2e01bc5b-0ca2-4801-9446-dad5c3c7078e · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir G. B. dÄl skolos už vartojimo kreditÄ , palÅ«kanų, delspinigių, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB DNB bankas praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. B. ir G. B. pagal Kreditavimo sutartį Nr.0800-2007-28682 (toliau â Sutartis Nr.1) 3725,02 Eur negrÄ Å¾into kredito, 2665,92 Eur palÅ«kanų, 388,16 Eur delspinigių, pagal Kreditavimo sutartį Nr.0800-2007-30459 (toliau â Sutartis Nr.2) 1858,29 Eur negrÄ Å¾into kredito, 186,71 Eur palÅ«kanų, 297,75 Eur delspinigių, pagal Kreditavimo sutartį Nr.0800-2008-51987 (toliau â Sutartis Nr.3) 1376,33 Eur negrÄ Å¾into kredito, 130,93 Eur palÅ«kanų, 219,45 Eur delspinigių, 12,08 proc. dydžio palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 3725,02 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 12,48 proc. dydžio palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 1858,39 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 10,23 proc. dydžio palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 1376,33 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 244 Eur žyminio mokesÄio.Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, paskelbtas praneÅ¡imas specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt, skiltyje âTeismų praneÅ¡imaiâ (CPK 130 str. 1 d.).
Legislator headnote
AI generated2e01bc5b-0ca2-4801-9446-dad5c3c7078e · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu atsakovai pagal Sutartį Nr.1 liko skolingi 3725,02 Eur negrÄ Å¾into kredito, 2665,92 Eur palÅ«kanų, 388,16 Eur delspinigių, pagal Sutartį Nr.2 â 1858,29 Eur negrÄ Å¾into kredito, 186,71 Eur palÅ«kanų, 297,75 Eur delspinigių, pagal Sutartį Nr.3 â 1376,33 Eur negrÄ Å¾into kredito, 130,93 Eur palÅ«kanų, 219,45 Eur delspinigių. Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui dokumentai â Sutartis Nr.1, Sutartis Nr.2, Sutartis Nr.3, kita bylos medžiaga.
Full text
                                                CivilinÄ byla Nr.e2-4362-570/2016Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03625-2016-0           Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                                                                                                          3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2; 3.2.6.5.                     (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 12 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta NeveckienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB DNB bankas ieÅ¡kinį atsakovams V.
B. ir G. B. dÄl skolos už vartojimo kreditÄ , palÅ«kanų, delspinigių, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB DNB bankas praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. B. ir G. B. pagal Kreditavimo sutartį Nr.0800-2007-28682 (toliau â Sutartis Nr.1) 3725,02 Eur negrÄ Å¾into kredito, 2665,92 Eur palÅ«kanų, 388,16 Eur delspinigių, pagal Kreditavimo sutartį Nr.0800-2007-30459 (toliau â Sutartis Nr.2) 1858,29 Eur negrÄ Å¾into kredito, 186,71 Eur palÅ«kanų, 297,75 Eur delspinigių, pagal Kreditavimo sutartį Nr.0800-2008-51987 (toliau â Sutartis Nr.3) 1376,33 Eur negrÄ Å¾into kredito, 130,93 Eur palÅ«kanų, 219,45 Eur delspinigių, 12,08 proc. dydžio palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 3725,02 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 12,48 proc. dydžio palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 1858,39 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 10,23 proc. dydžio palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 1376,33 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 244 Eur žyminio mokesÄio.Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, paskelbtas praneÅ¡imas specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt, skiltyje âTeismų praneÅ¡imaiâ (CPK 130 str. 1 d.).
Atsakovai per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Atsakovams nepateikus atsiliepimų į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad 2007-10-17 atsakovai su ieÅ¡kovu sudarÄ Sutartį Nr.1, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 6487,49 Eur (22400 Lt) vartojimo kreditÄ .
Vartojimo kreditas buvo suteiktas iki galutinio jo grÄ Å¾inimo termino 2012-09-26 ir turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inamas dalimis kartu mokant nustatyto dydžio palÅ«kanas už naudojimÄ si vartojimo kreditu kiekvienÄ mÄnesį, kaip tai nurodyta Priede Nr. 1 prie 2007-10-17 Sutarties Nr.1. TaÄiau minÄta sutartimi prisiimtų įsipareigojimų vartojimo kredito gavÄjai nesilaikÄ, nuo 2009-12-27 vartojimo kredito, 2009-12-26 palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kreditu laiku nemokÄjo, todÄl 2016-07-11 dienai pradelsta negrÄ Å¾inta vartojimo kredito dalis sudaro 3725,02 Eur, o nesumokÄtų palÅ«kanų suma â 2665,92 Eur.
Taip pat 2007-11-15 atsakovai su ieÅ¡kovu sudarÄ Sutartį Nr.2, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 2896,20 Eur (10000 Lt) vartojimo kreditÄ . Vartojimo kreditas buvo suteiktas iki galutinio jo grÄ Å¾inimo termino 2012-10-31 ir turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inamas dalimis kartu mokant nustatyto dydžio palÅ«kanas už naudojimÄ si vartojimo kreditu kiekvienÄ mÄnesį, kaip tai nurodyta įmokų mokÄjimų grafike pagal Sutartį Nr.2. TaÄiau Å¡ia sutartimi prisiimtų įsipareigojimų vartojimo kredito gavÄjai taip pat nesilaikÄ, nuo 2010-01-01 vartojimo kredito, 2009-12-31 palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kreditu laiku nemokÄjo, todÄl 2016-07-11 dienai pradelsta negrÄ Å¾inta vartojimo kredito dalis sudaro 1858,29 Eur, o nesumokÄtų palÅ«kanų suma â 186,71 Eur.
Taip pat 2008-09-12 atsakovai su ieÅ¡kovu sudarÄ Sutartį Nr.3, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 1737,72 Eur vartojimo kreditÄ . Vartojimo kreditas buvo suteiktas iki galutinio jo grÄ Å¾inimo termino 2013-08-30 ir turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inamas dalimis kartu mokant nustatyto dydžio palÅ«kanas už naudojimÄ si vartojimo kreditu kiekvienÄ mÄnesį, kaip tai nurodyta įmokų mokÄjimo grafike pagal Sutartį Nr.3. TaÄiau Å¡ia sutartimi prisiimtų įsipareigojimų vartojimo kredito gavÄjai nesilaikÄ, nuo 2010-01-01 vartojimo kredito, 2009-12-31 palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kreditu laiku nemokÄjo, todÄl 2016-07-11 dienai pradelsta negrÄ Å¾inta vartojimo kredito dalis sudaro 1376,33 Eur, o nesumokÄtų palÅ«kanų suma â 130,93 Eur.
IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu atsakovai pagal Sutartį Nr.1 liko skolingi 3725,02 Eur negrÄ Å¾into kredito, 2665,92 Eur palÅ«kanų, 388,16 Eur delspinigių, pagal Sutartį Nr.2 â 1858,29 Eur negrÄ Å¾into kredito, 186,71 Eur palÅ«kanų, 297,75 Eur delspinigių, pagal Sutartį Nr.3 â 1376,33 Eur negrÄ Å¾into kredito, 130,93 Eur palÅ«kanų, 219,45 Eur delspinigių. Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui dokumentai â Sutartis Nr.1, Sutartis Nr.2, Sutartis Nr.3, kita bylos medžiaga.
Tarp Å¡alių sudarytų sutarÄių pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1-6.4 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja laiku gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kas (CK 6.881 str. 1 d. ir 2 d., 6.872 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, taÄiau atsakovai bÅ«dami solidarÅ«s skolininkai negrÄ Å¾ino panaudotų kreditų, todÄl laikytina, kad atsakovai pažeidÄ prievolÄ (CK 6.63 str. 1 d. 1, 2 p.). Pagal CPK 6.874 str. 1 d. paskolos gavÄjui laiku negrÄ Å¾inus paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 str. nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 str., mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato, ko kita.
SutartinÄs prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai, sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais (CK 6.38 str. 1 d., 6.200 str.). IÅ¡ kredito sutarties kylanÄios prievolÄs yra bendros sutuoktinių kredito gavÄjų prievolÄs. Nustatyta, jog atsakovai pagal kredito sutartis yra solidarÅ«s skolininkai. Esant nurodytoms aplinkybÄms ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų pagal Sutartį Nr.1 solidariai priteistina 3725,02 Eur negrÄ Å¾into kredito, pagal Sutartį Nr.2 â 1858,29 Eur negrÄ Å¾into kredito, pagal Sutartį Nr.3 â 1376,33 Eur negrÄ Å¾into kredito, viso 6959,64 Eur skolos.
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų pagal Sutartį Nr.1 solidariai priteistina 2665,92 Eur palÅ«kanų, pagal Sutartį Nr.2 â186,71 Eur palÅ«kanų ir pagal Sutartį Nr.3 â130,93 Eur palÅ«kanų, viso 2983,56 Eur palÅ«kanų. Jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta skolininkas privalo mokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.71 str. 1 d.). Sutarties Nr. 1 bendrosios dalies 23 p. nurodo, kad už laiku nesumokÄtas palÅ«kanas, įmokas, vartojimo kredito gavÄjas įsipareigoja kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ mokÄti ieÅ¡kovui 0,08 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos, o Sutarties Nr. 2 ir Nr. 3 bendrosios dalies 27 p. nurodo, kad už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , nesumokÄtas palÅ«kanas, įmokas, vartojimo kredito gavÄjas įsipareigoja kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ mokÄti ieÅ¡kovui 0,08 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteisti 905,36 Eur delspinigiai (pagal Sutartį Nr.1 388,16 Eur delspinigių, pagal Sutartį Nr.2 â297,75 Eur delspinigių ir pagal Sutartį Nr.3 â219,45 Eur delspinigių), paskaiÄiuoti už pradelstas atsiskaityti 182 dienas, už laikotarpį nuo 2016-01-11 iki 2016-07-11.Remiantis CK 6.37 str. 1 d. ir 2 d., Sutarties Nr.1 specialiosios dalies 5.1. p., bendrosios dalies 25 p., Sutarties Nr.2 specialiosios dalies 5 p., bendrosios dalies 29 p. bei Sutarties Nr.3 specialiosios dalies 5 p., bendrosios dalies 29 p. nuo pradelsto grÄ Å¾inti vartojimo kredito sumos (nuo 3725,02 Eur) yra priteistinos 12,08 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos, nuo pradelsto grÄ Å¾inti vartojimo kredito sumos (nuo 1858,39 Eur) yra priteistinos 12,48 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos bei nuo pradelsto grÄ Å¾inti vartojimo kredito sumos (nuo 1376,33 Eur) yra priteistinos 10,23 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos.
ProcesinÄs palÅ«kanos yra priteistinos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui priteistina 244 Eur žyminio mokesÄio (CPK 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d.). CPK normos, reglamentuojanÄios bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ , nenumato galimybÄs Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ kelių asmenų solidariai (CK 6.6 str. 1 d.). Atitinkama bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis, iÅ¡reikÅ¡ta konkreÄia pinigų suma, priteisiama iÅ¡ kiekvieno atsakovo atskirai.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteisiamos atskirai, t.y. po 122 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡ kiekvieno atsakovo (CPK 93 str. 1 d.). Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, taÄiau nepateikia visiÅ¡kai jokių duomenų (pvz. mokÄjimo nurodymų), kurie Å¡ias iÅ¡laidas pagrįstų, todÄl jos nepriteistinos.Atsižvelgiant į tai, kad LR Finansų ir Teisingumo ministrų 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 dÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymo Nr.1R-261/1K-355 ,,DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimo nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur, Å¡ioje byloje susidariusios mažesnÄs nei 3 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovų valstybei nepriteistinos.
Vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 258, 307 str., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui AB DNB bankas, juridinio asmens kodas 112029270, buveinÄ Vilniuje, J. BasanaviÄiaus g. 26, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT59 4010 0495 0004 7594, AB DNB banke, banko kodas 40100, solidariai iÅ¡ atsakovų V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir G. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 6959,64 Eur (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt devynis eurus 64 ct) skolos, 2983,56 Eur (du tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 56 ct) palÅ«kanų, 905,36 Eur (devynis Å¡imtus penkis eurus 36 ct) delspinigių, 12,08 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų nuo 3725,02 Eur sumos, skaiÄiuojamų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2016-07-20 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 12,48 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų nuo 1858,39 Eur sumos, skaiÄiuojamų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2016-07-20 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 10,23 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų nuo 1376,33 Eur sumos, skaiÄiuojamų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2016-07-20 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir po 122 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt du eurus) žyminio mokesÄio iÅ¡ kiekvieno atsakovo atskirai.Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno Apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                 [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]                            RÅ«ta NeveckienÄ