2e33ade4-ee25-4c55-8918-ce89e2f7e2a6 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. liepos 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, kolegijos teisÄjų Irmos Äuchraj, Broniaus Valiaus, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs AB TEO LT apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-03-25 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AB TEO LT ieÅ¡kinį atsakovui V. B. dÄl įsiskolinimo už suteiktas paslaugas priteisimo.Kolegijan u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ AB TEO LT 2012-10-15 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo ir nurodÄ, jog atsakovui V.
Legislator headnote
AI generated2e33ade4-ee25-4c55-8918-ce89e2f7e2a6 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismas nepriteisÄ ieÅ¡kovei 29,99 Lt skolos administravimo ir paslaugos teikimo atnaujinimo mokesÄių, nes atsakovas apie Å¡iuos mokesÄius nebuvo tinkamai informuotas. Teismas atmetÄ reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo, nes praleistas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas.             Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä panaikinti PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-03-25 sprendimo dalį dÄl 132,54 Lt skolos nepriteisimo ir dÄl Å¡ios dalies priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti 132,54 Lt skolÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
PraneÅ¡Äja VPraneÅ¡Äjas Ž. BertaÅ¡ius                                        CivilinÄ byla Nr. 2A-1187-479/2013TeisÄja A. BurbienÄ                              (Proceso Nr. 2-33-3-01544-2012-0)                                        Procesinio sprendimo kategorijos (S)                                                                                                      35.3.6.; 55.; 121.21.;
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. liepos 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, kolegijos teisÄjų Irmos Äuchraj, Broniaus Valiaus, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs AB TEO LT apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-03-25 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AB TEO LT ieÅ¡kinį atsakovui V. B. dÄl įsiskolinimo už suteiktas paslaugas priteisimo.Kolegijan u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ AB TEO LT 2012-10-15 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo ir nurodÄ, jog atsakovui V.
B. pagal 2008-10-13 užsakymÄ buvo teikiamos fiksuoto telefono ryÅ¡io, interneto prieigos ir daugiakanalÄs televizijos paslaugos. IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo įdiegti ir teikti atsakovui užsakytas paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už teikiamas paslaugas mokÄti nustatyta tvarka ir terminais iki sekanÄio mÄnesio paskutinÄs dienos. Atsakovas nesilaikÄ prisiimtų įsipareigojimų, laiku nemokÄjo už teikiamas paslaugas, dÄl to 2011-12-16 paslaugų teikimas atsakovui buvo nutrauktas. Atsakovas nuo 2010-10-01 iki 2011-12-16 įsiskolino ieÅ¡kovui už suteiktas paslaugas bei negrÄ Å¾intÄ Ä¯rangÄ 688,96 Lt.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ sumažino, nes atsakovas ieÅ¡kovei grÄ Å¾ino 299 Lt vertÄs įrangÄ . IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 389,96 Lt, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PlungÄs rajono apylinkÄs teismas 2013-03-25 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 219,37 Lt skolÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 2012-10-15 iki teismo sprendimo įvykdymo bei 220 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, taip pat priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui 176 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Teismas bylos dalį dÄl 299 Lt skolos už negrÄ Å¾intÄ Ä¯rangÄ nutraukÄ. Teismas nustatÄ, kad sutartis iki 2011-12-16 nebuvo nutraukta, atsakovui sutartos paslaugos buvo teikiamos, taÄiau atsakovas pažeidÄ savo prievolÄ â iÅ¡ dalies atsiskaitÄ už suteiktas paslaugas nuo 2010-10-01 iki   2011-12-16. Teismas atmetÄ ieÅ¡kinio dalį dÄl 124,77 Lt skolos priteisimo, nes konstatavo, kad Å¡i susidarÄ skola iki 2010-10-01, taÄiau ieÅ¡kovÄ dÄl Å¡ios sumos jokių įrodymų nepateikÄ.
Teismas nepriteisÄ ieÅ¡kovei 29,99 Lt skolos administravimo ir paslaugos teikimo atnaujinimo mokesÄių, nes atsakovas apie Å¡iuos mokesÄius nebuvo tinkamai informuotas. Teismas atmetÄ reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo, nes praleistas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas.             Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä panaikinti PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-03-25 sprendimo dalį dÄl 132,54 Lt skolos nepriteisimo ir dÄl Å¡ios dalies priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti 132,54 Lt skolÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad teismas nepagrįstai nepriteisÄ 124,77 Lt skolos, nes Å¡i skolos dalis susidarÄ už 2010 m. rugsÄjo mÄn., taÄiau įskaiÄiuota į spalio bei gruodžio mÄn. atsakovo mokÄtinas skolas. IeÅ¡kovÄ neteikÄ jokių įrodymų dÄl Å¡ios skolos dalies, nes Å¡i skola buvo įtraukta į 2010 m. spalio bei gruodžio mÄnesių mokÄjimus. Teismas nepagrįstai sumažino priteistinÄ mokestį už televizijos paslaugas dÄl to, kad atsakovas nebuvo laiku informuotas, nes ieÅ¡kovÄ atsakovui pritaikÄ nuolaidas.
NurodÄ, kad teismas neteisingai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nes ieÅ¡kovÄ nuo 299 Lt reikalavimo atsisakÄ tik po to, kai atsakovas jį patenkino, t. y. grÄ Å¾ino tokios vertÄs įrangÄ .             Atsakovas V. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ ir praÅ¡o ginÄijamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o skundÄ atmesti.              Apeliacinis skundas atmestinas.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (LR CPK 320 str. 1 ir 2 d.). TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų LR CPK 329 straipsnio 2 dalyje.IeÅ¡kovÄ skunde nurodÄ, jog ji nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria ieÅ¡kovei nepriteista 124,77 Lt skolos dalis ir kuria sumažintas televizijos mÄnesio mokestis.
Su Å¡ia apeliacinio skundo nuostata sutikti negalima. IeÅ¡kovÄs pateiktoje lentelÄje (b. l.
9) nurodyta, kad 124,77 Lt skolos dalis yra skolos likutis iki 2010-10-01, taÄiau ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti skolÄ už laikotarpį nuo 2010-10-01 iki 2011-12-16. Akivaizdu ir tai, kad atsakovas už 2010 metų spalio mÄnesį sumokÄjo114,22 Lt, taÄiau ieÅ¡kovÄ patvirtino atsakovo 106 Lt skolÄ . Tai patvirtina, kad atsakovo skola, tai yra 124,77 Lt, buvo atsakovo sumokÄti. DÄl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinio dalį dÄl 124,77 Lt skolos likuÄio priteisimo kaip neįrodytÄ (LR CPK 178 str.).
IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ, kad teismas nepagrįstai sumažino televizijos mÄnesio mokestį, nes atsakovui jau buvo pritaikytos nuolaidos ir teismas negalÄjo dar labiau mažinti Å¡io mokesÄio. Å is argumentas atmestinas. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ pritaikÄ atsakovui nuolaidas nereiÅ¡kia, kad ji gali didinti televizijos mokestį nesilaikydama įstatyme nustatytos tvarkos, t. y. prieÅ¡ tai apie tai neinformavusi atsakovo prieÅ¡ vienÄ mÄnesį iki mokesÄio pakeitimo. IeÅ¡kovÄ, teikdama elektorinių ryÅ¡ių paslaugas, yra saistoma Elektroninių ryÅ¡ių įstatymo bei Elektorinių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklių, patvirtintų RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2005 m. gruodžio 23 d.
įsakymu Nr.           1V-1160, nustatyto reguliavimo. IeÅ¡kovei buvo privaloma, nustaÄius padidÄjusius mokesÄius, pagal Elektorinių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklių 12 p. apie sutarties sÄ lygų pakeitimus atsakovui praneÅ¡ti iÅ¡ anksto, tai yra ne vÄliau kaip prieÅ¡ 1 mÄnesį iki sutarties pakeitimo, ieÅ¡kovÄ privalÄjo praneÅ¡ti apie atsakovo teisÄ nutraukti sutartį Å¡iuo atveju be jokių netesybų, jei naujosios sutarties sÄ lygos ar paslaugų kainos jam yra nepriimtinos.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ios savo pareigos tinkamai neįvykdÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovei priteisÄ mažesnį paslaugų mokestį.Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas neteisingai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nes jos turÄjo bÅ«ti apskaiÄiuotos ir nuo ieÅ¡kinio dalies dÄl 299 Lt už negrÄ Å¾intÄ Ä¯rangÄ priteisimo, kadangi atsakovas pats šį reikalavimÄ patenkino, t. y. grÄ Å¾ino įrangÄ po kreipimosi į teismÄ .
Su Å¡iuo teiginiu apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka. Bylos dokumentai patvirtina, kad atsakovas įsipareigojo sutartį vykdyti ne trumpiau kaip iki 2011-10-13 (b. l. 28,29). Akivaizdu tai, kad užsakymuose nebuvo nurodyta apie atsakovo pareigÄ grÄ Å¾inti įrangÄ sutarties nutraukimo atveju. Atsakovas pagrįstai nurodÄ atsiliepime, jog įrangos negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei nedelsiant po sutarties nutraukimo, nes nebuvo informuotas apie Å¡iÄ pareigÄ . Taigi atsakovas įrangÄ grÄ Å¾ino ir dalį ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdÄ sÄ Å¾iningai, tai yra sužinojÄs apie galimumÄ ginÄÄ dÄl įrangos iÅ¡sprÄsti taikiai.
DÄl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad dalį reikalavimų atsakovas patenkino ir priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas paskirstÄ teisingai įvertinÄs patenkintus ieÅ¡kinio reikalavimus bei Å¡alių elgesį (LR CPK 93, 94 str.).Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , jis paliktinas nepakeistas (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Atmetus apeliacinį skundÄ , atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 200 Lt iÅ¡laidų teisinei pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti (LR CPK 98 str.).             Vadovaudamasi CPK 325?330 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a :              PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-03-25 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti atsakovui V. B. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs AB TEO LT 200 Lt iÅ¡laidų teisinei pagalbai apeliaciniame procese apmokÄti.             Kolegijos pirmininkas                                                                                                                  ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius Kolegijos teisÄjai                                                                                                                  Bronius Valius                                                                                                                                             Irma Äuchraj