2e0b1bfb-2aa9-486d-aac0-7a1f43d77b8d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Byla Nr. 1S-317-1121/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22736-2017-3 Procesinio sprendimo kategorija 2.14.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 1 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Paulius VerÅ¡ekys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo L. P. ir jo gynÄjo advokato Edmundo LuotÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 29 d. nutarties, kuria netenkintas L.
Legislator headnote
AI generated2e0b1bfb-2aa9-486d-aac0-7a1f43d77b8d · Vilniaus apygardos teismas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 29 d. skundžiama nutartimi praÅ¡ymas buvo atmestas. Motyvuota tuo, kad yra siekiama apsaugoti profesinÄ paslaptį sudaranÄius duomenis (6 t., b. l. 89-90). II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai ir aukÅ¡tesniojo teismo iÅ¡vados 4. Atskiruoju skundu (6 t., b. l. 96-97) praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 29 d. nutartį ir tenkinti L. P. praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti (duomenys neskelbtini) kopijÄ .
Full text
?Byla Nr. 1S-317-1121/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22736-2017-3 Procesinio sprendimo kategorija 2.14.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 1 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Paulius VerÅ¡ekys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo L. P. ir jo gynÄjo advokato Edmundo LuotÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 29 d. nutarties, kuria netenkintas L.
P. praÅ¡ymas iÅ¡duoti (duomenys neskelbtini) kopijÄ , n u s t a t Ä : I. NagrinÄjamo klausimo esmÄ 1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 16 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) L. P. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 176 straipsnio 1 dalį, jam paskiriant 30 MGL (1 129,80 Eur) dydžio baudÄ (past. â pirmosios instancijos teismo nuosprendis neįsiteisÄjÄs, nuteistasis yra padavÄs apeliacinį skundÄ ) (6 t., b. l. 34-79, 100-117). 2. 2020 m. spalio 28 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas nuteistojo L. P. praÅ¡ymas iÅ¡duoti (duomenys neskelbtini) kopijÄ (6 t., b. l. 88).
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 29 d. skundžiama nutartimi praÅ¡ymas buvo atmestas. Motyvuota tuo, kad yra siekiama apsaugoti profesinÄ paslaptį sudaranÄius duomenis (6 t., b. l. 89-90). II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai ir aukÅ¡tesniojo teismo iÅ¡vados 4. Atskiruoju skundu (6 t., b. l. 96-97) praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 29 d. nutartį ir tenkinti L. P. praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti (duomenys neskelbtini) kopijÄ .
5. Atskirajame skunde nurodoma, kad apkaltinamasis nuosprendis byloje buvo priimtas remiantis ekspertizių, atliktų (duomenys neskelbtini) dokumento pagrindu, kuris, atsižvelgiant į pavadinimÄ , sietinas su metodika ar metodologija. Asmens patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn remiantis iÅ¡vadomis, kurios gautos neaiÅ¡kiais, slaptais metodologiniais ar metodiniais pagrindais, akivaizdžiai prieÅ¡tarauja proporcingumo principui. Nuteistasis nori žinoti kuo tiksliai yra kaltinamas. Asmuo turi teisÄ Å¾inoti, kaip ir kokiais pagrindais, kokiomis mokslinÄmis žiniomis nustatoma jo kaltÄ ir turi teisÄ, kreipdamasis į kompetentingus specialistus, patikrinti metodinį ar metodologinį kaltinimo Å¡altinio (ekspertų iÅ¡vadų) pagrindÄ .
Nesant tokios galimybÄs negalima veiksmingai pasinaudoti teisine gynyba, todÄl nepateikiant reikalaujamo akto, pažeidžiama asmens teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ . Akivaizdu, kad traukiant asmenį baudžiamojon atsakomybÄn, yra proporcinga iÅ¡slaptinti (duomenys neskelbtini) dokumentÄ ir jo kopijÄ pateikti nuteistajam arba Å¡alinti iÅ¡ bylos visus Å¡io dokumento pagrindu parengtus ekspertizÄs aktus.
6. Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ negauta. Atskirasis skundas paliktinas nenagrinÄtu 7. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) X dalies 439 straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardintos nutartys, kurios Å¡ioje dalyje nustatyta tvarka neskundžiamos, tarp jų ir žemesniojo teismo priimtos nutartys dÄl proceso dalyvių pareikÅ¡tų praÅ¡ymų nagrinÄjimo.
8. BPK 318 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad apeliaciniame skunde dÄl nuosprendžio ar dÄl nutarties, nurodytos Å¡io straipsnio 1 dalyje, taip pat gali bÅ«ti nurodyti prieÅ¡taravimai pirmosios instancijos teismo nutartims dÄl bylos perdavimo nagrinÄti teisiamajame posÄdyje, dÄl galimumo nagrinÄti bylÄ , kai kas nors iÅ¡ proceso dalyvių neatvyko, dÄl pareikÅ¡tų nuÅ¡alinimų, dÄl naujų įrodymų rinkimo, dÄl proceso dalyvių praÅ¡ymų nagrinÄjimo, dÄl pastabų teisiamojo posÄdžio protokole bei tvarkos palaikymo teisiamojo posÄdžio metu. 9. 2020 m. spalio 28 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas proceso dalyvio â nuteistojo L. P. praÅ¡ymas buvo iÅ¡sprÄstas, t. y. atmestas pirmosios instancijos teismo nutartimi, kurioje, atsižvelgiant į BPK 439 straipsnio 2 dalį, nepagrįstai nurodyta, jog Å¡i nutartis yra skundžiama. Atskirajame skunde nurodytas iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas praÅ¡ymas iÅ¡slaptinti (duomenys neskelbtini) dokumentÄ ir jo kopijÄ pateikti nuteistajam arba Å¡alinti iÅ¡ bylos visus Å¡io dokumento pagrindu parengtus ekspertizÄs aktus yra pareikÅ¡tas nuteistojo L.
P. apeliaciniame skunde dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 16 d. nuosprendžio, t. y. Å¡is praÅ¡ymas yra vienas iÅ¡ apeliacinio skundo reikalavimų (6 t., b. l. 117), kuris bus sprendžiamas bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teisme.
10. Atsižvelgiant į tai, kad atskirajame skunde nurodytos aplinkybÄs yra iÅ¡dÄstytos ir nuteistojo L. P. apeliaciniame skunde, skundas paliktinas nenagrinÄtinu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 439 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a : nuteistojo L. P. ir jo gynÄjo advokato Edmundo LuotÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 29 d. nutarties palikti nenagrinÄtÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄjas Paulius VerÅ¡ekys