena, yra vaizdo įraÅ¡ai. Kaip suraÅ¡yta protokole toks automobilis ir bus. Jie privažiavo arÄiau ir matÄ automobilio numerius.
Jie nuvažiavo paskui tÄ automobilį. ProtokolÄ suraÅ¡Ä tam automobilio savininkui, kuris pasuko į kairÄ, esant tai draudžianÄiam ženklui. Tai buvo raudonas automobilis ,,Toyotaâ. Daugiau tokių automobilių nebuvo. Jam niekas neužstojo matomumo, daugiau automobilių nebuvo, jie važiavo iÅ¡ paskos. Jie buvo nustebÄ, kad A. J. jų automobilio nepastebÄjo. Koks automobilio ,,Toyotaâ modelis neprisimena, viskas užfiksuota. IÅ¡ byloje esanÄio vaizdo įraÅ¡o matyti bylos aplinkybÄs (b. l. 21).
Nutarimas naikintinas ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina. ANK 641 straipsnis numato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) jÄ paskyrÄ institucija, turinti teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-14-139/2016). Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius.
Taigi asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK specialiojoje dalyje, sudÄtis. Administracinio nusižengimo sudÄtį sudaro ANK įtvirtinta objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma, nenustaÄius bent vieno bÅ«tinojo požymio, nÄra faktinio atsakomybÄs pagrindo ir asmuo negali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio 5 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas. PažymÄtina ir tai, kad teisingo teismo sprendimo priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas. ANK 417 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už kelio ženklų ar ženklinimo nesilaikymÄ , vairuotojų pareigų pÄstiesiems, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytas pareigas, nevykdymÄ , važiavimÄ Å¡aligatviu, veja ar pÄsÄiųjų (dviraÄių) taku, Kelių eismo taisyklÄse nustatytos įspÄjamųjų signalų naudojimo tvarkos pažeidimÄ , apsisukimÄ pÄsÄiųjų perÄjose, tuneliuose, ant tiltų, estakadų, viadukų ir po jais, tolimųjų Å¡viesų neperjungimÄ Ä¯ artimÄ sias Å¡viesas tamsoje likus iki atvažiuojanÄios prieÅ¡prieÅ¡iais transporto priemonÄs mažiau kaip 150 metrų, reikalavimo važiuoti kuo arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to nesilaikymÄ , eismo tvarkos automagistralÄse ir greitkeliuose, žmonių vežimo taisyklių pažeidimÄ .
Teismas, susipažinÄs su administracinio nusižengimo byloje esanÄiais įrodymais, juos sugretinÄs, palyginÄs tarpusavyje ir susiejÄs į vieningÄ visumÄ , konstatuoja, jog nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje priÄmusios institucijos pareigÅ«nas netinkamai įvertino įrodymus, jų pakankamumÄ bei patikimumÄ ir todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog A. J. kaltÄ padarius ANK 417 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ Ä¯rodyta. Å ioje byloje 2021 m. kovo 2 d. nutarimu A. J. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 417 straipsnio 1 dalį dÄl to, kad 2020 m. gruodžio 7 d., apie 19.35 val., (duomenys neskelbtini) vairuodamas automobilį ,,Toyotaâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pažeidÄ kelio ženklo Nr. 401 (važiuoti tiesiai) reikalavimus (ženklo galiojimo zonoje pasuko į kairÄ).
A. J. nesutinka su nutarime nurodytais faktais ir praÅ¡o panaikinti minÄtÄ nutarimÄ , tvirtindamas, kad jis administracinio nusižengimo nepadarÄ (b. l. 2-5). Teismo vertinimu, toks A. J. skundo argumentas byloje nepaneigtas. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. J. visos administracinio nusižengimo teisenos metu nuosekliai neigÄ, kad įvykio metu jis savo automobiliu suko į kairÄ pusÄ, kur sukti kelio ženklinimas draudžia. Tiek administracinio nusižengimo protokole užfiksuotas A. J. nesutikimas su administraciniu nusižengimu (b. l. 12), tiek skunde dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo jis nurodÄ, kad nufilmuota sukantis į kairÄ automobilis yra ne jo ir tame vaizdo įraÅ¡Ä užfiksuoti visiÅ¡kai kitas automobilis.
Apklausiamas teismo posÄdžio metu A. J. nurodÄ, kad važiavo iÅ¡ prieÅ¡ingos pusÄs t. y. nuo (duomenys neskelbtini) ir jie suko į deÅ¡inÄ ir atvažiavo anksÄiau nei policijos pareigÅ«nai. Tokia pareiÅ¡kÄjo pozicija kitais bylos įrodymais iÅ¡ esmÄs nepaneigta. Liudytoja apklausta J. J. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad važiavo nuo (duomenys neskelbtini) pusÄs. Nuo (duomenys neskelbtini) yra posÅ«kis į deÅ¡inÄ ir už kelių Å¡imtų metrų yra âViadaâ degalinÄ.
Mano, kad pareigÅ«nai supainiojo panaÅ¡ius automobilius. Tiesiog sutapimas, kad jie ten buvo. Å iais liudytojos parodymais netikÄti nÄra teisinio pagrindo, tuo labiau, kad prieÅ¡ duodant parodymus liudytoja prisiekÄ sakyti tiesÄ . PažymÄtina ir tai, kad nors pažeidimas yra užfiksuotas vaizdo įraÅ¡e (b. l. 21), taÄiau tokių įrodymų nepakanka A. J. kaltei nusukus į kairÄ, esant kelio ženklo Nr. 401 (važiuoti tiesiai) zonoje, pagrįsti. Pirmiausia pažymÄtina, kad pateiktas vaizdo įraÅ¡as ir nevientisas ir prastos kokybÄs, dÄl ko neįmanoma nustatyti, tikslaus automobilio, kuris padarÄ pažeidimÄ , modelio ar valstybinio numerio.
Å iuo atveju, teismas sutinka su tuo, kad automobilis padarÄ pažeidimÄ ir pažeidÄ KET taisykles, taÄiau vien tas faktas, kad matomas tik raudonos spalvos automobilis, nematant valstybinio numerio nesuteikia pagrindo netikÄti pareiÅ¡kÄjo žodžiais, jog jis suko iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs ir pažeidimo nepadarÄ. Šį pareiÅ¡kÄjo argumentÄ tik dar labiau patvirtina vaizdo įraÅ¡e ,, (duomenys neskelbtini) sankryžaâ matomas nuo (duomenys neskelbtini) pusÄs atvažiuojantis automobilis. Taip pat iÅ¡ byloje esanÄios medžiagos, bei vaizdo įraÅ¡o negalima patikrinti ir paneigti pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytus argumentus, kadangi vienas iÅ¡ įrašų ,, (duomenys neskelbtini) sankryžaâ baigiasi 19:35:04, o kitas vaizdo įraÅ¡as ,,(duomenys neskelbtini) degalinÄ Viadaâ prasideda 19:35:26, todÄl lieka neaiÅ¡ku, kas per 22 sekundžių laiko tarpÄ Ä¯vyko ir ar tuo metu degalinÄje nebuvo dar vieno raudonos spalvos automobilio.
Svarbu ir tai, kad liudytojais apklausti policijos pareigÅ«nai, negalÄjo nurodyti automobilio valstybinio numerio, kuris pažeidÄ KET taisykles, o liudytojas G. V. nurodÄ, kad buvo tamsus paros metas, gal apsiniaukÄ. Nors pareigÅ«nai teigÄ, kad negalÄjo suklysti dÄl automobilio, taÄiau teismas remiantis byloje esanÄia medžiaga, daro iÅ¡vadÄ , kad pareigÅ«nai galÄjo suklysti ir situacijÄ Ä¯vertinti klaidingai. Taigi, paminÄti įrodymai kelia abejonių tuo, ar A. J. padarÄ KET pažeidimÄ .
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudÄtis. Kaltu dÄl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad administracinis nusižengimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir administracinei nuobaudai skirti.
Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis nekaltumo prezumpcijos principu, įtvirtintu Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini teisinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis byloje Nr. N575-2791/2009).PažymÄtina ir tai, kad pagal suformuotÄ teismų praktikÄ sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Be to, administracinio nusižengimo procese galiojanÄiÄ nekaltumo prezumpcijÄ paneigti turi institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ ir inicijavusi bylÄ dÄl administracinio nusižengimo padarymo, visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka Å¡iai institucijai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 26 d. nutartis byloje Nr. N663-156/2007).
Apibendrinant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pakankamai objektyvių įrodymų, leidžianÄių daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , jog įvykio metu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. J. pažeidÄ kelio ženklo Nr. 401 (važiuoti tiesiai) reikalavimus (ženklo galiojimo zonoje pasuko į kairÄ), todÄl nutarimas naikintinas ir administracinio nusižengimo teisena jam nutrauktina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4, 6 dalimis, 646 straipsniu, teismas, n u t a r i a :
Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs Tarnybos organizavimo poskyrio vyresniojo specialisto R. K. 2021 m. kovo 2 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-6338-2021 ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti. Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Evelina PetraitienÄ NuoraÅ¡as tikras: