Legislator Case Law & Legislation
2e18dfe6-de00-4924-abfe-a51e52fc724e AI generated

2e18dfe6-de00-4924-abfe-a51e52fc724e · Kauno apygardos teismas

Case Number 2e18dfe6-de00-4924-abfe-a51e52fc724e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Ginčo esmėIeÅ¡kovė UAB „Aristavos Å«kis“ kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama perkelti ieÅ¡kovei nuomininko teises ir pareigas pagal 2014 m. sausio 10 d. sutartį dėl 2,8300 ha žemės Å«kio paskirties žemės sklypo (unikalus Nr. Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos; priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas (b.l. 1-3). IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui prašė taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir uždrausti atsakovams O. D. ir E. V. imtis bet kokių veiksmų, susijusių su 2014-01-10 nuomos sutarties modifikavimu ir iÅ¡registravimu iÅ¡ vieÅ¡ojo registro VÄ® „Registrų centras“.

Legislator headnote

AI generated

2e18dfe6-de00-4924-abfe-a51e52fc724e · Kauno apygardos teismas: ir E. V. praÅ¡o skundÄ atmesti, o Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ (b.l. 18-19). Nurodė, kad nutartis yra teisėta ir pagrįsta. Teismas atsižvelgė į ieÅ¡kovės reikalavimo pobÅ«dį ir teisingai sprendė, kad tokio pobÅ«džio sprendimui nebÅ«tų taikomas priverstinis vykdymas.IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2S-1547-657/2014Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00979-2014-1                          Procesinio sprendimo kategorijos (S) 110.4.; 121.14.; 122.1.; 122.2.; 122.4; KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 8 d. Kaunas Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Žibutė Budžienė teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Aristavos Å«kis“ atskirÄ jį skundÄ dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-1266-736/2014, kuria buvo netenkintas ieÅ¡kovės praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones irn u s t a t ė:I.

Ginčo esmėIeÅ¡kovė UAB „Aristavos Å«kis“ kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama perkelti ieÅ¡kovei nuomininko teises ir pareigas pagal 2014 m. sausio 10 d. sutartį dėl 2,8300 ha žemės Å«kio paskirties žemės sklypo (unikalus Nr. Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos; priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas (b.l. 1-3). IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui prašė taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir uždrausti atsakovams O. D. ir E. V. imtis bet kokių veiksmų, susijusių su 2014-01-10 nuomos sutarties modifikavimu ir iÅ¡registravimu iÅ¡ vieÅ¡ojo registro VÄ® „Registrų centras“.

Nurodė, jog netaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomu. II. Pirmos instancijos teismo nutarties esmėKėdainių rajono apylinkės teismas 2014 m. balandžio 15 d. nutartimi ieÅ¡kovės praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetė (b.l. 5-6). Teismas, sprendė, jog nėra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kadangi ieÅ¡kovas siekia perkelti jam nuomininko teises ir pareigas pagal 2014-01-10 atsakovų sudarytÄ nuomos sutartį, kas reiÅ¡kia, jog ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas reikÅ¡tų nuomininko teisių ir pareigų pagal nuomos sutartį perkėlimÄ ieÅ¡kovui, t. y. tokio pobÅ«džio sprendimui nebÅ«tų taikomas priverstinis vykdymas.III.

Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentaiAtskiruoju skundu ieÅ¡kovė UAB „Arsitavos Å«kis“ praÅ¡o Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos patenkinti (b.l. 8-13). Nurodė, kad teismas netinkamai vertino bylos aplinkybes ir nepagrįstai sprendė, jog ieÅ¡kovė praÅ¡o taikyti atsakovams turtinio pobÅ«džio apribojimus, tokiu bÅ«du neteisėtai ir nepagrįstai atsisakė taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.

Netaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir atsakovams pakeitus sutarties sÄ lygas, nutraukus sutartį ar kitaip jÄ modifikavus, taip pat iÅ¡registravus sutartį iÅ¡ vieÅ¡ojo registro, iÅ¡nyktų pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrindas ir bÅ«tų apsunkintas galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įgyvendinimas. Teismas, spręsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , nesivadovavo proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, ieÅ¡kovės ir atsakovų interesų pusiausvyros principais. Å iuo atveju, netaikius laikinųjų apsaugos priemonių, nebus įgyvendintas teisingumo principas ir apgintos pažeistos ieÅ¡kovės teisės. Teismas neturėjo teisinio pagrindo remtis Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. liepos 8 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-886/2010.Atsiliepimais į atskirÄ jį skundÄ atsakovai O.

D. ir E. V. praÅ¡o skundÄ atmesti, o Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ (b.l. 18-19). Nurodė, kad nutartis yra teisėta ir pagrįsta. Teismas atsižvelgė į ieÅ¡kovės reikalavimo pobÅ«dį ir teisingai sprendė, kad tokio pobÅ«džio sprendimui nebÅ«tų taikomas priverstinis vykdymas.IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).

Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesÄ apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Apeliacinės instancijos teisme yra sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas nagrinėjamo ginčo atveju pagrįstai netenkino ieÅ¡kovės praÅ¡ymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Laikinųjų apsaugos priemonių institutas yra procesinė prevencinė priemonė, kuriÄ teismas taiko savo žinioje esančioje byloje ir kuria siekiama užtikrinti, kad byloje priėmus teismo sprendimÄ jo įvykdymas nepasunkėtų arba nepasidarytų neįmanomas.

Teismas dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikėtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiėmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.). Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones taip pat turi bÅ«ti įvertintas jų tikslingumas, t.y. jos turi garantuoti bÅ«simo teismo sprendimo realų ir tinkamÄ Ä¯vykdymÄ , todėl tokių priemonių taikymo pagrindas gali bÅ«ti tik pagrįstos prielaidos, kad nesiėmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1565/2010).

Taigi, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ , o kartu ir jų taikymo poreikį nulemia grėsmė, kad dėl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo, taip pat dėl objektyvių aplinkybių galimo teismo sprendimo vykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti neįmanomas. Laikinosios apsaugos priemonės turi bÅ«ti susijusios su pareikÅ¡tų reikalavimų esme, pobÅ«džiu ir apimtimi. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį lemia individualios Å¡alių ginčo, t.y. bylos aplinkybės. CPK 145 straipsnio 1 dalyje numatytos galimos laikinosios apsaugos priemonės, tarp jų – draudimas atsakovui dalyvauti tam tikruose sandoriuose arba imtis tam tikrų veiksmų (CPK 145 str. 1 d. 6 p.).

Taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas iÅ¡ esmės nesprendžia ginčo tarp Å¡alių, o tik patikrina, ar yra pagrindas tokias priemones taikyti, atsižvelgdamas į praÅ¡omo užtikrinti ieÅ¡kinio reikalavimo pobÅ«dį, nurodomÄ jo faktinį pagrindÄ , taip pat į tai, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymas pagal nustatytas aplinkybes bÅ«tų adekvatus siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo, ekonomiÅ¡kumo principų, proceso Å¡alių interesų pusiausvyros. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad turi bÅ«ti taikomos tokios laikinosios priemonės, kurios užkirstų galimybę iÅ¡vengti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo, o bylos nagrinėjimo metu bÅ«tų užtikrinta ta pati padėtis, kuri buvo iki ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ dienos.IeÅ¡kovė UAB „Aristavos Å«kis“ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu siekia perkelti ieÅ¡kovui nuomininko teises pagal 2014 m. sausio 10 d.

žemės sklypo nuomos sutartį sudarytÄ tarp atsakovų O. D. ir E. V. dėl 2,83 ha ploto žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti, prašė taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones – uždrausti atsakovams O. D. ir E. V. imtis bet kokių veiksmų, susijusių su 2014-01-10 nuomos sutarties modifikavimu ir iÅ¡registravimu iÅ¡ vieÅ¡ojo registro VÄ® „Registrų centras“.Pirmosios instancijos teismas ginčijama nutartimi atsisakė taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones remdamasis vienu argumentu, kad priimtas ieÅ¡kovui palankus sprendimas negalėtų bÅ«ti priverstinai vykdomas.

Tačiau tokia pirmosios instancijos teismo pozicija yra nepagrįsta.IeÅ¡kovės praÅ¡oma taikyti laikinoji apsaugos priemonė yra susijusi su jos Å¡ioje byloje pareikÅ¡tu reikalavimu ir jo įgyvendinimo galimybėmis. Kaip jau minėta laikinųjų apsaugos priemonių taikymas turi užtikrinti, jog bylos nagrinėjimo metu iÅ¡liks ta pati padėtis, kuri buvo iki ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ dienos. IeÅ¡kovės nuomotas žemės sklypas buvo iÅ¡nuomotas atsakovui E. V., todėl apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginčijamÄ nutartį, pažeidė proporcingumo principo reikalavimų ir tinkamai neįvertino galimų pasekmių, kurios kiltų Å¡alims tiek pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, tiek atsisakius jas taikyti.

Teismai, spręsdami laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , turi įvertinti ieÅ¡kinyje iÅ¡dėstytus teisinius ir faktinius argumentus, ar jie prima facie patvirtina ir yra pakankami, kad leistų įsitikinti, jog ieÅ¡kinys, remiantis pateiktais faktiniais ir teisiniais argumentais, bus patenkintas (Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. gruodžio 31 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-949/2008; 2011 m. kovo 7 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-251/2011). Preliminaraus ieÅ¡kinio pagrįstumo vertinimo, atliekamo teismui taikant laikinÄ sias apsaugos priemones, negalima sutapatinti su ieÅ¡kovo reikalavimų vertinimu, atliekamu teismui iÅ¡nagrinėjus bylÄ iÅ¡ esmės. Atmesti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones dėl ieÅ¡kinio reikalavimų prima facie nepagrįstumo teismas gali tik tuo atveju, jei ieÅ¡kovo reikalavimo tenkinimo negalimumas yra akivaizdus jau pradinio jo pateikimo momentu, t.y. kai reiÅ¡kiamas reikalavimas yra absurdiÅ¡kas, tokio reikalavimo įgyvendinimas negalimas pagal teisės normų reikalavimus ir pan.

Apeliacinės instancijos teismo nuomone, ieÅ¡kovės pareikÅ¡tas reikalavimas nagrinėjamoje byloje nėra prima facie nepagrįstas, apeliantės argumentai, susiję su bÅ«tinybe taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones yra pagrįsti, nes atsakovams nutraukus 2014 m. sausio 10 d. sudarytÄ nuomos sutartį, ar perleidus nuomos teisę kitiems asmenims, ar kitu bÅ«du modifikavus sutartį ir pakeitus įraÅ¡us vieÅ¡ajame registre, iÅ¡ esmės pasikeistų ta padėtis, kuri buvo iki ieÅ¡kovės kreipimosi į teismÄ dienos ir teismui priėmus sprendimÄ , kas galimai apsunkintų ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ arba sprendimo įvykdymas pasidarytų nebeįmanomu. Siekiant užtikrinti proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ , teismas sprendžia, kad egzistuoja reali grėsmė, kad, netaikius laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovei galimai palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkėti arba padaryti neįmanomas, o laikinųjų apsaugos priemonių taikymas užkirs keliÄ teisę pažeidžiantiems veiksmams ir užtikrins padėties, esančios bylos nagrinėjimo metu, stabilumÄ (CPK 144 str. 1 d.), todėl ginčijama Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutartis naikintina, ir klausimas iÅ¡spręstinas iÅ¡ esmės – ieÅ¡kovės praÅ¡ymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkintinas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 336 str., 337 str. 1 d. 2 p., 339 str., teismas n u t a r i a:Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės. UAB „Aristavos Å«kis“ praÅ¡ymÄ tenkinti.

IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir uždrausti atsakovams O. D., a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. V., a.k. (duomenys neskelbtini) imtis bet kokių veiksmų, susijusių su 2014-01-10 nuomos sutarties modifikavimu ir iÅ¡registravimu iÅ¡ vieÅ¡ojo registro VÄ® „Registrų centras“.Nutartį iÅ¡siųsti Turto areÅ¡to aktų registrui, byloje dalyvaujantiems asmenims. Nutartis įsiteisėja nuo priėmimo momento. Teisėja                                                                              Žibutė Budžienė