2e11eac8-166b-4209-8d8a-11ec891dfee6 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. Z. Å . skundÄ dÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â TauragÄs AVPK) 2021 m. balandžio 22 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated2e11eac8-166b-4209-8d8a-11ec891dfee6 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Z. Å . skundÄ dÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â TauragÄs AVPK) 2021 m. balandžio 22 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
 Administracinio nusižengimo byla Nr. II-80-799/2021
Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00114-2021-8
Procesinio sprendimo kategorijos: 18.1.; 19.19.; 21.10.4.
(S)
TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. birželio 28 d.
TauragÄ
TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Vida ButanaviÄiÅ«tÄ,
sekretoriaujant N. N.,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai E. Z. Å .,
pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui V. S.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. Z. Å . skundÄ dÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â TauragÄs AVPK) 2021 m. balandžio 22 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
Teismas
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄja E. Z. Å . skundu praÅ¡o panaikinti TauragÄs AVPK 2021 m. balandžio 22 d. administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) jai paskirtas administracines baudas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 481 straipsnio 2 dalį - 140 Eur baudÄ , pagal ANK 518 straipsnio 1 dalį â 16 Eur baudÄ , vadovaujantis ANK 38 straipsniu paskirtÄ galutinÄ administracinÄ nuobaudÄ - 140 Eur baudÄ , ir administracinÄ teisenÄ nutraukti. Skundžiamu nutarimu pareiÅ¡kÄja nubausta už tai, kad 2021-04-15 18.20 val. vieÅ¡oje vietoje, keturių butų namo kieme adresu (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo žemÄje savavaliÅ¡kai, nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos betonavo suoliukÄ negavusi sutikimo dÄl suoliuko statymo iÅ¡ kitų namo gyventojų, kaimynui D. T. prieÅ¡taraujant dÄl savavaliÅ¡ko suoliuko statymo E. Z. Å . jį stipriai pastÅ«mÄ ir jis nugriuvo ant žemÄs. PareiÅ¡kÄja su nutarimu kategoriÅ¡kai nesutinka - suoliukas kieme nÄra toks statinys, kuriam reikÄtų įstatymuose nustatytos tvarkos, tiek administracinio nusižengimo protokole, tiek ir nutarime nÄra nurodyta kokių įstatymų nustatytÄ tvarkÄ pažeidÄ pastatydama suoliukÄ . Kiemas kur buvo pastatytas suoliukas yra ne asmeninÄ, o bendra nuosavybÄ, D. T. neturÄdamas visiÅ¡kai jokių turtinių teisių į bendrÄ nuosavybÄ, nes nÄra bendrasavininkas, neturÄjo jokios teisÄs kelti pretenzijas dÄl jos suoliuko.
PareiÅ¡kÄja E. Z. Å . skundo reikalavimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä reikalavimÄ tenkinti skunde nurodytais motyvais.
Institucijos, priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ - TauragÄs AVPK atstovas į teismo posÄdį neatvyko. Apie bylos nagrinÄjimÄ vietÄ , datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Pateiktame atsiliepime praÅ¡o skundo netenkinti ir palikti galioti priimtÄ nutarimÄ . Nurodo, kad TauragÄs AVPK Veiklos skyrius iÅ¡nagrinÄjo 2021-04-15 gautÄ D. T. pareiÅ¡kimÄ dÄl E. Z. Å . ir R. Å . gyvenanÄių tame paÄiame name 2 bute, neteisÄto t. y. savavaliÅ¡ko suoliuko betonavimo bendrojo naudojimo kieme, nesant kitų namo bendrasavininkų pritarimo bei E. Z. Å . chuliganiÅ¡kų veiksmų vieÅ¡oje vietoje stumdant D. T., taip pargriaunant jį ant žemÄs. Priimant nutarimÄ surinkta pakankamai objektyvių ir neginÄijamų įrodymų patvirtinanÄių, kad E. Z. Å . padarÄ administracinius nusižengimus pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį, 518 straipsnio 1 dalį.
NukentÄjusysis D. T. apie bylos nagrinÄjimo datÄ , vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai. Gautas praneÅ¡imas apie jo nedalyvavimÄ , kadangi yra iÅ¡vykÄs į užsienį. PraÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta.
k o n s t a t u o j a :
Skundas tenkintinas iš dalies.
Teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje iÅ¡tirtais įrodymais.
IÅ¡ bylos medžiagos bei pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja E. Z. Å . T. AVPK 2021 m. balandžio 22 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nubausta pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį, ANK 518 straipsnio 1 dalį. Jai paskirta galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda 140 Eur bauda. PareiÅ¡kÄja nubausta už tai, kad 2021-04-15, 18.20 val., vieÅ¡oje vietoje, keturių butų namo kieme adresu (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo žemÄje savavaliÅ¡kai, nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos betonavo suoliukÄ , negavusi sutikimo dÄl suoliuko statymo iÅ¡ kitų namo gyventojų, kaimynui D. T. prieÅ¡taraujant dÄl savavaliÅ¡ko suoliuko statymo E. Z. Å . jį stipriai pastÅ«mÄ ir jis nugriuvo ant žemÄs.
Su nutarimu pareiÅ¡kÄja nesutinka motyvuodama tuo, kad suoliukas kieme nÄra toks statinys, kuriam reikÄtų įstatymuose nustatytos tvarkos, tiek administracinio nusižengimo protokole, tiek ir nutarime nÄra nurodyta kokių įstatymų nustatytÄ tvarkÄ pažeidÄ pastatydama suoliukÄ . PaaiÅ¡kino, kad su vyru pradÄjo statyti suoliuko kojeles, atÄjo G. su D. T. ir iÅ¡plÄÅ¡Ä suoliukÄ iÅ¡ rankų. D. Å¡okinÄjo apie juos su vyru, jau buvo atvykÄ policijos pareigÅ«nai. D. T. neturi nuosavybÄs, į namÄ neinvestuoja. Kiemas yra bendro naudojimo žemÄ, prieÅ¡ statant suoliukÄ kitų bendrasavininkių sutikimo neturÄjo, bet iÅ¡ bendrasavininkų pretenzijų nebuvo. Tik su kaimyne L. R. buvo kalbÄjusi apie suoliuko statymÄ ir ji žodinį sutikimÄ davÄ. Ji gynÄ savo suoliukÄ , nes tai jos asmeninis turtas, truputį pastÅ«mÄ D. T., bet jis pats paslydo ir apvirto.
ANK 481 straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybÄ už necenzÅ«rinius žodžius ar gestus vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamÄ kibimas prie žmonių, kitus tyÄinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta atsakomybÄ už Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , padarytÄ pakartotinai. Taigi, administracinei atsakomybei pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį atsirasti yra bÅ«tina nustatyti bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių alternatyvių veiksmų: 1) necenzÅ«rinius žodžius ar gestus vieÅ¡osiose vietose; 2) įžeidžiamÄ kibimÄ prie žmonių; 3) kitus tyÄinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
Nors pareiÅ¡kÄja E. Z. Å . teigia, kad tik truputį stumtelÄjo nukentÄjusįjį D. T., taÄiau pažymÄtina, kad pastÅ«mimo stiprumas neturi įtakos jos veiksmų pagal minÄtÄ straipsnį kvalifikavimui. IÅ¡ byloje pateikto vaizdo įraÅ¡o matyti, kad E. Z. Å . pastÅ«mÄ jÄga D. T. ko pasÄkoje jis nugriuvo. NukentÄjusysis D. T. 2021-04-15 teiktame praneÅ¡ime TauragÄs AVPK nurodÄ, kad taip krisdamas susitrenkÄ nugarÄ , jautÄ skausmÄ , vÄliau pradÄjo skaudÄti galvÄ , jautÄ psichologinį ir fizinį kÅ«no sužalojimÄ . PareiÅ¡kÄja teigia, kad santykiai su D. T. yra ypatingai konfliktiÅ¡ki ne tik su jais, bet ir su kitais kaimynais, statant ginÄo suoliukÄ D. T. su sugyventine prie jų kabinÄjosi, taÄiau tai neÅ¡alina administracinÄs atsakomybÄs pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu.
PareiÅ¡kÄja E. Z. Å . nurodo, kad jai yra 69 metai ir ji pastÅ«musį jauno amžiaus vyrÄ neturÄtų bÅ«ti už tai baudžiama, taÄiau pažymÄtina, kad kvalifikuojant administracinį nusižengimÄ visiÅ¡kai nÄra svarbu kokio amžiaus ar kokios sveikatos bÅ«klÄs yra pažeidÄjas ir kokia yra jo lytis, svarbu yra pats nusižengimo padarymo faktas, minimo straipsnio subjektas yra bet kuris žmogus prieÅ¡ kurį yra nukreipti prieÅ¡ingi teisei kito asmens veiksmai, todÄl TauragÄs AVPK 2021 m. balandžio 22 d. nutarimu E. Z. Å . pagrįstai nubausta pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį, nes nedidelis vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas padarytas pakartotinai.
ANK 481 straipsnio 2 dalyje numatytas nusižengimas užtraukia baudÄ nuo 140 Eur iki 240 Eur. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad E. Z. Å . skirta minimali, t. y. 140 Eur bauda. Skiriant minimaliÄ nuobaudÄ buvo atsižvelgta į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad administracinį nusižengimÄ padarÄ asmuo, sulaukÄs 65 m. amžiaus (ANK 35 straipsnio 1 dalies 9 punktas) ir į jos turimÄ nustatytÄ 0-40 darbingumo lygį. Kitų aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ dar labiau Å¡velninti paskirtÄ minimaliÄ administracinÄ nuobaudÄ , nenustatyta.
PareiÅ¡kÄja skundžiamu nutarimu taip pat nubausta pagal ANK 518 straipsnį, už tai, kad ji 18.20 val. vieÅ¡oje vietoje, keturių butų namo kieme adresu (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo žemÄje savavaliÅ¡kai, nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos betonavo suoliukÄ , negavusi sutikimo dÄl suoliuko statymo iÅ¡ kitų namo gyventojų. ANK 518 straipsnyje nustatyta atsakomybÄ už savavaliÅ¡kas tikros ar tariamos savo teisÄs, kuriÄ ginÄija kitas asmuo, vykdymÄ nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos, nepadarius esminÄs žalos kitų asmenų teisÄms ar teisÄtiems interesams.
PareiÅ¡kÄja su Å¡iuo administraciniu nusižengimu kategoriÅ¡kai nesutinka ir nurodÄ, kad sutikimo kitų kaimynų nepraÅ¡Ä, taÄiau pats nukentÄjusysis D. T. turi kieme pasistatÄs suoliukÄ , jo pastatymui leidimo taip pat nepraÅ¡Ä ir kitų kaimynų nuomonÄs neklausÄ, jo suoliuku kiti kaimynai nesinaudoja ir ji norÄjo turÄti savo suoliukÄ . IÅ¡ bylos medžiagos nenustatyta, kad apart D. T., kuris bylos duomenimis net nÄra kiemo bendrasavininkas, E. Z. Å . suoliuko pastatymui bÅ«tų prieÅ¡taravÄ kiti kaimynai, skundÄsi dÄl to. Be to, sutiktina su pareiÅ¡kÄjos nurodyta aplinkybe, kad nei administracinio nusižengimo protokole nei skundžiamame nutarime nÄra nurodyta kokį teisÄs aktÄ ir jame nustatytÄ tvarkÄ dÄl suoliuko betonavimo pažeidÄ pareiÅ¡kÄja kaip nurodoma kaltinime. Teismo vertinimu, tokių statinių kaip suoliuko betonavimas bendro naudojimo kieme yra kaimynų ir kitų namo bendrasavininkų, disponuojanÄių kiemu bendrai, susitarimo reikalas, o ne savavaldžiavimo požymius atitinkantis veiksmas. TodÄl nagrinÄjamu atveju E. Z. Å . atžvilgiu teisena pagal ANK 518 straipsnį nutrauktina, nesant nusižengimo sudÄties.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundas tenkintinas iÅ¡ dalies ir vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalimi, TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. balandžio 22 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) keistinas iÅ¡ dalies, tai yra, administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 518 straipsnį E. Z. Å . atžvilgiu nutrauktina, panaikintina nutarimo dalis, kuria vadovaujantis Lietuvos Respublikos ANK 38 straipsniu paskirtos administracinÄs nuobaudos subendrintos.
Teismas, vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,
n u t a r i a:
Patenkinti skundÄ iÅ¡ dalies.
Pakeisti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. balandžio 22 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir E. Z. Å . administracinio nusižengimo teisenÄ dalyje dÄl ANK 516 straipsnio nutraukti nesant jos veiksmuose administracinio nusižengimo požymių.
Panaikinti 2021 m. balandžio 22 d. nutarimo dalį, kuria vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsniu subendrintos administracinÄs nuobaudos ir paskirta galutinÄ nuobauda - 140 Eur bauda.
KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .
Nutartis per 20 dienų nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus.
TeisÄja Vida ButanaviÄiÅ«tÄ